data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/ChangeLog.pre-git:283: Addded ==> Added
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/ChangeLog.pre-git:684: appropiate ==> appropriate
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/ChangeLog.pre-git:687: appropiate ==> appropriate
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/ChangeLog.pre-git:810: paramater ==> parameter
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/ChangeLog.pre-git:1110: acomodate ==> accommodate
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/ChangeLog.pre-git:1130: supress ==> suppress
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/ChangeLog.pre-git:1246: funtion ==> function
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/ChangeLog.pre-git:1413: syncronous ==> synchronous
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/ChangeLog.pre-git:1414: dynamicly ==> dynamically
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/ChangeLog.pre-git:1466: creditted ==> credited
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/NEWS:13: undeflow ==> underflow
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/NEWS:146: embarrasing ==> embarrassing
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/NEWS:182: apropriate ==> appropriate
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/NEWS:239: uppon ==> upon
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/autogen.sh:12: intall ==> install
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/ChangeLog.pre-git:231: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/ChangeLog.pre-git:647: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/am.po:315: shouldnt ==> shouldn't
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/ar.po:420: shouldnt ==> shouldn't
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/az.po:360: shouldnt ==> shouldn't
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/bg.po:372: shouldnt ==> shouldn't
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/bs.po:152: vas ==> was
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/bs.po:156: vas ==> was
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/bs.po:278: Autor ==> Author
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/bs.po:371: shouldnt ==> shouldn't
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/bs.po:899: probleme ==> problem
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/ca.po:264: Instal ==> Install
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/ca.po:272: Autor ==> Author
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/ca.po:365: shouldnt ==> shouldn't
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/ca.po:373: instal ==> install
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/ca.po:571: als ==> also
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/ca.po:580: bloc ==> block
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/ca.po:710: problemes ==> problems
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/ca.po:826: bloc ==> block
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/ca.po:832: bloc ==> block
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/ca.po:838: bloc ==> block
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/ca.po:844: bloc ==> block
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/ca.po:850: bloc ==> block
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/ca.po:856: bloc ==> block
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/cs.po:278: Autor ==> Author
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/cs.po:371: shouldnt ==> shouldn't
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/cy.po:365: shouldnt ==> shouldn't
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/cy.po:828: bloc ==> block
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/cy.po:833: bloc ==> block
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/cy.po:838: bloc ==> block
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/cy.po:843: bloc ==> block
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/cy.po:848: bloc ==> block
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/cy.po:853: bloc ==> block
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/da.po:156: som ==> some
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/da.po:173: adresse ==> address
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/da.po:177: som ==> some
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/da.po:201: tast ==> taste
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/da.po:262: tast ==> taste
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/da.po:320: Tast ==> Taste
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/da.po:327: Tast ==> Taste
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/da.po:361: variabel ==> variable
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/da.po:375: shouldnt ==> shouldn't
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/da.po:435: som ==> some
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/da.po:600: Alle ==> All, alley
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/da.po:738: Tast ==> Taste
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/da.po:742: Tast ==> Taste
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/da.po:746: Tast ==> Taste
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/da.po:746: ned ==> need
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/da.po:750: Tast ==> Taste
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/da.po:754: Tast ==> Taste
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/da.po:758: Tast ==> Taste
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/da.po:762: Tast ==> Taste
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/da.po:766: Tast ==> Taste
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/da.po:770: Tast ==> Taste
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/da.po:774: Tast ==> Taste
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/da.po:778: Tast ==> Taste
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/da.po:782: Tast ==> Taste
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/da.po:786: Tast ==> Taste
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/da.po:790: Tast ==> Taste
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/da.po:810: ende ==> end
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/da.po:818: variabel ==> variable
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/da.po:827: tast ==> taste
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/da.po:833: tast ==> taste
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/da.po:839: tast ==> taste
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/da.po:839: ned ==> need
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/da.po:845: tast ==> taste
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/da.po:851: tast ==> taste
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/da.po:857: tast ==> taste
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/da.po:863: tast ==> taste
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/da.po:869: tast ==> taste
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/da.po:874: tast ==> taste
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/da.po:878: tast ==> taste
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/da.po:882: tast ==> taste
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/da.po:887: tast ==> taste
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/da.po:891: tast ==> taste
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/da.po:895: tast ==> taste
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/de.po:4: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/de.po:124: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/de.po:147: Sie ==> Size, sigh
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/de.po:151: Sie ==> Size, sigh
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/de.po:151: als ==> also
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/de.po:155: Sie ==> Size, sigh
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/de.po:172: Als ==> Also
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/de.po:232: Feld ==> Field
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/de.po:236: Feld ==> Field
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/de.po:240: Feld ==> Field
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/de.po:244: Feld ==> Field
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/de.po:248: Feld ==> Field
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/de.po:252: Feld ==> Field
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/de.po:257: Sie ==> Size, sigh
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/de.po:268: Sie ==> Size, sigh
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/de.po:269: Sie ==> Size, sigh
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/de.po:277: Autor ==> Author
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/de.po:322: Sie ==> Size, sigh
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/de.po:322: Sie ==> Size, sigh
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/de.po:348: Sie ==> Size, sigh
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/de.po:371: shouldnt ==> shouldn't
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/de.po:380: Sie ==> Size, sigh
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/de.po:432: Als ==> Also
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/de.po:445: initialisiert ==> initialised, initialized
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/de.po:518: Sie ==> Size, sigh
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/de.po:543: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/de.po:568: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/de.po:573: Sie ==> Size, sigh
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/de.po:578: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/de.po:597: Alle ==> All, alley
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/de.po:607: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/de.po:620: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/de.po:629: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/de.po:634: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/de.po:649: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/de.po:654: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/de.po:702: Sie ==> Size, sigh
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/de.po:710: Sie ==> Size, sigh
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/de.po:710: Sie ==> Size, sigh
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/de.po:718: Sie ==> Size, sigh
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/de.po:718: Sie ==> Size, sigh
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/de.po:718: Probleme ==> Problem
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/de.po:719: oder ==> order, odor
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/de.po:730: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/de.po:767: Feld ==> Field
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/de.po:771: Feld ==> Field
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/de.po:775: Feld ==> Field
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/de.po:779: Feld ==> Field
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/de.po:783: Feld ==> Field
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/de.po:787: Feld ==> Field
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/de.po:791: Sie ==> Size, sigh
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/de.po:820: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/de.po:826: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/de.po:832: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/de.po:838: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/de.po:843: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/de.po:849: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/de.po:855: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/de.po:861: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/de.po:868: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/dz.po:366: shouldnt ==> shouldn't
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/en_GB.po:365: shouldnt ==> shouldn't
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/es.po:128: cliente ==> client, clientele
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/es.po:275: Autor ==> Author
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/es.po:347: comando ==> commando
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/es.po:354: comando ==> commando
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/es.po:370: shouldnt ==> shouldn't
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/es.po:668: Cliente ==> Client, clientele
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/es.po:672: Cliente ==> Client, clientele
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/es.po:676: Comando ==> Commando
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/es.po:797: contener ==> container
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/es.po:809: comando ==> commando
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/eu.po:372: shouldnt ==> shouldn't
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/fi.po:369: shouldnt ==> shouldn't
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/fr.po:61: connecte ==> connected
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/fr.po:85: Termine ==> Determine
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/fr.po:157: mot ==> not
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/fr.po:161: valide ==> valid
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/fr.po:174: Adresse ==> Address
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/fr.po:376: shouldnt ==> shouldn't
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/fr.po:440: Mot ==> Not
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/fr.po:444: MOT ==> NOT
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/fr.po:512: connexion ==> connection
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/ga.po:357: shouldnt ==> shouldn't
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/hr.po:273: Autor ==> Author
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/hu.po:369: shouldnt ==> shouldn't
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/it.po:349: comando ==> commando
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/it.po:356: comando ==> commando
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/it.po:372: shouldnt ==> shouldn't
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/it.po:678: Comando ==> Commando
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/it.po:802: comando ==> commando
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/ja.po:365: shouldnt ==> shouldn't
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/ko.po:369: shouldnt ==> shouldn't
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/lv.po:276: Autors ==> Authors
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/lv.po:369: shouldnt ==> shouldn't
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/mk.po:373: shouldnt ==> shouldn't
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/ml.po:357: shouldnt ==> shouldn't
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/ms.po:113: progres ==> progress
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/ms.po:378: shouldnt ==> shouldn't
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/ms.po:570: progres ==> progress
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/ms.po:696: Mata ==> Meta, mater
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/nb.po:132: noe ==> not, no, node, know, now
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/nb.po:149: som ==> some
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/nb.po:166: Adresse ==> Address
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/nb.po:206: ned ==> need
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/nb.po:255: tast ==> taste
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/nb.po:285: ned ==> need
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/nb.po:311: Tast ==> Taste
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/nb.po:364: shouldnt ==> shouldn't
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/nb.po:408: som ==> some
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/nb.po:424: som ==> some
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/nb.po:589: alle ==> all, alley
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/nb.po:718: Tast ==> Taste
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/nb.po:722: Tast ==> Taste
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/nb.po:726: Tast ==> Taste
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/nb.po:726: ned ==> need
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/nb.po:730: Tast ==> Taste
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/nb.po:734: Tast ==> Taste
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/nb.po:738: Tast ==> Taste
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/nb.po:742: Tast ==> Taste
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/nb.po:746: Tast ==> Taste
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/nb.po:746: mot ==> not
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/nb.po:750: Tast ==> Taste
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/nb.po:754: Tast ==> Taste
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/nb.po:758: Tast ==> Taste
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/nb.po:762: Tast ==> Taste
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/nb.po:766: Tast ==> Taste
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/nb.po:770: Tast ==> Taste
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/nb.po:814: ned ==> need
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/nb.po:830: mot ==> not
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/ne.po:372: shouldnt ==> shouldn't
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/nl.po:4: chello ==> cello
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/nl.po:5: als ==> also
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/nl.po:6: beter ==> better
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/nl.po:22: adres ==> address
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/nl.po:126: chello ==> cello
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/nl.po:151: te ==> the, be, we
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/nl.po:151: als ==> also
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/nl.po:172: als ==> also
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/nl.po:325: te ==> the, be, we
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/nl.po:350: te ==> the, be, we
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/nl.po:357: als ==> also
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/nl.po:373: shouldnt ==> shouldn't
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/nl.po:433: als ==> also
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/nl.po:626: doen ==> done
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/nl.po:713: als ==> also
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/nl.po:721: als ==> also
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/nl.po:733: Indien ==> Indian, endian
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/nl.po:733: Indien ==> Indian, endian
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/nl.po:742: te ==> the, be, we
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/nl.po:758: te ==> the, be, we
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/nl.po:770: te ==> the, be, we
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/nl.po:774: te ==> the, be, we
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/nl.po:778: te ==> the, be, we
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/nl.po:782: te ==> the, be, we
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/nl.po:786: te ==> the, be, we
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/nl.po:790: te ==> the, be, we
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/nl.po:817: als ==> also
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/nl.po:823: te ==> the, be, we
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/oc.po:173: Mot ==> Not
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/oc.po:272: Autor ==> Author
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/oc.po:359: shouldnt ==> shouldn't
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/pa.po:365: shouldnt ==> shouldn't
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/pl.po:6: adres ==> address
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/pl.po:170: Adres ==> Address
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/pl.po:271: nowe ==> now
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/pl.po:279: Autor ==> Author
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/pl.po:372: shouldnt ==> shouldn't
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/pl.po:412: SERWER ==> SERVER, SEWER
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/pl.po:499: Serwer ==> Server, sewer
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/pl.po:782: Serwer ==> Server, sewer
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/pl.po:806: Serwer ==> Server, sewer
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/pt.po:125: cliente ==> client, clientele
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/pt.po:272: Autor ==> Author
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/pt.po:343: comando ==> commando
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/pt.po:350: comando ==> commando
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/pt.po:355: Som ==> Some
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/pt.po:362: Erro ==> Error
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/pt.po:365: shouldnt ==> shouldn't
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/pt.po:372: Erro ==> Error
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/pt.po:373: erros ==> errors
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/pt.po:501: Erro ==> Error
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/pt.po:664: Cliente ==> Client, clientele
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/pt.po:668: Cliente ==> Client, clientele
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/pt.po:672: Comando ==> Commando
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/pt.po:684: som ==> some
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/pt.po:695: som ==> some
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/pt.po:703: som ==> some
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/pt.po:807: comando ==> commando
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/pt.po:854: utiliza ==> utilize
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/pt.po:858: utiliza ==> utilize
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/pt.po:862: utiliza ==> utilize
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/pt.po:866: utiliza ==> utilize
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/pt.po:870: utiliza ==> utilize
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/pt.po:874: utiliza ==> utilize
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/pt_BR.po:133: cliente ==> client, clientele
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/pt_BR.po:150: ser ==> set
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/pt_BR.po:280: Autor ==> Author
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/pt_BR.po:351: comando ==> commando
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/pt_BR.po:358: comando ==> commando
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/pt_BR.po:363: Som ==> Some
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/pt_BR.po:370: Erro ==> Error
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/pt_BR.po:373: shouldnt ==> shouldn't
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/pt_BR.po:380: Erro ==> Error
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/pt_BR.po:381: erros ==> errors
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/pt_BR.po:417: ser ==> set
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/pt_BR.po:509: Erro ==> Error
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/pt_BR.po:671: Cliente ==> Client, clientele
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/pt_BR.po:675: Cliente ==> Client, clientele
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/pt_BR.po:679: Comando ==> Commando
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/pt_BR.po:691: som ==> some
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/pt_BR.po:702: som ==> some
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/pt_BR.po:710: som ==> some
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/pt_BR.po:814: comando ==> commando
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/pt_BR.po:814: ser ==> set
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/ru.po:323: shouldnt ==> shouldn't
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/rw.po:438: shouldnt ==> shouldn't
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/sr.po:372: shouldnt ==> shouldn't
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/sr@Latn.po:279: Autor ==> Author
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/sr@Latn.po:372: shouldnt ==> shouldn't
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/sv.po:138: Varning ==> Warning
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/sv.po:157: som ==> some
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/sv.po:178: som ==> some
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/sv.po:327: som ==> some
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/sv.po:371: shouldnt ==> shouldn't
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/sv.po:415: som ==> some
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/sv.po:431: som ==> some
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/sv.po:707: vill ==> will
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/sv.po:779: vill ==> will
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/sv.po:815: ned ==> need
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/sv.po:904: vill ==> will
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/sv.po:920: som ==> some
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/sv.po:922: som ==> some
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/tr.po:360: shouldnt ==> shouldn't
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/uk.po:331: shouldnt ==> shouldn't
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/vi.po:98: Thay ==> They
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/vi.po:367: shouldnt ==> shouldn't
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/zh_CN.po:361: shouldnt ==> shouldn't
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/zh_HK.po:365: shouldnt ==> shouldn't
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/po/zh_TW.po:365: shouldnt ==> shouldn't
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/src/dialogs.c:747: Supress ==> Suppress
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/src/fields.c:86: shouldnt ==> shouldn't
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/src/misc.c:257: syncronous ==> synchronous
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/src/tetrinet.c:1120: doesnt ==> doesn't, does not
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/src/tetrinet.c:1288: alls ==> all, falls
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/src/tetris.c:207: cant ==> can't
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/src/tetris.c:237: cant ==> can't
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/debian/changelog:270: pallete ==> palette
data/gtetrinet-0.7.11+git20200916.46e7ade/debian/changelog:463: propper ==> proper