data/gnome-video-effects-0.5.0/NEWS:142: te ==> the, be, we
data/gnome-video-effects-0.5.0/po/LINGUAS:74: te ==> the, be, we
data/gnome-video-effects-0.5.0/po/af.po:94: foto ==> photo
data/gnome-video-effects-0.5.0/po/af.po:112: te ==> the, be, we
data/gnome-video-effects-0.5.0/po/bs.po:47: stil ==> still
data/gnome-video-effects-0.5.0/po/bs.po:226: vise ==> vice
data/gnome-video-effects-0.5.0/po/bs.po:271: stil ==> still
data/gnome-video-effects-0.5.0/po/cs.po:130: Negativ ==> Negative
data/gnome-video-effects-0.5.0/po/da.po:81: som ==> some
data/gnome-video-effects-0.5.0/po/da.po:89: som ==> some
data/gnome-video-effects-0.5.0/po/da.po:116: selv ==> self
data/gnome-video-effects-0.5.0/po/da.po:305: effekt ==> effect
data/gnome-video-effects-0.5.0/po/de.po:218: unter ==> under
data/gnome-video-effects-0.5.0/po/de.po:223: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnome-video-effects-0.5.0/po/de.po:223: als ==> also
data/gnome-video-effects-0.5.0/po/de.po:231: Effekt ==> Effect
data/gnome-video-effects-0.5.0/po/de.po:303: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnome-video-effects-0.5.0/po/de.po:344: Effekt ==> Effect
data/gnome-video-effects-0.5.0/po/fr.po:200: objets ==> objects
data/gnome-video-effects-0.5.0/po/fur.po:55: metalic ==> metallic
data/gnome-video-effects-0.5.0/po/fur.po:119: te ==> the, be, we
data/gnome-video-effects-0.5.0/po/fur.po:209: formes ==> forms, formed
data/gnome-video-effects-0.5.0/po/gl.po:199: Disolve ==> Dissolve
data/gnome-video-effects-0.5.0/po/hr.po:273: stil ==> still
data/gnome-video-effects-0.5.0/po/it.po:103: alle ==> all, alley
data/gnome-video-effects-0.5.0/po/nb.po:44: stil ==> still
data/gnome-video-effects-0.5.0/po/nb.po:80: som ==> some
data/gnome-video-effects-0.5.0/po/nb.po:88: Som ==> Some
data/gnome-video-effects-0.5.0/po/nb.po:115: selv ==> self
data/gnome-video-effects-0.5.0/po/nb.po:268: stil ==> still
data/gnome-video-effects-0.5.0/po/nb.po:286: som ==> some
data/gnome-video-effects-0.5.0/po/nds.po:54: Effekt ==> Effect
data/gnome-video-effects-0.5.0/po/nl.po:7: chello ==> cello
data/gnome-video-effects-0.5.0/po/nl.po:41: als ==> also
data/gnome-video-effects-0.5.0/po/nl.po:59: als ==> also
data/gnome-video-effects-0.5.0/po/nl.po:162: wit ==> with
data/gnome-video-effects-0.5.0/po/nl.po:166: wit ==> with
data/gnome-video-effects-0.5.0/po/nl.po:175: wit ==> with
data/gnome-video-effects-0.5.0/po/nn.po:58: effekt ==> effect
data/gnome-video-effects-0.5.0/po/oc.po:40: tipe ==> type, tip
data/gnome-video-effects-0.5.0/po/ro.po:62: metalic ==> metallic
data/gnome-video-effects-0.5.0/po/ro.po:85: Contur ==> Contour
data/gnome-video-effects-0.5.0/po/ro.po:224: efect ==> effect
data/gnome-video-effects-0.5.0/po/ro.po:316: efect ==> effect
data/gnome-video-effects-0.5.0/po/ro.po:337: efect ==> effect
data/gnome-video-effects-0.5.0/po/sk.po:46: som ==> some
data/gnome-video-effects-0.5.0/po/sr@latin.po:49: stil ==> still
data/gnome-video-effects-0.5.0/po/sr@latin.po:274: stil ==> still
data/gnome-video-effects-0.5.0/po/sv.po:35: serie ==> series
data/gnome-video-effects-0.5.0/po/sv.po:39: effekt ==> effect
data/gnome-video-effects-0.5.0/po/sv.po:39: serie ==> series
data/gnome-video-effects-0.5.0/po/sv.po:84: som ==> some
data/gnome-video-effects-0.5.0/po/sv.po:92: som ==> some
data/gnome-video-effects-0.5.0/po/sv.po:191: objekt ==> object
data/gnome-video-effects-0.5.0/po/sv.po:191: som ==> some
data/gnome-video-effects-0.5.0/po/sv.po:290: som ==> some
data/gnome-video-effects-0.5.0/po/te.po:1: te ==> the, be, we
data/gnome-video-effects-0.5.0/po/te.po:12: te ==> the, be, we
data/gnome-video-effects-0.5.0/po/te.po:19: te ==> the, be, we
data/gnome-video-effects-0.5.0/po/vi.po:49: Thay ==> They
data/gnome-video-effects-0.5.0/po/vi.po:58: Thay ==> They
data/gnome-video-effects-0.5.0/po/vi.po:67: Thay ==> They