data/gnome-sudoku-3.38.0/help/ca/ca.po:63: Instruccions ==> Instructions
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/ca/ca.po:303: ser ==> set
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/ca/ca.po:611: suport ==> support
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/ca/ca.po:635: complet ==> complete
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/ca/ca.po:638: complet ==> complete
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/ca/ca.po:677: als ==> also
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/ca/ca.po:834: instruccions ==> instructions
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/ca/ca.po:889: Exemple ==> Example
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/ca/ca.po:943: Exemple ==> Example
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/ca/ca.po:976: als ==> also
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/ca/ca.po:1002: ser ==> set
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:68: oder ==> order, odor
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:80: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:87: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:88: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:96: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:98: oder ==> order, odor
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:108: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:116: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:117: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:117: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:126: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:151: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:152: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:152: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:153: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:162: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:165: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:175: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:175: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:176: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:178: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:178: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:181: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:197: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:197: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:198: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:198: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:202: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:205: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:213: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:213: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:214: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:215: Titel ==> Title
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:215: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:239: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:251: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:252: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:254: oder ==> order, odor
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:270: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:280: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:280: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:282: oder ==> order, odor
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:291: Unser ==> Under, unset, unsure, user
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:292: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:312: oder ==> order, odor
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:312: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:313: alle ==> all, alley
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:320: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:325: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:333: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:343: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:344: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:354: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:354: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:355: oder ==> order, odor
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:372: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:372: oder ==> order, odor
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:373: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:375: oder ==> order, odor
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:375: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:376: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:407: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:407: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:424: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:424: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:426: oder ==> order, odor
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:427: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:460: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:460: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:561: unter ==> under
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:579: unter ==> under
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:585: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:612: Unter ==> Under
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:626: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:626: unter ==> under
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:626: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:627: Autor ==> Author
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:627: oder ==> order, odor
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:633: Unter ==> Under
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:641: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:642: oder ==> order, odor
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:642: als ==> also
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:643: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:644: unter ==> under
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:645: oder ==> order, odor
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:655: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:657: Oder ==> Order, odor
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:657: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:668: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:668: oder ==> order, odor
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:676: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:677: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:683: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:689: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:695: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:700: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:711: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:711: oder ==> order, odor
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:717: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:723: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:728: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:739: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:753: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:754: oder ==> order, odor
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:792: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:803: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:812: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:812: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:844: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:852: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:852: oder ==> order, odor
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:859: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:867: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:867: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:868: oder ==> order, odor
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:877: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:877: als ==> also
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:889: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:889: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:890: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:891: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:892: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:893: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:902: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:903: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:903: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:903: sie ==> size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:904: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:905: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:920: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:928: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:929: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:940: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:941: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:944: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:944: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:944: sie ==> size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:951: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:960: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:961: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:961: alle ==> all, alley
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:975: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:975: oder ==> order, odor
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:975: sie ==> size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:990: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:1010: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:1013: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:1023: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:1025: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/de/de.po:1036: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/el/el.po:274: perfomance ==> performance
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/es/es.po:62: ba ==> by, be
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/es/es.po:413: momento ==> memento
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/es/es.po:608: autor ==> author
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/es/es.po:609: hace ==> have
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/es/es.po:1019: comandos ==> commandos
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/es/es.po:1025: comandos ==> commandos
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/es/es.po:1042: comando ==> commando
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/es/es.po:1042: ser ==> set
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/es/es.po:1055: comando ==> commando
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/es/es.po:1060: comando ==> commando
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/es/es.po:1079: comando ==> commando
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/es/es.po:1124: posible ==> possible
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/es/es.po:1327: ser ==> set
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/es/es.po:1337: ser ==> set
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/es/es.po:1589: Mayu ==> May
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/es/es.po:1704: AUTOR ==> AUTHOR
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/es/es.po:1725: AUTOR ==> AUTHOR
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/es/es.po:1851: comandos ==> commandos
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/es/es.po:1851: comando ==> commando
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/es/es.po:1891: momento ==> memento
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/es/es.po:1945: ilegal ==> illegal
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/es/es.po:2019: termine ==> determine
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/es/es.po:2086: posible ==> possible
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/es/es.po:2107: momento ==> memento
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/es/es.po:2128: hace ==> have
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/fr/fr.po:63: Initiales ==> Initialize, initializes, initials, initialise, initialises
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/fr/fr.po:187: Connexion ==> Connection
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/fr/fr.po:297: informations ==> information
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/fr/fr.po:559: Initiales ==> Initialize, initializes, initials, initialise, initialises
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/fr/fr.po:570: Informations ==> Information
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/fr/fr.po:584: Initiales ==> Initialize, initializes, initials, initialise, initialises
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/fr/fr.po:630: autorisation ==> authorization
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/fr/fr.po:636: initiales ==> initialize, initializes, initials, initialise, initialises
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/fr/fr.po:656: complet ==> complete
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/fr/fr.po:680: termine ==> determine
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/fr/fr.po:719: termine ==> determine
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/fr/fr.po:892: celles ==> cells
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/fr/fr.po:892: celles ==> cells
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/fr/fr.po:911: Exemple ==> Example
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/fr/fr.po:967: Exemple ==> Example
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/fr/fr.po:1069: informations ==> information
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/fr/fr.po:1076: informations ==> information
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/fr/fr.po:1080: Informations ==> Information
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/fr/fr.po:1090: fonctions ==> functions
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/fr/fr.po:1091: fonctions ==> functions
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/fr/fr.po:1160: rouge ==> rogue
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/fr/fr.po:1457: Exemple ==> Example
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/fr/fr.po:1463: classe ==> class, classes
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/gl/gl.po:134: erro ==> error
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/gl/gl.po:151: erros ==> errors
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/gl/gl.po:152: erros ==> errors
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/gl/gl.po:152: erros ==> errors
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/hu/hu.po:877: addig ==> adding
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/hu/hu.po:933: addig ==> adding
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/pl/pl.po:182: Nowe ==> Now
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/pl/pl.po:206: numer ==> number
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/pl/pl.po:622: tekst ==> text
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/pl/pl.po:833: Te ==> The, be, we
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/pt_BR/pt_BR.po:70: ser ==> set
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/pt_BR/pt_BR.po:157: erro ==> error
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/pt_BR/pt_BR.po:157: erro ==> error
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/pt_BR/pt_BR.po:166: erros ==> errors
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/pt_BR/pt_BR.po:167: erros ==> errors
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/pt_BR/pt_BR.po:185: erros ==> errors
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/pt_BR/pt_BR.po:186: erro ==> error
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/pt_BR/pt_BR.po:207: erro ==> error
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/pt_BR/pt_BR.po:209: erro ==> error
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/pt_BR/pt_BR.po:210: erros ==> errors
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/pt_BR/pt_BR.po:321: ser ==> set
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/pt_BR/pt_BR.po:324: ser ==> set
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/pt_BR/pt_BR.po:418: ser ==> set
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/pt_BR/pt_BR.po:435: ser ==> set
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/pt_BR/pt_BR.po:436: ser ==> set
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/pt_BR/pt_BR.po:438: momento ==> memento
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/pt_BR/pt_BR.po:631: autor ==> author
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/pt_BR/pt_BR.po:632: eles ==> else
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/pt_BR/pt_BR.po:873: potencial ==> potential
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/pt_BR/pt_BR.po:1034: comando ==> commando
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/pt_BR/pt_BR.po:1040: comando ==> commando
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/pt_BR/pt_BR.po:1055: comando ==> commando
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/pt_BR/pt_BR.po:1055: ser ==> set
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/pt_BR/pt_BR.po:1068: comando ==> commando
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/pt_BR/pt_BR.po:1070: ser ==> set
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/pt_BR/pt_BR.po:1072: comando ==> commando
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/pt_BR/pt_BR.po:1094: comando ==> commando
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/pt_BR/pt_BR.po:1134: Eles ==> Else
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/pt_BR/pt_BR.po:1135: erro ==> error
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/pt_BR/pt_BR.po:1135: eles ==> else
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/pt_BR/pt_BR.po:1297: ser ==> set
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/pt_BR/pt_BR.po:1309: ser ==> set
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/pt_BR/pt_BR.po:1310: ser ==> set
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/pt_BR/pt_BR.po:1320: erro ==> error
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/pt_BR/pt_BR.po:1336: momento ==> memento
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/pt_BR/pt_BR.po:1337: erro ==> error
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/pt_BR/pt_BR.po:1339: erro ==> error
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/pt_BR/pt_BR.po:1340: erro ==> error
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/pt_BR/pt_BR.po:1363: erro ==> error
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/pt_BR/pt_BR.po:1396: erro ==> error
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/pt_BR/pt_BR.po:1504: AUTOR ==> AUTHOR
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/pt_BR/pt_BR.po:1506: ESSENCIAL ==> ESSENTIAL
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/pt_BR/pt_BR.po:1524: AUTOR ==> AUTHOR
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/pt_BR/pt_BR.po:1526: SER ==> SET
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/pt_BR/pt_BR.po:1568: erro ==> error
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/pt_BR/pt_BR.po:1609: ser ==> set
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/pt_BR/pt_BR.po:1653: comando ==> commando
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/pt_BR/pt_BR.po:1653: comando ==> commando
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/pt_BR/pt_BR.po:1742: eles ==> else
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/pt_BR/pt_BR.po:1745: Erro ==> Error
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/pt_BR/pt_BR.po:1748: ilegal ==> illegal
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/pt_BR/pt_BR.po:1798: erro ==> error
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/pt_BR/pt_BR.po:1905: momento ==> memento
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/pt_BR/pt_BR.po:1915: ser ==> set
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/pt_BR/pt_BR.po:2007: Erros ==> Errors
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/pt_BR/pt_BR.po:2018: ser ==> set
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/pt_BR/pt_BR.po:2029: erro ==> error
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/pt_BR/pt_BR.po:2031: ser ==> set
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/pt_BR/pt_BR.po:2052: erro ==> error
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/pt_BR/pt_BR.po:2067: ser ==> set
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/pt_BR/pt_BR.po:2133: ser ==> set
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/pt_BR/pt_BR.po:2137: ser ==> set
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/sv/sv.po:116: vill ==> will
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/sv/sv.po:116: mata ==> meta, mater
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/sv/sv.po:171: som ==> some
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/sv/sv.po:199: funktion ==> function
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/sv/sv.po:235: vill ==> will
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/sv/sv.po:263: vill ==> will
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/sv/sv.po:355: som ==> some
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/sv/sv.po:408: som ==> some
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/sv/sv.po:439: som ==> some
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/sv/sv.po:484: som ==> some
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/sv/sv.po:602: som ==> some
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/sv/sv.po:603: som ==> some
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/sv/sv.po:660: vill ==> will
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/sv/sv.po:665: som ==> some
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/sv/sv.po:665: vill ==> will
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/sv/sv.po:680: som ==> some
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/sv/sv.po:706: lokal ==> local
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/sv/sv.po:776: vill ==> will
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/sv/sv.po:817: som ==> some
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/sv/sv.po:822: som ==> some
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/sv/sv.po:831: som ==> some
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/sv/sv.po:841: som ==> some
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/sv/sv.po:852: metod ==> method
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/sv/sv.po:854: som ==> some
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/sv/sv.po:864: som ==> some
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/sv/sv.po:871: Exempel ==> Example
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/sv/sv.po:881: som ==> some
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/sv/sv.po:901: som ==> some
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/sv/sv.po:919: som ==> some
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/sv/sv.po:925: Exempel ==> Example
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/sv/sv.po:958: som ==> some
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/sv/sv.po:984: respons ==> response, respond
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/sv/sv.po:1043: som ==> some
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/sv/sv.po:1044: funktion ==> function
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/sv/sv.po:1044: som ==> some
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/sv/sv.po:1080: som ==> some
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/sv/sv.po:1108: som ==> some
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/sv/sv.po:1110: som ==> some
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/sv/sv.po:1193: som ==> some
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/sv/sv.po:1193: som ==> some
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/sv/sv.po:1229: som ==> some
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/sv/sv.po:1229: som ==> some
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/sv/sv.po:1238: som ==> some
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/sv/sv.po:1238: som ==> some
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/sv/sv.po:1238: som ==> some
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/sv/sv.po:1239: som ==> some
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/sv/sv.po:1276: Exempel ==> Example
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/sv/sv.po:1290: som ==> some
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/sv/sv.po:1303: som ==> some
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/sv/sv.po:1312: som ==> some
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/sv/sv.po:1350: som ==> some
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/sv/sv.po:1351: objekt ==> object
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/sv/sv.po:1401: som ==> some
data/gnome-sudoku-3.38.0/help/sv/sv.po:1401: vill ==> will
data/gnome-sudoku-3.38.0/lib/sudoku-board.vala:273: Cant ==> Can't
data/gnome-sudoku-3.38.0/lib/sudoku-board.vala:374: occurances ==> occurrences
data/gnome-sudoku-3.38.0/lib/sudoku-board.vala:377: occurances ==> occurrences
data/gnome-sudoku-3.38.0/lib/sudoku-board.vala:379: occurances ==> occurrences
data/gnome-sudoku-3.38.0/lib/sudoku-board.vala:407: occurances ==> occurrences
data/gnome-sudoku-3.38.0/lib/sudoku-board.vala:408: occurances ==> occurrences
data/gnome-sudoku-3.38.0/lib/sudoku-board.vala:409: occurances ==> occurrences
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/LINGUAS:81: te ==> the, be, we
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/af.po:185: te ==> the, be, we
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/af.po:196: te ==> the, be, we
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/af.po:201: te ==> the, be, we
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/bs.po:13: ba ==> by, be
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/bs.po:59: vas ==> was
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/ca.po:121: creat ==> create
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/ca.po:148: als ==> also
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/ca.po:188: ser ==> set
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/ca.po:203: duplicats ==> duplicates
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/ca.po:211: duplicats ==> duplicates
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/ca.po:314: minuts ==> minutes
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/ca@valencia.po:82: als ==> also
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/ca@valencia.po:178: creat ==> create
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/ca@valencia.po:189: ser ==> set
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/ca@valencia.po:204: duplicats ==> duplicates
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/ca@valencia.po:212: duplicats ==> duplicates
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/ca@valencia.po:315: minuts ==> minutes
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/da.po:141: som ==> some
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/da.po:142: alle ==> all, alley
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/da.po:160: som ==> some
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/da.po:179: ser ==> set
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/da.po:198: som ==> some
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/da.po:210: som ==> some
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/de.po:129: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/de.po:137: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/de.po:145: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/de.po:145: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/de.po:155: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/de.po:156: oder ==> order, odor
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/de.po:157: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/de.po:165: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/de.po:165: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/de.po:168: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/de.po:207: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/de.po:218: Feld ==> Field
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/de.po:223: Feld ==> Field
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/de.po:235: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/de.po:290: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/de.po:294: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/de.po:321: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/de.po:322: Sie ==> Size, sigh
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/eo.po:133: dum ==> dumb
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/eo.po:256: Tre ==> Tree
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/eo.po:355: dum ==> dumb
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/es.po:136: hace ==> have
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/es.po:269: versio ==> version
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/fr.po:210: rouge ==> rogue
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/fr.po:211: rouge ==> rogue
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/fur.po:147: te ==> the, be, we
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/fur.po:192: Vise ==> Vice
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/gl.po:372: erro ==> error
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/id.po:133: populer ==> popular
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/id.po:334: populer ==> popular
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/is.po:152: hve ==> have
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/lv.po:185: tiem ==> time, item
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/nb.po:64: som ==> some
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/nb.po:64: alle ==> all, alley
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/nb.po:71: som ==> some
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/nb.po:72: som ==> some
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/nb.po:73: selv ==> self
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/nb.po:83: som ==> some
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/nb.po:171: som ==> some
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/nb.po:183: som ==> some
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/nb.po:187: som ==> some
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/nb.po:191: som ==> some
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/nb.po:198: noe ==> not, no, node, know, now
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/nb.po:203: som ==> some
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/nl.po:10: beter ==> better
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/nl.po:133: Bord ==> Board, bored, border
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/nl.po:137: bord ==> board, bored, border
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/nl.po:181: als ==> also
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/nl.po:189: Als ==> Also
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/nl.po:191: als ==> also
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/nl.po:215: te ==> the, be, we
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/nl.po:227: te ==> the, be, we
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/nl.po:235: te ==> the, be, we
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/nl.po:242: als ==> also
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/nl.po:260: als ==> also
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/nl.po:363: bord ==> board, bored, border
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/nn.po:206: som ==> some
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/nn.po:218: som ==> some
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/nn.po:224: som ==> some
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/nn.po:230: som ==> some
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/nn.po:413: bord ==> board, bored, border
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/oc.po:201: conten ==> contain
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/pt.po:4: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/pt.po:134: essencial ==> essential
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/pt.po:202: ser ==> set
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/pt.po:355: Erro ==> Error
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/pt_BR.po:198: ser ==> set
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/pt_BR.po:225: ser ==> set
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/pt_BR.po:393: Erro ==> Error
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/ro.po:43: curent ==> current
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/ro.po:119: creat ==> create
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/ro.po:155: alege ==> allege
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/ro.po:294: valide ==> valid
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/sl.po:151: te ==> the, be, we
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/sl.po:153: stran ==> strand, strain
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/sl.po:420: stran ==> strand, strain
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/sl.po:453: stran ==> strand, strain
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/sl.po:501: ure ==> sure, ire, are, urea, rue
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/sl.po:606: ure ==> sure, ire, are, urea, rue
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/sl.po:687: mape ==> map
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/sl.po:708: stran ==> strand, strain
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/sv.po:116: som ==> some
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/sv.po:133: som ==> some
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/sv.po:141: som ==> some
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/sv.po:141: som ==> some
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/sv.po:142: som ==> some
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/sv.po:142: vill ==> will
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/sv.po:150: vill ==> will
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/sv.po:151: vill ==> will
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/sv.po:151: vill ==> will
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/sv.po:152: Som ==> Some
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/sv.po:152: som ==> some
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/sv.po:183: vill ==> will
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/sv.po:192: vill ==> will
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/sv.po:196: som ==> some
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/sv.po:208: som ==> some
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/sv.po:275: som ==> some
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/sv.po:284: som ==> some
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/te.po:1: te ==> the, be, we
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/te.po:15: te ==> the, be, we
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/te.po:22: te ==> the, be, we
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/uk.po:1: Ukranian ==> Ukrainian
data/gnome-sudoku-3.38.0/po/wa.po:5: adresse ==> address
data/gnome-sudoku-3.38.0/debian/changelog:546: upsteam ==> upstream
data/gnome-sudoku-3.38.0/debian/changelog:549: gir ==> git
data/gnome-sudoku-3.38.0/debian/changelog:1132: durring ==> during
data/gnome-sudoku-3.38.0/debian/changelog:1270: swith ==> switch
data/gnome-sudoku-3.38.0/debian/changelog:1335: uptream ==> upstream
data/gnome-sudoku-3.38.0/debian/changelog:1548: disapearing ==> disappearing
data/gnome-sudoku-3.38.0/debian/changelog:1550: quiting ==> quitting
data/gnome-sudoku-3.38.0/debian/changelog:1612: menues ==> menus
data/gnome-sudoku-3.38.0/debian/changelog:1622: depencencies ==> dependencies
data/gnome-sudoku-3.38.0/debian/changelog:2096: dependancies ==> dependencies
data/gnome-sudoku-3.38.0/debian/changelog:2096: dependancies ==> dependencies
data/gnome-sudoku-3.38.0/debian/copyright:22: daa ==> data
data/gnome-sudoku-3.38.0/debian/copyright:80: synching ==> syncing
data/gnome-sudoku-3.38.0/debian/copyright:323: MERCHANTIBILITY ==> MERCHANTABILITY