    data/cups-filters-1.28.5/README:102: ususally ==> usually
    data/cups-filters-1.28.5/README:414: disappered ==> disappeared
    data/cups-filters-1.28.5/README:419: fron ==> from
    data/cups-filters-1.28.5/README:571: followings ==> following
    data/cups-filters-1.28.5/README:734: choosen ==> chosen
    data/cups-filters-1.28.5/README:1439: preferrable ==> preferable
    data/cups-filters-1.28.5/README:1557: adress ==> address
    data/cups-filters-1.28.5/aclocal.m4:149: occurence ==> occurrence
    data/cups-filters-1.28.5/ABOUT-NLS:297: screem ==> scream, screen
    data/cups-filters-1.28.5/ABOUT-NLS:481: screem ==> scream, screen
    data/cups-filters-1.28.5/ABOUT-NLS:665: screem ==> scream, screen
    data/cups-filters-1.28.5/ABOUT-NLS:849: screem ==> scream, screen
    data/cups-filters-1.28.5/ABOUT-NLS:1033: screem ==> scream, screen
    data/cups-filters-1.28.5/ABOUT-NLS:1064: te ==> the, be, we
    data/cups-filters-1.28.5/ABOUT-NLS:1217: screem ==> scream, screen
    data/cups-filters-1.28.5/ABOUT-NLS:1245: te ==> the, be, we
    data/cups-filters-1.28.5/configure:14048: directores ==> directories
    data/cups-filters-1.28.5/configure:18025: directores ==> directories
    data/cups-filters-1.28.5/configure:26540: informations ==> information
    data/cups-filters-1.28.5/ltmain.sh:7: gord ==> gourd
    data/cups-filters-1.28.5/ltmain.sh:549: useable ==> usable
    data/cups-filters-1.28.5/ltmain.sh:699: retuned ==> returned
    data/cups-filters-1.28.5/ltmain.sh:857: incase ==> in case
    data/cups-filters-1.28.5/ltmain.sh:1537: funcions ==> functions
    data/cups-filters-1.28.5/ltmain.sh:2350: clea ==> clean
    data/cups-filters-1.28.5/ltmain.sh:2356: execut ==> execute
    data/cups-filters-1.28.5/ltmain.sh:2362: instal ==> install
    data/cups-filters-1.28.5/ltmain.sh:5867: inluding ==> including
    data/cups-filters-1.28.5/ltmain.sh:6043: MSDOS ==> MS-DOS
    data/cups-filters-1.28.5/config.sub:254: ba ==> by, be
    data/cups-filters-1.28.5/config.sub:851: msdos ==> ms-dos
    data/cups-filters-1.28.5/depcomp:438: Maked ==> Marked, made
    data/cups-filters-1.28.5/depcomp:447: Maked ==> Marked, made
    data/cups-filters-1.28.5/depcomp:451: Maked ==> Marked, made
    data/cups-filters-1.28.5/AUTHORS:8: brose ==> browse, rose
    data/cups-filters-1.28.5/config.rpath:7: gord ==> gourd
    data/cups-filters-1.28.5/NEWS:245: wron ==> wrong
    data/cups-filters-1.28.5/NEWS:247: arithmetics ==> arithmetic
    data/cups-filters-1.28.5/NEWS:380: funtions ==> functions
    data/cups-filters-1.28.5/NEWS:404: atrributes ==> attributes
    data/cups-filters-1.28.5/NEWS:443: preferrably ==> preferably
    data/cups-filters-1.28.5/NEWS:790: genrated ==> generated
    data/cups-filters-1.28.5/NEWS:796: marging ==> margin, merging
    data/cups-filters-1.28.5/NEWS:974: extracing ==> extracting
    data/cups-filters-1.28.5/NEWS:1273: Flate ==> Flat
    data/cups-filters-1.28.5/NEWS:1274: Flate ==> Flat
    data/cups-filters-1.28.5/NEWS:1275: mesage ==> message
    data/cups-filters-1.28.5/NEWS:1368: asigned ==> assigned
    data/cups-filters-1.28.5/NEWS:1372: memeber ==> member
    data/cups-filters-1.28.5/NEWS:1449: tranfering ==> transferring
    data/cups-filters-1.28.5/NEWS:1816: whereever ==> wherever
    data/cups-filters-1.28.5/NEWS:1920: debugg ==> debug
    data/cups-filters-1.28.5/NEWS:1946: surpressed ==> suppressed
    data/cups-filters-1.28.5/NEWS:2277: fro ==> for, from
    data/cups-filters-1.28.5/NEWS:2345: withou ==> without
    data/cups-filters-1.28.5/NEWS:2907: ment ==> meant
    data/cups-filters-1.28.5/NEWS:3018: fron ==> from
    data/cups-filters-1.28.5/config.guess:362: Ake ==> Ache
    data/cups-filters-1.28.5/configure.ac:6: informations ==> information
    data/cups-filters-1.28.5/configure.ac:881: informations ==> information
    data/cups-filters-1.28.5/utils/cups-browsed.c:2673: containint ==> containing
    data/cups-filters-1.28.5/utils/cups-browsed.c:3689: alo ==> also
    data/cups-filters-1.28.5/utils/cups-browsed.c:4309: referal ==> referral
    data/cups-filters-1.28.5/utils/cups-browsed.c:4671: successfull ==> successful
    data/cups-filters-1.28.5/utils/cups-browsed.c:4685: reenable ==> re-enable
    data/cups-filters-1.28.5/utils/cups-browsed.c:8787: seperate ==> separate
    data/cups-filters-1.28.5/utils/cups-browsed.c:9267: faciliate ==> facilitate
    data/cups-filters-1.28.5/utils/cups-browsed.c:9733: tiemout ==> timeout
    data/cups-filters-1.28.5/utils/cups-browsed.c:10559: wether ==> weather, whether
    data/cups-filters-1.28.5/utils/driverless.c:636: Tread ==> Thread, treat
    data/cups-filters-1.28.5/utils/driverless.c:761: immediatly ==> immediately
    data/cups-filters-1.28.5/utils/driverless.c:814: immediatly ==> immediately
    data/cups-filters-1.28.5/fontembed/embed_sfnt.c:354: similiar ==> similar
    data/cups-filters-1.28.5/fontembed/embed_sfnt.c:406: compatiblity ==> compatibility
    data/cups-filters-1.28.5/fontembed/embed_sfnt.c:486: ommited ==> omitted
    data/cups-filters-1.28.5/fontembed/embed.h:26: embedd ==> embed
    data/cups-filters-1.28.5/fontembed/main.c:139: reencode ==> re-encode
    data/cups-filters-1.28.5/fontembed/frequent.c:14: occurence ==> occurrence
    data/cups-filters-1.28.5/fontembed/embed_pdf.c:2: fron ==> from
    data/cups-filters-1.28.5/fontembed/embed_pdf.c:431: endianess ==> endianness
    data/cups-filters-1.28.5/fontembed/embed.c:51: funtion ==> function
    data/cups-filters-1.28.5/cupsfilters/image-sgi.h:36: Agressive ==> Aggressive
    data/cups-filters-1.28.5/cupsfilters/colormanager.c:305: comparion ==> comparison
    data/cups-filters-1.28.5/cupsfilters/ipp.c:259: componants ==> components
    data/cups-filters-1.28.5/cupsfilters/ppdgenerator.c:3226: bale ==> able
    data/cups-filters-1.28.5/cupsfilters/ppdgenerator.c:3234: bale ==> able
    data/cups-filters-1.28.5/cupsfilters/ppdgenerator.c:3234: Bale ==> Able
    data/cups-filters-1.28.5/cupsfilters/ppdgenerator.c:3249: Accordian ==> Accordion
    data/cups-filters-1.28.5/cupsfilters/colord.c:137: syncronous ==> synchronous
    data/cups-filters-1.28.5/cupsfilters/colord.c:225: syncronous ==> synchronous
    data/cups-filters-1.28.5/cupsfilters/colord.c:282: syncronous ==> synchronous
    data/cups-filters-1.28.5/cupsfilters/colord.c:378: syncronous ==> synchronous
    data/cups-filters-1.28.5/filter/rastertops.c:207: flate ==> flat
    data/cups-filters-1.28.5/filter/imagetops:6: certan ==> certain
    data/cups-filters-1.28.5/filter/rastertopdf.cpp:119: rasied ==> raised
    data/cups-filters-1.28.5/filter/rastertopdf.cpp:355: functons ==> functions
    data/cups-filters-1.28.5/filter/rastertopdf.cpp:663: FLATE ==> FLAT
    data/cups-filters-1.28.5/filter/rastertopdf.cpp:1214: endianess ==> endianness
    data/cups-filters-1.28.5/filter/rastertopdf.cpp:1467: flate ==> flat
    data/cups-filters-1.28.5/filter/rastertopdf.cpp:1477: FLATE ==> FLAT
    data/cups-filters-1.28.5/filter/rastertopdf.cpp:1480: FLATE ==> FLAT
    data/cups-filters-1.28.5/filter/gstoraster.c:527: comparion ==> comparison
    data/cups-filters-1.28.5/filter/pdf.cxx:408: tamplate ==> template
    data/cups-filters-1.28.5/filter/texttops:6: certan ==> certain
    data/cups-filters-1.28.5/filter/imagetopdf.c:3: developped ==> developed
    data/cups-filters-1.28.5/filter/imagetopdf.c:797: compatiblity ==> compatibility
    data/cups-filters-1.28.5/filter/imagetopdf.c:806: compatiblity ==> compatibility
    data/cups-filters-1.28.5/filter/imagetopdf.c:1212: neccesary ==> necessary
    data/cups-filters-1.28.5/filter/test.sh:14: testin ==> testing
    data/cups-filters-1.28.5/filter/texttotext.c:117: Ouput ==> Output
    data/cups-filters-1.28.5/filter/texttotext.c:149: coordiantes ==> coordinates
    data/cups-filters-1.28.5/filter/common.c:329: Portait ==> Portrait
    data/cups-filters-1.28.5/filter/imagetoraster.c:863: neccesary ==> necessary
    data/cups-filters-1.28.5/filter/pdftoraster.cxx:1570: requried ==> required
    data/cups-filters-1.28.5/filter/braille/drivers/index/imageubrltoindexv4.in:69: BA ==> BY, BE
    data/cups-filters-1.28.5/filter/braille/drivers/index/imageubrltoindexv4.in:129: ND ==> AND, 2ND
    data/cups-filters-1.28.5/filter/braille/drivers/index/imageubrltoindexv4.in:297: FO ==> OF, FOR
    data/cups-filters-1.28.5/filter/braille/drivers/index/imageubrltoindexv3.in:68: BA ==> BY, BE
    data/cups-filters-1.28.5/filter/braille/drivers/index/imageubrltoindexv3.in:128: ND ==> AND, 2ND
    data/cups-filters-1.28.5/filter/braille/drivers/index/imageubrltoindexv3.in:296: FO ==> OF, FOR
    data/cups-filters-1.28.5/filter/braille/drivers/common/fr-braille.po:92: Marge ==> Merge
    data/cups-filters-1.28.5/filter/braille/drivers/common/fr-braille.po:95: Marge ==> Merge
    data/cups-filters-1.28.5/filter/braille/drivers/common/fr-braille.po:98: Marge ==> Merge
    data/cups-filters-1.28.5/filter/braille/drivers/common/fr-braille.po:101: Marge ==> Merge
    data/cups-filters-1.28.5/filter/braille/drivers/common/fr-braille.po:107: Marge ==> Merge
    data/cups-filters-1.28.5/filter/braille/drivers/common/fr-braille.po:110: Marge ==> Merge
    data/cups-filters-1.28.5/filter/braille/drivers/common/fr-braille.po:113: Marge ==> Merge
    data/cups-filters-1.28.5/filter/braille/drivers/common/fr-braille.po:116: Marge ==> Merge
    data/cups-filters-1.28.5/filter/braille/drivers/common/fr-braille.po:125: Marge ==> Merge
    data/cups-filters-1.28.5/filter/braille/drivers/common/fr-braille.po:128: Marge ==> Merge
    data/cups-filters-1.28.5/filter/braille/drivers/common/fr-braille.po:230: Bord ==> Board, bored, border
    data/cups-filters-1.28.5/filter/braille/filters/texttobrf.in:256: proceeed ==> proceed
    data/cups-filters-1.28.5/filter/braille/filters/texttobrf.in:258: Reformating ==> Reformatting
    data/cups-filters-1.28.5/filter/braille/filters/vectortobrf.in:62: proceeed ==> proceed
    data/cups-filters-1.28.5/filter/braille/filters/imagetobrf.in:115: proceeed ==> proceed
    data/cups-filters-1.28.5/filter/foomatic-rip/foomaticrip.h:53: occured ==> occurred
    data/cups-filters-1.28.5/filter/foomatic-rip/foomaticrip.c:489: determing ==> determining, determine
    data/cups-filters-1.28.5/filter/foomatic-rip/foomaticrip.c:587: preceeded ==> preceded, proceeded
    data/cups-filters-1.28.5/filter/foomatic-rip/foomaticrip.c:1067: qualifer ==> qualifier
    data/cups-filters-1.28.5/filter/foomatic-rip/foomaticrip.c:1075: qualifer ==> qualifier
    data/cups-filters-1.28.5/filter/foomatic-rip/postscript.c:121: occurence ==> occurrence
    data/cups-filters-1.28.5/filter/foomatic-rip/postscript.c:122: occurences ==> occurrences
    data/cups-filters-1.28.5/filter/foomatic-rip/postscript.c:504: currrent ==> current
    data/cups-filters-1.28.5/filter/foomatic-rip/postscript.c:719: occurence ==> occurrence
    data/cups-filters-1.28.5/filter/foomatic-rip/options.c:1541: extry ==> entry
    data/cups-filters-1.28.5/filter/foomatic-rip/util.h:80: occurences ==> occurrences
    data/cups-filters-1.28.5/filter/foomatic-rip/util.h:83: occurences ==> occurrences
    data/cups-filters-1.28.5/filter/foomatic-rip/util.h:106: seperated ==> separated
    data/cups-filters-1.28.5/filter/foomatic-rip/util.h:201: seperated ==> separated
    data/cups-filters-1.28.5/filter/pdftopdf/pdftopdf_processor.cc:368: cutted ==> cut
    data/cups-filters-1.28.5/filter/pdftopdf/pdftopdf_processor.cc:368: orignal ==> original
    data/cups-filters-1.28.5/m4/po.m4:270: ba ==> by, be
    data/cups-filters-1.28.5/m4/libtool.m4:617: incase ==> in case
    data/cups-filters-1.28.5/m4/libtool.m4:654: permision ==> permission
    data/cups-filters-1.28.5/m4/libtool.m4:2869: directores ==> directories
    data/cups-filters-1.28.5/drv/cupsfilters.drv:521: Medias ==> Media, mediums
    data/cups-filters-1.28.5/drv/cupsfilters.drv:671: Medias ==> Media, mediums
    data/cups-filters-1.28.5/debian/changelog:587: Flate ==> Flat
    data/cups-filters-1.28.5/debian/changelog:588: Flate ==> Flat
    data/cups-filters-1.28.5/debian/changelog:1598: defintions ==> definitions
    data/cups-filters-1.28.5/debian/changelog:1890: unsufficient ==> insufficient
    data/cups-filters-1.28.5/.pc/0001-Force-set-INITDIR-in-configure.ac-instead-of-relying.patch/configure.ac:6: informations ==> information
    data/cups-filters-1.28.5/.pc/0001-Force-set-INITDIR-in-configure.ac-instead-of-relying.patch/configure.ac:912: informations ==> information