    data/anjuta-3.34.0/config.sub:254: ba ==> by, be
    data/anjuta-3.34.0/config.sub:851: msdos ==> ms-dos
    data/anjuta-3.34.0/config.rpath:7: gord ==> gourd
    data/anjuta-3.34.0/ROADMAP:5: truely ==> truly
    data/anjuta-3.34.0/ROADMAP:55: neccessary ==> necessary
    data/anjuta-3.34.0/ROADMAP:56: embeded ==> embedded
    data/anjuta-3.34.0/ROADMAP:62: neccessary ==> necessary
    data/anjuta-3.34.0/ROADMAP:130: unneccessarily ==> unnecessarily
    data/anjuta-3.34.0/ABOUT-NLS:328: screem ==> scream, screen
    data/anjuta-3.34.0/ABOUT-NLS:497: screem ==> scream, screen
    data/anjuta-3.34.0/ABOUT-NLS:666: screem ==> scream, screen
    data/anjuta-3.34.0/ABOUT-NLS:835: screem ==> scream, screen
    data/anjuta-3.34.0/ABOUT-NLS:1004: screem ==> scream, screen
    data/anjuta-3.34.0/README:17: eleminating ==> eliminating
    data/anjuta-3.34.0/README:70: Brwoser ==> Browser
    data/anjuta-3.34.0/README.md:17: eleminating ==> eliminating
    data/anjuta-3.34.0/README.md:70: Brwoser ==> Browser
    data/anjuta-3.34.0/autogen.sh:10: intall ==> install
    data/anjuta-3.34.0/ltmain.sh:7: gord ==> gourd
    data/anjuta-3.34.0/ltmain.sh:549: useable ==> usable
    data/anjuta-3.34.0/ltmain.sh:699: retuned ==> returned
    data/anjuta-3.34.0/ltmain.sh:857: incase ==> in case
    data/anjuta-3.34.0/ltmain.sh:1535: funcions ==> functions
    data/anjuta-3.34.0/ltmain.sh:1619: alse ==> also, else, false
    data/anjuta-3.34.0/ltmain.sh:1652: propogate ==> propagate
    data/anjuta-3.34.0/ltmain.sh:2275: clea ==> clean
    data/anjuta-3.34.0/ltmain.sh:2281: execut ==> execute
    data/anjuta-3.34.0/ltmain.sh:2287: instal ==> install
    data/anjuta-3.34.0/ltmain.sh:5775: inluding ==> including
    data/anjuta-3.34.0/ltmain.sh:5951: MSDOS ==> MS-DOS
    data/anjuta-3.34.0/AUTHORS:64: Enver ==> Never
    data/anjuta-3.34.0/AUTHORS:188: chello ==> cello
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:3: seperate ==> separate
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:458: uncorrectly ==> incorrectly
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:980: seperate ==> separate
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:989: serveral ==> several
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:1074: crasher ==> crash
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:1276: Seach ==> Search
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:1286: Uncorrect ==> Incorrect
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:1387: crasher ==> crash
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:1447: paramaters ==> parameters
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:1493: Uncorrect ==> Incorrect
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:1579: crasher ==> crash
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:1590: cann't ==> can't
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:1611: Canot ==> Cannot
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:1675: Splitted ==> Split
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:1851: stati ==> statuses
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:1922: uninitalized ==> uninitialized
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:2577: Reenabled ==> Re-enabled
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:3212: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:3242: availabe ==> available
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:4062: seperators ==> separators
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:4132: readded ==> read
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:4405: arguement ==> argument
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:4783: neccessary ==> necessary
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:4931: funtion ==> function
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:6165: beeing ==> being, been
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:6462: stings ==> strings
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:6731: crasher ==> crash
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:6750: crasher ==> crash
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:7699: crasher ==> crash
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:8019: crasher ==> crash
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:8161: sigal ==> signal, sigil
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:8460: formated ==> formatted
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:8526: Commited ==> Committed
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:9331: Uncorrect ==> Incorrect
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:9369: assistent ==> assistant
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:9444: defualt ==> default
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:9559: crasher ==> crash
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:9711: crasher ==> crash
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:9936: Reenabled ==> Re-enabled
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:10421: freez ==> frees, freeze
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:10689: crasher ==> crash
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:11272: maked ==> marked, made
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:11539: relevent ==> relevant
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:11540: relevent ==> relevant
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:11633: funtions ==> functions
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:11781: complient ==> compliant
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:11930: accidently ==> accidentally
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:11930: commited ==> committed
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:12418: convinient ==> convenient
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:12439: occured ==> occurred
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:12519: fuctions ==> functions
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:12751: crashers ==> crashes
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:12922: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:13030: crashers ==> crashes
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:13783: Commited ==> Committed
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:13835: correcly ==> correctly
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:14016: supprt ==> support
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:14027: detailled ==> detailed
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:14069: Mutiple ==> Multiple
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:14736: changlog ==> changelog
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:14861: memebers ==> members
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:14929: availible ==> available
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:15074: probabaly ==> probably
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:15104: ununsed ==> unused
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:15131: possiblity ==> possibility
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:15275: unnecssary ==> unnecessary
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:15333: paramter ==> parameter
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:15523: capabilites ==> capabilities
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:16189: programm ==> program, programme
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:16203: availible ==> available
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:16232: crasher ==> crash
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:16252: thansk ==> thanks
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:16363: crasher ==> crash
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:17452: memoery ==> memory
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:17477: completition ==> completion
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:17615: completly ==> completely
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:17627: availible ==> available
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:17956: documenation ==> documentation
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:18009: installtion ==> installation
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:18058: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:18058: availible ==> available
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:18183: choise ==> choice
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:18457: cofigure ==> configure
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:18489: destory ==> destroy
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:18490: conent ==> content
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:18598: seperated ==> separated
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:18743: untill ==> until
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:18914: executeable ==> executable
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:18955: highlighing ==> highlighting
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:19024: seperately ==> separately
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:19113: registeration ==> registration
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:19402: occuring ==> occurring
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:19505: occuring ==> occurring
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:19511: occuring ==> occurring
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:19673: crasher ==> crash
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:19794: Reenabled ==> Re-enabled
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:19977: correclty ==> correctly
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:19995: persistant ==> persistent
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:20031: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:20060: depencies ==> dependencies
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:20076: crasher ==> crash
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:20083: completly ==> completely
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:20093: doulbe ==> double
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:20118: crasher ==> crash
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:20273: crashers ==> crashes
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:20358: paramenters ==> parameters
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:20468: Limted ==> Limited
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:20482: Cleand ==> Cleaned, cleans, clean
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:20602: crasher ==> crash
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:20795: occurance ==> occurrence
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:20795: occurance ==> occurrence
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:20821: langauge ==> language
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:20906: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:21097: crasher ==> crash
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:21173: crasher ==> crash
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:21205: Automaticly ==> Automatically
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:21220: crasher ==> crash
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:21243: completly ==> completely
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:21279: crasher ==> crash
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:21316: crasher ==> crash
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:21564: availible ==> available
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:21570: crasher ==> crash
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:21719: installtion ==> installation
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:21720: installtion ==> installation
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:21748: crasher ==> crash
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:21995: crasher ==> crash
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:22040: installtion ==> installation
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:22232: Startet ==> Started
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:22232: seperate ==> separate
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:22274: alphabeticly ==> alphabetical
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:22321: changlog ==> changelog
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:22518: ununsed ==> unused
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:22524: timout ==> timeout
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:22538: resonable ==> reasonable
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:22549: crashers ==> crashes
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:22572: authentification ==> authentication
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:22825: ununsed ==> unused
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:22856: crasher ==> crash
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:22910: seperated ==> separated
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:23142: occured ==> occurred
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:23504: Formated ==> Formatted
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:23613: defalt ==> default
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:23617: wihtout ==> without
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:23777: Implmented ==> Implemented
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:23837: collapsable ==> collapsible
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:23954: Formated ==> Formatted
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:24019: recieve ==> receive
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:24384: Formated ==> Formatted
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:24387: alpabetical ==> alphabetical
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:24447: brower ==> browser
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:25259: sesssion ==> session
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:25352: curruption ==> corruption
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:25429: macor ==> macro
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:25506: complier ==> compiler
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:26278: prefernces ==> preferences
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:26279: syncronization ==> synchronization
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:26389: coments ==> comments
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:26390: formated ==> formatted
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:26662: Seperate ==> Separate
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:26671: curruption ==> corruption
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:26722: persistant ==> persistent
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:26831: incase ==> in case
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:26900: inteface ==> interface
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:26908: comparisions ==> comparisons
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:27016: completly ==> completely
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:27016: dicussed ==> discussed
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:27293: prefernce ==> preference
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:27392: Intial ==> Initial
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:27595: histroy ==> history
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:27933: diffrent ==> different
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:27975: formated ==> formatted
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:28029: thats ==> that's
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:28325: souce ==> source
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:28371: sytem ==> system
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:28456: possble ==> possible
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:28514: depencies ==> dependencies
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:28542: hightlight ==> highlight
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:29150: winodw ==> window
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:29216: Transfered ==> Transferred
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:29218: souce ==> source
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:29309: cofigure ==> configure
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:29381: transfered ==> transferred
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:29636: everytime ==> every time
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:29653: addtion ==> addition
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:29857: defualt ==> default
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:30007: mispell ==> misspell
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:30422: occurence ==> occurrence
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:30505: Checkes ==> Checks
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:30556: funtion ==> function
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:30585: Addded ==> Added
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:30593: overwriten ==> overwritten
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:30621: contant ==> constant, content
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:30653: spawing ==> spawning
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:30713: Enver ==> Never
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:30748: doulbe ==> double
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:30792: depencencies ==> dependencies
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:30801: buld ==> build
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:30833: reponse ==> response
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:30850: signle ==> single
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:30850: seting ==> setting
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:31006: Enver ==> Never
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:31271: everytime ==> every time
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:31355: funtion ==> function
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:31453: isnt ==> isn't
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:31496: becuase ==> because
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:31507: Enver ==> Never
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:31690: Standarized ==> Standardized
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:31714: hilighting ==> highlighting
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:31729: Enver ==> Never
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:31737: Transfered ==> Transferred
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:31742: Transfered ==> Transferred
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:31758: imbedded ==> embedded
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:32152: becuase ==> because
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:32162: singe ==> single
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:32488: readded ==> read
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:32537: noone ==> no one
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:32686: properies ==> properties
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:32767: interprete ==> interpret
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:32775: Interpretes ==> Interprets
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:32811: funtion ==> function
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:32886: authers ==> authors
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:32900: shiping ==> shipping
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:33047: commnads ==> commands
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:33065: funtion ==> function
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:33263: implemetation ==> implementation
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:33268: noone ==> no one
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:33525: funtions ==> functions
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:33536: calulations ==> calculations
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:33553: geting ==> getting
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:33642: maintaing ==> maintaining
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:33649: noticably ==> noticeably
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:33863: outter ==> outer
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:33887: everytime ==> every time
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:33974: occurences ==> occurrences
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:34030: chrash ==> crash, thrash, trash
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:34061: bizzare ==> bizarre
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:34149: funtion ==> function
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:34229: wirtten ==> written
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:34395: unecessary ==> unnecessary
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:34410: unuseful ==> useless
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:34429: unecessary ==> unnecessary
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:34443: occurences ==> occurrences
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:34488: noone ==> no one
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:34534: catched ==> caught
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:34661: becuase ==> because
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:34663: becuase ==> because
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:34723: configed ==> configured
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:34911: brower ==> browser
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:35086: gauranteed ==> guaranteed
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:35118: Splitted ==> Split
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:35177: poping ==> popping, pooping
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:35237: transfered ==> transferred
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:35339: possition ==> position
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:35827: lable ==> label
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:35876: splitted ==> split
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:35889: readded ==> read
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:35937: jave ==> java, have
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:35972: diplay ==> display
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:36041: approch ==> approach
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:36049: shorcuts ==> shortcuts
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:36307: accomodate ==> accommodate
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:36542: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:36714: inlcuding ==> including
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:36727: addes ==> adds
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:36743: funcion ==> function
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:36778: fils ==> fills, files, file
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:36938: Transfered ==> Transferred
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:37142: Splitted ==> Split
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:37170: manupulations ==> manipulations
    data/anjuta-3.34.0/ChangeLog:37321: non-existant ==> non-existent
    data/anjuta-3.34.0/configure:12976: directores ==> directories
    data/anjuta-3.34.0/configure:16938: directores ==> directories
    data/anjuta-3.34.0/configure:26750: assigment ==> assignment
    data/anjuta-3.34.0/configure:26755: assigment ==> assignment
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:264: everytime ==> every time
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:749: nonexistant ==> nonexistent
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:760: Januar ==> January
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:762: targetted ==> targeted
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:906: depencies ==> dependencies
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:1300: depencies ==> dependencies
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:1500: depencies ==> dependencies
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:1872: Miscelaneous ==> Miscellaneous
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:1937: paranthesis ==> parenthesis
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:2028: crasher ==> crash
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:2052: succesful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:2210: Miscelaneous ==> Miscellaneous
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:2308: succesful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:2406: crasher ==> crash
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:2647: paranthesis ==> parenthesis
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:2715: Miscelaneous ==> Miscellaneous
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:2761: Explicitely ==> Explicitly
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:2762: Ingore ==> Ignore
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:2886: infrastruture ==> infrastructure
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:2904: Explicitely ==> Explicitly
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:2908: Ingore ==> Ignore
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:3206: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:3279: Explicitely ==> Explicitly
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:3283: Ingore ==> Ignore
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:3457: crashers ==> crashes
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:3514: Correcly ==> Correctly
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:3676: releas ==> release
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:3778: gir ==> git
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:3817: occurence ==> occurrence
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:3875: behing ==> behind, being
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:3915: behing ==> behind, being
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:4312: Januar ==> January
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:4332: wich ==> which
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:4336: Fortan ==> Fortran
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:4452: gir ==> git
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:4474: gir ==> git
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:4497: adress ==> address
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:4556: crasher ==> crash
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:4565: tommorow ==> tomorrow
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:4675: translaters ==> translators
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:4894: uncorrectly ==> incorrectly
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:4957: Seach ==> Search
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:4959: Uncorrect ==> Incorrect
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:4966: crasher ==> crash
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:4973: paramaters ==> parameters
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:4975: Uncorrect ==> Incorrect
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:4984: Canot ==> Cannot
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:5030: uninitalized ==> uninitialized
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:5278: crasher ==> crash
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:5328: formated ==> formatted
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:5520: Uncorrect ==> Incorrect
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:5527: assistent ==> assistant
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:5539: defualt ==> default
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:5549: crasher ==> crash
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:5556: crasher ==> crash
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:5585: Reenabled ==> Re-enabled
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:5614: freez ==> frees, freeze
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:5748: maked ==> marked, made
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:5826: complient ==> compliant
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:5844: funtions ==> functions
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:6020: thansk ==> thanks
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:6075: Mutiple ==> Multiple
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:6076: supprt ==> support
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:6105: Mutiple ==> Multiple
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:6116: crasher ==> crash
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:6117: programm ==> program, programme
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:6245: maco ==> macro
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:6293: swich ==> switch
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:6323: strack ==> stack, track
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:6343: executeable ==> executable
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:6415: functionnal ==> functional
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:6423: doble ==> double
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:6425: sugestion ==> suggestion
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:6446: lenght ==> length
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:6464: opeing ==> opening
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:6468: doesnt ==> doesn't, does not
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:6567: lenght ==> length
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:6578: doble ==> double
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:6610: opeing ==> opening
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:6621: heirarchy ==> hierarchy
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:6673: memeber ==> member
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:6695: Debuger ==> Debugger
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:6697: everyting ==> everything
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:6726: defualt ==> default
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:6772: sucessfully ==> successfully
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:6853: complient ==> compliant
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:6872: poping ==> popping, pooping
    data/anjuta-3.34.0/NEWS:7053: hilighting ==> highlighting
    data/anjuta-3.34.0/aclocal.m4:534: occurence ==> occurrence
    data/anjuta-3.34.0/depcomp:438: Maked ==> Marked, made
    data/anjuta-3.34.0/depcomp:447: Maked ==> Marked, made
    data/anjuta-3.34.0/depcomp:451: Maked ==> Marked, made
    data/anjuta-3.34.0/TODO:20: alow ==> allow
    data/anjuta-3.34.0/TODO:20: sutable ==> suitable, stable
    data/anjuta-3.34.0/TODO:44: registeration ==> registration
    data/anjuta-3.34.0/config.guess:372: Ake ==> Ache
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/Makefile.in:476: abbrevations ==> abbreviations
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/anjuta-architecture.sgml:36: upto ==> up to
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/project-wizard-format.sgml:60: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/Makefile.am:61: abbrevations ==> abbreviations
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/writing-plugins.sgml:11: relevent ==> relevant
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/writing-plugins.sgml:21: enty ==> entry, entity
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/writing-plugins.sgml:37: Hellow ==> Hello
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/AnjutaPreferences.html:336: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaVcs.html:397: Querys ==> Queries
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaDebugManager.html:232: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaDebugManager.html:272: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaDebugManager.html:318: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/project-wizard-format.html:91: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaDebuggerInstruction.html:142: debuger ==> debugger
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaDebuggerInstruction.html:273: addresss ==> address
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaDebuggerInstruction.html:298: reachs ==> reaches
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaDebuggerInstruction.html:315: addresss ==> address
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/AnjutaPlugin.html:208: interract ==> interact
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/AnjutaPlugin.html:210: instanciate ==> instantiate
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/AnjutaPlugin.html:211: mehtods ==> methods
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/AnjutaPlugin.html:266: implemeting ==> implementing
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/AnjutaPlugin.html:268: implemetation ==> implementation
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/AnjutaPlugin.html:445: sucessfully ==> successfully
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/AnjutaPlugin.html:473: sucessfully ==> successfully
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/AnjutaPlugin.html:627: convienient ==> convenient
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/AnjutaPlugin.html:663: convienient ==> convenient
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaFileSavable.html:155: inteface ==> interface
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/AnjutaPreferencesDialog.html:118: differnt ==> different
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/AnjutaDockPane.html:155: extenal ==> external
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaEditor.html:479: guranteed ==> guaranteed
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaEditor.html:791: overwirte ==> overwrite
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaEditor.html:872: Retrun ==> Return
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaEditor.html:934: begining ==> beginning
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaEditor.html:1010: Begining ==> Beginning
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaEditor.html:1216: begining ==> beginning
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaEditor.html:1569: garanteed ==> guaranteed
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaEditor.html:1585: happend ==> happened, happens, happen
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaEditor.html:1679: availabe ==> available
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/AnjutaProjectNode.html:578: explicitely ==> explicitly
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/AnjutaAutogen.html:365: pathes ==> paths
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/anjuta-architecture.html:58: upto ==> up to
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/AnjutaProfile.html:731: syncronize ==> synchronize
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/AnjutaPluginDescription.html:259: usally ==> usually
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/AnjutaPluginDescription.html:483: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/AnjutaPluginDescription.html:521: retured ==> returned
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/AnjutaPluginDescription.html:529: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/AnjutaPluginDescription.html:567: retured ==> returned
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/AnjutaPluginDescription.html:575: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/AnjutaPluginDescription.html:613: retured ==> returned
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/AnjutaPluginDescription.html:621: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/AnjutaPluginDescription.html:660: retured ==> returned
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/AnjutaPluginDescription.html:668: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/AnjutaPluginDescription.html:707: retured ==> returned
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/AnjutaPluginDescription.html:715: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/AnjutaPluginDescription.html:755: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaMarkable.html:245: retured ==> returned
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaMarkable.html:289: depenedent ==> dependent
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaBuilder.html:415: configutation ==> configuration
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaBuilder.html:422: configutation ==> configuration
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaBuilder.html:429: configutation ==> configuration
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaBuilder.html:475: interruped ==> interrupted
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaBuilder.html:482: interruped ==> interrupted
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/AnjutaCModule.html:150: occured ==> occurred
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaDebuggerBreakpoint.html:293: reachs ==> reaches
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/AnjutaShell.html:390: inferface ==> interface
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/AnjutaShell.html:1471: garanteed ==> guaranteed
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/plugin-interfaces.html:85: inteface ==> interface
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/plugin-interfaces.html:208: inteface ==> interface
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/AnjutaCommandQueue.html:119: asyncronous ==> asynchronous
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/AnjutaProfileManager.html:221: immediatly ==> immediately
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/libanjuta-Utilities.html:1058: containt ==> contain, content
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/libanjuta-Utilities.html:1087: containt ==> contain, content
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaEditorSelection.html:170: curerntly ==> currently
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/AnjutaPluginManager.html:684: choosen ==> chosen
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/AnjutaPluginManager.html:707: prefered ==> preferred
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/AnjutaPluginManager.html:740: reenable ==> re-enable
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaDebugger.html:738: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaDebugger.html:785: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaDebugger.html:835: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaDebugger.html:893: sucessfull ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaDebugger.html:970: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaDebugger.html:1064: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaDebugger.html:1098: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaDebugger.html:1190: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaDebugger.html:1201: informatin ==> information, informing
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaDebugger.html:1201: functin ==> function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaDebugger.html:1238: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaDebugger.html:1292: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaDebugger.html:1303: informatin ==> information, informing
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaDebugger.html:1340: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaDebugger.html:1386: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaDebugger.html:1397: informatin ==> information, informing
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaDebugger.html:1432: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaDebugger.html:1480: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaDebugger.html:1532: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaDebugger.html:1543: informatin ==> information, informing
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaDebugger.html:1580: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaDebugger.html:1591: informatin ==> information, informing
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaDebugger.html:1628: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaDebugger.html:1680: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaDebugger.html:1714: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaDebugger.html:1760: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaDebugger.html:1806: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaDebugger.html:1852: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaDebugger.html:1898: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaDebugger.html:1951: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaDebugger.html:2003: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaDebugger.html:2037: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaDebugger.html:2071: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaDebugger.html:2118: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaDebugger.html:2129: reachs ==> reaches
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaDebugger.html:2165: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaDebugger.html:2207: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaDebugger.html:2247: sucessfull ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaDebugger.html:2287: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaDebugger.html:2327: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaDebugger.html:2368: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaDebugger.html:2420: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaDebugger.html:2454: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaDebugger.html:2489: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaDebugger.html:2524: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaDebugger.html:2558: sucessfull ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/index.html:296: inteface ==> interface
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/index.html:419: inteface ==> interface
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaProjectChooser.html:226: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaSymbolManager.html:32: inteface ==> interface
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/AnjutaEntry.html:136: serach ==> search
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaMessageView.html:430: Speficy ==> Specify
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaMessageView.html:430: ot ==> to, of, or
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaProjectManager.html:537: capabilites ==> capabilities
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaProjectManager.html:563: capabilites ==> capabilities
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaSymbolQuery.html:277: changable ==> changeable
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaSymbolQuery.html:279: chaning ==> chaining, changing
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaSymbolQuery.html:296: creatation ==> creation
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaSymbolQuery.html:1109: Syncronous ==> Synchronous
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaSymbolQuery.html:1110: retrun ==> return
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaLanguage.html:290: thats ==> that's
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaEditorFolds.html:31: inteface ==> interface
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/writing-plugins.html:39: relevent ==> relevant
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/writing-plugins.html:49: enty ==> entry, entity
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/writing-plugins.html:66: Hellow ==> Hello
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/AnjutaUI.html:233: relevent ==> relevant
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/AnjutaUI.html:234: differnt ==> different
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/AnjutaUI.html:237: resgisters ==> registers
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/AnjutaUI.html:251: registred ==> registered
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/AnjutaUI.html:514: sucessully ==> successfully
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/AnjutaCPluginFactory.html:87: registed ==> registered
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaIterableTree.html:164: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaIterableTree.html:291: curernt ==> current
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaIterableTree.html:317: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/AnjutaCommand.html:194: responsiblity ==> responsibility
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/AnjutaCommand.html:493: Sublasses ==> Subclasses
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/AnjutaCommand.html:515: commmand ==> command
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaSymbol.html:163: Retreives ==> Retrieves
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaSymbol.html:278: Retreives ==> Retrieves
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaSymbol.html:319: Retreives ==> Retrieves
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaSymbol.html:451: funtion ==> function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaSymbol.html:452: funtion ==> function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaSymbol.html:560: spedified ==> specified
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/AnjutaLauncher.html:266: outputed ==> outputted
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/AnjutaLauncher.html:295: laucher ==> launcher
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/AnjutaLauncher.html:326: lenght ==> length
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaBuildable.html:513: speficy ==> specify
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaIterable.html:278: comparision ==> comparison
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaIterable.html:344: differenciate ==> differentiate
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaIterable.html:395: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaIterable.html:546: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaIterable.html:584: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/manuals/reference/libanjuta/html/IAnjutaIterable.html:620: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/pt_BR/pt_BR.po:87: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/pt_BR/pt_BR.po:96: erros ==> errors
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/pt_BR/pt_BR.po:97: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/pt_BR/pt_BR.po:113: erros ==> errors
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/pt_BR/pt_BR.po:154: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/pt_BR/pt_BR.po:179: erros ==> errors
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/pt_BR/pt_BR.po:184: erros ==> errors
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/pt_BR/pt_BR.po:192: erros ==> errors
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/pt_BR/editor-goto-error.page:22: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/pt_BR/editor-goto-error.page:24: erros ==> errors
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/pt_BR/editor-goto-error.page:24: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/pt_BR/editor-goto-error.page:27: erros ==> errors
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/pt_BR/general-bugs.page:6: erros ==> errors
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/pt_BR/general-bugs.page:31: erros ==> errors
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/pt_BR/general-bugs.page:33: erros ==> errors
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/pt_BR/editor-scintilla.page:22: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/project-existing.page:6: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/project-existing.page:23: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/project-existing.page:25: Formate ==> Format
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/project-existing.page:25: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/project-existing.page:25: Unter ==> Under
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/editor-goto-error.page:7: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/editor-goto-error.page:22: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/editor-goto-error.page:24: normale ==> normal
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/editor-goto-error.page:27: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/editor-goto-error.page:27: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/editor-goto-error.page:27: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/editor-goto-error.page:27: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/editor-maximize.page:7: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/editor-maximize.page:34: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/editor-maximize.page:34: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/general-name.page:33: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/general-name.page:33: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/general-feature.page:33: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/general-feature.page:33: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/general-feature.page:33: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/general-feature.page:33: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/project-resource.page:6: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/project-resource.page:21: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/project-resource.page:23: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/project-resource.page:23: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/project-resource.page:23: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/project-resource.page:23: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/de.po:74: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/de.po:86: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/de.po:96: normale ==> normal
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/de.po:113: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/de.po:113: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/de.po:113: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/de.po:116: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/de.po:122: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/de.po:135: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/de.po:136: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/de.po:155: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/de.po:156: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/de.po:156: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/de.po:158: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/de.po:159: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/de.po:159: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/de.po:160: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/de.po:160: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/de.po:176: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/de.po:181: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/de.po:194: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/de.po:217: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/de.po:217: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/de.po:220: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/de.po:221: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/de.po:239: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/de.po:240: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/de.po:245: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/de.po:251: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/de.po:260: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/de.po:263: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/de.po:268: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/de.po:281: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/de.po:292: Formate ==> Format
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/de.po:292: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/de.po:292: Unter ==> Under
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/de.po:298: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/de.po:303: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/de.po:315: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/de.po:315: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/de.po:316: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/de.po:317: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/general-windows.page:6: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/general-windows.page:31: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/general-windows.page:33: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/general-windows.page:33: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/general-bugs.page:6: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/general-bugs.page:33: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/editor-scintilla.page:22: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/editor-scintilla.page:22: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/editor-scintilla.page:22: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/editor-scintilla.page:22: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/editor-scintilla.page:22: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/editor-scintilla.page:22: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/editor-scintilla.page:22: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/editor-scintilla.page:22: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/de/editor-scintilla.page:33: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/cs/editor-goto-error.page:21: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-faqs/cs/cs.po:115: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/zh_CN/zh_CN.po:3581: desinger ==> designer
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/zh_CN/zh_CN.po:3639: ommited ==> omitted
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/zh_CN/zh_CN.po:3674: automatical ==> automatically, automatic, automated
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/zh_CN/zh_CN.po:3688: hte ==> the
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/zh_CN/project-wizard-create.page:61: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/el/el.po:112: automaticly ==> automatically
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/el/el.po:284: explicitely ==> explicitly
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/el/el.po:1127: explicitely ==> explicitly
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/el/el.po:1180: souces ==> sources
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/el/el.po:5004: developped ==> developed
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/el/el.po:5117: choosen ==> chosen
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/el/el.po:5608: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/ja/ja.po:340: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/ja/ja.po:3414: explicitely ==> explicitly
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/ja/ja.po:3511: automaticly ==> automatically
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/ja/ja.po:7379: desinger ==> designer
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/ja/ja.po:7446: ommited ==> omitted
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/ja/ja.po:7496: automatical ==> automatically, automatic, automated
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/ja/ja.po:7513: hte ==> the
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/ja/project-wizard-create.page:61: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/th/th.po:4627: desinger ==> designer
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/th/th.po:4704: ommited ==> omitted
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/th/th.po:4757: automatical ==> automatically, automatic, automated
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/th/th.po:4774: hte ==> the
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/th/project-wizard-create.page:61: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/gl/gl.po:405: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/gl/gl.po:1483: erros ==> errors
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/gl/gl.po:1530: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/gl/gl.po:3154: explicitely ==> explicitly
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/gl/gl.po:3182: souces ==> sources
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/gl/gl.po:3495: erros ==> errors
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/gl/gl.po:3853: explicitely ==> explicitly
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/gl/gl.po:3956: automaticly ==> automatically
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/gl/debug-tips.page:22: erros ==> errors
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/gl/debug-tips.page:54: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/gl/project-wizard-create.page:56: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/language-support-cpp-modelines-vim.page:47: espace ==> escape
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/language-support-cpp-modelines-vim.page:47: espace ==> escape
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/language-support-cpp-modelines-vim.page:49: ressemble ==> resemble
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/language-support-cpp-modelines-vim.page:60: espaces ==> escapes
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/language-support-cpp-modelines-vim.page:72: correspondants ==> correspondents
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:97: fonctions ==> functions
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:120: fonctions ==> functions
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:123: correspondance ==> correspondence
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:125: espace ==> escape
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:169: fonctions ==> functions
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:171: fonction ==> function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:226: fonction ==> function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:227: existant ==> existent
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:228: fonction ==> function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:264: correspondant ==> correspondent
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:264: langage ==> language
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:321: blocs ==> blocks
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:359: fonctions ==> functions
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:360: langage ==> language
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:434: Moteur ==> Motor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:497: moteur ==> motor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:524: moteur ==> motor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:525: fonctions ==> functions
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:526: fonctions ==> functions
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:527: moteur ==> motor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:542: moteur ==> motor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:546: moteur ==> motor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:746: Moteur ==> Motor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:755: moteur ==> motor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:755: moteur ==> motor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:756: moteur ==> motor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:767: espaces ==> escapes
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:790: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:791: adresse ==> address
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:1107: termine ==> determine
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:1123: correspondant ==> correspondent
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:1123: fonctions ==> functions
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:1146: fonctions ==> functions
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:1146: inclues ==> includes
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:1169: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:1287: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:1327: complet ==> complete
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:1393: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:1466: individuel ==> individual
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:1467: objet ==> object
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:1648: espaces ==> escapes
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:1649: espace ==> escape
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:1767: ressemble ==> resemble
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:1839: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:1920: vise ==> vice
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:1950: objet ==> object
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:1952: correspondant ==> correspondent
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:2141: existant ==> existent
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:2143: fonction ==> function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:2268: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:2269: fonction ==> function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:2274: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:2391: non-existant ==> non-existent
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:2391: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:2433: fonction ==> function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:2434: fonction ==> function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:2504: fonction ==> function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:2583: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:2611: rouge ==> rogue
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:2636: adresses ==> addresses
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:2650: adresse ==> address
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:2654: adresse ==> address
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:2678: adresses ==> addresses
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:2680: langage ==> language
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:2680: espaces ==> escapes
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:2689: pointeur ==> pointer
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:2740: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:2815: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:2820: Informations ==> Information
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:2828: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:2843: Informations ==> Information
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:2869: Informations ==> Information
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:2923: fonctions ==> functions
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:2946: fonction ==> function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:2951: rouge ==> rogue
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:3129: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:3130: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:3132: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:3183: connexion ==> connection
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:3184: connexion ==> connection
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:3201: connexion ==> connection
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:3202: Connexion ==> Connection
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:3202: Connexion ==> Connection
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:3210: connexion ==> connection
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:3210: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:3219: connexion ==> connection
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:3220: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:3276: fonction ==> function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:3276: fonctions ==> functions
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:3278: fonction ==> function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:3308: correspondant ==> correspondent
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:3309: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:3325: fonction ==> function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:3327: fonctions ==> functions
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:3337: correspondant ==> correspondent
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:3351: fonction ==> function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:3352: fonction ==> function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:3352: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:3364: fonction ==> function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:3364: correspondant ==> correspondent
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:3374: fonction ==> function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:3374: correspondant ==> correspondent
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:3379: Fonction ==> Function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:3384: fonction ==> function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:3384: correspondant ==> correspondent
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:3389: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:3389: fonction ==> function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:3389: correspondant ==> correspondent
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:3399: fonction ==> function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:3434: fonction ==> function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:3507: fonctions ==> functions
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:3508: fonctions ==> functions
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:3545: fonctions ==> functions
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:3584: fonction ==> function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:3585: fonction ==> function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:3611: termine ==> determine
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:3766: fonction ==> function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:3768: fonction ==> function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:3790: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:4016: Moteur ==> Motor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:4021: moteur ==> motor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:4031: moteurs ==> motors
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:4033: correspondants ==> correspondents
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:4034: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:4045: moteur ==> motor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:4046: moteur ==> motor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:4046: correspondant ==> correspondent
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:4047: moteur ==> motor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:4058: moteur ==> motor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:4108: environnement ==> environment
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:4206: ressemble ==> resemble
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:4237: espaces ==> escapes
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:4248: correspondants ==> correspondents
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:4280: espace ==> escape
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:4282: espace ==> escape
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:4287: ressemble ==> resemble
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:4317: espaces ==> escapes
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:4367: Moteur ==> Motor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:4372: moteur ==> motor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:4388: objet ==> object
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:4413: moteur ==> motor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:4414: moteur ==> motor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:4427: moteur ==> motor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:4435: existant ==> existent
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:4454: existant ==> existent
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:4505: existant ==> existent
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:4519: moteur ==> motor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:4520: moteurs ==> motors
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:4522: moteur ==> motor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:4522: moteur ==> motor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:4576: groupes ==> groups, grouped
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:4694: celles ==> cells
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:4712: espaces ==> escapes
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:4830: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:4998: existant ==> existent
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:5082: moteurs ==> motors
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:5092: moteur ==> motor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:5102: moteur ==> motor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:5103: fonctions ==> functions
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:5108: moteur ==> motor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:5296: moteur ==> motor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:5384: moteur ==> motor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:5468: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:5523: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:5560: pointeur ==> pointer
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:5561: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:5570: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:5576: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:5579: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:5589: pointeur ==> pointer
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:5591: correspondants ==> correspondents
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:5602: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:5636: moteur ==> motor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/fr.po:5647: ressemble ==> resemble
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-custom.page:65: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-cpu.page:8: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-cpu.page:60: rouge ==> rogue
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-cpu.page:73: adresses ==> addresses
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-cpu.page:74: adresse ==> address
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-cpu.page:74: adresse ==> address
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-cpu.page:88: adresses ==> addresses
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-cpu.page:88: langage ==> language
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-cpu.page:88: espaces ==> escapes
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-cpu.page:90: pointeur ==> pointer
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-cpu.page:92: adresse ==> address
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-cpu.page:92: adresse ==> address
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-stack.page:54: fonction ==> function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-stack.page:54: fonctions ==> functions
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-stack.page:54: fonction ==> function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-stack.page:64: correspondant ==> correspondent
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-stack.page:64: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-stack.page:69: fonction ==> function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-stack.page:69: fonctions ==> functions
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-stack.page:73: correspondant ==> correspondent
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-stack.page:77: fonction ==> function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-stack.page:77: fonction ==> function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-stack.page:77: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-stack.page:81: fonction ==> function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-stack.page:81: correspondant ==> correspondent
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-stack.page:85: fonction ==> function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-stack.page:85: correspondant ==> correspondent
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-stack.page:88: Fonction ==> Function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-stack.page:89: fonction ==> function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-stack.page:89: correspondant ==> correspondent
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-stack.page:92: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-stack.page:93: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-stack.page:93: fonction ==> function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-stack.page:93: correspondant ==> correspondent
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-stack.page:97: fonction ==> function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-stack.page:121: fonction ==> function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/autotools-build-clean.page:49: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/project-import.page:10: existant ==> existent
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/project-import.page:53: existant ==> existent
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/project-import.page:64: existant ==> existent
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/project-import.page:67: moteur ==> motor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/project-import.page:67: moteurs ==> motors
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/project-import.page:67: moteur ==> motor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/project-import.page:67: moteur ==> motor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-local.page:51: fonction ==> function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-local.page:51: rouge ==> rogue
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/autotools-build-configure.page:85: ressemble ==> resemble
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-watch.page:51: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/anjuta-code-assist.page:8: fonctions ==> functions
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/anjuta-code-assist.page:49: fonctions ==> functions
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/anjuta-code-assist.page:49: correspondance ==> correspondence
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/anjuta-code-assist.page:49: espace ==> escape
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/anjuta-code-assist.page:59: fonctions ==> functions
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/anjuta-code-assist.page:59: fonction ==> function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/project-manager-module-add.page:52: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/project-wizard-template.page:51: moteur ==> motor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/project-wizard-template.page:53: ressemble ==> resemble
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/autotools-build-install.page:49: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/autotools-build-configure-dialog.page:72: espaces ==> escapes
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/autotools-build-configure-dialog.page:72: espace ==> escape
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-step.page:62: fonctions ==> functions
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-step.page:62: fonctions ==> functions
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-step.page:79: fonctions ==> functions
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-step.page:96: fonction ==> function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-step.page:96: fonction ==> function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-step.page:109: termine ==> determine
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/autotools-build-compile.page:49: individuel ==> individual
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/autotools-build-compile.page:49: objet ==> object
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/introduction.page:43: environnement ==> environment
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/anjuta-code-indentation.page:54: correspondant ==> correspondent
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/anjuta-code-indentation.page:54: langage ==> language
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/anjuta-code-indentation.page:75: blocs ==> blocks
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/autotools-project-backend.page:7: Moteur ==> Motor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/autotools-project-backend.page:48: moteur ==> motor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/autotools-project-backend.page:52: moteur ==> motor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/autotools-project-backend.page:52: fonctions ==> functions
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/autotools-project-backend.page:52: fonctions ==> functions
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/autotools-project-backend.page:52: moteur ==> motor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/autotools-project-backend.page:55: moteur ==> motor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/autotools-project-backend.page:55: moteur ==> motor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-breakpoint.page:67: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-breakpoint.page:67: fonction ==> function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-breakpoint.page:70: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-breakpoint.page:98: non-existant ==> non-existent
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-breakpoint.page:98: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-breakpoint.page:114: fonction ==> function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-breakpoint.page:114: fonction ==> function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-breakpoint.page:148: fonction ==> function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/autotools-build-build.page:52: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/autotools-build-build.page:61: complet ==> complete
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-breakpoint-dialog.page:55: existant ==> existent
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-breakpoint-dialog.page:55: fonction ==> function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/makefile-project-backend.page:7: Moteur ==> Motor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/makefile-project-backend.page:48: moteur ==> motor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/makefile-project-backend.page:50: objet ==> object
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/makefile-project-backend.page:55: moteur ==> motor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/makefile-project-backend.page:55: moteur ==> motor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/makefile-project-backend.page:58: moteur ==> motor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-run.page:65: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-run.page:65: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-run.page:65: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-run.page:87: connexion ==> connection
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-run.page:87: connexion ==> connection
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-run.page:94: connexion ==> connection
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-run.page:94: Connexion ==> Connection
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-run.page:94: Connexion ==> Connection
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-run.page:97: connexion ==> connection
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-run.page:97: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-run.page:98: connexion ==> connection
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-run.page:98: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/project-manager-treeview.page:46: moteur ==> motor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/project-manager-treeview.page:67: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/project-manager.page:50: moteurs ==> motors
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/project-manager.page:52: moteur ==> motor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/project-manager.page:54: moteur ==> motor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/project-manager.page:54: fonctions ==> functions
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/project-manager.page:57: moteur ==> motor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/project-manager-library-add.page:60: celles ==> cells
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/project-manager-library-add.page:63: espaces ==> escapes
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/project-manager-library-add.page:70: celles ==> cells
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/directory-project-backend.page:7: Moteur ==> Motor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/directory-project-backend.page:48: moteur ==> motor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/directory-project-backend.page:50: moteurs ==> motors
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/directory-project-backend.page:50: correspondants ==> correspondents
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/directory-project-backend.page:50: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/directory-project-backend.page:52: moteur ==> motor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/directory-project-backend.page:52: moteur ==> motor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/directory-project-backend.page:52: correspondant ==> correspondent
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/directory-project-backend.page:52: moteur ==> motor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/directory-project-backend.page:54: moteur ==> motor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/project-manager-module-new.page:79: existant ==> existent
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-information.page:8: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-information.page:49: Informations ==> Information
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-information.page:51: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-information.page:58: Informations ==> Information
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-information.page:71: Informations ==> Information
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-information.page:93: fonctions ==> functions
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/anjuta-code-symbols.page:49: fonctions ==> functions
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/anjuta-code-symbols.page:49: langage ==> language
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-tips.page:83: fonction ==> function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/debug-tips.page:83: fonction ==> function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/language-support-cpp-modelines-emacs.page:49: ressemble ==> resemble
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/language-support-cpp-modelines-emacs.page:60: espaces ==> escapes
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/language-support-cpp-modelines-emacs.page:64: correspondants ==> correspondents
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/autotools-build-plugin.page:46: vise ==> vice
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/autotools-build-plugin.page:54: objet ==> object
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/autotools-build-plugin.page:54: correspondant ==> correspondent
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/project-manager-folder-add.page:57: groupes ==> groups, grouped
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/project-wizard-create.page:52: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/project-wizard-create.page:62: pointeur ==> pointer
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/project-wizard-create.page:62: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/project-wizard-create.page:66: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/project-wizard-create.page:67: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/project-wizard-create.page:69: pointeur ==> pointer
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/project-wizard-create.page:69: correspondants ==> correspondents
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/project-wizard-create.page:73: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/project-manager-target-add.page:60: moteur ==> motor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/autotools-project-root-edit.page:52: Moteur ==> Motor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/autotools-project-root-edit.page:53: moteur ==> motor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/autotools-project-root-edit.page:53: moteur ==> motor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/autotools-project-root-edit.page:53: moteur ==> motor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/autotools-project-root-edit.page:57: espaces ==> escapes
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/autotools-project-root-edit.page:65: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/autotools-project-root-edit.page:65: adresse ==> address
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/anjuta-code-help.page:60: fonction ==> function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/anjuta-code-help.page:60: existant ==> existent
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/anjuta-code-help.page:60: fonction ==> function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/autotools-project-target-type.page:52: termine ==> determine
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/autotools-project-target-type.page:56: correspondant ==> correspondent
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/autotools-project-target-type.page:56: fonctions ==> functions
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/autotools-project-target-type.page:61: fonctions ==> functions
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/autotools-project-target-type.page:61: inclues ==> includes
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/fr/autotools-project-target-type.page:66: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/eu/eu.po:109: fullfil ==> fulfil, fulfill
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/eu/eu.po:146: aske ==> ask
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/eu/eu.po:153: attachted ==> attached
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/eu/eu.po:201: availible ==> available
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/eu/eu.po:294: makro ==> macro
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/eu/eu.po:298: Makro ==> Macro
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/eu/eu.po:377: simlar ==> similar
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/eu/eu.po:381: appropiate ==> appropriate
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/eu/eu.po:445: visisble ==> visible
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/eu/eu.po:453: markes ==> marks, marked, markers
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/eu/eu.po:465: maching ==> machine, marching, matching
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/eu/eu.po:493: avalible ==> available
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/eu/eu.po:517: refering ==> referring
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/eu/eu.po:533: souce ==> source
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/eu/eu.po:585: choosen ==> chosen
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/eu/eu.po:661: coul ==> could
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/eu/eu.po:709: hilighted ==> highlighted
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/eu/eu.po:709: Addtional ==> Additional
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/eu/eu.po:745: struture ==> structure
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/eu/eu.po:813: Brwoser ==> Browser
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/eu/eu.po:817: corresponing ==> corresponding
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/eu/eu.po:833: heirarchy ==> hierarchy
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/eu/eu.po:833: heirarchy ==> hierarchy
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/eu/eu.po:833: heirarchy ==> hierarchy
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/eu/eu.po:849: complier ==> compiler
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/eu/eu.po:857: occationally ==> occasionally
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/eu/eu.po:954: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/eu/eu.po:958: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/eu/eu.po:962: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/eu/eu.po:1009: addtion ==> addition
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/eu/eu.po:1101: conviniently ==> conveniently
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/eu/eu.po:1102: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/eu/eu.po:1106: Modulu ==> Modulo
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/eu/eu.po:1118: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/eu/eu.po:1145: prefered ==> preferred
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/eu/eu.po:1161: Folowing ==> Following
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/eu/eu.po:1181: Folowing ==> Following
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/eu/eu.po:1405: reenabled ==> re-enabled
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/eu/eu.po:1709: funtion ==> function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/eu/eu.po:1717: recommanded ==> recommended
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/eu/eu.po:1825: programm ==> program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/eu/eu.po:1945: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/eu/eu.po:1953: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/eu/eu.po:1961: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/eu/project-wizard-create.page:61: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sl/sl.po:2185: desinger ==> designer
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sl/sl.po:2221: ommited ==> omitted
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sl/sl.po:2241: automatical ==> automatically, automatic, automated
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sl/sl.po:2249: hte ==> the
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sl/project-wizard-create.page:61: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/pt_BR/pt_BR.po:108: automaticly ==> automatically
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/pt_BR/pt_BR.po:117: caractere ==> character
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/pt_BR/pt_BR.po:143: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/pt_BR/pt_BR.po:144: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/pt_BR/pt_BR.po:189: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/pt_BR/pt_BR.po:253: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/pt_BR/pt_BR.po:271: explicitely ==> explicitly
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/pt_BR/pt_BR.po:275: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/pt_BR/pt_BR.po:293: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/pt_BR/pt_BR.po:982: explicitely ==> explicitly
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/pt_BR/pt_BR.po:1020: souces ==> sources
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/pt_BR/pt_BR.po:4029: developped ==> developed
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/pt_BR/pt_BR.po:4116: choosen ==> chosen
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/pt_BR/pt_BR.po:4497: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/pt_BR/anjuta-code-assist.page:29: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/pt_BR/anjuta-code-assist.page:29: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/pt_BR/anjuta-code-indentation.page:24: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/pt_BR/anjuta-code-indentation.page:38: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/pt_BR/project-wizard-create.page:61: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/pt_BR/anjuta-code-help.page:21: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/language-support-cpp-modelines-vim.page:35: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/language-support-cpp-modelines-vim.page:35: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-source-add.page:41: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-source-add.page:41: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-source-add.page:41: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-source-add.page:41: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-source-add.page:43: Oder ==> Order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-source-add.page:43: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-source-add.page:46: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-source-add.page:49: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-source-add.page:49: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-source-add.page:49: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-source-add.page:49: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-source-add.page:49: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-folder-edit.page:35: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-folder-edit.page:35: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-folder-edit.page:40: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-folder-edit.page:48: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-folder-edit.page:52: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-folder-edit.page:56: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-folder-edit.page:56: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-folder-edit.page:60: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-folder-edit.page:64: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-folder-edit.page:64: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-folder-edit.page:68: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-folder-edit.page:72: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-folder-edit.page:76: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-folder-edit.page:80: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-folder-edit.page:80: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-custom.page:43: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-custom.page:46: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-custom.page:53: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-custom.page:53: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-custom.page:53: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-custom.page:53: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-cpu.page:44: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-cpu.page:48: Stopp ==> Stop
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-cpu.page:48: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-cpu.page:48: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-cpu.page:57: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-cpu.page:62: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-cpu.page:62: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-cpu.page:62: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-cpu.page:62: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-cpu.page:62: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-cpu.page:62: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-cpu.page:62: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-cpu.page:72: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-cpu.page:76: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-cpu.page:76: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-cpu.page:76: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-cpu.page:78: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-cpu.page:80: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-cpu.page:80: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-cpu.page:80: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-cpu.page:80: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-cpu.page:80: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-cpu.page:80: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-cpu.page:80: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-stack.page:42: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-stack.page:42: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-stack.page:42: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-stack.page:42: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-stack.page:42: Funktion ==> Function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-stack.page:44: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-stack.page:44: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-stack.page:48: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-stack.page:57: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-stack.page:57: Funktion ==> Function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-stack.page:57: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-stack.page:57: relativ ==> relative
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-stack.page:57: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-stack.page:57: lokale ==> locale
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-stack.page:65: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-stack.page:65: Funktion ==> Function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-stack.page:65: Funktion ==> Function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-stack.page:65: Programms ==> Programs
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-stack.page:69: Funktion ==> Function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-stack.page:73: Funktion ==> Function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-stack.page:76: Funktion ==> Function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-stack.page:77: Funktion ==> Function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-stack.page:80: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-stack.page:81: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-stack.page:81: Funktion ==> Function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-stack.page:93: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-stack.page:97: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-stack.page:100: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-stack.page:100: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-stack.page:104: Klick ==> Click
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-stack.page:104: lokale ==> locale
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-stack.page:104: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-stack.page:109: Funktion ==> Function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-stack.page:113: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-stack.page:116: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-stack.page:116: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-stack.page:116: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-stack.page:116: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-stack.page:127: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-stack.page:127: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-clean.page:37: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-clean.page:37: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-clean.page:40: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-clean.page:40: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-clean.page:40: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-clean.page:45: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-clean.page:45: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-clean.page:50: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-clean.page:50: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-clean.page:50: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-clean.page:53: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-clean.page:53: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-clean.page:53: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-clean.page:53: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-clean.page:53: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-clean.page:53: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-clean.page:58: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-clean.page:58: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-clean.page:61: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-clean.page:61: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-clean.page:61: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-clean.page:61: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-clean.page:61: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-expression.page:42: Programms ==> Programs
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-expression.page:42: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-expression.page:42: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-expression.page:42: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-expression.page:42: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-expression.page:46: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-expression.page:46: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-expression.page:46: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-expression.page:46: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-expression.page:49: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-expression.page:49: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-expression.page:49: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-import.page:41: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-import.page:41: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-import.page:41: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-import.page:45: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-import.page:45: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-import.page:48: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-import.page:48: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-import.page:48: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-import.page:48: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-import.page:49: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-import.page:49: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-import.page:52: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-import.page:52: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-import.page:52: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-import.page:52: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-import.page:55: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-import.page:55: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-import.page:55: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-library-remove.page:42: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-library-remove.page:42: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-library-remove.page:42: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-library-remove.page:42: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-library-remove.page:45: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-library-remove.page:45: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-local.page:8: Lokale ==> Locale
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-local.page:37: Lokale ==> Locale
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-local.page:39: Lokale ==> Locale
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-local.page:39: Funktion ==> Function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-local.page:39: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-local.page:39: Lokale ==> Locale
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-local.page:39: Programms ==> Programs
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-local.page:39: lokale ==> locale
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-local.page:46: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-local.page:46: Lokale ==> Locale
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-local.page:46: Lokale ==> Locale
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-local.page:50: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-local.page:50: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-local.page:73: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-local.page:73: Lokale ==> Locale
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-local.page:73: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-local.page:73: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-configure.page:37: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-configure.page:37: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-configure.page:44: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-configure.page:47: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-configure.page:47: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-configure.page:47: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-configure.page:47: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-configure.page:50: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-configure.page:54: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-configure.page:54: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-configure.page:54: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-configure.page:62: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-configure.page:73: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-configure.page:73: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-configure.page:77: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/widget-index.page:6: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/widget-index.page:6: Dialoge ==> Dialog, dialogue
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/widget-index.page:32: Dialoge ==> Dialog, dialogue
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-watch.page:39: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-watch.page:39: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-watch.page:46: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-watch.page:50: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-watch.page:50: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-watch.page:55: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-watch.page:59: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-watch.page:63: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-watch.page:71: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-watch.page:73: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-watch.page:77: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-watch.page:77: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-watch.page:77: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-watch.page:77: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-watch.page:77: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-watch.page:81: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-watch.page:85: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-watch.page:85: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-watch.page:89: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-watch.page:89: manuell ==> manual
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-watch.page:93: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-watch.page:93: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-watch.page:93: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-watch.page:93: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-watch.page:103: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-watch.page:107: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-watch.page:107: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-watch.page:107: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-watch.page:107: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-watch.page:110: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-watch.page:110: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-watch.page:110: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-watch.page:110: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-watch.page:118: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-watch.page:118: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-watch.page:118: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-watch.page:118: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-watch.page:121: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-watch.page:130: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-watch.page:134: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-watch.page:134: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-watch.page:134: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-watch.page:138: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-watch.page:142: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-watch.page:142: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-watch.page:142: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-watch.page:151: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-watch.page:155: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-watch.page:155: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-watch.page:155: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-watch.page:158: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-source-remove.page:41: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-source-remove.page:41: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-source-remove.page:41: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-source-remove.page:41: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-source-remove.page:49: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-source-remove.page:49: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-source-remove.page:49: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-source-remove.page:49: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/run-parameters-dialog.page:37: Programms ==> Programs
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/run-parameters-dialog.page:41: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/run-parameters-dialog.page:42: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/run-parameters-dialog.page:42: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/run-parameters-dialog.page:42: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/run-parameters-dialog.page:42: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/run-parameters-dialog.page:42: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/run-parameters-dialog.page:42: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/run-parameters-dialog.page:42: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/run-parameters-dialog.page:46: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/run-parameters-dialog.page:50: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/run-parameters-dialog.page:50: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/run-parameters-dialog.page:50: Programms ==> Programs
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/run-parameters-dialog.page:54: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/run-parameters-dialog.page:54: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/run-parameters-dialog.page:54: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/run-parameters-dialog.page:54: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/run-parameters-dialog.page:54: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/run-parameters-dialog.page:55: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/run-parameters-dialog.page:56: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/run-parameters-dialog.page:57: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/run-parameters-dialog.page:62: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/run-parameters-dialog.page:62: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/run-parameters-dialog.page:62: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/run-parameters-dialog.page:62: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-process-dialog.page:8: Prozess ==> Process
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-process-dialog.page:37: Prozess ==> Process
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-process-dialog.page:39: Prozess ==> Process
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/anjuta-code-assist.page:37: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/anjuta-code-assist.page:37: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/anjuta-code-assist.page:37: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/anjuta-code-assist.page:37: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/anjuta-code-assist.page:39: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/anjuta-code-assist.page:39: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/anjuta-code-assist.page:39: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/anjuta-code-assist.page:47: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/anjuta-code-assist.page:47: Signatur ==> Signature
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/anjuta-code-assist.page:47: Methode ==> Method
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/anjuta-code-assist.page:47: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/anjuta-code-assist.page:47: Funktion ==> Function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/anjuta-code-assist.page:47: Signatur ==> Signature
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/anjuta-code-assist.page:47: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-execute.page:8: Programms ==> Programs
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-distribute.page:37: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-distribute.page:41: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-module-add.page:9: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-module-add.page:40: Unter ==> Under
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-module-add.page:40: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-module-add.page:44: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-module-add.page:44: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-module-add.page:44: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-module-add.page:44: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-module-add.page:44: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-module-add.page:45: Oder ==> Order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-module-add.page:45: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-module-add.page:48: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-module-add.page:48: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-module-add.page:51: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-module-add.page:51: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-module-add.page:51: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-module-add.page:51: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-module-add.page:54: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-module-add.page:54: sie ==> size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-module-add.page:54: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-module-add.page:54: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-module-add.page:54: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-module-add.page:54: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-module-add.page:56: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-module-add.page:56: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-module-add.page:60: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-module-add.page:60: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-module-add.page:60: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-module-remove.page:38: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-module-remove.page:42: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-module-remove.page:42: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-module-remove.page:42: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-module-remove.page:42: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-wizard-template.page:41: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-install.page:10: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-install.page:37: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-install.page:37: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-install.page:37: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-install.page:37: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-install.page:37: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-install.page:37: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-install.page:39: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-install.page:43: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-install.page:43: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-install.page:43: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-install.page:48: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-install.page:48: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-install.page:53: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-install.page:53: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-install.page:53: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-install.page:56: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-install.page:56: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-install.page:56: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-install.page:56: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-install.page:56: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-install.page:56: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-install.page:61: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-install.page:61: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-install.page:64: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-install.page:64: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-install.page:64: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-install.page:64: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-install.page:64: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-install.page:69: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-install.page:69: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-install.page:69: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-install.page:69: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-install.page:69: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-configure-dialog.page:42: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-configure-dialog.page:46: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-configure-dialog.page:50: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-configure-dialog.page:50: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-configure-dialog.page:50: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-configure-dialog.page:52: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-configure-dialog.page:52: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-configure-dialog.page:55: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-configure-dialog.page:60: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-configure-dialog.page:60: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-configure-dialog.page:60: sie ==> size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-configure-dialog.page:60: Feld ==> Field
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-configure-dialog.page:60: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-configure-dialog.page:62: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-step.page:39: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-step.page:39: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-step.page:39: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-step.page:39: Programms ==> Programs
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-step.page:39: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-step.page:46: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-step.page:46: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-step.page:46: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-step.page:46: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-step.page:50: Funktion ==> Function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-step.page:50: Funktion ==> Function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-step.page:50: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-step.page:50: Programms ==> Programs
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-step.page:53: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-step.page:59: Funktion ==> Function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-step.page:63: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-step.page:63: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-step.page:63: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-step.page:63: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-step.page:67: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-step.page:70: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-step.page:70: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-step.page:70: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-step.page:80: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-step.page:80: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-step.page:80: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-step.page:80: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-step.page:84: Funktion ==> Function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-step.page:84: Funktion ==> Function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-step.page:93: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-step.page:93: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-step.page:93: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-step.page:93: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-step.page:97: startet ==> started
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-step.page:97: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-step.page:97: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-step.page:97: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-step.page:105: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-step.page:105: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-step.page:105: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-step.page:105: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-step.page:109: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-step.page:109: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-step.page:109: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-step.page:113: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-step.page:117: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-step.page:117: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-step.page:117: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-step.page:117: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-step.page:121: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-step.page:121: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-folder.page:10: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-folder.page:35: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-compile.page:37: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-compile.page:40: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-compile.page:40: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-compile.page:40: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-compile.page:45: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-compile.page:48: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-compile.page:48: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-compile.page:48: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-compile.page:48: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-compile.page:48: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-compile.page:48: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-compile.page:53: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-compile.page:56: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-compile.page:56: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-compile.page:60: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/introduction.page:31: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/introduction.page:31: interaktive ==> interactively
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/introduction.page:33: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/introduction.page:33: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/introduction.page:33: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/introduction.page:35: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/introduction.page:35: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/introduction.page:35: Unser ==> Under, unset, unsure, user
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/introduction.page:35: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/introduction.page:37: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/introduction.page:37: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/introduction.page:37: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/introduction.page:37: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/introduction.page:37: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/introduction.page:39: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/anjuta-code-indentation.page:44: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/anjuta-code-indentation.page:44: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/anjuta-code-indentation.page:47: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/anjuta-code-indentation.page:47: explizit ==> explicit
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/anjuta-code-indentation.page:47: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/anjuta-code-indentation.page:54: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/anjuta-code-indentation.page:65: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/anjuta-code-indentation.page:65: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-source.page:11: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-package-remove.page:8: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-package-remove.page:37: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-package-remove.page:41: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-package-remove.page:41: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-package-remove.page:41: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-package-remove.page:41: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-package-remove.page:41: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-package-remove.page:44: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-backend.page:38: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-backend.page:38: unter ==> under
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-backend.page:38: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-backend.page:38: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-backend.page:38: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-backend.page:38: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-backend.page:40: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-backend.page:40: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-backend.page:40: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-backend.page:40: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-backend.page:40: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-backend.page:40: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-backend.page:43: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-backend.page:43: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-backend.page:43: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-backend.page:43: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-backend.page:43: Als ==> Also
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-backend.page:43: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-backend.page:43: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-backend.page:43: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:39: Programms ==> Programs
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:39: Programms ==> Programs
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:46: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:55: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:55: Funktion ==> Function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:58: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:59: Feld ==> Field
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:59: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:59: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:67: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:67: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:71: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:71: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:72: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:72: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:72: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:76: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:78: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:78: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:79: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:79: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:80: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:86: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:86: sie ==> size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:95: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:95: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:95: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:95: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:98: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:98: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:98: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:98: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:102: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:102: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:106: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:106: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:106: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:106: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:116: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:116: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:116: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:120: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:123: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:123: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:126: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:126: Feld ==> Field
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:126: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:126: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:126: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:126: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:136: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:136: Funktion ==> Function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:136: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:136: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:136: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:136: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:136: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:136: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:140: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:143: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:143: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:147: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:147: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:151: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:151: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:151: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:151: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:151: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:151: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:161: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:161: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:165: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:165: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:165: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:165: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:165: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:169: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:169: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:173: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:173: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:173: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:173: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:173: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint.page:173: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-build.page:10: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-build.page:40: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-build.page:40: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-build.page:40: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-build.page:40: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-build.page:40: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-build.page:41: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-build.page:41: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-build.page:41: Wege ==> Wedge
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-build.page:44: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-build.page:44: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-build.page:44: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-build.page:44: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-build.page:44: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-build.page:49: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-build.page:49: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-build.page:49: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-build.page:49: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-build.page:54: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-build.page:54: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-build.page:54: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-build.page:57: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-build.page:57: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-build.page:57: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-build.page:57: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-build.page:57: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-build.page:57: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-build.page:62: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-build.page:62: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-build.page:65: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-build.page:65: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-build.page:65: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-build.page:65: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-build.page:65: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint-dialog.page:9: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint-dialog.page:43: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint-dialog.page:43: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint-dialog.page:43: Beginn ==> Begin
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint-dialog.page:43: Funktion ==> Function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint-dialog.page:43: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint-dialog.page:43: Formate ==> Format
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint-dialog.page:52: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint-dialog.page:52: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint-dialog.page:52: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint-dialog.page:53: Feld ==> Field
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint-dialog.page:53: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint-dialog.page:57: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint-dialog.page:58: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint-dialog.page:58: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-breakpoint-dialog.page:58: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/full-index.page:6: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/makefile-project-backend.page:38: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/makefile-project-backend.page:38: Methode ==> Method
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/makefile-project-backend.page:38: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/makefile-project-backend.page:38: unter ==> under
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/makefile-project-backend.page:38: Programms ==> Programs
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/makefile-project-backend.page:38: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/makefile-project-backend.page:40: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/makefile-project-backend.page:40: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/makefile-project-backend.page:40: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/makefile-project-backend.page:43: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/makefile-project-backend.page:43: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/makefile-project-backend.page:43: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/makefile-project-backend.page:43: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/makefile-project-backend.page:46: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-run.page:10: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-run.page:39: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-run.page:42: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-run.page:44: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-run.page:44: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-run.page:44: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-run.page:44: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-run.page:48: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-run.page:48: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-run.page:48: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-run.page:48: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-run.page:53: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-run.page:53: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-run.page:53: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-run.page:53: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-run.page:53: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-run.page:53: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-run.page:64: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-run.page:64: Prozess ==> Process
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-run.page:64: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-run.page:67: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-run.page:67: Prozess ==> Process
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-run.page:67: Prozess ==> Process
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-run.page:67: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-run.page:67: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-run.page:75: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-run.page:75: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-run.page:79: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-run.page:82: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-run.page:82: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-run.page:85: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-run.page:85: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-run.page:86: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-run.page:89: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-run.page:98: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-run.page:102: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-treeview.page:34: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-treeview.page:34: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-treeview.page:34: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-treeview.page:39: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-treeview.page:42: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-treeview.page:43: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-treeview.page:43: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-treeview.page:43: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-treeview.page:43: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-treeview.page:43: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-treeview.page:43: sie ==> size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-treeview.page:43: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-treeview.page:46: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-treeview.page:47: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-treeview.page:47: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-treeview.page:47: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-treeview.page:47: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-treeview.page:50: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-treeview.page:51: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-treeview.page:51: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-treeview.page:55: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-treeview.page:55: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-treeview.page:55: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-treeview.page:55: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-treeview.page:55: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-treeview.page:58: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-treeview.page:58: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-treeview.page:58: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-treeview.page:58: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-treeview.page:64: Objekt ==> Object
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-treeview.page:64: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-treeview.page:64: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-treeview.page:64: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager.page:38: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager.page:38: unter ==> under
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager.page:40: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager.page:42: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-library.page:11: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-library-add.page:40: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-library-add.page:40: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-library-add.page:40: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-library-add.page:40: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-library-add.page:40: unter ==> under
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-library-add.page:40: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-library-add.page:40: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-library-add.page:40: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-library-add.page:42: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-library-add.page:42: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-library-add.page:42: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-library-add.page:42: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-library-add.page:46: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-library-add.page:46: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-library-add.page:46: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-library-add.page:46: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-library-add.page:46: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-library-add.page:46: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-library-add.page:48: Oder ==> Order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-library-add.page:48: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-library-add.page:48: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-library-add.page:48: Objekt ==> Object
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-library-add.page:51: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-library-add.page:51: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-library-add.page:51: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-library-add.page:53: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-library-add.page:53: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-library-add.page:53: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-library-add.page:56: Als ==> Also
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-library-add.page:56: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-library-add.page:56: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-library-add.page:56: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-library-add.page:56: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-library-add.page:56: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-library-add.page:58: Oder ==> Order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-library-add.page:58: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-library-add.page:58: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-library-add.page:58: Objekt ==> Object
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-library-add.page:61: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-library-add.page:61: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-library-add.page:61: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-library-add.page:61: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-library-add.page:61: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/directory-project-backend.page:38: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/directory-project-backend.page:38: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/directory-project-backend.page:38: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/directory-project-backend.page:40: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/directory-project-backend.page:40: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/directory-project-backend.page:42: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/directory-project-backend.page:42: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/directory-project-backend.page:42: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-module-new.page:11: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-module-new.page:40: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-module-new.page:42: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-module-new.page:42: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-module-new.page:42: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-module-new.page:46: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-module-new.page:46: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-module-new.page:46: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-module-new.page:46: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-module-new.page:47: Oder ==> Order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-module-new.page:47: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-module-new.page:50: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-module-new.page:53: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-module-new.page:53: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-module-new.page:58: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-module-new.page:58: sie ==> size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-module-new.page:58: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-module-new.page:58: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-module-new.page:58: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-module-new.page:58: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-module-new.page:61: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-module-new.page:61: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-module-new.page:61: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-module-new.page:61: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-module-new.page:61: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-module-new.page:61: sie ==> size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-module-new.page:67: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-module-new.page:70: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-module-new.page:70: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-module-new.page:70: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-module-new.page:70: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-module-new.page:70: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-information.page:39: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-information.page:46: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-information.page:50: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-information.page:50: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-information.page:50: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-information.page:50: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-information.page:59: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-information.page:63: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-information.page:63: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-information.page:67: Stopp ==> Stop
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-information.page:68: Programms ==> Programs
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-information.page:68: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-information.page:76: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-information.page:81: Klick ==> Click
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:104: Referenz ==> Reference
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:134: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:137: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:138: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:139: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:153: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:154: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:156: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:182: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:182: Signatur ==> Signature
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:182: Methode ==> Method
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:182: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:182: Funktion ==> Function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:184: Signatur ==> Signature
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:184: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:190: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:239: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:239: Funktion ==> Function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:240: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:241: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:242: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:242: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:289: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:291: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:301: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:301: explizit ==> explicit
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:302: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:318: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:343: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:345: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:372: Methoden ==> Methods
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:388: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:398: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:404: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:438: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:438: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:439: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:518: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:518: unter ==> under
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:520: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:520: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:522: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:522: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:534: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:534: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:535: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:536: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:537: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:539: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:552: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:553: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:553: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:554: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:556: Als ==> Also
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:556: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:557: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:557: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:576: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:577: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:591: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:622: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:637: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:650: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:651: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:665: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:679: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:680: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:693: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:708: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:722: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:736: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:737: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:766: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:767: Klick ==> Click
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:789: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:794: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:802: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:802: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:803: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:804: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:817: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:818: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:823: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:828: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:828: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:828: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:836: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:836: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:836: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:837: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:856: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:857: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:881: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:891: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:901: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:915: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:930: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:941: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:968: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:968: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:971: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:982: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:995: Hierarchie ==> Hierarchy
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1005: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1021: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1022: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1033: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1046: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1058: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1068: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1077: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1079: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1109: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1110: unter ==> under
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1110: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1110: unter ==> under
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1125: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1135: explizit ==> explicit
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1135: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1144: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1158: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1174: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1182: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1182: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1183: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1194: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1204: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1214: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1277: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1283: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1297: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1298: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1298: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1298: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1300: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1311: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1314: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1315: Wege ==> Wedge
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1325: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1326: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1326: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1326: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1327: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1337: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1338: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1338: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1339: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1347: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1347: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1347: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1358: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1359: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1360: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1360: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1360: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1361: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1369: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1369: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1380: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1381: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1382: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1382: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1383: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1403: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1404: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1416: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1417: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1417: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1426: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1427: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1439: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1440: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1441: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1441: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1441: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1442: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1452: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1453: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1454: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1455: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1455: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1478: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1487: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1488: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1488: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1494: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1503: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1504: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1505: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1505: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1505: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1506: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1512: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1522: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1523: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1533: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1569: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1586: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1606: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1606: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1607: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1618: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1619: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1632: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1648: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1649: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1650: sie ==> size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1651: Feld ==> Field
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1651: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1666: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1687: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1688: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1703: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1714: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1714: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1714: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1715: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1721: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1729: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1730: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1731: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1744: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1767: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1768: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1777: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1798: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1810: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1816: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1834: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1836: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1836: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1836: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1837: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1838: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1844: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1853: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1854: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1854: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1863: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1864: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1874: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1875: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1876: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1876: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1876: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1877: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1887: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1888: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1889: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1889: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1890: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1899: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1899: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1899: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1900: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1901: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1915: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1915: unter ==> under
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1916: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1931: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1931: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1932: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1933: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1946: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1958: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1958: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1958: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1968: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1968: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1968: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1979: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1979: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1979: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1991: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:1991: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2001: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2002: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2003: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2036: Probleme ==> Problem
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2037: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2052: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2052: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2053: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2073: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2073: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2075: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2090: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2108: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2108: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2114: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2133: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2135: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2135: Beginn ==> Begin
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2135: Funktion ==> Function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2135: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2136: Formate ==> Format
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2167: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2168: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2171: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2178: Feld ==> Field
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2178: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2193: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2204: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2206: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2206: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2224: Programms ==> Programs
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2225: Programms ==> Programs
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2239: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2260: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2261: Funktion ==> Function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2266: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2274: Feld ==> Field
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2274: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2275: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2301: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2301: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2316: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2316: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2326: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2328: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2329: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2339: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2349: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2349: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2359: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2359: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2370: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2379: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2379: sie ==> size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2396: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2397: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2397: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2398: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2408: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2410: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2410: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2411: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2421: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2422: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2432: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2433: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2433: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2434: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2448: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2449: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2450: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2455: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2463: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2464: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2473: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2473: Feld ==> Field
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2473: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2474: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2474: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2474: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2490: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2490: Funktion ==> Function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2491: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2491: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2492: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2492: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2493: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2493: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2501: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2502: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2507: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2507: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2516: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2516: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2517: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2517: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2518: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2518: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2533: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2534: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2543: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2543: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2544: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2545: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2545: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2550: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2550: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2559: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2559: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2560: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2560: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2561: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2561: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2585: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2595: Stopp ==> Stop
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2596: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2597: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2610: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2633: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2634: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2635: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2635: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2636: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2636: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2636: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2650: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2660: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2662: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2663: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2672: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2697: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2703: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2721: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2723: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2724: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2724: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2739: Programms ==> Programs
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2768: Programms ==> Programs
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2768: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2769: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2769: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2769: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2779: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2780: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2780: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2781: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2789: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2789: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2790: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2809: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2823: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2834: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2834: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2836: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2836: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2850: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2859: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2860: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2866: Stopp ==> Stop
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2874: Programms ==> Programs
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2874: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2895: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2904: Klick ==> Click
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2911: Lokale ==> Locale
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2916: Lokale ==> Locale
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2928: Lokale ==> Locale
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2928: Funktion ==> Function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2929: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2929: Lokale ==> Locale
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2930: Programms ==> Programs
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2931: lokale ==> locale
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2947: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2947: Lokale ==> Locale
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2948: Lokale ==> Locale
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2956: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2957: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2995: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2995: Lokale ==> Locale
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2995: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:2996: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3006: Prozess ==> Process
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3011: Prozess ==> Process
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3019: Prozess ==> Process
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3062: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3067: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3072: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3081: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3081: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3082: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3083: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3092: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3092: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3093: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3093: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3107: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3108: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3108: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3109: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3112: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3113: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3134: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3134: Prozess ==> Process
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3135: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3145: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3145: Prozess ==> Process
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3145: Prozess ==> Process
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3146: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3147: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3161: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3162: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3170: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3179: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3180: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3188: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3188: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3197: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3206: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3218: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3226: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3252: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3253: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3253: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3254: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3255: Funktion ==> Function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3265: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3265: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3275: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3301: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3302: Funktion ==> Function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3302: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3303: relativ ==> relative
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3303: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3304: lokale ==> locale
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3328: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3328: Funktion ==> Function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3329: Funktion ==> Function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3329: Programms ==> Programs
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3330: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3341: Funktion ==> Function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3351: Funktion ==> Function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3356: Funktion ==> Function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3361: Funktion ==> Function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3366: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3366: Funktion ==> Function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3381: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3386: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3392: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3392: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3403: Klick ==> Click
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3404: lokale ==> locale
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3405: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3412: Funktion ==> Function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3418: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3418: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3418: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3418: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3432: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3433: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3452: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3453: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3454: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3454: Programms ==> Programs
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3454: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3469: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3470: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3470: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3471: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3485: Funktion ==> Function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3485: Funktion ==> Function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3488: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3488: Programms ==> Programs
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3497: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3502: Funktion ==> Function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3511: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3512: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3512: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3512: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3521: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3533: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3534: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3535: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3549: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3550: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3551: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3551: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3560: Funktion ==> Function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3561: Funktion ==> Function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3575: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3576: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3576: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3576: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3585: startet ==> started
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3585: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3586: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3586: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3600: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3601: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3602: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3602: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3611: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3611: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3611: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3618: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3626: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3626: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3627: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3627: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3636: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3637: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3664: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3666: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3675: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3675: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3685: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3692: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3701: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3701: Feld ==> Field
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3707: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3715: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3715: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3715: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3716: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3722: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3722: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3730: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3731: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3740: Funktion ==> Function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3740: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3740: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3741: Funktion ==> Function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3742: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3762: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3765: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3778: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3787: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3788: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3794: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3799: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3804: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3817: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3824: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3834: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3835: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3836: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3836: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3837: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3842: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3850: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3851: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3858: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3858: manuell ==> manual
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3866: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3867: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3867: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3867: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3878: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3887: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3888: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3888: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3889: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3898: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3898: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3899: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3900: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3916: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3917: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3917: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3918: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3926: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3937: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3945: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3946: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3946: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3952: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3960: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3961: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3961: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3968: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3977: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3978: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3978: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:3984: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4004: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4005: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4007: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4017: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4018: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4028: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4029: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4029: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4035: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4075: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4078: interaktive ==> interactively
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4091: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4092: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4093: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4106: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4107: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4109: Unser ==> Under, unset, unsure, user
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4109: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4122: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4123: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4123: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4124: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4125: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4134: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4166: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4166: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4205: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4247: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4250: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4352: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4352: Methode ==> Method
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4354: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4355: unter ==> under
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4356: Programms ==> Programs
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4356: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4369: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4369: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4370: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4382: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4382: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4383: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4384: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4396: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4422: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4425: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4425: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4438: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4439: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4450: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4450: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4451: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4451: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4460: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4461: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4473: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4474: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4475: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4475: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4489: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4489: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4490: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4496: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4501: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4510: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4511: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4520: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4520: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4521: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4521: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4522: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4531: Oder ==> Order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4531: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4537: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4546: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4552: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4561: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4561: Objekt ==> Object
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4562: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4569: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4575: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4580: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4585: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4594: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4594: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4595: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4596: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4604: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4624: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4624: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4624: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4624: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4624: unter ==> under
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4625: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4626: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4626: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4637: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4639: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4640: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4641: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4651: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4651: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4651: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4652: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4652: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4653: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4664: Oder ==> Order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4664: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4667: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4667: Objekt ==> Object
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4680: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4680: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4682: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4690: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4691: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4692: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4702: Als ==> Also
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4702: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4702: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4703: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4704: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4705: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4716: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4716: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4718: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4718: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4720: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4736: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4760: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4761: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4761: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4762: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4772: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4773: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4779: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4795: Unter ==> Under
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4799: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4808: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4808: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4808: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4809: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4810: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4819: Oder ==> Order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4819: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4828: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4828: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4838: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4839: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4840: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4841: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4852: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4852: sie ==> size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4852: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4852: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4852: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4853: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4862: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4863: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4872: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4872: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4873: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4878: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4883: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4891: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4891: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4892: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4901: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4901: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4901: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4903: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4911: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4921: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4921: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4936: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4936: sie ==> size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4937: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4938: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4938: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4939: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4949: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4949: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4949: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4949: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4950: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4952: sie ==> size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4962: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4973: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4973: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4974: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4974: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4975: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4985: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4994: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4994: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4995: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:4996: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5008: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5013: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5022: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5022: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5022: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5023: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5024: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5031: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5051: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5052: unter ==> under
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5061: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5071: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5107: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5107: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5108: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5109: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5118: Oder ==> Order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5118: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5125: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5135: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5136: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5137: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5138: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5138: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5157: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5181: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5181: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5182: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5183: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5200: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5200: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5201: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5201: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5222: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5223: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5224: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5233: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5233: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5233: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5234: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5235: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5244: Oder ==> Order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5244: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5253: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5253: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5263: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5263: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5273: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5281: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5282: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5288: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5313: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5313: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5313: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5314: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5315: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5323: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5323: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5324: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5346: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5347: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5351: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5366: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5372: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5382: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5383: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5383: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5383: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5384: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5384: sie ==> size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5385: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5391: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5400: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5401: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5401: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5401: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5407: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5417: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5418: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5436: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5437: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5438: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5439: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5439: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5449: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5450: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5451: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5451: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5468: Objekt ==> Object
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5469: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5472: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5472: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5491: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5501: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5510: Oder ==> Order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5510: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5520: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5521: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5529: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5539: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5540: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5540: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5545: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5548: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5548: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5549: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5550: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5558: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5558: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5572: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5584: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5585: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5618: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5639: Programms ==> Programs
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5644: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5654: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5654: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5654: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5654: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5655: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5656: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5657: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5670: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5683: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5683: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5683: Programms ==> Programs
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5697: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5697: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5698: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5698: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5699: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5706: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5715: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5724: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5748: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5748: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5748: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5750: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5755: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5760: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5768: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5769: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5777: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5778: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5778: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5779: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5787: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5788: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5797: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5807: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5807: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5808: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5808: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5814: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5814: Dialoge ==> Dialog, dialogue
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5819: Dialoge ==> Dialog, dialogue
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5890: Programms ==> Programs
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5892: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5895: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5914: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5916: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5919: sie ==> size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5931: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5932: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5937: Funktion ==> Function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5938: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5947: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5947: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5947: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5949: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5955: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5964: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5964: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5973: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5973: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5973: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5974: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5976: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5976: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5983: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5990: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5991: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5991: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:5994: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:6001: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:6001: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:6001: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:6002: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:6003: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:6011: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:6012: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:6013: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:6013: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:6014: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:6020: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:6021: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:6021: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:6069: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:6075: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:6083: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:6084: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:6086: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/de.po:6090: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/run-run.page:10: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/run-run.page:39: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/run-run.page:41: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/run-run.page:41: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/run-run.page:45: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/run-run.page:45: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/run-run.page:45: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/run-run.page:45: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/run-run.page:49: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/run-run.page:49: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/run-run.page:53: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/run-run.page:58: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/run-run.page:58: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/run-run.page:58: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/run-run.page:58: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-target.page:11: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/anjuta-code-symbols.page:37: Methoden ==> Methods
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/anjuta-code-symbols.page:42: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/anjuta-code-symbols.page:43: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/anjuta-code-symbols.page:46: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/anjuta-code-symbols.page:58: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/anjuta-code-symbols.page:58: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/anjuta-code-symbols.page:58: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/index.page:63: Referenz ==> Reference
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-tips.page:42: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-tips.page:42: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-tips.page:46: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-tips.page:46: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-tips.page:49: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-tips.page:52: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-tips.page:55: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-tips.page:55: Feld ==> Field
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-tips.page:58: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-tips.page:61: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-tips.page:61: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-tips.page:61: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-tips.page:61: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-tips.page:64: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-tips.page:64: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-tips.page:67: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-tips.page:67: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-tips.page:71: Funktion ==> Function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-tips.page:71: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-tips.page:71: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-tips.page:71: Funktion ==> Function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/debug-tips.page:71: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/language-support-cpp-modelines-emacs.page:35: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/language-support-cpp-modelines-emacs.page:35: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/language-support-cpp-modelines-emacs.page:48: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-plugin.page:34: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-plugin.page:34: unter ==> under
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-plugin.page:34: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-plugin.page:38: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-plugin.page:38: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-plugin.page:38: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-plugin.page:38: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-plugin.page:42: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-plugin.page:46: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-plugin.page:46: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-plugin.page:46: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-plugin.page:50: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-plugin.page:50: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-plugin.page:50: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-plugin.page:54: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-plugin.page:54: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-plugin.page:54: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-plugin.page:58: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-plugin.page:58: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-plugin.page:63: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-plugin.page:63: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-plugin.page:63: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-folder-add.page:8: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-folder-add.page:33: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-folder-add.page:35: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-folder-add.page:35: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-folder-add.page:39: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-folder-add.page:39: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-folder-add.page:39: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-folder-add.page:39: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-folder-add.page:39: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-folder-add.page:40: Oder ==> Order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-folder-add.page:40: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-folder-add.page:43: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-folder-add.page:45: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-folder-add.page:49: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-folder-add.page:52: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-folder-add.page:52: Objekt ==> Object
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-folder-add.page:52: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-target-edit.page:35: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-target-edit.page:35: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-target-edit.page:44: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-target-edit.page:48: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-target-edit.page:52: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-target-edit.page:56: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-target-edit.page:60: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-target-edit.page:64: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-target-edit.page:72: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-target-edit.page:72: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-target-edit.page:72: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-target-edit.page:76: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-target-edit.page:80: Hierarchie ==> Hierarchy
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-target-edit.page:84: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-target-edit.page:88: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-target-edit.page:88: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-target-edit.page:92: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-target-edit.page:96: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-target-edit.page:100: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-target-edit.page:104: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-target-edit.page:108: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-target-edit.page:108: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-preferences-dialog.page:41: Probleme ==> Problem
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-preferences-dialog.page:41: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-preferences-dialog.page:45: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-preferences-dialog.page:45: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-preferences-dialog.page:45: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-preferences-dialog.page:49: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-preferences-dialog.page:49: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-preferences-dialog.page:49: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-preferences-dialog.page:53: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-preferences-dialog.page:57: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-build-preferences-dialog.page:57: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-wizard-create.page:40: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-wizard-create.page:44: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-wizard-create.page:45: Oder ==> Order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-wizard-create.page:45: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-wizard-create.page:48: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-wizard-create.page:48: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-wizard-create.page:50: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-wizard-create.page:54: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-wizard-create.page:54: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-wizard-create.page:54: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-wizard-create.page:55: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-wizard-create.page:55: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-wizard-create.page:55: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-wizard-create.page:55: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-wizard-create.page:57: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-wizard-create.page:57: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-wizard-create.page:61: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-wizard-create.page:66: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-wizard-create.page:66: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-target-remove.page:41: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-target-remove.page:41: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-target-remove.page:41: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-target-remove.page:41: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-target-remove.page:41: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-target-remove.page:44: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-target-remove.page:44: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-target-remove.page:44: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-target-add.page:39: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-target-add.page:39: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-target-add.page:39: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-target-add.page:43: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-target-add.page:43: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-target-add.page:43: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-target-add.page:43: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-target-add.page:43: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-target-add.page:44: Oder ==> Order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-target-add.page:44: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-target-add.page:47: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-target-add.page:47: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-target-add.page:48: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-target-add.page:48: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-target-add.page:50: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-target-add.page:54: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-target-add.page:54: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-folder-remove.page:8: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-folder-remove.page:33: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-folder-remove.page:37: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-folder-remove.page:37: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-folder-remove.page:37: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-folder-remove.page:37: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/project-manager-folder-remove.page:40: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-root-edit.page:41: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-root-edit.page:41: Klick ==> Click
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-root-edit.page:49: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-root-edit.page:52: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-root-edit.page:53: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-root-edit.page:53: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-root-edit.page:53: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-root-edit.page:53: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-root-edit.page:57: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-root-edit.page:57: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-root-edit.page:60: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-root-edit.page:61: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-root-edit.page:61: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-root-edit.page:61: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-root-edit.page:65: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-root-edit.page:65: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-root-edit.page:65: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-root-edit.page:65: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/anjuta-code-help.page:8: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/anjuta-code-help.page:48: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/anjuta-code-help.page:48: Funktion ==> Function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/anjuta-code-help.page:48: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/anjuta-code-help.page:48: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/anjuta-code-help.page:48: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/anjuta-code-help.page:48: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-target-type.page:39: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-target-type.page:39: unter ==> under
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-target-type.page:39: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-target-type.page:39: unter ==> under
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-target-type.page:43: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-target-type.page:44: explizit ==> explicit
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-target-type.page:44: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-target-type.page:45: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-target-type.page:49: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-target-type.page:53: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-target-type.page:54: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-target-type.page:54: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-target-type.page:54: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-target-type.page:58: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-target-type.page:62: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-target-type.page:66: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/de/autotools-project-target-type.page:86: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/uk/uk.po:3812: desinger ==> designer
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/uk/uk.po:3875: ommited ==> omitted
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/uk/uk.po:3912: automatical ==> automatically, automatic, automated
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/uk/uk.po:3926: hte ==> the
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/uk/project-wizard-create.page:61: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/autotools-project-folder-edit.page:26: preprocesor ==> preprocessor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/debug-cpu.page:44: procesor ==> processor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/debug-cpu.page:62: procesor ==> processor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/cs.po:91: rady ==> ready
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/cs.po:155: metod ==> method
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/cs.po:187: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/cs.po:410: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/cs.po:567: preprocesor ==> preprocessor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/cs.po:850: preprocesor ==> preprocessor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/cs.po:954: hierarchie ==> hierarchy
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/cs.po:1081: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/cs.po:1090: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/cs.po:1143: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/cs.po:1153: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/cs.po:1163: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/cs.po:1846: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/cs.po:1854: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/cs.po:2007: rady ==> ready
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/cs.po:2559: procesor ==> processor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/cs.po:2934: proces ==> process
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/cs.po:3045: proces ==> process
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/cs.po:3055: proces ==> process
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/cs.po:3870: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/cs.po:4213: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/cs.po:4658: daty ==> data, date
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/cs.po:4700: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/cs.po:4701: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/cs.po:4702: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/cs.po:4713: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/cs.po:4723: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/cs.po:4724: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/cs.po:4732: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/cs.po:4738: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/cs.po:4743: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/cs.po:4751: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/cs.po:4819: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/cs.po:4820: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/cs.po:4832: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/cs.po:4832: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/cs.po:4843: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/cs.po:4864: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/cs.po:4896: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/cs.po:4931: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/cs.po:5217: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/cs.po:5382: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/debug-process-dialog.page:21: proces ==> process
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/anjuta-code-assist.page:15: rady ==> ready
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/anjuta-code-assist.page:29: metod ==> method
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/project-manager-module-add.page:22: daty ==> data, date
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/project-manager-module-add.page:33: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/project-manager-module-add.page:33: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/project-manager-module-add.page:33: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/project-manager-module-add.page:36: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/project-manager-module-add.page:38: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/project-manager-module-add.page:38: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/project-manager-module-add.page:42: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/project-manager-module-remove.page:20: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/project-manager-package-remove.page:8: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/autotools-project-backend.page:7: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/makefile-project-backend.page:7: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/debug-run.page:46: proces ==> process
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/debug-run.page:49: proces ==> process
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/project-manager-treeview.page:24: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/project-manager.page:18: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/project-manager.page:27: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/directory-project-backend.page:7: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/project-manager-module-new.page:11: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/project-manager-module-new.page:22: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/project-manager-module-new.page:24: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/project-manager-module-new.page:49: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/project-manager-module-new.page:49: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/project-manager-module-new.page:52: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/project-manager-module-new.page:52: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/autotools-build-plugin.page:7: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/autotools-build-plugin.page:14: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/autotools-build-plugin.page:16: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/autotools-project-target-edit.page:30: preprocesor ==> preprocessor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/autotools-project-target-edit.page:62: hierarchie ==> hierarchy
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/autotools-build-preferences-dialog.page:31: rady ==> ready
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/anjuta-code-help.page:21: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/autotools-project-target-type.page:25: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/autotools-project-target-type.page:26: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/autotools-project-target-type.page:39: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/autotools-project-target-type.page:43: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/cs/autotools-project-target-type.page:47: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/oc/oc.po:112: fullfil ==> fulfil, fulfill
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/oc/oc.po:156: attachted ==> attached
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/oc/oc.po:204: availible ==> available
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/oc/oc.po:380: simlar ==> similar
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/oc/oc.po:384: appropiate ==> appropriate
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/oc/oc.po:448: visisble ==> visible
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/oc/oc.po:456: markes ==> marks, marked, markers
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/oc/oc.po:468: maching ==> machine, marching, matching
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/oc/oc.po:496: avalible ==> available
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/oc/oc.po:520: refering ==> referring
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/oc/oc.po:536: souce ==> source
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/oc/oc.po:588: choosen ==> chosen
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/oc/oc.po:664: coul ==> could
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/oc/oc.po:712: hilighted ==> highlighted
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/oc/oc.po:712: Addtional ==> Additional
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/oc/oc.po:748: struture ==> structure
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/oc/oc.po:816: Brwoser ==> Browser
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/oc/oc.po:820: corresponing ==> corresponding
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/oc/oc.po:836: heirarchy ==> hierarchy
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/oc/oc.po:836: heirarchy ==> hierarchy
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/oc/oc.po:836: heirarchy ==> hierarchy
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/oc/oc.po:852: complier ==> compiler
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/oc/oc.po:860: occationally ==> occasionally
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/oc/oc.po:1012: addtion ==> addition
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/oc/oc.po:1104: conviniently ==> conveniently
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/oc/oc.po:1141: grop ==> group, drop
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/oc/oc.po:1148: prefered ==> preferred
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/oc/oc.po:1164: Folowing ==> Following
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/oc/oc.po:1184: Folowing ==> Following
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/oc/oc.po:1408: reenabled ==> re-enabled
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/oc/oc.po:1712: funtion ==> function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/oc/oc.po:1720: recommanded ==> recommended
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/oc/oc.po:1828: programm ==> program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/oc/oc.po:1948: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/oc/oc.po:1956: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/oc/oc.po:1964: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/oc/oc.po:2065: Autors ==> Authors
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/oc/project-wizard-create.page:61: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/autotools-project-folder-edit.page:44: ignora ==> ignore
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/debug-custom.page:8: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/debug-custom.page:37: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/debug-custom.page:39: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/debug-custom.page:43: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/debug-custom.page:46: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/debug-custom.page:50: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/debug-custom.page:53: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/debug-custom.page:53: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/debug-custom.page:53: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/debug-cpu.page:48: posible ==> possible
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/es.po:112: automaticly ==> automatically
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/es.po:154: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/es.po:155: posible ==> possible
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/es.po:285: explicitely ==> explicitly
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/es.po:402: doble ==> double
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/es.po:603: ignora ==> ignore
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/es.po:762: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/es.po:773: contener ==> container
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/es.po:811: contener ==> container
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/es.po:1122: explicitely ==> explicitly
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/es.po:1173: souces ==> sources
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/es.po:1297: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/es.po:1309: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/es.po:1403: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/es.po:1594: hace ==> have
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/es.po:1611: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/es.po:1653: comandos ==> commandos
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/es.po:1670: comandos ==> commandos
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/es.po:1806: comandos ==> commandos
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/es.po:1929: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/es.po:2034: comandos ==> commandos
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/es.po:2061: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/es.po:2351: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/es.po:2613: posible ==> possible
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/es.po:2696: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/es.po:2701: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/es.po:2706: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/es.po:2715: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/es.po:2720: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/es.po:2728: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/es.po:2739: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/es.po:2742: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/es.po:2742: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/es.po:2945: avance ==> advance
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/es.po:2971: vectores ==> vectors
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/es.po:3044: comandos ==> commandos
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/es.po:3055: comandos ==> commandos
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/es.po:3119: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/es.po:3171: serie ==> series
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/es.po:3189: serie ==> series
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/es.po:3206: serie ==> series
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/es.po:3207: serie ==> series
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/es.po:3226: momento ==> memento
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/es.po:3490: avance ==> advance
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/es.po:3503: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/es.po:3539: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/es.po:3591: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/es.po:3668: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/es.po:3766: avance ==> advance
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/es.po:4025: posible ==> possible
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/es.po:4104: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/es.po:4111: posible ==> possible
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/es.po:4350: comandos ==> commandos
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/es.po:4353: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/es.po:4416: requiere ==> require
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/es.po:4482: posible ==> possible
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/es.po:4934: developped ==> developed
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/es.po:4941: posible ==> possible
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/es.po:4964: termine ==> determine
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/es.po:5046: choosen ==> chosen
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/es.po:5056: momento ==> memento
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/es.po:5532: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/es.po:5536: momento ==> memento
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/es.po:5592: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/es.po:5656: comandos ==> commandos
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/es.po:6063: Versio ==> Version
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/autotools-build-clean.page:37: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/project-import.page:41: requiere ==> require
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/project-import.page:55: posible ==> possible
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/debug-local.page:39: avance ==> advance
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/debug-local.page:50: vectores ==> vectors
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/debug-watch.page:39: avance ==> advance
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/run-parameters-dialog.page:46: comandos ==> commandos
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/debug-process-dialog.page:44: comandos ==> commandos
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/debug-process-dialog.page:48: comandos ==> commandos
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/anjuta-code-assist.page:40: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/anjuta-code-assist.page:40: posible ==> possible
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/autotools-build-distribute.page:37: comandos ==> commandos
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/project-wizard-template.page:39: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/autotools-build-configure-dialog.page:46: hace ==> have
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/autotools-build-configure-dialog.page:50: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/autotools-build-configure-dialog.page:60: comandos ==> commandos
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/autotools-build-configure-dialog.page:62: comandos ==> commandos
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/debug-step.page:50: avance ==> advance
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/debug-step.page:53: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/debug-step.page:70: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/debug-step.page:97: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/introduction.page:35: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/introduction.page:35: posible ==> possible
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/debug-breakpoint.page:76: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/autotools-build-build.page:40: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/autotools-build-build.page:41: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/makefile-project-backend.page:38: comandos ==> commandos
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/makefile-project-backend.page:38: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/debug-run.page:53: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/debug-run.page:75: serie ==> series
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/debug-run.page:82: serie ==> series
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/debug-run.page:86: serie ==> series
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/debug-run.page:86: serie ==> series
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/debug-run.page:98: momento ==> memento
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/project-manager.page:40: momento ==> memento
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/directory-project-backend.page:42: posible ==> possible
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/project-manager-module-new.page:61: posible ==> possible
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/project-manager-module-new.page:70: termine ==> determine
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/anjuta-code-symbols.page:46: doble ==> double
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/debug-tips.page:42: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/autotools-build-plugin.page:37: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/autotools-build-preferences-dialog.page:40: comandos ==> commandos
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/autotools-build-preferences-dialog.page:45: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/project-wizard-create.page:55: momento ==> memento
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/autotools-project-root-edit.page:41: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/autotools-project-root-edit.page:45: contener ==> container
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/es/autotools-project-root-edit.page:57: contener ==> container
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/hu/debug-stack.page:30: addig ==> adding
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/hu/hu.po:106: automaticly ==> automatically
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/hu/hu.po:279: explicitely ==> explicitly
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/hu/hu.po:546: Addig ==> Adding
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/hu/hu.po:1088: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/hu/hu.po:1094: explicitely ==> explicitly
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/hu/hu.po:1146: souces ==> sources
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/hu/hu.po:1158: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/hu/hu.po:1168: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/hu/hu.po:1179: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/hu/hu.po:3196: addig ==> adding
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/hu/hu.po:3498: addig ==> adding
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/hu/hu.po:3524: addig ==> adding
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/hu/hu.po:3550: addig ==> adding
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/hu/hu.po:4585: elemet ==> element
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/hu/hu.po:4760: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/hu/hu.po:4781: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/hu/hu.po:4782: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/hu/hu.po:4791: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/hu/hu.po:4801: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/hu/hu.po:4864: developped ==> developed
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/hu/hu.po:4893: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/hu/hu.po:4905: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/hu/hu.po:4975: choosen ==> chosen
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/hu/hu.po:5287: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/hu/hu.po:5453: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/hu/project-manager-module-add.page:39: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/hu/project-manager-module-add.page:44: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/hu/project-manager-module-add.page:44: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/hu/project-manager-module-add.page:48: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/hu/project-manager-module-remove.page:26: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/hu/debug-step.page:72: addig ==> adding
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/hu/debug-step.page:85: addig ==> adding
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/hu/debug-step.page:97: addig ==> adding
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/hu/autotools-project-backend.page:31: Addig ==> Adding
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/hu/project-manager-treeview.page:30: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/hu/project-manager-library-add.page:36: elemet ==> element
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/hu/project-manager-library-add.page:46: elemet ==> element
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/hu/project-manager-module-new.page:28: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/hu/project-manager-module-new.page:58: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/hu/autotools-project-target-type.page:31: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/hu/autotools-project-target-type.page:45: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/hu/autotools-project-target-type.page:49: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/hu/autotools-project-target-type.page:53: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/ca/project-manager-source-add.page:52: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/ca/project-manager-library-remove.page:39: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/ca/ca.po:115: automaticly ==> automatically
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/ca/ca.po:221: explicitely ==> explicitly
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/ca/ca.po:940: explicitely ==> explicitly
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/ca/ca.po:972: souces ==> sources
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/ca/ca.po:1437: instal ==> install
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/ca/ca.po:1438: Instal ==> Install
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/ca/ca.po:1446: instal ==> install
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/ca/ca.po:1447: Instal ==> Install
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/ca/ca.po:3454: instal ==> install
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/ca/ca.po:3502: directoris ==> directories
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/ca/ca.po:3539: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/ca/ca.po:3691: instal ==> install
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/ca/ca.po:3691: instal ==> install
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/ca/ca.po:3699: developped ==> developed
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/ca/ca.po:3790: choosen ==> chosen
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/ca/ca.po:3801: funcions ==> functions
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/ca/ca.po:3864: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/ca/ca.po:3946: directoris ==> directories
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/ca/ca.po:4157: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/ca/autotools-build-install.page:44: instal ==> install
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/ca/autotools-build-install.page:44: Instal ==> Install
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/ca/autotools-build-install.page:49: instal ==> install
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/ca/autotools-build-install.page:49: Instal ==> Install
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/ca/project-manager.page:40: funcions ==> functions
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/ca/project-manager-library-add.page:47: instal ==> install
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/ca/project-manager-library-add.page:59: directoris ==> directories
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/ca/project-manager-target-add.page:43: directoris ==> directories
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/autotools-project-folder-edit.page:31: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/autotools-project-folder-edit.page:31: mapp ==> map
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/autotools-project-folder-edit.page:57: vill ==> will
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/debug-custom.page:47: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:112: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:113: Retur ==> Return
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:128: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:131: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:143: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:160: metod ==> method
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:161: funktion ==> function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:161: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:217: funktion ==> function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:217: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:241: Manuell ==> Manual
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:253: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:268: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:281: fils ==> fills, files, file
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:299: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:310: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:353: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:355: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:361: tre ==> tree
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:402: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:422: vill ==> will
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:424: meny ==> menu, many
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:506: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:519: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:520: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:553: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:554: mapp ==> map
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:626: vill ==> will
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:770: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:818: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:962: Manuell ==> Manual
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:1032: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:1512: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:1715: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:1814: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:1958: Adress ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:2321: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:2367: variabel ==> variable
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:2431: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:2431: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:2455: tre ==> tree
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:2456: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:2456: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:2544: Variabel ==> Variable
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:2569: variabel ==> variable
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:2599: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:2684: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:2762: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:2879: Funktion ==> Function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:2929: funktion ==> function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:3538: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:3615: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:3808: mapp ==> map
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:3814: mapp ==> map
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:3881: mapp ==> map
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:4108: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:4114: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:4122: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:4123: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:4150: vill ==> will
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:4194: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:4212: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:4217: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:4515: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:4529: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:4542: Mapp ==> Map
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:4645: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:4699: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/sv.po:4699: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/debug-stack.page:86: Funktion ==> Function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/debug-stack.page:90: Adress ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/debug-stack.page:123: funktion ==> function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/debug-expression.page:34: variabel ==> variable
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/debug-local.page:54: Variabel ==> Variable
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/debug-local.page:69: variabel ==> variable
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/autotools-build-configure.page:64: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/debug-watch.page:56: Variabel ==> Variable
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/debug-watch.page:164: variabel ==> variable
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/debug-process-dialog.page:33: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/anjuta-code-assist.page:33: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/anjuta-code-assist.page:33: Retur ==> Return
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/project-manager-module-remove.page:34: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/project-wizard-template.page:42: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/project-wizard-template.page:42: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/anjuta-code-indentation.page:34: Manuell ==> Manual
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/project-manager-package-remove.page:8: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/project-manager-package-remove.page:31: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/debug-breakpoint.page:56: Adress ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/debug-run.page:111: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/project-manager-treeview.page:43: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/project-manager-treeview.page:50: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/project-manager-treeview.page:56: Mapp ==> Map
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/project-manager-module-new.page:38: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/project-manager-module-new.page:38: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/project-manager-module-new.page:56: vill ==> will
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/debug-information.page:46: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/debug-information.page:46: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/debug-information.page:59: tre ==> tree
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/debug-information.page:59: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/debug-information.page:59: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/anjuta-code-symbols.page:31: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/anjuta-code-symbols.page:31: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/anjuta-code-symbols.page:33: tre ==> tree
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/anjuta-code-symbols.page:45: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/anjuta-code-symbols.page:52: vill ==> will
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/anjuta-code-symbols.page:52: meny ==> menu, many
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/autotools-build-plugin.page:56: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/autotools-project-target-edit.page:29: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/autotools-build-preferences-dialog.page:65: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/project-wizard-create.page:71: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/project-manager-folder-remove.page:27: mapp ==> map
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/autotools-project-root-edit.page:52: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/anjuta-code-help.page:42: funktion ==> function
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/anjuta-code-help.page:42: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/sv/autotools-project-target-type.page:42: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/C/project-wizard-create.page:62: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/ro/project-manager-module-remove.page:22: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/ro/project-manager-treeview.page:33: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/ro/project-manager-module-new.page:24: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/ro/ro.po:383: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/ro/ro.po:438: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/ro/ro.po:759: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/ro/ro.po:778: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/ro/ro.po:844: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/ro/ro.po:3277: explicitely ==> explicitly
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/ro/ro.po:3305: souces ==> sources
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/ro/ro.po:3977: explicitely ==> explicitly
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/ro/ro.po:4066: automaticly ==> automatically
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/ro/project-wizard-create.page:61: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-manual/da/project-wizard-create.page:61: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/de.po:59: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/de.po:62: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/de.po:64: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/de.po:65: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/de.po:65: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/de.po:81: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/de.po:87: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/de.po:105: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/de.po:106: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/de.po:110: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/de.po:120: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/de.po:120: unter ==> under
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/de.po:120: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/de.po:138: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/de.po:141: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/de.po:146: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/de.po:185: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/de.po:185: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/de.po:186: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/de.po:187: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/de.po:201: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/de.po:202: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/de.po:217: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/de.po:267: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/de.po:273: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/de.po:283: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/de.po:283: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/de.po:309: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/de.po:349: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/de.po:349: Makros ==> Macros
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/de.po:352: Makros ==> Macros
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/de.po:352: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/de.po:354: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/de.po:355: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/de.po:355: sie ==> size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/de.po:415: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/de.po:416: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/de.po:417: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/de.po:505: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/de.po:515: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/de.po:525: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/de.po:535: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/de.po:614: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/de.po:705: Programms ==> Programs
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/de.po:715: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/de.po:726: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/de.po:752: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/de.po:795: softwares ==> software
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/de.po:817: stricly ==> strictly
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/de.po:915: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/de.po:930: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/de.po:938: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/de.po:971: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/de.po:972: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/de.po:977: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/de.po:2820: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/de.po:2842: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/de.po:2896: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/index.docbook:23: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/index.docbook:23: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/index.docbook:23: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/index.docbook:23: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/index.docbook:23: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/index.docbook:24: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/index.docbook:28: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/index.docbook:47: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/index.docbook:47: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/index.docbook:47: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/index.docbook:48: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/index.docbook:48: unter ==> under
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/index.docbook:48: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/index.docbook:49: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/index.docbook:49: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/index.docbook:49: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/index.docbook:50: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/index.docbook:50: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/index.docbook:50: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/index.docbook:50: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/index.docbook:66: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/index.docbook:66: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/index.docbook:69: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/index.docbook:83: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/index.docbook:87: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/index.docbook:89: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/index.docbook:89: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/index.docbook:99: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/index.docbook:110: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/index.docbook:110: Makros ==> Macros
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/index.docbook:110: Makros ==> Macros
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/index.docbook:110: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/index.docbook:110: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/index.docbook:110: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/index.docbook:110: sie ==> size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/index.docbook:152: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/index.docbook:152: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/index.docbook:152: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/index.docbook:254: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/index.docbook:305: Programms ==> Programs
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/index.docbook:309: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/index.docbook:313: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/index.docbook:321: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/index.docbook:349: softwares ==> software
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/index.docbook:367: stricly ==> strictly
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/index.docbook:431: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/index.docbook:438: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/index.docbook:439: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/index.docbook:460: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/index.docbook:460: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/index.docbook:463: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/index.docbook:1623: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/index.docbook:1632: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/de/index.docbook:1653: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/cs/cs.po:308: preprocesor ==> preprocessor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/cs/cs.po:365: Preprocesor ==> Preprocessor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/cs/cs.po:380: preprocesor ==> preprocessor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/cs/cs.po:382: preproces ==> preprocess
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/cs/cs.po:619: preprocesor ==> preprocessor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/cs/cs.po:681: preprocesor ==> preprocessor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/cs/cs.po:983: softwares ==> software
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/cs/cs.po:1014: stricly ==> strictly
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/cs/cs.po:1888: makro ==> macro
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/cs/cs.po:1994: stran ==> strand, strain
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/cs/cs.po:1995: makro ==> macro
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/cs/cs.po:2115: makro ==> macro
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/cs/cs.po:2727: makro ==> macro
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/cs/cs.po:2738: Makro ==> Macro
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/cs/cs.po:2778: makro ==> macro
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/cs/cs.po:3043: makro ==> macro
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/cs/cs.po:3073: makro ==> macro
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/cs/cs.po:3108: makro ==> macro
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/cs/cs.po:3289: autor ==> author
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/cs/cs.po:3289: makro ==> macro
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/cs/cs.po:3316: makro ==> macro
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/cs/cs.po:3328: makro ==> macro
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/cs/cs.po:3341: makro ==> macro
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/cs/cs.po:3354: makro ==> macro
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/cs/cs.po:3357: makro ==> macro
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/cs/cs.po:3376: makro ==> macro
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/cs/cs.po:3403: makro ==> macro
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/cs/cs.po:3437: objekt ==> object
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/cs/cs.po:3594: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/cs/cs.po:3595: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/cs/cs.po:3650: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/cs/cs.po:3691: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/cs/index.docbook:76: preprocesor ==> preprocessor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/cs/index.docbook:96: Preprocesor ==> Preprocessor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/cs/index.docbook:97: preprocesor ==> preprocessor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/cs/index.docbook:97: preproces ==> preprocess
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/cs/index.docbook:146: preprocesor ==> preprocessor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/cs/index.docbook:170: preprocesor ==> preprocessor
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/cs/index.docbook:474: makro ==> macro
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/cs/index.docbook:513: stran ==> strand, strain
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/cs/index.docbook:513: makro ==> macro
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/cs/index.docbook:541: makro ==> macro
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/cs/index.docbook:741: makro ==> macro
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/cs/index.docbook:747: Makro ==> Macro
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/cs/index.docbook:759: makro ==> macro
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/cs/index.docbook:855: makro ==> macro
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/cs/index.docbook:860: makro ==> macro
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/cs/index.docbook:866: makro ==> macro
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/cs/index.docbook:939: makro ==> macro
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/cs/index.docbook:941: autor ==> author
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/cs/index.docbook:941: makro ==> macro
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/cs/index.docbook:947: makro ==> macro
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/cs/index.docbook:950: makro ==> macro
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/cs/index.docbook:953: makro ==> macro
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/cs/index.docbook:953: makro ==> macro
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/cs/index.docbook:958: makro ==> macro
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/cs/index.docbook:964: makro ==> macro
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/cs/index.docbook:973: objekt ==> object
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/cs/index.docbook:1048: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/cs/index.docbook:1048: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/cs/index.docbook:1065: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/cs/index.docbook:1074: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/es/es.po:705: softwares ==> software
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/es/es.po:727: stricly ==> strictly
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/es/index.docbook:432: softwares ==> software
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/es/index.docbook:450: stricly ==> strictly
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/C/index.docbook:428: softwares ==> software
    data/anjuta-3.34.0/manuals/anjuta-build-tutorial/C/index.docbook:446: stricly ==> strictly
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:55: softwares ==> software
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:58: controle ==> control, controlled, controller
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:73: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:90: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:121: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:129: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:145: Erro ==> Error
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:346: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:382: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:399: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:411: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:491: momento ==> memento
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:546: syncronize ==> synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:559: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:575: itens ==> items
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:601: itens ==> items
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:659: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:689: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:734: controle ==> control, controlled, controller
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:754: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:913: erros ==> errors
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:1168: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:1389: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:1409: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:1413: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:1417: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:1480: comandos ==> commandos
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:1484: erros ==> errors
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:1492: erros ==> errors
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:1511: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:1518: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:1595: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:1599: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:1610: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:1610: Eles ==> Else
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:1610: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:1612: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:1613: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:1613: caracter ==> character
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:1672: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:1681: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:1686: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:1691: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:1695: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:1711: attemp ==> attempt
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:1883: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:1887: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:1916: Comandos ==> Commandos
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:1922: Comandos ==> Commandos
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:1935: Erro ==> Error
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:1940: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:1945: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:1949: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:1953: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:1982: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:1986: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:1990: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:1994: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:2006: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:2010: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:2014: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:2018: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:2026: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:2030: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:2046: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:2050: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:2058: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:2083: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:2091: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:2095: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:2099: autor ==> author
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:2103: autor ==> author
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:2234: controle ==> control, controlled, controller
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:2263: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:2284: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:2302: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:2359: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:2479: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:2508: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:2514: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:2515: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:2519: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:2579: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:2810: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:2814: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:2865: comandos ==> commandos
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:3101: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:3162: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:3168: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:3397: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:3402: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:3412: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:3418: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:3522: termo ==> thermo
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:3984: termo ==> thermo
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:4000: Repete ==> Repeat
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:4000: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:4414: componentes ==> components
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:4414: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:4573: componentes ==> components
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:4652: controle ==> control, controlled, controller
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:4682: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:4855: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:4868: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:4968: Erro ==> Error
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:4968: momento ==> memento
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:5094: autor ==> author
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:5131: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:5169: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:5344: autor ==> author
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:5348: autor ==> author
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:5410: Erro ==> Error
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:5422: Controle ==> Control, controlled, controller
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:5854: Construtor ==> Constructor
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:5898: componentes ==> components
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:5943: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:6033: cant ==> can't
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:6034: Erro ==> Error
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:6047: Erro ==> Error
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:6178: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:6179: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:6291: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:6311: Erros ==> Errors
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:6396: erros ==> errors
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:6397: erros ==> errors
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:6419: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:6459: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:6489: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:6576: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:6622: controle ==> control, controlled, controller
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:6659: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:6988: Erro ==> Error
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:7135: Erro ==> Error
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:7212: Erro ==> Error
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:7221: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:7261: eles ==> else
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:7281: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:7284: Eles ==> Else
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:7285: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:7290: componentes ==> components
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:7485: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:7572: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:7576: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:7587: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:7588: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:7692: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:7741: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:7856: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:7905: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:7909: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:7945: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:7946: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:8056: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:8326: Mata ==> Meta, mater
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:8405: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:8455: Erro ==> Error
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:8460: Erro ==> Error
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:8467: Erro ==> Error
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:8472: Erro ==> Error
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:8500: Erro ==> Error
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:8515: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:8534: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:8838: cliente ==> client, clientele
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:9104: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:9534: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:9568: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:9582: Erro ==> Error
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:9595: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:9612: momento ==> memento
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:9632: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:9673: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:9679: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:9688: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:9692: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:9697: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:9710: Erro ==> Error
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:9881: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:9905: Prefere ==> Prefer, preferred
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:9917: componentes ==> components
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:9934: componentes ==> components
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:9935: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:9975: erros ==> errors
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:9980: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:10188: Erro ==> Error
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:10197: Utiliza ==> Utilize
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:10315: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:10369: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:10417: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:10529: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:10660: Repete ==> Repeat
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:10717: Erro ==> Error
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:10738: Erro ==> Error
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:10822: coudn't ==> couldn't
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:10828: coudn't ==> couldn't
    data/anjuta-3.34.0/po/pt_BR.po:10844: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/po/bg.po:513: syncronize ==> synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/bg.po:1291: overwritting ==> overwriting
    data/anjuta-3.34.0/po/bg.po:1685: attemp ==> attempt
    data/anjuta-3.34.0/po/bg.po:2569: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/bg.po:4285: formating ==> formatting
    data/anjuta-3.34.0/po/bg.po:5982: cant ==> can't
    data/anjuta-3.34.0/po/bg.po:6127: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/bg.po:6128: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/bg.po:8104: Mininum ==> Minimum
    data/anjuta-3.34.0/po/bg.po:9031: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/te.po:23: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/te.po:481: syncronize ==> synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/te.po:1232: overwritting ==> overwriting
    data/anjuta-3.34.0/po/te.po:1598: attemp ==> attempt
    data/anjuta-3.34.0/po/te.po:2481: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/te.po:4149: formating ==> formatting
    data/anjuta-3.34.0/po/te.po:5702: cant ==> can't
    data/anjuta-3.34.0/po/te.po:5887: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/te.po:5888: GIR ==> GIT
    data/anjuta-3.34.0/po/te.po:7802: Mininum ==> Minimum
    data/anjuta-3.34.0/po/te.po:8714: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/ko.po:524: syncronize ==> synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/ko.po:1657: attemp ==> attempt
    data/anjuta-3.34.0/po/ko.po:2522: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/ko.po:5967: cant ==> can't
    data/anjuta-3.34.0/po/ko.po:6106: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/ko.po:6107: gir ==> git
    data/anjuta-3.34.0/po/ko.po:8995: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:41: environnement ==> environment
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:51: environnement ==> environment
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:73: persistant ==> persistent
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:92: Environnement ==> Environment
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:123: Objet ==> Object
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:138: fonction ==> function
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:160: valide ==> valid
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:375: ot ==> to, of, or
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:547: syncronize ==> synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:561: valide ==> valid
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:618: valide ==> valid
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:724: conflit ==> conflict
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:787: valide ==> valid
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:870: valide ==> valid
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:878: moteur ==> motor
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:891: espaces ==> escapes
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:891: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:921: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:932: adresse ==> address
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:1204: Objets ==> Objects
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:1208: objets ==> objects
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:1379: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:1407: valide ==> valid
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:1633: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:1639: Exemple ==> Example
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:1722: raison ==> reason, raisin
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:1738: attemp ==> attempt
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:1769: Installe ==> Installer, installed, install
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:1817: Installe ==> Installer, installed, install
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:1887: Installe ==> Installer, installed, install
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:1973: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:1977: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:1981: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:2011: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:2015: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:2019: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:2023: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:2039: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:2043: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:2047: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:2059: fonctions ==> functions
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:2059: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:2063: Fonctions ==> Functions
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:2075: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:2079: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:2087: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:2112: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:2116: Objet ==> Object
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:2120: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:2124: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:2283: mot ==> not
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:2426: comparaison ==> comparison
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:2489: Mot ==> Not
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:2611: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:2776: adresse ==> address
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:2863: Connexion ==> Connection
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:2867: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:2875: Connexion ==> Connection
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:2898: correspondant ==> correspondent
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:2900: celles ==> cells
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:3033: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:3069: Informations ==> Information
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:3175: connecte ==> connected
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:3235: Avance ==> Advance
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:3235: fonction ==> function
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:3243: Avance ==> Advance
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:3243: fonction ==> function
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:3251: fonction ==> function
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:3297: Objet ==> Object
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:3408: Fonction ==> Function
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:3548: mot ==> not
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:3587: Moteur ==> Motor
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:3594: Moteur ==> Motor
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:3595: moteurs ==> motors
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:3910: bloc ==> block
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:3914: bloc ==> block
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:3928: bloc ==> block
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:3971: bloc ==> block
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:3975: bloc ==> block
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:3979: bloc ==> block
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:3983: bloc ==> block
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:4162: mot ==> not
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:4442: ressource ==> resource
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:4449: fonction ==> function
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:4450: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:4761: Informations ==> Information
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:4769: fonction ==> function
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:4782: correspondant ==> correspondent
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:4917: Fonction ==> Function
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:4965: Attachement ==> Attachment
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:5036: fonction ==> function
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:5039: fonction ==> function
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:5040: fonction ==> function
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:5041: mot ==> not
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:5055: Fonction ==> Function
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:5135: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:5139: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:5518: conflit ==> conflict
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:5534: commiter ==> committer
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:5619: conflit ==> conflict
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:5759: individuel ==> individual
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:5901: valide ==> valid
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:5992: espaces ==> escapes
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:5997: espaces ==> escapes
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:6014: espaces ==> escapes
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:6030: fonction ==> function
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:6087: cant ==> can't
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:6170: Espace ==> Escape
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:6177: espace ==> escape
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:6177: fonction ==> function
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:6185: fonction ==> function
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:6192: fonction ==> function
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:6237: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:6238: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:6251: Environnement ==> Environment
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:6341: Diagonale ==> Diagonal
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:6464: Moteur ==> Motor
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:6468: Moteur ==> Motor
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:6594: existant ==> existent
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:6625: moteur ==> motor
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:6625: valide ==> valid
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:7171: Objet ==> Object
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:7212: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:7264: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:7288: valide ==> valid
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:7362: existant ==> existent
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:7469: Informations ==> Information
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:7492: Informations ==> Information
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:7567: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:7632: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:7636: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:7649: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:7954: Informations ==> Information
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:7970: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:7974: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:7974: fonction ==> function
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:8011: adresse ==> address
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:8012: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:8013: adresse ==> address
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:8092: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:8123: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:8220: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:8526: langage ==> language
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:8595: langage ==> language
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:8604: langage ==> language
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:8617: espace ==> escape
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:8669: espaces ==> escapes
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:8673: espaces ==> escapes
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:8709: marge ==> merge
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:8713: marge ==> merge
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:8742: marge ==> merge
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:8746: marge ==> merge
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:8750: marge ==> merge
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:8754: marge ==> merge
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:8762: espaces ==> escapes
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:8986: Comparaison ==> Comparison
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:8994: comparaison ==> comparison
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:9102: Autorisation ==> Authorization
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:9106: mot ==> not
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:9187: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:9260: Comparaison ==> Comparison
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:9318: Comparaison ==> Comparison
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:9379: comparaison ==> comparison
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:9388: Authentification ==> Authentication
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:9400: Valide ==> Valid
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:9404: Valide ==> Valid
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:9412: Certificat ==> Certificate
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:9454: conflit ==> conflict
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:9812: existant ==> existent
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:9882: complet ==> complete
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:9887: complet ==> complete
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:9920: complet ==> complete
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:9957: Mot ==> Not
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:10060: ressources ==> resources
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:10127: ressources ==> resources
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:10143: Environnement ==> Environment
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:10148: valide ==> valid
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:10181: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:10224: Apparence ==> Appearance
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:10268: existant ==> existent
    data/anjuta-3.34.0/po/fr.po:10274: Tutoriels ==> Tutorials
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:135: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:335: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:347: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:388: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:400: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:481: momento ==> memento
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:536: syncronize ==> synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:549: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:549: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:655: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:1164: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:1386: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:1481: erros ==> errors
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:1489: erros ==> errors
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:1559: momento ==> memento
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:1609: caracter ==> character
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:1668: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:1672: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:1707: attemp ==> attempt
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:1932: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:2003: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:2023: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:2096: autor ==> author
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:2100: autor ==> author
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:2125: nin ==> inn, min, bin, nine
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:2150: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:2575: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:2838: serie ==> series
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:3099: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:3400: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:3519: termo ==> thermo
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:3981: termo ==> thermo
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:4316: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:4535: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:4676: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:4677: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:4851: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:4864: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:4964: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:4971: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:5090: autor ==> author
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:5166: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:5220: avance ==> advance
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:5341: autor ==> author
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:5407: Erro ==> Error
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:5415: serie ==> series
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:5732: Serie ==> Series
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:5736: serie ==> series
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:6032: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:6035: cant ==> can't
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:6036: Erro ==> Error
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:6049: Erro ==> Error
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:6180: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:6181: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:6292: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:6312: Erros ==> Errors
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:6397: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:6398: erros ==> errors
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:6575: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:6852: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:6858: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:6963: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:6987: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:7134: Erro ==> Error
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:7210: Erro ==> Error
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:7266: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:7266: distrubution ==> distribution
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:7306: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:7484: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:7586: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:7859: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:7949: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:7966: compatibel ==> compatible
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:8459: Erro ==> Error
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:8465: Erro ==> Error
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:8472: Erro ==> Error
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:8477: Erro ==> Error
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:8539: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:8842: cliente ==> client, clientele
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:9107: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:9587: Erro ==> Error
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:9678: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:9697: momento ==> memento
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:9715: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:10174: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:10201: momento ==> memento
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:10292: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:10953: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:11491: cliente ==> client, clientele
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:11768: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:11789: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:11870: coudn't ==> couldn't
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:11876: coudn't ==> couldn't
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:12180: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:12183: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:12190: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:12217: erros ==> errors
    data/anjuta-3.34.0/po/gl.po:12296: erros ==> errors
    data/anjuta-3.34.0/po/mk.po:659: attemp ==> attempt
    data/anjuta-3.34.0/po/mk.po:3148: formating ==> formatting
    data/anjuta-3.34.0/po/mk.po:3485: trailling ==> trailing
    data/anjuta-3.34.0/po/mk.po:4060: adress ==> address
    data/anjuta-3.34.0/po/mk.po:4610: notifiy ==> notify
    data/anjuta-3.34.0/po/mk.po:4611: notifiy ==> notify
    data/anjuta-3.34.0/po/mk.po:5527: Assistent ==> Assistant
    data/anjuta-3.34.0/po/mk.po:5660: distrubution ==> distribution
    data/anjuta-3.34.0/po/mk.po:5860: Mininum ==> Minimum
    data/anjuta-3.34.0/po/sr.po:530: syncronize ==> synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/sr.po:1675: attemp ==> attempt
    data/anjuta-3.34.0/po/sr.po:2543: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/sr.po:5997: cant ==> can't
    data/anjuta-3.34.0/po/sr.po:6140: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/sr.po:9071: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:61: persisten ==> persistent
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:72: templat ==> template
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:74: Templat ==> Template
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:119: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:124: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:129: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:163: tipe ==> type, tip
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:168: tipe ==> type, tip
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:303: Variabel ==> Variable
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:529: syncronize ==> synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:633: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:633: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:634: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:652: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:784: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:797: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:801: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:805: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:830: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:834: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:909: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:1121: instal ==> install
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:1142: standar ==> standard
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:1272: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:1494: tipe ==> type, tip
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:1538: lokal ==> local
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:1679: attemp ==> attempt
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:1746: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:1750: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:1754: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:1758: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:1762: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:1766: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:1770: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:1774: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:1815: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:1827: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:1839: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:1847: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:1982: Elemen ==> Element
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:2002: Variabel ==> Variable
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:2022: Variabel ==> Variable
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:2043: Variabel ==> Variable
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:2100: Templat ==> Template
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:2104: Templat ==> Template
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:2108: templat ==> template
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:2115: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:2125: tipe ==> type, tip
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:2144: Tipe ==> Type, tip
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:2205: standar ==> standard
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:2214: Lokal ==> Local
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:2234: maks ==> mask, masks, makes, make
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:2403: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:2419: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:2545: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:2546: lokal ==> local
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:2558: lokal ==> local
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:2992: Variabel ==> Variable
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:3010: Lokal ==> Local
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:3212: tipe ==> type, tip
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:3383: tipe ==> type, tip
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:3395: debuger ==> debugger
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:3407: variabel ==> variable
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:3691: reguler ==> regular
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:3997: Reguler ==> Regular
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:4001: reguler ==> regular
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:4225: sintaks ==> syntax
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:4429: tipe ==> type, tip
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:4432: Tipe ==> Type, tip
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:4691: tipe ==> type, tip
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:4696: Tipe ==> Type, tip
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:4708: Templat ==> Template
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:5867: lokal ==> local
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:5992: cant ==> can't
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:6031: standar ==> standard
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:6035: templat ==> template
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:6035: standar ==> standard
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:6136: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:6137: gir ==> git
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:6365: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:6369: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:6381: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:6632: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:6636: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:6684: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:6693: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:6697: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:6741: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:6750: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:6759: elemen ==> element
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:6772: elemen ==> element
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:6847: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:6968: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:6976: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:7024: Tipe ==> Type, tip
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:7049: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:7073: tipe ==> type, tip
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:7109: Tipe ==> Type, tip
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:7114: templat ==> template
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:7199: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:7207: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:7213: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:7227: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:7231: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:7296: templat ==> template
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:7550: templat ==> template
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:7577: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:7596: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:7615: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:7654: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:7670: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:7958: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:7968: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:7969: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:8239: lokal ==> local
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:8356: variabel ==> variable
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:8503: Variabel ==> Variable
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:8527: Variabel ==> Variable
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:8547: sintaks ==> syntax
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:8757: lokal ==> local
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:8761: lokal ==> local
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:9048: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:9049: lokal ==> local
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:9073: lokal ==> local
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:9109: lokal ==> local
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:9328: paralel ==> parallel
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:9335: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:9519: standar ==> standard
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:9524: standar ==> standard
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:9529: standar ==> standard
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:9541: variabel ==> variable
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:9648: Elemen ==> Element
    data/anjuta-3.34.0/po/id.po:9840: teh ==> the
    data/anjuta-3.34.0/po/en_CA.po:478: syncronize ==> synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/en_CA.po:479: syncronize ==> synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/en_CA.po:1205: overwritting ==> overwriting
    data/anjuta-3.34.0/po/en_CA.po:1208: overwritting ==> overwriting
    data/anjuta-3.34.0/po/en_CA.po:1559: attemp ==> attempt
    data/anjuta-3.34.0/po/en_CA.po:2444: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/en_CA.po:2445: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/en_CA.po:4094: formating ==> formatting
    data/anjuta-3.34.0/po/en_CA.po:4095: formating ==> formatting
    data/anjuta-3.34.0/po/en_CA.po:5646: cant ==> can't
    data/anjuta-3.34.0/po/en_CA.po:5647: cant ==> can't
    data/anjuta-3.34.0/po/en_CA.po:5832: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/en_CA.po:5833: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/en_CA.po:7749: Mininum ==> Minimum
    data/anjuta-3.34.0/po/en_CA.po:7750: Mininum ==> Minimum
    data/anjuta-3.34.0/po/en_CA.po:8659: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/en_CA.po:8660: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/en_CA.po:9812: Managment ==> Management
    data/anjuta-3.34.0/po/en_CA.po:10125: adress ==> address
    data/anjuta-3.34.0/po/en_CA.po:10126: adress ==> address
    data/anjuta-3.34.0/po/en_CA.po:10503: beeing ==> being, been
    data/anjuta-3.34.0/po/en_CA.po:10504: beeing ==> being, been
    data/anjuta-3.34.0/po/en_CA.po:10891: trailling ==> trailing
    data/anjuta-3.34.0/po/en_CA.po:10892: trailling ==> trailing
    data/anjuta-3.34.0/po/en_CA.po:11847: notifiy ==> notify
    data/anjuta-3.34.0/po/en_CA.po:11848: notifiy ==> notify
    data/anjuta-3.34.0/po/en_CA.po:12657: repositry ==> repository
    data/anjuta-3.34.0/po/en_CA.po:12658: repositry ==> repository
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:41: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:42: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:57: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:58: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:59: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:144: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:152: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:153: vill ==> will
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:297: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:328: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:340: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:376: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:381: vill ==> will
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:392: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:411: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:530: syncronize ==> synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:586: objekt ==> object
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:588: objekt ==> object
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:593: objekt ==> object
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:601: Modell ==> Model
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:635: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:787: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:833: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:837: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:1104: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:1143: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:1166: objekt ==> object
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:1336: relativ ==> relative
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:1336: exempel ==> example
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:1348: Manuell ==> Manual
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:1469: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:1481: Vill ==> Will
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:1537: lokal ==> local
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:1578: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:1578: exempel ==> example
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:1626: varning ==> warning
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:1630: varning ==> warning
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:1678: attemp ==> attempt
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:1745: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:1749: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:1753: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:1757: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:1769: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:1813: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:1825: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:1837: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:1845: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:2453: vill ==> will
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:2469: vill ==> will
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:2544: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:2708: adress ==> address
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:2799: Adress ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:2826: vill ==> will
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:2827: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:2830: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:2839: vill ==> will
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:2964: Adress ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:2987: adress ==> address
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:2991: Variabel ==> Variable
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:3013: varning ==> warning
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:3165: funktion ==> function
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:3173: funktion ==> function
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:3210: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:3228: objekt ==> object
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:3338: Funktion ==> Function
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:3394: Vill ==> Will
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:3406: variabel ==> variable
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:3532: vill ==> will
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:3533: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:3591: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:3600: Vill ==> Will
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:4045: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:4359: objekt ==> object
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:4371: funktion ==> function
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:4380: objekt ==> object
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:4610: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:4628: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:4853: Vill ==> Will
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:4861: Vill ==> Will
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:4872: Vill ==> Will
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:4893: Vill ==> Will
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:5108: mapp ==> map
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:5164: Mapp ==> Map
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:5327: vill ==> will
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:5419: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:5529: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:5581: mot ==> not
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:5585: relativ ==> relative
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:5865: lokal ==> local
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:5991: cant ==> can't
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:6136: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:6172: Varning ==> Warning
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:6187: varning ==> warning
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:6248: Stil ==> Still
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:6252: Stil ==> Still
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:6256: Stil ==> Still
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:6346: varning ==> warning
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:6370: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:6374: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:6386: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:6502: Vill ==> Will
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:6533: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:6545: mapp ==> map
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:6702: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:6710: vill ==> will
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:6719: vill ==> will
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:6728: vill ==> will
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:6737: vill ==> will
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:6746: vill ==> will
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:6755: vill ==> will
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:6764: vill ==> will
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:6777: vill ==> will
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:6780: vill ==> will
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:6830: mapp ==> map
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:6857: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:7004: mapp ==> map
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:7061: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:7065: mapp ==> map
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:7069: mapp ==> map
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:7106: Varning ==> Warning
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:7165: exempel ==> example
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:7180: Vill ==> Will
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:7185: Vill ==> Will
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:7211: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:7219: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:7225: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:7241: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:7241: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:7242: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:7287: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:7295: relativ ==> relative
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:7295: relativ ==> relative
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:7299: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:7346: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:7518: titel ==> title
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:7545: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:7590: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:7609: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:7628: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:7667: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:7683: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:7865: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:7904: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:7919: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:7972: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:7982: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:7982: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:7983: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:7983: exempel ==> example
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:8035: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:8119: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:8253: lokal ==> local
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:8257: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:8269: Vill ==> Will
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:8448: Varning ==> Warning
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:8476: Varning ==> Warning
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:8484: vill ==> will
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:8528: mapp ==> map
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:8673: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:8674: Vill ==> Will
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:8683: Vill ==> Will
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:8770: lokal ==> local
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:8932: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:8936: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:9061: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:9341: Parallell ==> Parallel
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:9349: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:9548: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:9552: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:9561: vill ==> will
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:9600: Vill ==> Will
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:9680: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:9856: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:10038: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/sv.po:10076: Stil ==> Still
    data/anjuta-3.34.0/po/kn.po:694: attemp ==> attempt
    data/anjuta-3.34.0/po/kn.po:3178: formating ==> formatting
    data/anjuta-3.34.0/po/kn.po:3520: trailling ==> trailing
    data/anjuta-3.34.0/po/kn.po:3983: adress ==> address
    data/anjuta-3.34.0/po/kn.po:4510: notifiy ==> notify
    data/anjuta-3.34.0/po/kn.po:4511: notifiy ==> notify
    data/anjuta-3.34.0/po/kn.po:5060: assistent ==> assistant
    data/anjuta-3.34.0/po/kn.po:5338: Assistent ==> Assistant
    data/anjuta-3.34.0/po/kn.po:5372: Assistent ==> Assistant
    data/anjuta-3.34.0/po/kn.po:5424: assistent ==> assistant
    data/anjuta-3.34.0/po/kn.po:5460: Assistent ==> Assistant
    data/anjuta-3.34.0/po/kn.po:5606: Mininum ==> Minimum
    data/anjuta-3.34.0/po/kn.po:5607: Mininum ==> Minimum
    data/anjuta-3.34.0/po/kn.po:7900: Assistent ==> Assistant
    data/anjuta-3.34.0/po/kn.po:7904: Assistent ==> Assistant
    data/anjuta-3.34.0/po/kn.po:8004: Assistent ==> Assistant
    data/anjuta-3.34.0/po/kn.po:8028: Assistent ==> Assistant
    data/anjuta-3.34.0/po/en_GB.po:527: syncronize ==> synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/en_GB.po:1662: attemp ==> attempt
    data/anjuta-3.34.0/po/en_GB.po:2529: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/en_GB.po:2530: Syncronise ==> Synchronise
    data/anjuta-3.34.0/po/en_GB.po:5965: cant ==> can't
    data/anjuta-3.34.0/po/en_GB.po:6105: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/en_GB.po:6106: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/en_GB.po:9011: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/en_GB.po:9012: Syncronise ==> Synchronise
    data/anjuta-3.34.0/po/en_GB.po:10698: coudn't ==> couldn't
    data/anjuta-3.34.0/po/en_GB.po:10699: coudn't ==> couldn't
    data/anjuta-3.34.0/po/en_GB.po:10704: coudn't ==> couldn't
    data/anjuta-3.34.0/po/en_GB.po:10705: coudn't ==> couldn't
    data/anjuta-3.34.0/po/en_GB.po:12118: coudn't ==> couldn't
    data/anjuta-3.34.0/po/en_GB.po:12276: adress ==> address
    data/anjuta-3.34.0/po/en_GB.po:12277: adress ==> address
    data/anjuta-3.34.0/po/en_GB.po:12672: trailling ==> trailing
    data/anjuta-3.34.0/po/en_GB.po:12673: trailling ==> trailing
    data/anjuta-3.34.0/po/en_GB.po:13239: Assistent ==> Assistant
    data/anjuta-3.34.0/po/en_GB.po:13770: beeing ==> being, been
    data/anjuta-3.34.0/po/en_GB.po:13771: beeing ==> being, been
    data/anjuta-3.34.0/po/en_GB.po:13985: seperated ==> separated
    data/anjuta-3.34.0/po/en_GB.po:13986: seperated ==> separated
    data/anjuta-3.34.0/po/en_GB.po:14350: Infromation ==> Information
    data/anjuta-3.34.0/po/en_GB.po:14351: Infromation ==> Information
    data/anjuta-3.34.0/po/en_GB.po:14635: Managment ==> Management
    data/anjuta-3.34.0/po/en_GB.po:14636: Managment ==> Management
    data/anjuta-3.34.0/po/en_GB.po:15150: commads ==> commands
    data/anjuta-3.34.0/po/en_GB.po:15151: commads ==> commands
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:336: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:348: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:372: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:389: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:538: syncronize ==> synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:686: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:751: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:761: contener ==> container
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:878: contener ==> container
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:931: contener ==> container
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:1163: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:1383: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:1397: contener ==> container
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:1403: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:1409: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:1414: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:1477: comandos ==> commandos
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:1515: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:1591: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:1595: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:1606: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:1606: contener ==> container
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:1607: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:1608: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:1609: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:1677: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:1682: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:1687: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:1691: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:1707: attemp ==> attempt
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:1829: posible ==> possible
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:1880: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:1884: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:1913: Comandos ==> Commandos
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:1919: Comandos ==> Commandos
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:1937: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:2003: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:2023: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:2096: autor ==> author
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:2100: autor ==> author
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:2259: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:2388: Ser ==> Set
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:2475: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:2475: termine ==> determine
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:2504: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:2510: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:2511: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:2515: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:2515: termine ==> determine
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:2575: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:2806: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:2810: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:2838: serie ==> series
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:2862: comandos ==> commandos
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:3160: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:3166: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:3395: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:3997: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:4568: componentes ==> components
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:4829: posible ==> possible
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:4830: posible ==> possible
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:5091: autor ==> author
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:5167: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:5342: autor ==> author
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:5346: autor ==> author
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:5732: Serie ==> Series
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:5736: serie ==> series
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:5753: serie ==> series
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:5757: serie ==> series
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:5763: serie ==> series
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:6035: cant ==> can't
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:6183: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:6184: gir ==> git
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:6721: contener ==> container
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:7186: contener ==> container
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:7197: contener ==> container
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:7207: contener ==> container
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:7208: contener ==> container
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:7290: componentes ==> components
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:7464: contener ==> container
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:7487: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:7590: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:7950: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:8013: momento ==> memento
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:8019: Requiere ==> Require
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:8029: requiere ==> require
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:8162: Requiere ==> Require
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:8170: Requiere ==> Require
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:8174: Requiere ==> Require
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:8178: Requiere ==> Require
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:8182: Requiere ==> Require
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:8186: Requiere ==> Require
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:8190: Requiere ==> Require
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:8194: Requiere ==> Require
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:8198: Requiere ==> Require
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:8202: Requiere ==> Require
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:8206: Requiere ==> Require
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:8304: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:8413: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:8475: contener ==> container
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:8524: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:8543: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:9112: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:9332: ND ==> AND, 2ND
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:9543: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:9577: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:9604: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:9641: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:9688: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:9697: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:9701: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:9706: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:9897: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:10420: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:10968: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:11238: serie ==> series
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:11244: serie ==> series
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:11506: cliente ==> client, clientele
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:11802: contener ==> container
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:11815: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:11860: momento ==> memento
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:11889: coudn't ==> couldn't
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:11895: coudn't ==> couldn't
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:11927: contener ==> container
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:11935: contener ==> container
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:12372: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:12404: coudn't ==> couldn't
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:12423: serie ==> series
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:12534: comandos ==> commandos
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:12536: adress ==> address
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:12630: Repositiory ==> Repository
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:13016: trailling ==> trailing
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:13098: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:13388: comandos ==> commandos
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:13519: posible ==> possible
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:13658: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:13666: Assistent ==> Assistant
    data/anjuta-3.34.0/po/es.po:13680: visibles ==> visible
    data/anjuta-3.34.0/po/ms.po:2: Developement ==> Development
    data/anjuta-3.34.0/po/ms.po:12: ismas ==> isthmus
    data/anjuta-3.34.0/po/ms.po:234: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/ms.po:283: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/ms.po:310: adress ==> address
    data/anjuta-3.34.0/po/ms.po:353: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/ms.po:364: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/ms.po:382: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/ms.po:513: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/ms.po:591: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/ms.po:697: Seting ==> Setting
    data/anjuta-3.34.0/po/ms.po:715: commads ==> commands
    data/anjuta-3.34.0/po/ms.po:726: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/ms.po:1111: seting ==> setting
    data/anjuta-3.34.0/po/ms.po:1429: Managment ==> Management
    data/anjuta-3.34.0/po/ms.po:1516: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/ms.po:1654: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/ms.po:1747: Traslation ==> Translation
    data/anjuta-3.34.0/po/ms.po:2120: Templat ==> Template
    data/anjuta-3.34.0/po/ms.po:2393: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/ms.po:2503: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/ms.po:3118: Atribut ==> Attribute
    data/anjuta-3.34.0/po/ms.po:3219: sintaks ==> syntax
    data/anjuta-3.34.0/po/ms.po:3553: Seting ==> Setting
    data/anjuta-3.34.0/po/ms.po:3590: trailling ==> trailing
    data/anjuta-3.34.0/po/ms.po:4313: sintaks ==> syntax
    data/anjuta-3.34.0/po/ms.po:4317: formating ==> formatting
    data/anjuta-3.34.0/po/ms.po:4328: Seting ==> Setting
    data/anjuta-3.34.0/po/ms.po:4526: seting ==> setting
    data/anjuta-3.34.0/po/ms.po:4556: seting ==> setting
    data/anjuta-3.34.0/po/ms.po:5073: Templat ==> Template
    data/anjuta-3.34.0/po/ms.po:5142: Templat ==> Template
    data/anjuta-3.34.0/po/ms.po:5146: templat ==> template
    data/anjuta-3.34.0/po/ms.po:5162: templat ==> template
    data/anjuta-3.34.0/po/ms.po:5170: templat ==> template
    data/anjuta-3.34.0/po/ms.po:5179: templat ==> template
    data/anjuta-3.34.0/po/ms.po:5187: templat ==> template
    data/anjuta-3.34.0/po/ms.po:7035: notifiy ==> notify
    data/anjuta-3.34.0/po/ms.po:7097: Makro ==> Macro
    data/anjuta-3.34.0/po/ms.po:7130: Makro ==> Macro
    data/anjuta-3.34.0/po/ms.po:7312: Makro ==> Macro
    data/anjuta-3.34.0/po/ms.po:7335: Makro ==> Macro
    data/anjuta-3.34.0/po/ms.po:7905: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/ms.po:8004: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/ms.po:8272: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/ms.po:8273: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/ms.po:8477: seting ==> setting
    data/anjuta-3.34.0/po/ms.po:8682: repositry ==> repository
    data/anjuta-3.34.0/po/ms.po:9218: teh ==> the
    data/anjuta-3.34.0/po/ms.po:9226: teh ==> the
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:65: funcions ==> functions
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:78: instal ==> install
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:166: definit ==> definite
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:332: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:398: instal ==> install
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:534: syncronize ==> synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:554: Instal ==> Install
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:638: instal ==> install
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:639: instal ==> install
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:639: Instal ==> Install
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:640: instal ==> install
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:645: instal ==> install
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:658: instal ==> install
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:667: instal ==> install
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:674: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:874: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:905: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:1118: Directoris ==> Directories
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:1124: directoris ==> directories
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:1134: instal ==> install
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:1143: instal ==> install
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:1164: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:1164: definit ==> definite
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:1363: instal ==> install
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:1363: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:1364: instal ==> install
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:1382: instal ==> install
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:1387: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:1407: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:1412: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:1416: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:1499: Instal ==> Install
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:1503: Instal ==> Install
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:1523: definit ==> definite
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:1592: instal ==> install
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:1596: instal ==> install
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:1608: instal ==> install
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:1608: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:1708: attemp ==> attempt
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:1739: Instal ==> Install
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:1787: Instal ==> Install
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:1857: Instal ==> Install
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:1951: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:1980: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:1984: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:1988: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:1992: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:1996: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:2004: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:2008: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:2012: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:2016: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:2024: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:2028: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:2032: funcions ==> functions
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:2044: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:2048: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:2056: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:2081: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:2089: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:2093: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:2126: creat ==> create
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:2145: Instal ==> Install
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:2268: Ignora ==> Ignore
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:2360: directoris ==> directories
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:2364: directoris ==> directories
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:2393: directoris ==> directories
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:2485: buit ==> built
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:2576: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:2815: Directoris ==> Directories
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:2862: instruccions ==> instructions
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:3676: minuts ==> minutes
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:3680: minuts ==> minutes
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:3744: diferent ==> different
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:3854: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:3871: bloc ==> block
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:3875: bloc ==> block
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:3889: bloc ==> block
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:3932: bloc ==> block
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:3936: bloc ==> block
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:3940: bloc ==> block
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:3944: bloc ==> block
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:4008: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:4012: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:4373: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:4408: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:4544: buit ==> built
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:4707: Auxiliar ==> Auxiliary
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:4831: instal ==> install
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:4855: instal ==> install
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:4942: separat ==> separate
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:5104: diferent ==> different
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:5168: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:5198: diferent ==> different
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:5464: diferent ==> different
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:5938: claus ==> clause
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:5943: claus ==> clause
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:6038: cant ==> can't
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:6154: funcions ==> functions
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:6161: funcions ==> functions
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:6182: Directoris ==> Directories
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:6185: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:6186: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:6230: instal ==> install
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:6232: Instal ==> Install
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:6240: Auxiliar ==> Auxiliary
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:6447: directoris ==> directories
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:6531: directoris ==> directories
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:6535: Auxiliar ==> Auxiliary
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:6571: diferent ==> different
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:7060: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:7125: Auxiliar ==> Auxiliary
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:7211: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:7212: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:7266: instal ==> install
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:7271: Instal ==> Install
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:7299: creat ==> create
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:7341: buit ==> built
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:7350: buit ==> built
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:7359: Auxiliar ==> Auxiliary
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:7493: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:7580: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:7584: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:7596: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:7597: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:7916: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:7920: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:7957: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:7958: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:7983: Funcions ==> Functions
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:8038: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:8070: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:8345: Mata ==> Meta, mater
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:8534: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:8625: claus ==> clause
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:8649: marge ==> merge
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:8653: marge ==> merge
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:8682: Marge ==> Merge
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:8690: Marge ==> Merge
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:8694: marge ==> merge
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:8714: Ajust ==> Adjust
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:8923: directoris ==> directories
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:8983: Ignora ==> Ignore
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:9124: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:9348: Certificat ==> Certificate
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:9816: complet ==> complete
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:9821: complet ==> complete
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:9847: complet ==> complete
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:9852: complet ==> complete
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:9936: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:10020: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:10024: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:10097: instal ==> install
    data/anjuta-3.34.0/po/ca@valencia.po:10114: buit ==> built
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:553: Tekst ==> Text
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:557: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:792: attemp ==> attempt
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:863: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:867: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:871: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:875: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:879: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:883: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:923: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:935: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:947: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:1317: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:1414: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:1564: Debuger ==> Debugger
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:1727: debuger ==> debugger
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:1990: Debuger ==> Debugger
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:2015: Debuger ==> Debugger
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:2030: debuger ==> debugger
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:2038: debuger ==> debugger
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:2046: debuger ==> debugger
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:2058: debuger ==> debugger
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:2094: debuger ==> debugger
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:2409: debuger ==> debugger
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:2726: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:2734: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:2778: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:2800: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:2810: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:2822: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:2942: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:2942: bufer ==> buffer
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:2952: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:2952: bufer ==> buffer
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:2968: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:3140: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:3164: formating ==> formatting
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:3846: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:3850: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:3890: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:3895: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:3908: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:4055: coudn't ==> couldn't
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:4064: coudn't ==> couldn't
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:4081: coudn't ==> couldn't
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:4097: adress ==> address
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:4132: debuger ==> debugger
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:4193: debuger ==> debugger
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:4206: Debuger ==> Debugger
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:4410: objets ==> objects
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:5413: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:5568: daty ==> data, date
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:5572: daty ==> data, date
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:5669: notifiy ==> notify
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:5670: notifiy ==> notify
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:5688: daty ==> data, date
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:5696: Tekst ==> Text
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:6527: distrubution ==> distribution
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:6863: Mininum ==> Minimum
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:7204: bufer ==> buffer
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:7351: bufer ==> buffer
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:7454: bufer ==> buffer
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:8322: bufer ==> buffer
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:8378: bufer ==> buffer
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:8382: bufer ==> buffer
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:8386: bufer ==> buffer
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:8411: bufer ==> buffer
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:8487: Tekst ==> Text
    data/anjuta-3.34.0/po/be@latin.po:8489: Tekst ==> Text
    data/anjuta-3.34.0/po/lt.po:526: syncronize ==> synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/lt.po:1682: attemp ==> attempt
    data/anjuta-3.34.0/po/lt.po:2238: maks ==> mask, masks, makes, make
    data/anjuta-3.34.0/po/lt.po:2550: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/lt.po:3823: faile ==> failed
    data/anjuta-3.34.0/po/lt.po:4175: faile ==> failed
    data/anjuta-3.34.0/po/lt.po:4183: faile ==> failed
    data/anjuta-3.34.0/po/lt.po:5992: cant ==> can't
    data/anjuta-3.34.0/po/lt.po:6135: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/lt.po:6136: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/lt.po:9058: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:113: Objekt ==> Object
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:122: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:127: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:132: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:160: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:165: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:378: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:383: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:423: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:424: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:428: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:434: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:439: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:444: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:448: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:532: syncronize ==> synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:537: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:788: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:801: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:805: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:809: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:834: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:1394: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:1402: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:1689: attemp ==> attempt
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:1756: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:1760: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:1764: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:1768: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:1772: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:1776: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:1780: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:1784: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:1826: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:1838: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:1850: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:1858: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:1928: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:1985: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:2005: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:2208: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:2212: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:2413: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:2429: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:2557: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:2625: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:2633: Proces ==> Process
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:3106: proces ==> process
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:3222: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:3239: objekt ==> object
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:3463: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:4440: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:4511: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:4574: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:4685: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:4778: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:4904: Proces ==> Process
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:4905: proces ==> process
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:4926: Proces ==> Process
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:5137: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:5823: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:5996: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:5999: cant ==> can't
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:6008: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:6025: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:6030: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:6144: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:6145: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:6162: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:6166: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:6211: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:6215: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:6408: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:6605: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:6648: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:6709: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:6757: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:6870: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:7071: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:7083: Objekt ==> Object
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:7350: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:7451: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:7522: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:7526: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:7530: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:7534: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:7538: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:7542: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:7546: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:7553: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:7555: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:7563: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:7575: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:7579: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:7712: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:7716: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:7887: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:7891: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:7895: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:7930: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:8802: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:9067: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:9448: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:9466: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:9753: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:9757: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:9761: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:9766: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:9770: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:9774: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:9778: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:9782: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:9786: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:9790: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:9795: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:9799: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:9803: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:9807: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/cs.po:9959: stran ==> strand, strain
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:65: funcions ==> functions
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:78: instal ==> install
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:166: definit ==> definite
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:332: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:398: instal ==> install
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:534: syncronize ==> synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:554: Instal ==> Install
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:638: instal ==> install
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:639: instal ==> install
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:639: Instal ==> Install
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:640: instal ==> install
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:645: instal ==> install
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:658: instal ==> install
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:667: instal ==> install
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:674: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:874: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:905: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:1118: Directoris ==> Directories
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:1124: directoris ==> directories
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:1134: instal ==> install
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:1143: instal ==> install
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:1164: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:1164: definit ==> definite
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:1363: instal ==> install
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:1363: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:1364: instal ==> install
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:1382: instal ==> install
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:1387: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:1407: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:1412: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:1416: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:1499: Instal ==> Install
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:1503: Instal ==> Install
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:1523: definit ==> definite
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:1592: instal ==> install
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:1596: instal ==> install
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:1608: instal ==> install
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:1608: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:1708: attemp ==> attempt
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:1739: Instal ==> Install
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:1787: Instal ==> Install
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:1857: Instal ==> Install
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:1951: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:1980: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:1984: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:1988: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:1992: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:1996: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:2004: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:2008: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:2012: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:2016: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:2024: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:2028: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:2032: funcions ==> functions
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:2044: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:2048: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:2056: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:2081: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:2089: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:2093: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:2126: creat ==> create
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:2145: Instal ==> Install
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:2268: Ignora ==> Ignore
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:2360: directoris ==> directories
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:2364: directoris ==> directories
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:2393: directoris ==> directories
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:2485: buit ==> built
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:2576: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:2815: Directoris ==> Directories
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:2862: instruccions ==> instructions
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:3674: minuts ==> minutes
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:3678: minuts ==> minutes
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:3742: diferent ==> different
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:3852: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:3869: bloc ==> block
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:3873: bloc ==> block
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:3887: bloc ==> block
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:3930: bloc ==> block
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:3934: bloc ==> block
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:3938: bloc ==> block
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:3942: bloc ==> block
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:4006: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:4010: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:4371: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:4406: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:4542: buit ==> built
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:4705: Auxiliar ==> Auxiliary
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:4829: instal ==> install
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:4853: instal ==> install
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:4940: separat ==> separate
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:5102: diferent ==> different
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:5166: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:5196: diferent ==> different
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:5461: diferent ==> different
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:5935: claus ==> clause
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:5940: claus ==> clause
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:6035: cant ==> can't
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:6151: funcions ==> functions
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:6158: funcions ==> functions
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:6175: Directoris ==> Directories
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:6178: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:6179: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:6223: instal ==> install
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:6225: Instal ==> Install
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:6233: Auxiliar ==> Auxiliary
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:6440: directoris ==> directories
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:6524: directoris ==> directories
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:6528: Auxiliar ==> Auxiliary
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:6564: diferent ==> different
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:7053: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:7118: Auxiliar ==> Auxiliary
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:7198: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:7199: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:7253: instal ==> install
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:7258: Instal ==> Install
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:7286: creat ==> create
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:7328: buit ==> built
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:7337: buit ==> built
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:7346: Auxiliar ==> Auxiliary
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:7480: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:7567: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:7571: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:7583: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:7584: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:7903: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:7907: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:7944: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:7945: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:7970: Funcions ==> Functions
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:8025: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:8057: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:8328: Mata ==> Meta, mater
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:8517: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:8608: claus ==> clause
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:8632: marge ==> merge
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:8636: marge ==> merge
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:8665: Marge ==> Merge
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:8673: Marge ==> Merge
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:8677: marge ==> merge
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:8697: Ajust ==> Adjust
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:8906: directoris ==> directories
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:8966: Ignora ==> Ignore
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:9107: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:9331: Certificat ==> Certificate
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:9799: complet ==> complete
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:9804: complet ==> complete
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:9830: complet ==> complete
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:9835: complet ==> complete
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:9919: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:10003: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:10007: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:10080: instal ==> install
    data/anjuta-3.34.0/po/ca.po:10097: buit ==> built
    data/anjuta-3.34.0/po/en@shaw.po:357: syncronize ==> synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/en@shaw.po:358: syncronize ==> synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/en@shaw.po:822: attemp ==> attempt
    data/anjuta-3.34.0/po/en@shaw.po:1636: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/en@shaw.po:1637: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/en@shaw.po:3357: formating ==> formatting
    data/anjuta-3.34.0/po/en@shaw.po:3358: formating ==> formatting
    data/anjuta-3.34.0/po/en@shaw.po:4293: coudn't ==> couldn't
    data/anjuta-3.34.0/po/en@shaw.po:4294: coudn't ==> couldn't
    data/anjuta-3.34.0/po/en@shaw.po:4303: coudn't ==> couldn't
    data/anjuta-3.34.0/po/en@shaw.po:4304: coudn't ==> couldn't
    data/anjuta-3.34.0/po/en@shaw.po:4490: objets ==> objects
    data/anjuta-3.34.0/po/en@shaw.po:7410: distrubution ==> distribution
    data/anjuta-3.34.0/po/en@shaw.po:7417: distrubution ==> distribution
    data/anjuta-3.34.0/po/en@shaw.po:7797: Mininum ==> Minimum
    data/anjuta-3.34.0/po/en@shaw.po:7798: Mininum ==> Minimum
    data/anjuta-3.34.0/po/en@shaw.po:8764: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/en@shaw.po:8765: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/en@shaw.po:10174: cant ==> can't
    data/anjuta-3.34.0/po/en@shaw.po:10217: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/en@shaw.po:10218: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/hu.po:532: syncronize ==> synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/hu.po:565: ment ==> meant
    data/anjuta-3.34.0/po/hu.po:603: modell ==> model
    data/anjuta-3.34.0/po/hu.po:790: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/hu.po:803: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/hu.po:807: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/hu.po:811: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/hu.po:836: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/hu.po:1383: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/hu.po:1675: attemp ==> attempt
    data/anjuta-3.34.0/po/hu.po:1742: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/hu.po:1746: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/hu.po:1750: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/hu.po:1754: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/hu.po:1762: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/hu.po:1766: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/hu.po:1770: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/hu.po:1812: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/hu.po:1824: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/hu.po:1836: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/hu.po:1844: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/hu.po:2416: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/hu.po:2543: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/hu.po:5999: cant ==> can't
    data/anjuta-3.34.0/po/hu.po:6142: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/hu.po:6143: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/hu.po:6642: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/hu.po:6769: elemet ==> element
    data/anjuta-3.34.0/po/hu.po:6782: elemet ==> element
    data/anjuta-3.34.0/po/hu.po:6785: elemet ==> element
    data/anjuta-3.34.0/po/hu.po:6860: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/hu.po:9055: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/hu.po:10162: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/fi.po:522: syncronize ==> synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/fi.po:891: Versio ==> Version
    data/anjuta-3.34.0/po/fi.po:1313: overwritting ==> overwriting
    data/anjuta-3.34.0/po/fi.po:1681: attemp ==> attempt
    data/anjuta-3.34.0/po/fi.po:2582: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/fi.po:3207: funktion ==> function
    data/anjuta-3.34.0/po/fi.po:3215: funktion ==> function
    data/anjuta-3.34.0/po/fi.po:4313: formating ==> formatting
    data/anjuta-3.34.0/po/fi.po:4734: occured ==> occurred
    data/anjuta-3.34.0/po/fi.po:5727: Vie ==> Via
    data/anjuta-3.34.0/po/fi.po:5732: Vie ==> Via
    data/anjuta-3.34.0/po/fi.po:5742: Vie ==> Via
    data/anjuta-3.34.0/po/fi.po:6210: cant ==> can't
    data/anjuta-3.34.0/po/fi.po:6363: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/fi.po:8441: Mininum ==> Minimum
    data/anjuta-3.34.0/po/fi.po:8869: Vie ==> Via
    data/anjuta-3.34.0/po/fi.po:9342: Alue ==> Value
    data/anjuta-3.34.0/po/fi.po:9358: alue ==> value
    data/anjuta-3.34.0/po/fi.po:9442: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/or.po:752: attemp ==> attempt
    data/anjuta-3.34.0/po/or.po:3114: formating ==> formatting
    data/anjuta-3.34.0/po/or.po:3993: coudn't ==> couldn't
    data/anjuta-3.34.0/po/or.po:4002: coudn't ==> couldn't
    data/anjuta-3.34.0/po/or.po:4019: coudn't ==> couldn't
    data/anjuta-3.34.0/po/or.po:4035: adress ==> address
    data/anjuta-3.34.0/po/or.po:4333: objets ==> objects
    data/anjuta-3.34.0/po/or.po:5550: notifiy ==> notify
    data/anjuta-3.34.0/po/or.po:5551: notifiy ==> notify
    data/anjuta-3.34.0/po/or.po:6581: distrubution ==> distribution
    data/anjuta-3.34.0/po/or.po:6911: Mininum ==> Minimum
    data/anjuta-3.34.0/po/or.po:7427: trailling ==> trailing
    data/anjuta-3.34.0/po/dz.po:721: Managment ==> Management
    data/anjuta-3.34.0/po/dz.po:1724: adress ==> address
    data/anjuta-3.34.0/po/dz.po:3000: beeing ==> being, been
    data/anjuta-3.34.0/po/dz.po:3727: formating ==> formatting
    data/anjuta-3.34.0/po/dz.po:4034: trailling ==> trailing
    data/anjuta-3.34.0/po/dz.po:4553: seperated ==> separated
    data/anjuta-3.34.0/po/dz.po:5596: notifiy ==> notify
    data/anjuta-3.34.0/po/dz.po:6691: Infromation ==> Information
    data/anjuta-3.34.0/po/dz.po:7405: repositry ==> repository
    data/anjuta-3.34.0/po/eo.po:511: syncronize ==> synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/eo.po:863: Versio ==> Version
    data/anjuta-3.34.0/po/eo.po:1617: attemp ==> attempt
    data/anjuta-3.34.0/po/eo.po:2485: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/eo.po:5302: Defore ==> Before
    data/anjuta-3.34.0/po/eo.po:5891: cant ==> can't
    data/anjuta-3.34.0/po/eo.po:6038: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/eo.po:6039: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/eo.po:8901: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/eo.po:9806: dum ==> dumb
    data/anjuta-3.34.0/po/eo.po:9810: dum ==> dumb
    data/anjuta-3.34.0/po/eo.po:9891: dum ==> dumb
    data/anjuta-3.34.0/po/eo.po:9895: dum ==> dumb
    data/anjuta-3.34.0/po/th.po:519: syncronize ==> synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/th.po:1637: attemp ==> attempt
    data/anjuta-3.34.0/po/th.po:2501: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/th.po:5926: cant ==> can't
    data/anjuta-3.34.0/po/th.po:6065: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/th.po:6066: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/th.po:8940: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/zh_HK.po:505: syncronize ==> synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/zh_HK.po:1252: overwritting ==> overwriting
    data/anjuta-3.34.0/po/zh_HK.po:1609: attemp ==> attempt
    data/anjuta-3.34.0/po/zh_HK.po:2470: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/zh_HK.po:4153: formating ==> formatting
    data/anjuta-3.34.0/po/zh_HK.po:4557: occured ==> occurred
    data/anjuta-3.34.0/po/zh_HK.po:5898: cant ==> can't
    data/anjuta-3.34.0/po/zh_HK.po:6037: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/zh_HK.po:6038: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/zh_HK.po:7959: Mininum ==> Minimum
    data/anjuta-3.34.0/po/zh_HK.po:8904: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/vi.po:451: thay ==> they
    data/anjuta-3.34.0/po/vi.po:464: thay ==> they
    data/anjuta-3.34.0/po/vi.po:470: thay ==> they
    data/anjuta-3.34.0/po/vi.po:470: thay ==> they
    data/anjuta-3.34.0/po/vi.po:474: thay ==> they
    data/anjuta-3.34.0/po/vi.po:474: thay ==> they
    data/anjuta-3.34.0/po/vi.po:720: thi ==> the, this
    data/anjuta-3.34.0/po/vi.po:725: thi ==> the, this
    data/anjuta-3.34.0/po/vi.po:813: attemp ==> attempt
    data/anjuta-3.34.0/po/vi.po:1392: thay ==> they
    data/anjuta-3.34.0/po/vi.po:1534: thay ==> they
    data/anjuta-3.34.0/po/vi.po:2628: thay ==> they
    data/anjuta-3.34.0/po/vi.po:2669: thay ==> they
    data/anjuta-3.34.0/po/vi.po:2812: Thay ==> They
    data/anjuta-3.34.0/po/vi.po:2820: Thay ==> They
    data/anjuta-3.34.0/po/vi.po:3260: formating ==> formatting
    data/anjuta-3.34.0/po/vi.po:3660: Thay ==> They
    data/anjuta-3.34.0/po/vi.po:4221: coudn't ==> couldn't
    data/anjuta-3.34.0/po/vi.po:4230: coudn't ==> couldn't
    data/anjuta-3.34.0/po/vi.po:4248: coudn't ==> couldn't
    data/anjuta-3.34.0/po/vi.po:4264: adress ==> address
    data/anjuta-3.34.0/po/vi.po:4284: thi ==> the, this
    data/anjuta-3.34.0/po/vi.po:4310: thi ==> the, this
    data/anjuta-3.34.0/po/vi.po:4314: thi ==> the, this
    data/anjuta-3.34.0/po/vi.po:4318: thi ==> the, this
    data/anjuta-3.34.0/po/vi.po:4463: Thay ==> They
    data/anjuta-3.34.0/po/vi.po:4598: objets ==> objects
    data/anjuta-3.34.0/po/vi.po:4630: thay ==> they
    data/anjuta-3.34.0/po/vi.po:5201: thay ==> they
    data/anjuta-3.34.0/po/vi.po:5964: notifiy ==> notify
    data/anjuta-3.34.0/po/vi.po:5965: notifiy ==> notify
    data/anjuta-3.34.0/po/vi.po:6647: thay ==> they
    data/anjuta-3.34.0/po/vi.po:7082: distrubution ==> distribution
    data/anjuta-3.34.0/po/vi.po:7424: Mininum ==> Minimum
    data/anjuta-3.34.0/po/vi.po:7481: thi ==> the, this
    data/anjuta-3.34.0/po/vi.po:7954: trailling ==> trailing
    data/anjuta-3.34.0/po/vi.po:8043: thay ==> they
    data/anjuta-3.34.0/po/vi.po:8064: thay ==> they
    data/anjuta-3.34.0/po/vi.po:8195: Thay ==> They
    data/anjuta-3.34.0/po/vi.po:8211: thay ==> they
    data/anjuta-3.34.0/po/vi.po:8284: Thay ==> They
    data/anjuta-3.34.0/po/vi.po:8347: thay ==> they
    data/anjuta-3.34.0/po/vi.po:8352: Thay ==> They
    data/anjuta-3.34.0/po/vi.po:8417: Thay ==> They
    data/anjuta-3.34.0/po/vi.po:8421: Thay ==> They
    data/anjuta-3.34.0/po/vi.po:8431: Thay ==> They
    data/anjuta-3.34.0/po/vi.po:8440: Thay ==> They
    data/anjuta-3.34.0/po/vi.po:8460: thay ==> they
    data/anjuta-3.34.0/po/vi.po:8464: Thay ==> They
    data/anjuta-3.34.0/po/vi.po:8662: thay ==> they
    data/anjuta-3.34.0/po/vi.po:8706: thay ==> they
    data/anjuta-3.34.0/po/vi.po:8742: thay ==> they
    data/anjuta-3.34.0/po/vi.po:8817: thay ==> they
    data/anjuta-3.34.0/po/vi.po:8831: thay ==> they
    data/anjuta-3.34.0/po/vi.po:8894: thay ==> they
    data/anjuta-3.34.0/po/vi.po:8957: thay ==> they
    data/anjuta-3.34.0/po/vi.po:9189: thi ==> the, this
    data/anjuta-3.34.0/po/vi.po:9444: Thay ==> They
    data/anjuta-3.34.0/po/vi.po:9456: Thay ==> They
    data/anjuta-3.34.0/po/vi.po:9526: thi ==> the, this
    data/anjuta-3.34.0/po/vi.po:9533: thi ==> the, this
    data/anjuta-3.34.0/po/vi.po:10049: ba ==> by, be
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:45: debuger ==> debugger
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:77: Nowe ==> Now
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:105: Tekst ==> Text
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:109: Tekst ==> Text
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:296: Tekst ==> Text
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:300: Tekst ==> Text
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:532: syncronize ==> synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:907: Adres ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:914: Adres ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:932: Adres ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:1706: attemp ==> attempt
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:2002: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:2022: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:2095: Adres ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:2250: Serwer ==> Server, sewer
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:2577: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:2626: nowe ==> now
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:2641: Debuger ==> Debugger
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:2741: adres ==> address
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:2804: Debuger ==> Debugger
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:2832: Adres ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:2862: debuger ==> debugger
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:2997: Adres ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:3100: Debuger ==> Debugger
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:3115: debuger ==> debugger
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:3127: proces ==> process
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:3411: Debuger ==> Debugger
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:3416: Debuger ==> Debugger
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:3428: debuger ==> debugger
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:3815: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:3823: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:3869: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:3891: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:3901: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:3913: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:3918: Numer ==> Number
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:4006: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:4091: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:4101: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:4117: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:4802: Debuger ==> Debugger
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:4874: numer ==> number
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:4902: debuger ==> debugger
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:4917: debuger ==> debugger
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:4933: Proces ==> Process
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:5019: Debuger ==> Debugger
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:5098: Adres ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:5171: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:5310: adres ==> address
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:5351: adres ==> address
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:5429: adres ==> address
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:5453: Adres ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:5735: Serie ==> Series
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:5739: serie ==> series
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:6036: cant ==> can't
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:6041: Debuger ==> Debugger
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:6181: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:6182: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:6226: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:7489: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:7511: Adres ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:7956: Adres ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:8420: Tekst ==> Text
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:8979: adres ==> address
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:9007: Adres ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:9015: serwer ==> server, sewer
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:9112: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:9299: adres ==> address
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:9790: adres ==> address
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:9798: adres ==> address
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:9827: adres ==> address
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:9868: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:10092: adres ==> address
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:10144: Tekst ==> Text
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:10156: Tekst ==> Text
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:10160: Tekst ==> Text
    data/anjuta-3.34.0/po/pl.po:10168: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:110: Objekt ==> Object
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:119: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:158: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:168: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:382: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:387: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:430: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:431: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:436: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:443: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:445: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:449: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:455: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:458: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:461: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:463: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:494: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:550: syncronize ==> synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:555: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:829: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:845: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:850: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:855: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:887: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:1026: preprocesor ==> preprocessor
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:1323: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:1478: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:1480: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:1485: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:1488: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:1797: attemp ==> attempt
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:1878: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:1883: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:1888: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:1893: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:1898: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:1903: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:1908: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:1913: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:1964: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:1978: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:1992: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:2000: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:2080: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:2132: autor ==> author
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:2145: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:2170: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:2384: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:2389: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:2400: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:2402: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:2405: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:2645: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:2665: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:2805: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:2879: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:2882: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:3411: proces ==> process
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:3552: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:3572: objekt ==> object
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:3814: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:3819: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:3822: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:3995: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:4560: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:4944: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:4974: Jave ==> Java, have
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:5015: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:5090: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:5098: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:5104: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:5214: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:5314: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:5317: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:5444: Proces ==> Process
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:5462: proces ==> process
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:5466: proces ==> process
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:5649: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:5692: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:5951: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:6050: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:6397: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:6591: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:6594: cant ==> can't
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:6601: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:6604: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:6617: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:6621: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:6626: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:6751: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:6752: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:6770: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:6775: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:6778: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:6823: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:6826: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:6831: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:7048: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:7254: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:7303: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:7366: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:7414: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:7536: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:7767: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:7779: Objekt ==> Object
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:8066: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:8072: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:8170: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:8241: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:8244: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:8246: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:8249: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:8251: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:8254: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:8256: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:8259: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:8261: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:8264: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:8266: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:8269: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:8271: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:8274: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:8281: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:8293: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:8308: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:8313: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:8456: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:8619: Jave ==> Java, have
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:8639: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:8642: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:8646: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:8648: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:8651: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:8685: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:8785: Jave ==> Java, have
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:8992: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:9041: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:9046: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:9618: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:9671: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:9674: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:9946: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:10339: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:10356: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:10359: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:10397: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/sk.po:10404: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/ja.po:483: syncronize ==> synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/ja.po:1210: overwritting ==> overwriting
    data/anjuta-3.34.0/po/ja.po:1552: attemp ==> attempt
    data/anjuta-3.34.0/po/ja.po:2409: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/ja.po:4087: formating ==> formatting
    data/anjuta-3.34.0/po/ja.po:4486: occured ==> occurred
    data/anjuta-3.34.0/po/ja.po:5824: cant ==> can't
    data/anjuta-3.34.0/po/ja.po:5964: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/ja.po:5965: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/ja.po:7853: Mininum ==> Minimum
    data/anjuta-3.34.0/po/ja.po:8795: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/eu.po:527: syncronize ==> synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/eu.po:854: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/eu.po:1698: attemp ==> attempt
    data/anjuta-3.34.0/po/eu.po:2568: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/eu.po:3556: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/eu.po:6022: cant ==> can't
    data/anjuta-3.34.0/po/eu.po:6163: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/eu.po:6164: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/eu.po:6882: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/eu.po:7084: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/eu.po:9079: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/eu.po:10441: adress ==> address
    data/anjuta-3.34.0/po/eu.po:10995: notifiy ==> notify
    data/anjuta-3.34.0/po/eu.po:10997: notifiy ==> notify
    data/anjuta-3.34.0/po/eu.po:11057: Makro ==> Macro
    data/anjuta-3.34.0/po/eu.po:11063: Makro ==> Macro
    data/anjuta-3.34.0/po/eu.po:11551: trailling ==> trailing
    data/anjuta-3.34.0/po/eu.po:12268: Makro ==> Macro
    data/anjuta-3.34.0/po/kk.po:499: syncronize ==> synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/kk.po:1593: attemp ==> attempt
    data/anjuta-3.34.0/po/kk.po:2449: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/kk.po:5831: cant ==> can't
    data/anjuta-3.34.0/po/kk.po:5970: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/kk.po:8774: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/mai.po:775: attemp ==> attempt
    data/anjuta-3.34.0/po/mai.po:3204: formating ==> formatting
    data/anjuta-3.34.0/po/mai.po:4066: coudn't ==> couldn't
    data/anjuta-3.34.0/po/mai.po:4075: coudn't ==> couldn't
    data/anjuta-3.34.0/po/mai.po:4092: coudn't ==> couldn't
    data/anjuta-3.34.0/po/mai.po:4280: objets ==> objects
    data/anjuta-3.34.0/po/mai.po:6279: notifiy ==> notify
    data/anjuta-3.34.0/po/mai.po:6280: notifiy ==> notify
    data/anjuta-3.34.0/po/mai.po:7090: distrubution ==> distribution
    data/anjuta-3.34.0/po/mai.po:7425: Mininum ==> Minimum
    data/anjuta-3.34.0/po/mai.po:9450: Parenthese ==> Parentheses
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:12: funktion ==> function
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:15: assistent ==> assistant
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:17: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:32: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:65: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:81: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:82: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:85: separat ==> separate
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:126: Tekst ==> Text
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:130: Tekst ==> Text
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:143: finde ==> find
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:148: finde ==> find
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:320: Tekst ==> Text
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:351: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:363: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:363: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:400: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:444: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:445: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:501: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:552: syncronize ==> synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:557: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:585: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:691: finde ==> find
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:757: finde ==> find
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:809: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:920: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:958: delte ==> delete
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:973: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:987: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:1001: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:1015: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:1029: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:1043: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:1057: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:1073: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:1091: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:1108: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:1354: relativ ==> relative
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:1396: delte ==> delete
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:1431: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:1488: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:1557: lokal ==> local
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:1701: attemp ==> attempt
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:1768: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:1776: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:1784: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:1837: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:1849: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:1861: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:1869: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:2139: finde ==> find
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:2225: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:2238: Lokal ==> Local
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:2258: maks ==> mask, masks, makes, make
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:2570: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:2571: lokale ==> locale
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:2583: lokale ==> locale
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:2642: proces ==> process
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:2675: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:2679: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:2734: adresse ==> address
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:2747: Delte ==> Delete
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:2825: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:2866: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:2940: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:2946: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:2952: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:2958: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:2991: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:3014: adresse ==> address
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:3018: Variabel ==> Variable
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:3036: Lokale ==> Locale
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:3120: proces ==> process
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:3168: Delte ==> Delete
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:3172: delte ==> delete
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:3192: funktion ==> function
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:3200: funktion ==> function
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:3208: funktion ==> function
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:3237: finde ==> find
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:3254: objekt ==> object
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:3270: delte ==> delete
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:3296: proces ==> process
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:3364: Funktion ==> Function
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:3432: variabel ==> variable
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:3456: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:3560: tabe ==> table
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:3560: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:3620: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:3723: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:3747: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:3759: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:3763: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:3808: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:3816: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:3862: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:3884: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:3894: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:3906: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:3999: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:4019: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:4023: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:4084: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:4094: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:4110: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:4142: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:4146: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:4150: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:4154: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:4214: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:4255: Stil ==> Still
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:4355: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:4364: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:4397: ressource ==> resource
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:4403: funktion ==> function
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:4474: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:4531: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:4616: vise ==> vice
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:4660: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:4823: finde ==> find
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:4842: proces ==> process
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:4870: Funktion ==> Function
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:4918: proces ==> process
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:4925: proces ==> process
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:4926: proces ==> process
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:4930: selv ==> self
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:4992: selv ==> self
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:5139: vise ==> vice
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:5236: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:5240: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:5455: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:5566: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:5578: committe ==> committee
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:5680: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:5684: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:5902: lokal ==> local
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:6012: finde ==> find
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:6019: finde ==> find
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:6028: cant ==> can't
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:6054: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:6059: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:6175: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:6193: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:6197: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:6241: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:6245: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:6245: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:6297: normale ==> normal
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:6321: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:6343: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:6347: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:6407: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:6563: finde ==> find
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:6895: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:7098: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:7163: finde ==> find
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:7255: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:7275: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:7277: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:7323: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:7330: relativ ==> relative
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:7382: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:7554: titel ==> title
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:7581: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:7721: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:7798: delte ==> delete
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:7814: delte ==> delete
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:7938: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:7940: selv ==> self
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:8073: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:8291: lokal ==> local
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:8409: Variabel ==> Variable
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:8409: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:8495: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:8523: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:8600: syntaks ==> syntax
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:8810: lokal ==> local
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:8814: lokal ==> local
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:8972: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:8976: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:9103: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:9104: lokale ==> locale
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:9128: lokale ==> locale
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:9164: lokale ==> locale
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:9221: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:9553: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:9592: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:9596: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:9724: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:9813: fils ==> fills, files, file
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:9973: Stil ==> Still
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:9977: Stil ==> Still
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:10024: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:10128: Tekst ==> Text
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:10140: Tekst ==> Text
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:10144: Tekst ==> Text
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:10152: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:10175: hel ==> help, hell, heal
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:10207: vise ==> vice
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:10251: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:10318: finde ==> find
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:10343: vise ==> vice
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:10414: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:10417: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:10423: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:10473: Stil ==> Still
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:10473: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:10485: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:10488: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:10491: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:10587: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:10598: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:10659: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:10680: lokale ==> locale
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:10733: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:10739: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:10746: variabel ==> variable
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:10755: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:10802: coudn't ==> couldn't
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:10808: coudn't ==> couldn't
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:10839: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:10839: lokale ==> locale
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:11004: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:11151: finde ==> find
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:11165: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:11177: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:11182: finde ==> find
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:11190: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:11196: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:11268: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:11274: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:11285: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:11303: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:11345: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:11461: vise ==> vice
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:11470: finde ==> find
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:11661: funktion ==> function
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:11664: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:11667: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:11676: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:11679: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:11688: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:11751: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:11912: finde ==> find
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:11926: finde ==> find
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:11938: finde ==> find
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:11970: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:12042: makro ==> macro
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:12045: makro ==> macro
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:12054: makro ==> macro
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:12057: makro ==> macro
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:12060: makro ==> macro
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:12063: makro ==> macro
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:12093: Titel ==> Title
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:12099: titel ==> title
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:12191: coudn't ==> couldn't
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:12329: adress ==> address
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:12330: adresse ==> address
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:12406: Tekst ==> Text
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:12407: Tekst ==> Text
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:12409: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:12418: Tekst ==> Text
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:12420: Tekst ==> Text
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:12570: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:12582: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:12585: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:12690: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:12699: syntaks ==> syntax
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:12794: trailling ==> trailing
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:12980: Proces ==> Process
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:12999: syntaks ==> syntax
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:13012: Funktion ==> Function
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:13015: Objekt ==> Object
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:13042: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:13277: Assistent ==> Assistant
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:13296: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:13471: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:13474: Tekst ==> Text
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:13567: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:13618: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/da.po:13664: proces ==> process
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:59: dinamic ==> dynamic
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:61: persistant ==> persistent
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:120: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:127: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:132: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:147: conten ==> contain
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:166: tipe ==> type, tip
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:166: definit ==> definite
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:171: tipe ==> type, tip
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:423: supression ==> suppression
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:533: syncronize ==> synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:753: grop ==> group, drop
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:759: grop ==> group, drop
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:782: Grop ==> Group, drop
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:796: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:809: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:813: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:817: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:842: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:875: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:905: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:929: generat ==> generate, general
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:964: grop ==> group, drop
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:980: grop ==> group, drop
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:996: grop ==> group, drop
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:1012: grop ==> group, drop
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:1028: grop ==> group, drop
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:1044: grop ==> group, drop
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:1060: grop ==> group, drop
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:1077: grop ==> group, drop
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:1113: grop ==> group, drop
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:1125: grop ==> group, drop
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:1164: definit ==> definite
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:1165: grop ==> group, drop
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:1363: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:1391: grop ==> group, drop
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:1418: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:1515: defaut ==> default
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:1529: tipe ==> type, tip
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:1548: Defaut ==> Default
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:1617: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:1622: Exemple ==> Example
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:1624: Exemple ==> Example
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:1723: attemp ==> attempt
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:1790: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:1794: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:1798: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:1802: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:1806: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:1810: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:1814: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:1818: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:1860: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:1872: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:1884: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:1892: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:2020: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:2036: tipe ==> type, tip
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:2040: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:2048: Fonctions ==> Functions
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:2142: creat ==> create
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:2162: oficial ==> official
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:2171: tipe ==> type, tip
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:2190: Tipe ==> Type, tip
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:2313: supression ==> suppression
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:2330: supression ==> suppression
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:2348: jornal ==> journal
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:2427: jornal ==> journal
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:2431: jornal ==> journal
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:2451: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:2467: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:2504: jornal ==> journal
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:2520: jornal ==> journal
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:2595: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:2626: jornal ==> journal
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:2632: jornal ==> journal
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:2846: Connexion ==> Connection
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:2858: Connexion ==> Connection
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:3067: Jornal ==> Journal
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:3260: tipe ==> type, tip
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:3433: tipe ==> type, tip
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:3529: mot ==> not
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:3575: tipe ==> type, tip
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:3908: tipe ==> type, tip
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:3918: tipe ==> type, tip
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:3930: tipe ==> type, tip
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:4142: mot ==> not
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:4429: grafics ==> graphics
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:4485: defaut ==> default
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:4486: tipe ==> type, tip
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:4488: Tipe ==> Type, tip
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:4731: Assistent ==> Assistant
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:4751: tipe ==> type, tip
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:4756: Tipe ==> Type, tip
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:4764: correspondant ==> correspondent
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:4868: indicat ==> indicate
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:5024: conten ==> contain
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:5024: mot ==> not
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:5096: jornal ==> journal
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:5106: jornal ==> journal
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:5171: jornal ==> journal
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:5177: jornal ==> journal
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:5190: Jornal ==> Journal
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:5195: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:5221: jornal ==> journal
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:5370: jornal ==> journal
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:5491: defaut ==> default
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:5492: diferent ==> different
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:5517: commiter ==> committer
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:5846: jornal ==> journal
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:5866: Jornal ==> Journal
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:5901: grafics ==> graphics
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:5906: grafics ==> graphics
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:5967: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:6071: cant ==> can't
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:6154: Espace ==> Escape
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:6155: Espace ==> Escape
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:6215: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:6216: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:6319: Diagonale ==> Diagonal
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:6571: Assistent ==> Assistant
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:6606: valide ==> valid
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:6606: indicat ==> indicate
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:6607: diferent ==> different
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:6720: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:6746: grop ==> group, drop
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:6767: grop ==> group, drop
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:6781: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:6793: grop ==> group, drop
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:6829: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:6868: grop ==> group, drop
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:6872: grop ==> group, drop
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:6884: supression ==> suppression
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:6892: supression ==> suppression
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:6938: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:6980: grop ==> group, drop
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:7142: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:7162: Assistent ==> Assistant
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:7166: tipe ==> type, tip
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:7198: Tipe ==> Type, tip
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:7242: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:7329: creat ==> create
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:7364: creats ==> creates
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:7364: defaut ==> default
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:7376: defaut ==> default
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:7389: Assistent ==> Assistant
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:7521: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:7949: conten ==> contain
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:7987: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:8067: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:8124: tipe ==> type, tip
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:8197: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:8491: grop ==> group, drop
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:8495: defaut ==> default
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:8541: Grop ==> Group, drop
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:8546: grop ==> group, drop
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:8581: claus ==> clause
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:8588: claus ==> clause
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:8683: marge ==> merge
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:8687: marge ==> merge
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:8717: marge ==> merge
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:8721: marge ==> merge
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:8725: marge ==> merge
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:8729: marge ==> merge
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:8816: defaut ==> default
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:8975: jornal ==> journal
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:9167: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:9210: jornal ==> journal
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:9216: jornal ==> journal
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:9252: Jornal ==> Journal
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:9303: jornal ==> journal
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:9394: Certificat ==> Certificate
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:9576: defaut ==> default
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:9683: definit ==> definite
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:9864: complet ==> complete
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:9869: complet ==> complete
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:9902: complet ==> complete
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:9942: Mot ==> Not
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:9991: grafics ==> graphics
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:9995: complet ==> complete
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:9999: complet ==> complete
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:10009: grafics ==> graphics
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:10166: defaut ==> default
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:10258: grop ==> group, drop
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:10506: Defaut ==> Default
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:10513: conten ==> contain
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:10518: Supress ==> Suppress
    data/anjuta-3.34.0/po/oc.po:10559: existant ==> existent
    data/anjuta-3.34.0/po/ga.po:1543: adress ==> address
    data/anjuta-3.34.0/po/ga.po:3134: formating ==> formatting
    data/anjuta-3.34.0/po/ga.po:3464: trailling ==> trailing
    data/anjuta-3.34.0/po/ga.po:4577: notifiy ==> notify
    data/anjuta-3.34.0/po/ga.po:5673: Mininum ==> Minimum
    data/anjuta-3.34.0/po/ar.po:11: Manal ==> Manual
    data/anjuta-3.34.0/po/ar.po:378: syncronize ==> synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/ar.po:953: attemp ==> attempt
    data/anjuta-3.34.0/po/ar.po:1868: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/ar.po:3636: formating ==> formatting
    data/anjuta-3.34.0/po/ar.po:4589: overwritting ==> overwriting
    data/anjuta-3.34.0/po/ar.po:7413: Mininum ==> Minimum
    data/anjuta-3.34.0/po/ar.po:8228: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/ar.po:9624: cant ==> can't
    data/anjuta-3.34.0/po/ar.po:9657: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/ar.po:9658: GIR ==> GIT
    data/anjuta-3.34.0/po/fur.po:99: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/fur.po:105: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/fur.po:110: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/fur.po:126: conten ==> contain
    data/anjuta-3.34.0/po/fur.po:127: valide ==> valid
    data/anjuta-3.34.0/po/fur.po:402: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/fur.po:404: diferent ==> different
    data/anjuta-3.34.0/po/fur.po:476: Categorie ==> Category, categories
    data/anjuta-3.34.0/po/fur.po:511: syncronize ==> synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/fur.po:770: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/fur.po:783: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/fur.po:787: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/fur.po:791: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/fur.po:816: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/fur.po:878: pont ==> point
    data/anjuta-3.34.0/po/fur.po:1615: reson ==> reason
    data/anjuta-3.34.0/po/fur.po:1631: attemp ==> attempt
    data/anjuta-3.34.0/po/fur.po:1706: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/fur.po:1710: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/fur.po:1714: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/fur.po:1718: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/fur.po:1722: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/fur.po:1726: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/fur.po:1779: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/fur.po:1791: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/fur.po:1799: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/fur.po:1871: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/fur.po:1900: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/fur.po:1964: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/fur.po:1968: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/fur.po:1976: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/fur.po:2001: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/fur.po:2013: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/fur.po:2346: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/fur.po:2362: Detais ==> Details
    data/anjuta-3.34.0/po/fur.po:2362: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/fur.po:2489: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/fur.po:5878: cant ==> can't
    data/anjuta-3.34.0/po/fur.po:6021: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/fur.po:8838: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/hy.po:378: syncronize ==> synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/hy.po:837: attemp ==> attempt
    data/anjuta-3.34.0/po/hy.po:1633: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/hy.po:3334: formating ==> formatting
    data/anjuta-3.34.0/po/hy.po:4273: coudn't ==> couldn't
    data/anjuta-3.34.0/po/hy.po:4282: coudn't ==> couldn't
    data/anjuta-3.34.0/po/hy.po:4476: objets ==> objects
    data/anjuta-3.34.0/po/hy.po:7369: distrubution ==> distribution
    data/anjuta-3.34.0/po/hy.po:7706: Mininum ==> Minimum
    data/anjuta-3.34.0/po/hy.po:8670: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/hy.po:10028: cant ==> can't
    data/anjuta-3.34.0/po/hy.po:10065: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/hy.po:10066: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/si.po:1542: adress ==> address
    data/anjuta-3.34.0/po/si.po:3069: formating ==> formatting
    data/anjuta-3.34.0/po/si.po:3388: trailling ==> trailing
    data/anjuta-3.34.0/po/si.po:4755: notifiy ==> notify
    data/anjuta-3.34.0/po/si.po:5098: beeing ==> being, been
    data/anjuta-3.34.0/po/si.po:6361: Mininum ==> Minimum
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:5: chello ==> cello
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:67: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:219: wil ==> will, well
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:269: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:274: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:315: Te ==> The, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:329: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:401: Categorie ==> Category, categories
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:419: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:535: Tekst ==> Text
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:539: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:539: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:547: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:578: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:609: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:779: attemp ==> attempt
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:894: indien ==> indian, endian
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:1161: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:1257: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:1261: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:1401: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:1420: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:1526: lokale ==> locale
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:1539: lokale ==> locale
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:1606: Adres ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:1611: proces ==> process
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:1821: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:1834: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:1911: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:1917: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:1923: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:1929: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:1961: Adres ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:1991: adres ==> address
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:1996: Variabele ==> Variable
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:2089: proces ==> process
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:2232: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:2335: proces ==> process
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:2359: marge ==> merge
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:2506: variabele ==> variable
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:2655: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:2753: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:2769: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:2811: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:2819: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:2867: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:2890: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:2900: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:2912: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:2974: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:2983: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:3040: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:3051: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:3068: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:3072: Marge ==> Merge
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:3086: marge ==> merge
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:3091: marge ==> merge
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:3095: marge ==> merge
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:3157: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:3161: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:3165: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:3169: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:3276: formating ==> formatting
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:3454: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:3606: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:3630: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:3824: Variabele ==> Variable
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:3874: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:3879: lokale ==> locale
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:4064: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:4228: coudn't ==> couldn't
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:4237: coudn't ==> couldn't
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:4255: coudn't ==> couldn't
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:4271: adress ==> address
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:4311: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:4324: proces ==> process
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:4324: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:4395: proces ==> process
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:4402: proces ==> process
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:4403: proces ==> process
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:4421: proces ==> process
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:4423: proces ==> process
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:4426: proces ==> process
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:4431: proces ==> process
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:4436: proces ==> process
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:4610: objets ==> objects
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:5584: Categorie ==> Category, categories
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:5652: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:5652: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:5666: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:5688: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:5697: categorie ==> category, categories
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:5741: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:5794: categorie ==> category, categories
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:5872: marge ==> merge
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:5939: beter ==> better
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:5946: notifiy ==> notify
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:5947: notifiy ==> notify
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:6007: Categorie ==> Category, categories
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:6126: Normale ==> Normal
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:6237: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:6298: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:6537: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:6550: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:6583: assistent ==> assistant
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:6651: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:6833: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:7065: distrubution ==> distribution
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:7418: Mininum ==> Minimum
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:7750: Attributen ==> Attribute
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:7894: Marge ==> Merge
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:7941: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:7949: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:7960: trailling ==> trailing
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:8021: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:8071: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:8354: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:8354: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:8366: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:8395: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:8399: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:8455: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:8461: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:8596: marge ==> merge
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:8889: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:8939: lokale ==> locale
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:9281: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:9925: Tekst ==> Text
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:9926: Tekst ==> Text
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:9927: Tekst ==> Text
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:9929: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:9939: adres ==> address
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:10699: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:10706: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:10708: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:10877: Te ==> The, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:10892: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:10895: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:10936: Tekst ==> Text
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:10989: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:11046: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:11078: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:11089: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:11136: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:11174: Als ==> Also
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:11176: Als ==> Also
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:11216: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:11234: commads ==> commands
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:11235: Stil ==> Still
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:11263: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:11263: variabele ==> variable
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:11305: Tekst ==> Text
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:11320: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:11343: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:11352: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:11394: Managment ==> Management
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:11411: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:11440: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:11450: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:11480: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:11588: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:11592: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:11619: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:11620: Als ==> Also
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:11620: proces ==> process
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:11710: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:11713: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:11716: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:11720: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:11729: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:11736: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:11740: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:11748: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:11766: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:11901: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:11905: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:11909: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:11914: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:11931: Tekst ==> Text
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:12065: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:12069: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:12073: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:12077: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:12154: proces ==> process
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:12157: proces ==> process
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:12228: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:12626: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:12635: Indien ==> Indian, endian
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:12703: Tekst ==> Text
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:12916: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:12944: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:12944: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:12955: assistent ==> assistant
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:12957: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:12958: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:12958: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:12967: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/nl.po:13016: adres ==> address
    data/anjuta-3.34.0/po/ml.po:492: syncronize ==> synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/ml.po:1452: attemp ==> attempt
    data/anjuta-3.34.0/po/ml.po:2285: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/ml.po:4024: formating ==> formatting
    data/anjuta-3.34.0/po/ml.po:6006: cant ==> can't
    data/anjuta-3.34.0/po/ml.po:6156: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/ml.po:7398: distrubution ==> distribution
    data/anjuta-3.34.0/po/ml.po:8224: Mininum ==> Minimum
    data/anjuta-3.34.0/po/ml.po:9252: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/mr.po:774: attemp ==> attempt
    data/anjuta-3.34.0/po/mr.po:3195: formating ==> formatting
    data/anjuta-3.34.0/po/mr.po:3531: trailling ==> trailing
    data/anjuta-3.34.0/po/mr.po:4075: adress ==> address
    data/anjuta-3.34.0/po/mr.po:5279: notifiy ==> notify
    data/anjuta-3.34.0/po/mr.po:5280: notifiy ==> notify
    data/anjuta-3.34.0/po/mr.po:6191: Assistent ==> Assistant
    data/anjuta-3.34.0/po/mr.po:6306: distrubution ==> distribution
    data/anjuta-3.34.0/po/mr.po:6599: Mininum ==> Minimum
    data/anjuta-3.34.0/po/ChangeLog:77: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/ChangeLog:149: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/po/ChangeLog:827: crasher ==> crash
    data/anjuta-3.34.0/po/ChangeLog:1451: distrubuted ==> distributed
    data/anjuta-3.34.0/po/ChangeLog:2910: ismas ==> isthmus
    data/anjuta-3.34.0/po/ChangeLog:2924: ismas ==> isthmus
    data/anjuta-3.34.0/po/ChangeLog:3151: tranlation ==> translation
    data/anjuta-3.34.0/po/ChangeLog:3730: Transfered ==> Transferred
    data/anjuta-3.34.0/po/uk.po:374: syncronize ==> synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/uk.po:1163: attemp ==> attempt
    data/anjuta-3.34.0/po/uk.po:2100: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/uk.po:3886: formating ==> formatting
    data/anjuta-3.34.0/po/uk.po:4855: overwritting ==> overwriting
    data/anjuta-3.34.0/po/uk.po:7846: Mininum ==> Minimum
    data/anjuta-3.34.0/po/uk.po:8687: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/uk.po:10117: cant ==> can't
    data/anjuta-3.34.0/po/uk.po:10151: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/uk.po:10152: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/uk.po:10361: coudn't ==> couldn't
    data/anjuta-3.34.0/po/uk.po:10367: coudn't ==> couldn't
    data/anjuta-3.34.0/po/he.po:349: syncronize ==> synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/he.po:807: attemp ==> attempt
    data/anjuta-3.34.0/po/he.po:1648: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/he.po:3312: formating ==> formatting
    data/anjuta-3.34.0/po/he.po:4196: coudn't ==> couldn't
    data/anjuta-3.34.0/po/he.po:4205: coudn't ==> couldn't
    data/anjuta-3.34.0/po/he.po:4398: objets ==> objects
    data/anjuta-3.34.0/po/he.po:7504: distrubution ==> distribution
    data/anjuta-3.34.0/po/he.po:7853: Mininum ==> Minimum
    data/anjuta-3.34.0/po/he.po:8830: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/he.po:10357: coudn't ==> couldn't
    data/anjuta-3.34.0/po/he.po:10625: trailling ==> trailing
    data/anjuta-3.34.0/po/he.po:11014: Assistent ==> Assistant
    data/anjuta-3.34.0/po/zh_CN.po:528: syncronize ==> synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/zh_CN.po:1637: attemp ==> attempt
    data/anjuta-3.34.0/po/zh_CN.po:2502: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/zh_CN.po:5936: cant ==> can't
    data/anjuta-3.34.0/po/zh_CN.po:6075: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/zh_CN.po:8941: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/zh_CN.po:11595: coudn't ==> couldn't
    data/anjuta-3.34.0/po/zh_CN.po:11601: coudn't ==> couldn't
    data/anjuta-3.34.0/po/zh_CN.po:12071: coudn't ==> couldn't
    data/anjuta-3.34.0/po/zh_CN.po:12202: adress ==> address
    data/anjuta-3.34.0/po/zh_CN.po:12532: pyton ==> python
    data/anjuta-3.34.0/po/zh_CN.po:12575: trailling ==> trailing
    data/anjuta-3.34.0/po/zh_CN.po:12917: Assistent ==> Assistant
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:149: definit ==> definite
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:335: buton ==> button
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:415: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:425: Alege ==> Allege
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:425: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:430: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:435: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:439: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:489: Categorie ==> Category, categories
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:517: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:524: syncronize ==> synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:529: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:587: elemente ==> element, elements
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:590: elemente ==> element, elements
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:762: caractere ==> character
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:818: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:822: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:826: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:851: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:869: Suport ==> Support
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:873: Suport ==> Support
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:938: caractere ==> character
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:959: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:983: preprocesor ==> preprocessor
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:1173: definit ==> definite
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:1346: overwritting ==> overwriting
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:1393: valide ==> valid
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:1412: caractere ==> character
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:1540: definit ==> definite
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:1719: succes ==> success
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:1724: succes ==> success
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:1726: attemp ==> attempt
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:1801: curent ==> current
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:1809: curent ==> current
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:1821: curent ==> current
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:1829: curent ==> current
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:1837: curent ==> current
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:2034: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:2054: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:2158: creat ==> create
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:2260: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:2264: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:2324: binar ==> binary
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:2466: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:2482: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:2544: succes ==> success
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:2545: succes ==> success
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:2546: succes ==> success
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:2610: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:2678: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:2682: proces ==> process
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:2782: procesor ==> processor
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:3342: proces ==> process
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:3373: curent ==> current
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:3385: Activ ==> Active
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:3529: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:3554: curent ==> current
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:3793: curent ==> current
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:3801: curent ==> current
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:3817: curent ==> current
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:3837: curent ==> current
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:3849: curent ==> current
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:3857: curent ==> current
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:3857: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:3926: bloc ==> block
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:3930: curent ==> current
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:3944: bloc ==> block
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:3991: curent ==> current
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:3999: curent ==> current
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:4116: curent ==> current
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:4182: curent ==> current
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:4202: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:4323: formating ==> formatting
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:4528: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:4533: alege ==> allege
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:4663: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:4691: curent ==> current
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:4906: corect ==> correct
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:4923: proces ==> process
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:4999: proces ==> process
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:5006: proces ==> process
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:5007: proces ==> process
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:5024: proces ==> process
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:5041: proces ==> process
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:5168: autor ==> author
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:5246: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:5284: creat ==> create
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:5497: serie ==> series
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:5816: Serie ==> Series
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:5820: serie ==> series
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:5840: curent ==> current
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:5840: serie ==> series
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:5958: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:6035: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:6149: cant ==> can't
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:6158: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:6175: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:6175: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:6180: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:6294: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:6295: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:6296: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:6317: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:6317: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:6321: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:6321: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:6331: Interpretor ==> Interpreter
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:6335: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:6366: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:6366: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:6374: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:6575: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:6695: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:6703: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:6796: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:6942: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:6966: elemente ==> element, elements
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:6982: elemente ==> element, elements
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:6985: elemente ==> element, elements
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:6988: elemente ==> element, elements
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:7075: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:7379: caractere ==> character
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:7389: caractere ==> character
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:7404: caractere ==> character
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:7491: creat ==> create
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:7491: succes ==> success
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:7569: Alege ==> Allege
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:7573: Alege ==> Allege
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:7577: Alege ==> Allege
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:7581: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:7585: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:7682: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:7753: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:7784: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:7793: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:7848: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:7878: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:7890: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:7943: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:7955: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:8000: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:8017: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:8055: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:8068: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:8081: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:8363: Mininum ==> Minimum
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:8443: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:8551: curent ==> current
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:8699: caractere ==> character
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:8805: curent ==> current
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:8873: caractere ==> character
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:9087: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:9352: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:9456: comit ==> commit
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:9543: complet ==> complete
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:9576: Certificat ==> Certificate
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:9753: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:9938: succes ==> success
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:10120: curent ==> current
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:10138: autor ==> author
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:10175: complet ==> complete
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:10179: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:10188: curent ==> current
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:10225: resurse ==> recurse, resource
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:10388: Stil ==> Still
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:10462: corect ==> correct
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:10560: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:10596: curent ==> current
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:10729: stil ==> still
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:10794: activ ==> active
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:10806: curent ==> current
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:10818: curent ==> current
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:10824: curent ==> current
    data/anjuta-3.34.0/po/ro.po:10827: curent ==> current
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:12: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:71: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:77: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:88: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:88: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:90: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:94: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:118: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:162: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:330: Feld ==> Field
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:365: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:373: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:426: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:454: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:470: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:479: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:563: syncronize ==> synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:568: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:576: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:597: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:607: Objekt ==> Object
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:619: Objekt ==> Object
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:621: sie ==> size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:627: Objekt ==> Object
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:639: Modell ==> Model
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:668: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:669: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:669: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:670: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:670: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:671: manuell ==> manual
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:691: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:692: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:700: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:701: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:715: unter ==> under
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:786: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:792: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:805: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:805: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:830: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:839: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:876: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:880: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:889: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:889: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:943: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:950: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:968: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:996: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:1011: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:1025: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:1040: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:1055: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:1070: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:1085: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:1101: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:1120: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:1120: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:1137: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:1137: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:1189: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:1274: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:1321: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:1385: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:1386: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:1386: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:1387: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:1409: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:1413: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:1417: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:1423: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:1471: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:1475: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:1489: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:1521: Als ==> Also
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:1533: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:1545: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:1557: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:1591: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:1591: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:1591: lokale ==> locale
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:1597: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:1597: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:1603: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:1612: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:1632: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:1635: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:1636: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:1636: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:1645: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:1649: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:1658: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:1662: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:1734: attemp ==> attempt
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:1805: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:1813: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:1817: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:1821: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:1825: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:1829: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:1871: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:1883: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:1895: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:1903: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:2026: Deklaration ==> Declaration
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:2030: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:2050: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:2086: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:2094: Methoden ==> Methods
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:2123: Autors ==> Authors
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:2127: Autors ==> Authors
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:2152: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:2152: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:2171: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:2172: unter ==> under
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:2173: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:2240: Methode ==> Method
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:2245: Methode ==> Method
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:2264: Normales ==> Normals
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:2273: Lokal ==> Local
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:2305: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:2310: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:2324: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:2328: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:2340: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:2341: Archiv ==> Archive
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:2342: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:2346: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:2350: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:2380: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:2385: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:2389: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:2393: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:2414: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:2414: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:2422: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:2427: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:2439: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:2443: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:2443: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:2497: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:2502: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:2502: Feld ==> Field
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:2506: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:2535: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:2570: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:2582: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:2606: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:2607: Lokale ==> Locale
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:2631: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:2643: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:2678: Prozess ==> Process
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:2682: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:2711: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:2770: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:2826: Stopp ==> Stop
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:2834: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:2850: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:2862: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:2889: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:2889: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:2892: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:2902: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:2902: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:2977: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:2983: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:2989: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:2995: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:3028: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:3051: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:3073: Lokale ==> Locale
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:3097: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:3103: Programms ==> Programs
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:3119: Programms ==> Programs
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:3137: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:3151: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:3155: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:3163: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:3187: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:3223: Programms ==> Programs
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:3223: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:3231: Funktion ==> Function
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:3239: Funktion ==> Function
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:3247: Funktion ==> Function
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:3294: Objekt ==> Object
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:3318: Stopp ==> Stop
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:3336: Prozess ==> Process
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:3404: Funktion ==> Function
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:3465: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:3478: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:3478: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:3498: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:3502: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:3605: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:3664: unter ==> under
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:3673: sie ==> size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:3715: Intervall ==> Interval
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:3719: Intervall ==> Interval
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:3767: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:3783: unter ==> under
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:3791: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:3803: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:3807: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:3926: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:3936: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:3983: Ende ==> End
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:4063: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:4067: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:4188: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:4192: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:4196: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:4200: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:4241: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:4261: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:4265: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:4357: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:4397: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:4405: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:4414: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:4448: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:4455: Funktion ==> Function
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:4455: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:4511: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:4511: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:4511: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:4512: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:4516: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:4526: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:4646: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:4664: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:4669: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:4670: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:4726: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:4727: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:4727: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:4727: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:4735: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:4735: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:4774: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:4878: initialisiert ==> initialised, initialized
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:4879: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:4879: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:4896: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:4896: Prozess ==> Process
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:4901: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:4906: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:4906: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:4910: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:4915: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:4925: Funktion ==> Function
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:4940: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:4940: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:4948: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:4960: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:4968: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:4973: Prozess ==> Process
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:4980: Prozess ==> Process
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:4981: Prozess ==> Process
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:4989: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:4993: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:4998: Prozess ==> Process
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:5002: Prozess ==> Process
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:5011: Prozess ==> Process
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:5022: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:5047: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:5139: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:5156: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:5156: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:5156: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:5167: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:5198: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:5198: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:5204: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:5222: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:5253: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:5253: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:5253: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:5258: relativ ==> relative
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:5262: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:5298: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:5302: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:5358: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:5362: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:5362: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:5386: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:5395: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:5399: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:5399: Autors ==> Authors
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:5403: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:5403: Autors ==> Authors
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:5411: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:5415: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:5473: Serie ==> Series
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:5481: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:5481: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:5505: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:5517: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:5530: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:5628: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:5640: sie ==> size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:5679: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:5687: relativ ==> relative
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:5747: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:5751: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:5759: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:5793: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:5800: Serie ==> Series
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:5820: Serie ==> Series
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:5971: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:5971: lokale ==> locale
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:6040: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:6088: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:6089: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:6097: cant ==> can't
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:6153: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:6184: Funktion ==> Function
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:6191: Funktion ==> Function
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:6197: Funktion ==> Function
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:6242: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:6243: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:6286: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:6290: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:6290: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:6365: normale ==> normal
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:6389: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:6411: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:6415: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:6479: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:6483: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:6483: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:6507: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:6511: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:6517: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:6524: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:6524: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:6546: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:6546: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:6546: sie ==> size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:6557: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:6570: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:6570: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:6594: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:6598: Assistent ==> Assistant
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:6611: sie ==> size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:6619: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:6619: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:6625: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:6633: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:6634: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:6634: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:6634: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:6635: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:6643: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:6656: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:6720: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:6726: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:6821: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:6830: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:6839: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:6849: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:6859: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:6859: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:6868: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:6868: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:6877: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:6877: Elemente ==> Element, elements
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:6891: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:6894: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:6894: Elemente ==> Element, elements
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:6942: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:6969: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:6986: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:7034: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:7070: initialisiert ==> initialised, initialized
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:7082: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:7114: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:7122: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:7122: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:7126: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:7130: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:7154: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:7171: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:7175: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:7175: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:7179: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:7179: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:7224: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:7245: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:7245: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:7254: Feld ==> Field
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:7256: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:7265: Feld ==> Field
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:7267: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:7275: Feld ==> Field
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:7276: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:7289: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:7289: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:7296: sie ==> size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:7330: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:7331: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:7331: sie ==> size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:7332: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:7354: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:7377: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:7405: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:7406: relativ ==> relative
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:7406: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:7406: relativ ==> relative
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:7407: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:7416: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:7425: Assistent ==> Assistant
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:7429: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:7429: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:7433: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:7437: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:7443: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:7447: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:7447: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:7451: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:7533: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:7556: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:7631: Titel ==> Title
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:7659: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:7680: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:7684: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:7799: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:8019: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:8020: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:8022: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:8023: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:8027: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:8038: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:8091: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:8102: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:8150: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:8154: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:8159: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:8343: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:8347: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:8359: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:8367: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:8373: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:8373: lokal ==> local
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:8388: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:8399: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:8403: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:8407: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:8415: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:8536: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:8556: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:8568: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:8573: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:8581: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:8599: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:8609: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:8609: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:8620: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:8621: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:8621: sie ==> size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:8653: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:8799: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:8799: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:8820: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:8820: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:8833: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:8898: Lokale ==> Locale
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:8902: Lokale ==> Locale
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:8936: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:8956: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:8964: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:8988: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:8992: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:8992: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:9052: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:9056: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:9056: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:9060: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:9064: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:9064: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:9088: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:9130: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:9142: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:9189: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:9190: lokale ==> locale
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:9196: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:9202: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:9214: lokale ==> locale
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:9214: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:9285: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:9637: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:9676: Als ==> Also
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:9680: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:9865: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:9873: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:9877: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:9904: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:9908: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:9944: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:9988: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:9988: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:9988: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:10026: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:10063: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:10118: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:10126: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:10213: Stil ==> Still
    data/anjuta-3.34.0/po/de.po:10237: unter ==> under
    data/anjuta-3.34.0/po/tr.po:528: syncronize ==> synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/tr.po:834: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/po/tr.po:908: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/po/tr.po:915: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/po/tr.po:1131: Standart ==> Standard
    data/anjuta-3.34.0/po/tr.po:1668: attemp ==> attempt
    data/anjuta-3.34.0/po/tr.po:2193: Standart ==> Standard
    data/anjuta-3.34.0/po/tr.po:2533: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/tr.po:2697: adres ==> address
    data/anjuta-3.34.0/po/tr.po:2788: Adres ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/po/tr.po:2954: Adres ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/po/tr.po:5978: cant ==> can't
    data/anjuta-3.34.0/po/tr.po:6017: standart ==> standard
    data/anjuta-3.34.0/po/tr.po:6021: standart ==> standard
    data/anjuta-3.34.0/po/tr.po:6122: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/tr.po:6352: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/po/tr.po:6356: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/po/tr.po:6621: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/po/tr.po:6961: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/po/tr.po:7214: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/po/tr.po:7940: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/po/tr.po:7950: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/po/tr.po:9028: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/tr.po:9308: paralel ==> parallel
    data/anjuta-3.34.0/po/tr.po:9499: Standart ==> Standard
    data/anjuta-3.34.0/po/tr.po:9504: Standart ==> Standard
    data/anjuta-3.34.0/po/tr.po:9509: Standart ==> Standard
    data/anjuta-3.34.0/po/lv.po:104: Teksts ==> Texts
    data/anjuta-3.34.0/po/lv.po:108: Teksts ==> Texts
    data/anjuta-3.34.0/po/lv.po:294: teksts ==> texts
    data/anjuta-3.34.0/po/lv.po:298: teksts ==> texts
    data/anjuta-3.34.0/po/lv.po:482: statuss ==> status
    data/anjuta-3.34.0/po/lv.po:486: statuss ==> status
    data/anjuta-3.34.0/po/lv.po:529: syncronize ==> synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/lv.po:1310: overwritting ==> overwriting
    data/anjuta-3.34.0/po/lv.po:1682: attemp ==> attempt
    data/anjuta-3.34.0/po/lv.po:1978: Autors ==> Authors
    data/anjuta-3.34.0/po/lv.po:1998: Autors ==> Authors
    data/anjuta-3.34.0/po/lv.po:2352: statuss ==> status
    data/anjuta-3.34.0/po/lv.po:2553: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/lv.po:4244: formating ==> formatting
    data/anjuta-3.34.0/po/lv.po:4657: occured ==> occurred
    data/anjuta-3.34.0/po/lv.po:5150: Autors ==> Authors
    data/anjuta-3.34.0/po/lv.po:5272: statuss ==> status
    data/anjuta-3.34.0/po/lv.po:5807: Statuss ==> Status
    data/anjuta-3.34.0/po/lv.po:5882: Palete ==> Palette
    data/anjuta-3.34.0/po/lv.po:6014: cant ==> can't
    data/anjuta-3.34.0/po/lv.po:6155: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/lv.po:6156: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/lv.po:7025: mape ==> map
    data/anjuta-3.34.0/po/lv.po:7309: mape ==> map
    data/anjuta-3.34.0/po/lv.po:7458: Autors ==> Authors
    data/anjuta-3.34.0/po/lv.po:8133: Mininum ==> Minimum
    data/anjuta-3.34.0/po/lv.po:8382: teksts ==> texts
    data/anjuta-3.34.0/po/lv.po:8508: Tiem ==> Time, item
    data/anjuta-3.34.0/po/lv.po:9075: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/lv.po:9834: teksts ==> texts
    data/anjuta-3.34.0/po/lv.po:10104: Teksts ==> Texts
    data/anjuta-3.34.0/po/lv.po:10116: Teksts ==> Texts
    data/anjuta-3.34.0/po/lv.po:10120: Teksts ==> Texts
    data/anjuta-3.34.0/po/lv.po:10128: teksts ==> texts
    data/anjuta-3.34.0/po/zh_TW.po:518: syncronize ==> synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/zh_TW.po:1625: attemp ==> attempt
    data/anjuta-3.34.0/po/zh_TW.po:2488: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/zh_TW.po:5912: cant ==> can't
    data/anjuta-3.34.0/po/zh_TW.po:6051: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/zh_TW.po:6052: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/zh_TW.po:8924: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/rw.po:368: adress ==> address
    data/anjuta-3.34.0/po/rw.po:827: commads ==> commands
    data/anjuta-3.34.0/po/rw.po:1626: Managment ==> Management
    data/anjuta-3.34.0/po/rw.po:1994: Traslation ==> Translation
    data/anjuta-3.34.0/po/rw.po:4087: trailling ==> trailing
    data/anjuta-3.34.0/po/rw.po:4948: formating ==> formatting
    data/anjuta-3.34.0/po/rw.po:8027: notifiy ==> notify
    data/anjuta-3.34.0/po/rw.po:9797: repositry ==> repository
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:105: Tekst ==> Text
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:109: Tekst ==> Text
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:122: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:127: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:132: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:296: Tekst ==> Text
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:300: Tekst ==> Text
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:530: syncronize ==> synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:637: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:637: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:638: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:658: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:789: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:802: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:806: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:810: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:835: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:839: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:1269: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:1675: attemp ==> attempt
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:1734: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:1738: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:1746: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:1750: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:1754: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:1758: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:1762: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:1766: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:1770: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:1810: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:1822: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:1834: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:1842: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:1969: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:1989: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:2110: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:2543: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:3781: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:3789: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:3833: sav ==> save
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:3833: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:4055: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:4065: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:4081: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:4228: Stil ==> Still
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:4612: arhive ==> archive
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:4891: proces ==> process
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:4898: Proces ==> Process
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:4899: proces ==> process
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:4916: proces ==> process
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:4920: proces ==> process
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:5132: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:5832: elemente ==> element, elements
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:5997: cant ==> can't
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:6023: Jave ==> Java, have
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:6027: Jave ==> Java, have
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:6136: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:6137: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:6249: Stil ==> Still
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:6253: Stil ==> Still
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:6257: Stil ==> Still
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:6380: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:6754: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:6763: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:6869: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:7071: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:7447: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:7976: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:8014: jave ==> java, have
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:8370: Tekst ==> Text
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:8590: desne ==> dense
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:8603: lik ==> like, lick, link
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:9059: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:9817: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:9985: resurse ==> recurse, resource
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:10077: Stil ==> Still
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:10089: Tekst ==> Text
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:10101: Tekst ==> Text
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:10105: Tekst ==> Text
    data/anjuta-3.34.0/po/sr@latin.po:10113: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/hi.po:397: syncronize ==> synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/hi.po:1221: attemp ==> attempt
    data/anjuta-3.34.0/po/hi.po:2210: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/hi.po:4166: formating ==> formatting
    data/anjuta-3.34.0/po/hi.po:5193: overwritting ==> overwriting
    data/anjuta-3.34.0/po/hi.po:8358: Mininum ==> Minimum
    data/anjuta-3.34.0/po/hi.po:9292: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/hi.po:10914: cant ==> can't
    data/anjuta-3.34.0/po/hi.po:10950: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/hi.po:10951: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/sq.po:542: Objekt ==> Object
    data/anjuta-3.34.0/po/sq.po:665: lokal ==> local
    data/anjuta-3.34.0/po/sq.po:766: attemp ==> attempt
    data/anjuta-3.34.0/po/sq.po:1317: Lokale ==> Locale
    data/anjuta-3.34.0/po/sq.po:1364: Standart ==> Standard
    data/anjuta-3.34.0/po/sq.po:1535: lokal ==> local
    data/anjuta-3.34.0/po/sq.po:1549: lokal ==> local
    data/anjuta-3.34.0/po/sq.po:2077: Lokale ==> Locale
    data/anjuta-3.34.0/po/sq.po:2366: Objekt ==> Object
    data/anjuta-3.34.0/po/sq.po:2932: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/sq.po:2942: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/sq.po:3004: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/sq.po:3030: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/sq.po:3042: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/sq.po:3056: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/sq.po:3195: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/sq.po:3225: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/sq.po:3451: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/sq.po:3456: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/sq.po:3486: formating ==> formatting
    data/anjuta-3.34.0/po/sq.po:3487: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/sq.po:3850: trailling ==> trailing
    data/anjuta-3.34.0/po/sq.po:3913: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/sq.po:3969: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/sq.po:4147: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/sq.po:4439: adress ==> address
    data/anjuta-3.34.0/po/sq.po:5407: lokal ==> local
    data/anjuta-3.34.0/po/sq.po:5820: notifiy ==> notify
    data/anjuta-3.34.0/po/sq.po:5821: notifiy ==> notify
    data/anjuta-3.34.0/po/sq.po:5882: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/sq.po:6817: Assistent ==> Assistant
    data/anjuta-3.34.0/po/sq.po:6941: distrubution ==> distribution
    data/anjuta-3.34.0/po/sq.po:7160: Mininum ==> Minimum
    data/anjuta-3.34.0/po/sq.po:7361: lokal ==> local
    data/anjuta-3.34.0/po/sq.po:8201: lokal ==> local
    data/anjuta-3.34.0/po/sq.po:8229: lokal ==> local
    data/anjuta-3.34.0/po/sq.po:8270: lokal ==> local
    data/anjuta-3.34.0/po/sq.po:8685: Lokale ==> Locale
    data/anjuta-3.34.0/po/sq.po:8832: Standart ==> Standard
    data/anjuta-3.34.0/po/sq.po:8838: Standart ==> Standard
    data/anjuta-3.34.0/po/sq.po:8844: Standart ==> Standard
    data/anjuta-3.34.0/po/sq.po:9212: Binar ==> Binary
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:118: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:123: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:521: syncronize ==> synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:626: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:626: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:627: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:646: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:778: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:791: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:795: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:799: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:824: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:828: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:957: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:972: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:988: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:1004: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:1020: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:1037: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:1054: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:1072: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:1088: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:1093: mape ==> map
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:1098: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:1474: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:1496: mape ==> map
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:1673: attemp ==> attempt
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:1732: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:1736: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:1740: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:1744: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:1752: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:1756: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:1760: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:1764: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:1768: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:1809: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:1833: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:1841: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:2109: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:2109: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:2249: mape ==> map
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:2267: mape ==> map
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:2289: mape ==> map
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:2324: mape ==> map
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:2328: mape ==> map
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:2332: mape ==> map
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:2349: mape ==> map
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:2353: mape ==> map
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:2365: mape ==> map
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:2381: mape ==> map
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:2546: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:2571: mape ==> map
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:2583: mape ==> map
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:2786: mape ==> map
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:3517: mape ==> map
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:3524: mape ==> map
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:4433: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:4589: mape ==> map
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:5110: mape ==> map
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:5115: mape ==> map
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:5142: stran ==> strand, strain
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:5146: stran ==> strand, strain
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:5988: mape ==> map
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:5997: cant ==> can't
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:6023: Jave ==> Java, have
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:6028: Jave ==> Java, have
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:6142: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:6143: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:6188: Te ==> The, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:6416: mape ==> map
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:6496: mape ==> map
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:6556: mape ==> map
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:6636: mape ==> map
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:6758: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:6767: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:6874: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:7080: mape ==> map
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:7084: mape ==> map
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:7276: mape ==> map
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:7326: mape ==> map
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:7344: mape ==> map
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:8254: mape ==> map
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:8497: Te ==> The, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:8753: stran ==> strand, strain
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:8839: mape ==> map
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:8911: mape ==> map
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:9064: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:9071: mape ==> map
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:9077: mape ==> map
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:9223: mape ==> map
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:9923: stran ==> strand, strain
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:10122: overwritting ==> overwriting
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:10127: formating ==> formatting
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:10131: occured ==> occurred
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:10137: Mininum ==> Minimum
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:10189: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:10192: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:10229: mape ==> map
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:10240: mape ==> map
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:10258: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:10285: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:10326: mape ==> map
    data/anjuta-3.34.0/po/sl.po:10332: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:8: ba ==> by, be
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:99: Tekst ==> Text
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:103: Tekst ==> Text
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:116: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:121: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:126: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:290: Tekst ==> Text
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:294: Tekst ==> Text
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:525: syncronize ==> synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:633: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:633: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:634: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:654: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:785: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:798: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:802: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:806: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:831: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:835: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:1265: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:1303: overwritting ==> overwriting
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:1674: attemp ==> attempt
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:1733: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:1737: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:1745: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:1749: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:1753: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:1757: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:1761: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:1765: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:1769: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:1810: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:1822: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:1834: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:1842: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:1969: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:1989: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:2110: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:2543: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:3789: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:3797: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:3841: sav ==> save
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:3841: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:4063: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:4073: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:4089: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:4236: Stil ==> Still
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:4239: formating ==> formatting
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:4620: arhive ==> archive
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:4651: occured ==> occurred
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:4654: Eror ==> Error
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:4899: proces ==> process
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:4906: Proces ==> Process
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:4907: proces ==> process
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:4924: proces ==> process
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:4928: proces ==> process
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:5141: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:5842: elemente ==> element, elements
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:6009: cant ==> can't
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:6035: Jave ==> Java, have
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:6039: Jave ==> Java, have
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:6148: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:6149: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:6262: Stil ==> Still
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:6266: Stil ==> Still
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:6270: Stil ==> Still
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:6389: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:6764: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:6773: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:6876: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:7078: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:7455: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:7984: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:8022: jave ==> java, have
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:8130: Mininum ==> Minimum
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:8378: Tekst ==> Text
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:8599: desne ==> dense
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:8612: lik ==> like, lick, link
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:9068: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:9824: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:9993: resurse ==> recurse, resource
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:10086: Stil ==> Still
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:10098: Tekst ==> Text
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:10110: Tekst ==> Text
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:10114: Tekst ==> Text
    data/anjuta-3.34.0/po/bs.po:10122: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:64: possibile ==> possible
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:369: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:533: syncronize ==> synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:618: Visibile ==> Visible
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:681: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:746: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:1512: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:1591: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:1595: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:1606: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:1607: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:1608: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:1609: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:1677: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:1682: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:1687: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:1691: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:1707: attemp ==> attempt
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:1829: possibile ==> possible
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:1884: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:1937: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:1942: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:1946: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:1950: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:1979: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:1983: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:1987: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:1991: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:2007: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:2011: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:2015: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:2027: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:2043: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:2047: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:2055: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:2059: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:2080: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:2088: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:2092: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:2259: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:2312: stati ==> statuses
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:2475: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:2504: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:2510: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:2511: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:2515: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:2575: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:2806: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:2810: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:2861: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:3160: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:3166: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:3395: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:3518: termine ==> determine
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:3911: serie ==> series
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:3980: termine ==> determine
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:3996: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:4409: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:4470: possibile ==> possible
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:4679: Forse ==> Force
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:5417: serie ==> series
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:5732: Serie ==> Series
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:5736: serie ==> series
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:5756: serie ==> series
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:5762: serie ==> series
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:5931: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:5978: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:6035: cant ==> can't
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:6184: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:6185: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:6216: Interprete ==> Interpret
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:6272: normale ==> normal
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:6287: Diagonale ==> Diagonal
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:6304: normale ==> normal
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:7578: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:7582: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:7595: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:7811: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:7914: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:7918: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:7934: visibile ==> visible
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:7972: compatibile ==> compatible
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:8067: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:8325: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:8434: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:9142: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:9573: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:9607: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:9634: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:9671: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:9718: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:9727: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:9731: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:9736: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/it.po:9915: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/el.po:558: syncronize ==> synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/el.po:1744: attemp ==> attempt
    data/anjuta-3.34.0/po/el.po:2649: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/el.po:6271: cant ==> can't
    data/anjuta-3.34.0/po/el.po:6419: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/el.po:6420: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/el.po:9444: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/pa.po:312: adress ==> address
    data/anjuta-3.34.0/po/pa.po:696: commads ==> commands
    data/anjuta-3.34.0/po/pa.po:1379: Managment ==> Management
    data/anjuta-3.34.0/po/pa.po:1692: Traslation ==> Translation
    data/anjuta-3.34.0/po/pa.po:3523: trailling ==> trailing
    data/anjuta-3.34.0/po/pa.po:4215: formating ==> formatting
    data/anjuta-3.34.0/po/pa.po:6881: notifiy ==> notify
    data/anjuta-3.34.0/po/pa.po:8462: repositry ==> repository
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:80: Tekst ==> Text
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:84: Tekst ==> Text
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:84: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:92: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:102: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:107: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:273: Tekst ==> Text
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:273: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:273: vise ==> vice
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:273: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:304: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:316: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:316: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:316: relativ ==> relative
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:352: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:368: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:387: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:409: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:418: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:450: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:458: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:474: Generell ==> General
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:486: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:501: syncronize ==> synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:530: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:534: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:556: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:559: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:565: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:578: Modell ==> Model
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:640: selv ==> self
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:755: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:801: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:834: Som ==> Some
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:908: Flagg ==> Flag
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:1099: flagg ==> flag
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:1125: flagg ==> flag
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:1132: flagg ==> flag
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:1139: flagg ==> flag
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:1146: flagg ==> flag
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:1153: flagg ==> flag
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:1160: flagg ==> flag
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:1167: flagg ==> flag
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:1259: overwritting ==> overwriting
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:1378: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:1410: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:1475: lokal ==> local
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:1613: attemp ==> attempt
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:1680: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:1684: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:1684: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:1688: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:1692: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:1696: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:1700: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:1700: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:1704: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:1708: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:1716: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:1749: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:1761: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:1773: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:1781: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:1989: Objekt ==> Object
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:2106: Flagg ==> Flag
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:2148: Lokal ==> Local
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:2168: maks ==> mask, masks, makes, make
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:2185: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:2203: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:2220: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:2255: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:2348: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:2475: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:2476: lokale ==> locale
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:2488: lokale ==> locale
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:2518: tre ==> tree
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:2547: prosess ==> process
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:2551: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:2559: prosess ==> process
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:2580: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:2584: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:2639: adresse ==> address
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:2652: Delte ==> Delete
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:2695: Stopp ==> Stop
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:2731: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:2765: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:2839: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:2845: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:2851: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:2857: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:2888: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:2911: adresse ==> address
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:2915: Variabel ==> Variable
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:2933: Lokale ==> Locale
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:2945: Startet ==> Started
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:3019: prosess ==> process
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:3035: Stopp ==> Stop
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:3071: Delte ==> Delete
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:3076: delte ==> delete
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:3158: objekt ==> object
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:3174: delte ==> delete
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:3182: Stopp ==> Stop
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:3200: prosess ==> process
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:3336: variabel ==> variable
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:3356: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:3360: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:3461: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:3461: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:3519: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:3570: Intervall ==> Interval
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:3574: Intervall ==> Interval
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:3622: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:3634: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:3646: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:3658: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:3662: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:3707: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:3711: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:3715: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:3755: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:3759: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:3897: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:3917: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:3921: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:3982: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:3992: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:4008: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:4112: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:4156: formating ==> formatting
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:4252: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:4261: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:4274: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:4370: Alle ==> All, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:4512: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:4538: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:4556: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:4556: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:4565: occured ==> occurred
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:4807: prosess ==> process
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:4814: prosess ==> process
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:4819: selv ==> self
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:4832: prosess ==> process
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:4845: prosess ==> process
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:4849: prosess ==> process
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:4890: Registrer ==> Register
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:4935: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:4943: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:5116: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:5148: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:5354: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:5358: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:5567: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:5572: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:5602: tre ==> tree
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:5766: marger ==> merger, marker
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:5799: lokal ==> local
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:5841: Parametere ==> Parameter, parameters
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:5925: cant ==> can't
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:6070: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:6213: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:6235: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:6239: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:6308: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:6339: prosess ==> process
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:6397: prosess ==> process
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:6474: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:6490: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:6578: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:6639: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:6687: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:6796: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:6956: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:6997: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:7126: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:7135: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:7143: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:7149: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:7307: Generell ==> General
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:7578: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:7598: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:7610: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:7618: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:7671: delte ==> delete
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:7928: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:7932: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:7988: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:7996: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:8011: Mininum ==> Minimum
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:8012: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:8124: Parametere ==> Parameter, parameters
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:8146: lokal ==> local
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:8172: Stopp ==> Stop
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:8180: Parametere ==> Parameter, parameters
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:8259: Variabel ==> Variable
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:8259: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:8440: syntaks ==> syntax
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:8650: lokal ==> local
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:8654: lokal ==> local
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:8709: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:8815: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:8949: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:8950: lokale ==> locale
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:9408: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:9420: Parametere ==> Parameter, parameters
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:9447: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:9451: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:9579: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:9700: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:9704: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:9708: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:9712: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:9724: parametere ==> parameter, parameters
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:9752: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:9881: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:9935: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:9973: Stil ==> Still
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:9985: Tekst ==> Text
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:9997: Tekst ==> Text
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:10001: Tekst ==> Text
    data/anjuta-3.34.0/po/nb.po:10009: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/ne.po:532: syncronize ==> synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/ne.po:1641: attemp ==> attempt
    data/anjuta-3.34.0/po/ne.po:2599: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/ne.po:2764: adress ==> address
    data/anjuta-3.34.0/po/ne.po:4416: formating ==> formatting
    data/anjuta-3.34.0/po/ne.po:6286: formating ==> formatting
    data/anjuta-3.34.0/po/ne.po:6472: cant ==> can't
    data/anjuta-3.34.0/po/ne.po:6638: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/ne.po:8885: Mininum ==> Minimum
    data/anjuta-3.34.0/po/ne.po:10024: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/ne.po:10094: repositry ==> repository
    data/anjuta-3.34.0/po/ne.po:11750: trailling ==> trailing
    data/anjuta-3.34.0/po/ne.po:12303: notifiy ==> notify
    data/anjuta-3.34.0/po/ne.po:12549: beeing ==> being, been
    data/anjuta-3.34.0/po/ne.po:13070: Infromation ==> Information
    data/anjuta-3.34.0/po/km.po:484: syncronize ==> synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/km.po:1225: overwritting ==> overwriting
    data/anjuta-3.34.0/po/km.po:1584: attemp ==> attempt
    data/anjuta-3.34.0/po/km.po:2519: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/km.po:4178: formating ==> formatting
    data/anjuta-3.34.0/po/km.po:5735: cant ==> can't
    data/anjuta-3.34.0/po/km.po:5920: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/km.po:5921: gir ==> git
    data/anjuta-3.34.0/po/km.po:7888: Mininum ==> Minimum
    data/anjuta-3.34.0/po/km.po:8784: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/az.po:235: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/az.po:284: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/az.po:311: adress ==> address
    data/anjuta-3.34.0/po/az.po:383: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/az.po:425: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/az.po:587: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/az.po:591: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/az.po:715: commads ==> commands
    data/anjuta-3.34.0/po/az.po:726: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/po/az.po:730: Standart ==> Standard
    data/anjuta-3.34.0/po/az.po:734: Standart ==> Standard
    data/anjuta-3.34.0/po/az.po:738: Standart ==> Standard
    data/anjuta-3.34.0/po/az.po:1415: Managment ==> Management
    data/anjuta-3.34.0/po/az.po:1499: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/az.po:1735: Traslation ==> Translation
    data/anjuta-3.34.0/po/az.po:2379: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/po/az.po:3277: gir ==> git
    data/anjuta-3.34.0/po/az.po:3415: Maks ==> Mask, masks, makes, make
    data/anjuta-3.34.0/po/az.po:3585: trailling ==> trailing
    data/anjuta-3.34.0/po/az.po:4311: formating ==> formatting
    data/anjuta-3.34.0/po/az.po:4384: gir ==> git
    data/anjuta-3.34.0/po/az.po:5162: Standart ==> Standard
    data/anjuta-3.34.0/po/az.po:5836: Obyekt ==> Object
    data/anjuta-3.34.0/po/az.po:7042: notifiy ==> notify
    data/anjuta-3.34.0/po/az.po:7915: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/az.po:8282: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/az.po:8690: repositry ==> repository
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:57: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:128: Erro ==> Error
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:364: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:381: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:393: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:528: syncronize ==> synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:541: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:557: itens ==> items
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:586: itens ==> items
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:646: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:676: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:741: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:901: erros ==> errors
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:909: erros ==> errors
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:1153: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:1374: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:1392: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:1396: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:1400: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:1463: comandos ==> commandos
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:1467: erros ==> errors
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:1475: erros ==> errors
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:1494: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:1501: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:1576: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:1580: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:1580: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:1591: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:1591: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:1593: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:1594: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:1653: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:1662: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:1667: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:1672: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:1676: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:1685: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:1692: attemp ==> attempt
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:1864: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:1868: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:1897: Comandos ==> Commandos
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:1903: Comandos ==> Commandos
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:1916: Erro ==> Error
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:1921: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:1934: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:1963: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:1967: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:1971: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:1975: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:1987: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:1991: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:1995: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:1999: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:2007: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:2011: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:2027: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:2031: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:2039: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:2064: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:2072: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:2076: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:2080: autor ==> author
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:2084: autor ==> author
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:2243: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:2372: Ser ==> Set
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:2459: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:2459: termine ==> determine
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:2488: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:2494: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:2495: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:2499: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:2499: termine ==> determine
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:2559: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:2790: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:2794: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:2845: comandos ==> commandos
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:3080: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:3141: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:3147: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:3376: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:3381: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:3793: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:3801: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:3960: termo ==> thermo
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:3976: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:4390: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:4549: componentes ==> components
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:4658: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:4831: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:4844: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:4944: Erro ==> Error
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:5070: autor ==> author
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:5108: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:5147: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:5321: autor ==> author
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:5325: autor ==> author
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:5387: Erro ==> Error
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:6012: cant ==> can't
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:6013: Erro ==> Error
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:6026: Erros ==> Errors
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:6154: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:6155: gir ==> git
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:6200: valide ==> valid
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:6267: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:6287: Erros ==> Errors
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:6372: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:6373: erros ==> errors
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:6433: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:6463: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:6526: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:6548: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:6959: Erro ==> Error
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:7101: Erro ==> Error
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:7178: Erro ==> Error
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:7187: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:7247: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:7251: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:7256: Componentes ==> Components
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:7354: utiliza ==> utilize
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:7428: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:7451: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:7538: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:7542: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:7553: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:7554: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:7659: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:7823: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:7872: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:7876: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:7912: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:7914: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:8026: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:8375: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:8425: Erro ==> Error
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:8431: Erro ==> Error
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:8431: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:8439: Erro ==> Error
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:8444: Erro ==> Error
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:8472: Erro ==> Error
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:8488: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:8507: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:8811: cliente ==> client, clientele
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:9076: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:9507: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:9541: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:9555: Erro ==> Error
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:9568: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:9605: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:9616: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:9646: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:9652: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:9657: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:9661: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:9665: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:9670: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:9683: Erro ==> Error
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:9853: comando ==> commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:9877: Prefere ==> Prefer, preferred
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:9907: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:9952: erro ==> error
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:10139: Erro ==> Error
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:10282: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:10327: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:10377: Comando ==> Commando
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:10685: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:10787: coudn't ==> couldn't
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:10793: coudn't ==> couldn't
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:10812: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:11109: oficial ==> official
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:11249: limite ==> limit
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:11252: limite ==> limit
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:11277: itens ==> items
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:11283: itens ==> items
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:11320: limite ==> limit
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:11335: Profissional ==> Professional
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:11341: Cliente ==> Client, clientele
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:11354: itens ==> items
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:11364: limite ==> limit
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:11365: limite ==> limit
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:11368: limite ==> limit
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:11374: Itens ==> Items
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:11377: itens ==> items
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:11380: Itens ==> Items
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:11383: itens ==> items
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:11383: limite ==> limit
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:11386: Itens ==> Items
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:11386: Limite ==> Limit
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:11389: itens ==> items
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:11389: limite ==> limit
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:11398: Itens ==> Items
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:11401: Itens ==> Items
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:11407: limite ==> limit
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:11422: Itens ==> Items
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:11422: limite ==> limit
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:11425: Itens ==> Items
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:11429: Itens ==> Items
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:11429: limite ==> limit
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:11430: Itens ==> Items
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:11430: limite ==> limit
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:11436: itens ==> items
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:11439: itens ==> items
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:11454: itens ==> items
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:11455: limite ==> limit
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:11457: itens ==> items
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:11458: limite ==> limit
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:11611: Limite ==> Limit
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:11793: Itens ==> Items
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:11802: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/po/pt.po:11819: itens ==> items
    data/anjuta-3.34.0/po/LINGUAS:65: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/po/ru.po:533: syncronize ==> synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/ru.po:1687: attemp ==> attempt
    data/anjuta-3.34.0/po/ru.po:2556: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/ru.po:6006: cant ==> can't
    data/anjuta-3.34.0/po/ru.po:6147: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/ru.po:6148: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/ru.po:9053: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/gu.po:763: attemp ==> attempt
    data/anjuta-3.34.0/po/gu.po:3141: formating ==> formatting
    data/anjuta-3.34.0/po/gu.po:4080: coudn't ==> couldn't
    data/anjuta-3.34.0/po/gu.po:4089: coudn't ==> couldn't
    data/anjuta-3.34.0/po/gu.po:4106: coudn't ==> couldn't
    data/anjuta-3.34.0/po/gu.po:4122: adress ==> address
    data/anjuta-3.34.0/po/gu.po:4421: objets ==> objects
    data/anjuta-3.34.0/po/gu.po:5655: notifiy ==> notify
    data/anjuta-3.34.0/po/gu.po:5656: notifiy ==> notify
    data/anjuta-3.34.0/po/gu.po:6711: distrubution ==> distribution
    data/anjuta-3.34.0/po/gu.po:7054: Mininum ==> Minimum
    data/anjuta-3.34.0/po/gu.po:7571: trailling ==> trailing
    data/anjuta-3.34.0/po/ug.po:490: syncronize ==> synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/ug.po:969: Fortan ==> Fortran
    data/anjuta-3.34.0/po/ug.po:1235: overwritting ==> overwriting
    data/anjuta-3.34.0/po/ug.po:1589: attemp ==> attempt
    data/anjuta-3.34.0/po/ug.po:2449: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/ug.po:4126: formating ==> formatting
    data/anjuta-3.34.0/po/ug.po:5818: cant ==> can't
    data/anjuta-3.34.0/po/ug.po:5957: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/ug.po:5958: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/ug.po:7834: Mininum ==> Minimum
    data/anjuta-3.34.0/po/ug.po:8758: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/tg.po:508: syncronize ==> synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/tg.po:1272: overwritting ==> overwriting
    data/anjuta-3.34.0/po/tg.po:1635: attemp ==> attempt
    data/anjuta-3.34.0/po/tg.po:2511: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/tg.po:4273: formating ==> formatting
    data/anjuta-3.34.0/po/tg.po:6012: cant ==> can't
    data/anjuta-3.34.0/po/tg.po:6013: cant ==> can't
    data/anjuta-3.34.0/po/tg.po:6154: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/tg.po:8060: Mininum ==> Minimum
    data/anjuta-3.34.0/po/tg.po:9002: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/hr.po:308: adress ==> address
    data/anjuta-3.34.0/po/hr.po:697: commads ==> commands
    data/anjuta-3.34.0/po/hr.po:1188: Tekst ==> Text
    data/anjuta-3.34.0/po/hr.po:1192: Tekst ==> Text
    data/anjuta-3.34.0/po/hr.po:1251: Tekst ==> Text
    data/anjuta-3.34.0/po/hr.po:1390: Managment ==> Management
    data/anjuta-3.34.0/po/hr.po:1701: Traslation ==> Translation
    data/anjuta-3.34.0/po/hr.po:2016: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/po/hr.po:2021: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/po/hr.po:2320: mape ==> map
    data/anjuta-3.34.0/po/hr.po:3477: trailling ==> trailing
    data/anjuta-3.34.0/po/hr.po:3835: Tekst ==> Text
    data/anjuta-3.34.0/po/hr.po:3918: tekst ==> text
    data/anjuta-3.34.0/po/hr.po:4179: formating ==> formatting
    data/anjuta-3.34.0/po/hr.po:5028: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/po/hr.po:5629: Objekt ==> Object
    data/anjuta-3.34.0/po/hr.po:6815: notifiy ==> notify
    data/anjuta-3.34.0/po/hr.po:7742: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/po/hr.po:7817: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/po/hr.po:8382: repositry ==> repository
    data/anjuta-3.34.0/po/ast.po:267: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/ast.po:279: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/ast.po:481: syncronize ==> synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/ast.po:610: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/ast.po:724: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/ast.po:730: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/ast.po:785: comandos ==> commandos
    data/anjuta-3.34.0/po/ast.po:995: attemp ==> attempt
    data/anjuta-3.34.0/po/ast.po:1101: posible ==> possible
    data/anjuta-3.34.0/po/ast.po:1177: Comandos ==> Commandos
    data/anjuta-3.34.0/po/ast.po:1183: Comandos ==> Commandos
    data/anjuta-3.34.0/po/ast.po:1213: autor ==> author
    data/anjuta-3.34.0/po/ast.po:1217: autor ==> author
    data/anjuta-3.34.0/po/ast.po:1221: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/po/ast.po:1225: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/po/ast.po:1559: Ser ==> Set
    data/anjuta-3.34.0/po/ast.po:1886: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/ast.po:1995: comandos ==> commandos
    data/anjuta-3.34.0/po/ast.po:2124: serie ==> series
    data/anjuta-3.34.0/po/ast.po:2173: toos ==> tools
    data/anjuta-3.34.0/po/ast.po:3064: toos ==> tools
    data/anjuta-3.34.0/po/ast.po:3612: formating ==> formatting
    data/anjuta-3.34.0/po/ast.po:3919: componentes ==> components
    data/anjuta-3.34.0/po/ast.po:4200: contener ==> container
    data/anjuta-3.34.0/po/ast.po:4252: contener ==> container
    data/anjuta-3.34.0/po/ast.po:4431: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/ast.po:4583: overwritting ==> overwriting
    data/anjuta-3.34.0/po/ast.po:4651: posible ==> possible
    data/anjuta-3.34.0/po/ast.po:4652: posible ==> possible
    data/anjuta-3.34.0/po/ast.po:4859: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/po/ast.po:5077: autor ==> author
    data/anjuta-3.34.0/po/ast.po:5142: autor ==> author
    data/anjuta-3.34.0/po/ast.po:5146: autor ==> author
    data/anjuta-3.34.0/po/ast.po:5557: Serie ==> Series
    data/anjuta-3.34.0/po/ast.po:5561: serie ==> series
    data/anjuta-3.34.0/po/ast.po:5577: serie ==> series
    data/anjuta-3.34.0/po/ast.po:5581: serie ==> series
    data/anjuta-3.34.0/po/ast.po:5587: serie ==> series
    data/anjuta-3.34.0/po/ast.po:6433: contener ==> container
    data/anjuta-3.34.0/po/ast.po:6511: contener ==> container
    data/anjuta-3.34.0/po/ast.po:6522: contener ==> container
    data/anjuta-3.34.0/po/ast.po:6605: componentes ==> components
    data/anjuta-3.34.0/po/ast.po:6757: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/po/ast.po:7211: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/ast.po:7287: contener ==> container
    data/anjuta-3.34.0/po/ast.po:7414: Mininum ==> Minimum
    data/anjuta-3.34.0/po/ast.po:7686: contener ==> container
    data/anjuta-3.34.0/po/ast.po:7715: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/ast.po:7776: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/po/ast.po:7821: formes ==> forms, formed
    data/anjuta-3.34.0/po/ast.po:8232: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/po/ast.po:8458: ND ==> AND, 2ND
    data/anjuta-3.34.0/po/ast.po:8758: formes ==> forms, formed
    data/anjuta-3.34.0/po/ast.po:9654: cant ==> can't
    data/anjuta-3.34.0/po/ast.po:9687: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/po/ast.po:9688: gir ==> git
    data/anjuta-3.34.0/src/anjuta-window.c:259: sence ==> sense, since
    data/anjuta-3.34.0/src/anjuta-application.c:185: asyncronous ==> asynchronous
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-plugin.c:33: interract ==> interact
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-plugin.c:36: instanciate ==> instantiate
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-plugin.c:38: mehtods ==> methods
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-plugin.c:106: implemeting ==> implementing
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-plugin.c:108: implemetation ==> implementation
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-plugin.c:494: non-existant ==> non-existent
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-plugin.c:516: sucessfully ==> successfully
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-plugin.c:546: sucessfully ==> successfully
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-plugin-description.c:586: usally ==> usually
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-plugin-description.c:747: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-plugin-description.c:879: retured ==> returned
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-plugin-description.c:883: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-plugin-description.c:920: retured ==> returned
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-plugin-description.c:924: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-plugin-description.c:940: retured ==> returned
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-plugin-description.c:944: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-plugin-description.c:974: retured ==> returned
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-plugin-description.c:978: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-plugin-description.c:1021: retured ==> returned
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-plugin-description.c:1026: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-plugin-description.c:1072: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/Makefile.in:93: gir ==> git
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/Makefile.in:93: gir ==> git
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/Makefile.in:325: gir ==> git
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/Makefile.in:996: gir ==> git
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/Makefile.in:1003: gir ==> git
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/Makefile.in:1023: gir ==> git
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/Makefile.in:1772: gir ==> git
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/Makefile.in:1774: gir ==> git
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/Makefile.in:1774: gir ==> git
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-language-provider.c:161: seperates ==> separates
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-utils.h:150: specifcation ==> specification
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-utils.c:1594: containt ==> contain, content
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-utils.c:1612: containt ==> contain, content
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-utils.c:1628: infor ==> info
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-utils.c:1644: registed ==> registered
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-utils.c:1886: chage ==> change, charge
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-utils.c:2195: doesnt ==> doesn't, does not
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-profile.c:289: syncronize ==> synchronize
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-profile.c:854: fullfiling ==> fulfilling
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-profile.c:942: promt ==> prompt
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-profile.c:1133: wil ==> will, well
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-plugin.h:126: convienient ==> convenient
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-plugin.h:173: convienient ==> convenient
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-launcher.c:356: laucher ==> launcher
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-launcher.c:1131: immidiately ==> immediately
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-launcher.c:1301: lenght ==> length
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/Makefile.am:1: gir ==> git
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/Makefile.am:290: gir ==> git
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/Makefile.am:296: gir ==> git
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/Makefile.am:298: gir ==> git
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/Makefile.am:298: gir ==> git
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/Makefile.am:304: gir ==> git
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/Makefile.am:310: gir ==> git
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-profile-manager.c:297: immediatly ==> immediately
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-command-queue.c:37: asyncronous ==> asynchronous
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-token-file.c:544: intialize ==> initialize
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-launcher.h:51: outputed ==> outputted
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-autogen.c:295: pathes ==> paths
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-shell.c:33: inferface ==> interface
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-shell.c:759: garanteed ==> guaranteed
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-ui.c:32: relevent ==> relevant
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-ui.c:34: differnt ==> different
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-ui.c:37: resgisters ==> registers
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-ui.c:55: registred ==> registered
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-ui.c:1213: sucessully ==> successfully
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-plugin-manager.h:79: retrival ==> retrieval, retrial
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:283: upto ==> up to
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:692: implicitely ==> implicitly
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:2624: prefered ==> preferred
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:2630: choosen ==> chosen
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-plugin-manager.c:2679: reenable ==> re-enable
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-c-module.c:196: occured ==> occurred
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-c-plugin-factory.c:39: registed ==> registered
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-enum-types.c:370: uptodate ==> up-to-date
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-preferences.c:140: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-preferences.c:348: sytem ==> system
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-command.c:47: responsiblity ==> responsibility
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-command.c:176: Sublasses ==> Subclasses
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-command.c:195: commmand ==> command
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-command.c:202: Sublasses ==> Subclasses
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-project.c:50: explicitely ==> explicitly
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-preferences-dialog.c:259: differnt ==> different
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-dock-pane.c:32: extenal ==> external
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/anjuta-entry.c:31: serach ==> search
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-vcs.c:133: Querys ==> Queries
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-vcs.c:192: emited ==> emitted
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/anjuta-idl-compiler.pl:828: registred ==> registered
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/anjuta-idl-compiler.pl:1078: necassery ==> necessary
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/anjuta-idl-compiler.pl:1222: necassery ==> necessary
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/anjuta-idl-compiler.pl:1463: necassery ==> necessary
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/anjuta-idl-compiler.pl:1577: gir ==> git
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-editor-assist.c:74: invokation ==> invocation
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/Makefile.in:741: gir ==> git
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-builder.h:47: configutation ==> configuration
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-builder.h:54: configutation ==> configuration
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-builder.h:61: configutation ==> configuration
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-builder.h:75: interruped ==> interrupted
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-builder.h:76: interruped ==> interrupted
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-file-savable.c:28: inteface ==> interface
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-symbol.h:50: funtion ==> function
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-symbol.h:51: funtion ==> function
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-symbol.h:101: spedified ==> specified
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-buildable.h:54: speficy ==> specify
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-editor-selection.c:50: curerntly ==> currently
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-iterable.c:103: comparision ==> comparison
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-iterable.c:127: differenciate ==> differentiate
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-iterable.c:160: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-iterable.c:260: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-iterable.c:287: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-iterable.c:312: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-symbol-query.h:74: Syncronous ==> Synchronous
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-symbol-query.h:75: retrun ==> return
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/Makefile.am:70: gir ==> git
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-symbol-query.c:30: changable ==> changeable
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-symbol-query.c:33: chaning ==> chaining, changing
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-symbol-query.c:53: creatation ==> creation
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-symbol-query.c:554: cancled ==> canceled
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-message-view.h:46: Speficy ==> Specify
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-message-view.h:46: ot ==> to, of, or
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-project-manager.c:205: capabilites ==> capabilities
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-project-manager.c:208: capabilites ==> capabilities
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-project-manager.c:499: corrresponding ==> corresponding
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-debugger-breakpoint.c:84: reachs ==> reaches
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-editor-folds.c:23: inteface ==> interface
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-debug-manager.c:54: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-debug-manager.c:78: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-debug-manager.c:103: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-markable.c:100: retured ==> returned
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-markable.c:128: depenedent ==> dependent
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-iterable-tree.c:53: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-iterable-tree.c:145: curernt ==> current
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-iterable-tree.c:148: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-vcs.h:44: Unkown ==> Unknown
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-symbol.c:56: Retreives ==> Retrieves
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-symbol.c:132: Retreives ==> Retrieves
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-symbol.c:156: Retreives ==> Retrieves
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-debugger-instruction.c:28: debuger ==> debugger
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-debugger-instruction.c:78: addresss ==> address
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-debugger-instruction.c:103: addresss ==> address
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-debugger-instruction.c:106: reachs ==> reaches
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-symbol-manager.c:23: inteface ==> interface
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-project-chooser.c:94: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-debugger.c:67: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-debugger.c:93: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-debugger.c:122: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-debugger.c:150: sucessfull ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-debugger.c:197: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-debugger.c:248: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-debugger.c:272: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-debugger.c:322: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-debugger.c:345: informatin ==> information, informing
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-debugger.c:345: functin ==> function
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-debugger.c:349: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-debugger.c:378: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-debugger.c:402: informatin ==> information, informing
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-debugger.c:406: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-debugger.c:432: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-debugger.c:456: informatin ==> information, informing
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-debugger.c:458: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-debugger.c:486: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-debugger.c:513: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-debugger.c:537: informatin ==> information, informing
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-debugger.c:541: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-debugger.c:565: informatin ==> information, informing
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-debugger.c:569: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-debugger.c:596: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-debugger.c:620: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-debugger.c:645: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-debugger.c:671: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-debugger.c:697: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-debugger.c:723: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-debugger.c:751: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-debugger.c:777: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-debugger.c:801: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-debugger.c:824: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-debugger.c:850: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-debugger.c:873: reachs ==> reaches
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-debugger.c:876: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-debugger.c:902: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-debugger.c:926: sucessfull ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-debugger.c:950: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-debugger.c:974: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-debugger.c:998: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-debugger.c:1024: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-debugger.c:1047: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-debugger.c:1071: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-debugger.c:1095: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-debugger.c:1118: sucessfull ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-editor.c:80: guranteed ==> guaranteed
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-editor.c:82: happend ==> happened, happens, happen
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-editor.c:106: guranteed ==> guaranteed
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-editor.c:347: begining ==> beginning
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-editor.c:368: overwirte ==> overwrite
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-editor.c:426: Retrun ==> Return
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-editor.c:450: begining ==> beginning
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-editor.c:492: Begining ==> Beginning
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-editor.c:644: begining ==> beginning
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-editor.c:859: happend ==> happened, happens, happen
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-editor.c:867: garanteed ==> guaranteed
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-editor.c:914: availabe ==> available
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/ianjuta-language.c:141: thats ==> that's
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:76: inteface ==> interface
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:274: depenedent ==> dependent
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:291: retured ==> returned
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:407: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:422: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:435: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:448: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:541: comparision ==> comparison
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:552: differenciate ==> differentiate
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:580: curernt ==> current
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:583: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:595: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:651: interruped ==> interrupted
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:652: interruped ==> interrupted
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:687: configutation ==> configuration
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:694: configutation ==> configuration
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:701: configutation ==> configuration
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:869: speficy ==> specify
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:1366: availabe ==> available
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:1391: happend ==> happened, happens, happen
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:1399: garanteed ==> guaranteed
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:1509: guranteed ==> guaranteed
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:1511: happend ==> happened, happens, happen
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:1521: guranteed ==> guaranteed
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:1567: begining ==> beginning
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:1596: Begining ==> Beginning
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:1711: overwirte ==> overwrite
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:1738: begining ==> beginning
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:1770: Retrun ==> Return
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:1782: begining ==> beginning
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:1830: curerntly ==> currently
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:2178: invokation ==> invocation
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:2318: inteface ==> interface
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:3029: Speficy ==> Specify
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:3029: ot ==> to, of, or
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:3663: corrresponding ==> corresponding
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:3783: capabilites ==> capabilities
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:3786: capabilites ==> capabilities
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:3983: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:4373: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:4387: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:4399: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:4411: sucessfull ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:4425: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:4440: sucessfull ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:4451: sucessfull ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:4462: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:4473: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:4484: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:4495: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:4507: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:4519: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:4530: reachs ==> reaches
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:4533: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:4547: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:4558: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:4569: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:4585: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:4600: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:4614: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:4627: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:4640: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:4651: informatin ==> information, informing
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:4653: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:4666: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:4681: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:4697: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:4708: informatin ==> information, informing
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:4708: functin ==> function
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:4712: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:4727: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:4738: informatin ==> information, informing
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:4742: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:4753: informatin ==> information, informing
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:4757: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:4769: informatin ==> information, informing
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:4773: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:4786: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:4798: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:4811: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:4823: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:4837: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:4851: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:4868: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:4901: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:5151: reachs ==> reaches
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:5442: debuger ==> debugger
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:5455: ALine ==> align, a line, line, saline
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:5472: ALine ==> align, a line, line, saline
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:5529: addresss ==> address
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:5532: reachs ==> reaches
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:5542: addresss ==> address
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:5731: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:5744: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:5755: sucessful ==> successful
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:5777: Unkown ==> Unknown
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:5790: emited ==> emitted
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:5840: Querys ==> Queries
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:5926: spedified ==> specified
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:5987: funtion ==> function
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:5988: funtion ==> function
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:6043: Retreives ==> Retrieves
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:6055: Retreives ==> Retrieves
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:6067: Retreives ==> Retrieves
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:6124: changable ==> changeable
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:6127: chaning ==> chaining, changing
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:6147: creatation ==> creation
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:6170: Syncronous ==> Synchronous
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:6171: retrun ==> return
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:6257: cancled ==> canceled
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:6470: inteface ==> interface
    data/anjuta-3.34.0/libanjuta/interfaces/libanjuta.idl:6754: thats ==> that's
    data/anjuta-3.34.0/m4/po.m4:132: assigment ==> assignment
    data/anjuta-3.34.0/m4/po.m4:137: assigment ==> assignment
    data/anjuta-3.34.0/m4/po.m4:267: ba ==> by, be
    data/anjuta-3.34.0/m4/po.m4:318: assigment ==> assignment
    data/anjuta-3.34.0/m4/libtool.m4:617: incase ==> in case
    data/anjuta-3.34.0/m4/libtool.m4:654: permision ==> permission
    data/anjuta-3.34.0/m4/libtool.m4:2869: directores ==> directories
    data/anjuta-3.34.0/doc/anjuta-launcher.1:20: Initalize ==> Initialize
    data/anjuta-3.34.0/doc/anjuta-launcher.1.in:20: Initalize ==> Initialize
    data/anjuta-3.34.0/doc/ScintillaDoc.html:704: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/devhelp/anjuta-devhelp.plugin:51: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/devhelp/anjuta-devhelp.plugin:68: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/devhelp/anjuta-devhelp.plugin:101: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/devhelp/anjuta-devhelp.plugin:103: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/devhelp/anjuta-devhelp.plugin:108: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-import/anjuta-project-import.plugin:8: Auxiliar ==> Auxiliary
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-import/anjuta-project-import.plugin:9: Auxiliar ==> Auxiliary
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-import/anjuta-project-import.plugin:12: Assistent ==> Assistant
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-import/anjuta-project-import.plugin:38: Assistent ==> Assistant
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-import/anjuta-project-import.plugin:49: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-import/anjuta-project-import.plugin:73: existant ==> existent
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-import/anjuta-project-import.plugin:95: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-import/anjuta-project-import.plugin:152: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs.plugin:10: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs.plugin:48: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs.plugin:50: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs.plugin:55: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs.plugin:72: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs.plugin:73: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs.plugin:104: controle ==> control, controlled, controller
    data/anjuta-3.34.0/plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs.plugin:105: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs.plugin:107: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/cvs-plugin/anjuta-cvs.plugin:112: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/cvs-plugin/cvs-execute.c:119: Shuting ==> Shutting
    data/anjuta-3.34.0/plugins/cvs-plugin/plugin.c:80: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/plugins/cvs-plugin/plugin.c:139: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/plugins/file-loader/anjuta-loader.plugin:50: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/file-loader/anjuta-loader.plugin:93: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/file-loader/anjuta-loader.plugin:106: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/indentation-c-style/indentation.c:478: beyound ==> beyond
    data/anjuta-3.34.0/plugins/indentation-c-style/indentation.c:820: encoutered ==> encountered
    data/anjuta-3.34.0/plugins/indentation-c-style/indentation.c:890: avaoid ==> avoid
    data/anjuta-3.34.0/plugins/indentation-c-style/indentation.c:986: Begining ==> Beginning
    data/anjuta-3.34.0/plugins/indentation-c-style/indentation.c:996: Begining ==> Beginning
    data/anjuta-3.34.0/plugins/indentation-c-style/indentation.c:1122: Begining ==> Beginning
    data/anjuta-3.34.0/plugins/indentation-c-style/indentation.c:1235: begining ==> beginning
    data/anjuta-3.34.0/plugins/indentation-c-style/indentation.c:1249: begining ==> beginning
    data/anjuta-3.34.0/plugins/run-program/anjuta-run-program.plugin:12: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/plugins/run-program/anjuta-run-program.plugin:53: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/run-program/anjuta-run-program.plugin:72: Programm ==> Program, programme
    data/anjuta-3.34.0/plugins/run-program/anjuta-run-program.plugin:106: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/run-program/parameters.c:48: defintions ==> definitions
    data/anjuta-3.34.0/plugins/run-program/plugin.c:44: defintions ==> definitions
    data/anjuta-3.34.0/plugins/git/git-revision.c:157: substract ==> subtract
    data/anjuta-3.34.0/plugins/git/git-add-remote-pane.c:67: outupt ==> output
    data/anjuta-3.34.0/plugins/git/git-repository-selector.c:124: resonable ==> reasonable
    data/anjuta-3.34.0/plugins/git/git-vcs-interface.c:168: Reenable ==> Re-enable
    data/anjuta-3.34.0/plugins/git/git-ref-command.c:270: tabe ==> table
    data/anjuta-3.34.0/plugins/git/git.plugin:51: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/git/git.plugin:95: Controle ==> Control, controlled, controller
    data/anjuta-3.34.0/plugins/git/git.plugin:103: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/git/git-log-pane.c:291: erros ==> errors
    data/anjuta-3.34.0/plugins/git/giggle-graph-renderer.c:523: asignment ==> assignment
    data/anjuta-3.34.0/plugins/git/git-command.c:243: retruns ==> returns
    data/anjuta-3.34.0/plugins/git/git-command.c:256: Ouput ==> Output
    data/anjuta-3.34.0/plugins/document-manager/anjuta-document-manager.plugin:53: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/document-manager/anjuta-document-manager.plugin:108: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/document-manager/search-box.c:826: occurence ==> occurrence
    data/anjuta-3.34.0/plugins/document-manager/search-box.c:1135: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/document-manager/search-box.c:1137: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/document-manager/search-box.c:1141: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/document-manager/plugin.c:899: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/document-manager/plugin.c:903: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/document-manager/plugin.c:912: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/document-manager/plugin.c:913: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/document-manager/plugin.c:915: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/document-manager/plugin.c:924: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/document-manager/plugin.c:1295: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/document-manager/plugin.c:1297: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/document-manager/plugin.c:1307: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/document-manager/plugin.c:1423: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/document-manager/plugin.c:1426: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/document-manager/plugin.c:1427: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/document-manager/plugin.c:1433: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/document-manager/plugin.c:1936: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/document-manager/plugin.c:1938: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/document-manager/plugin.c:1939: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/document-manager/plugin.c:1942: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/document-manager/plugin.c:1944: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/document-manager/anjuta-docman.c:1343: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/document-manager/anjuta-docman.c:1348: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/document-manager/anjuta-docman.c:1350: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/document-manager/anjuta-docman.c:1352: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/document-manager/anjuta-docman.c:1353: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/document-manager/anjuta-docman.c:1354: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/document-manager/anjuta-docman.c:1356: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/document-manager/anjuta-docman.c:1566: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/document-manager/anjuta-docman.c:1599: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/document-manager/anjuta-docman.c:1600: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/document-manager/anjuta-docman.c:1604: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/document-manager/anjuta-docman.c:1609: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/document-manager/anjuta-docman.c:1612: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/document-manager/anjuta-docman.c:1616: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/document-manager/anjuta-docman.c:1633: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/document-manager/anjuta-docman.c:1653: straightaway ==> straight away
    data/anjuta-3.34.0/plugins/document-manager/anjuta-docman.c:1811: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/document-manager/anjuta-docman.c:1813: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/document-manager/anjuta-docman.c:1814: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/document-manager/anjuta-docman.c:1867: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/document-manager/anjuta-docman.c:1868: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/document-manager/anjuta-docman.c:1869: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/document-manager/anjuta-docman.c:1871: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/terminal/anjuta-terminal.plugin:61: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/terminal/anjuta-terminal.plugin:78: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/terminal/anjuta-terminal.plugin:113: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/terminal/anjuta-terminal.plugin:115: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/terminal/anjuta-terminal.plugin:120: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/dir-project/dir-project.c:636: occured ==> occurred
    data/anjuta-3.34.0/plugins/dir-project/dir-project.plugin:14: Moteur ==> Motor
    data/anjuta-3.34.0/plugins/dir-project/dir-project.plugin:30: mape ==> map
    data/anjuta-3.34.0/plugins/dir-project/dir-project.plugin:51: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/plugins/dir-project/dir-project.plugin:52: Moteur ==> Motor
    data/anjuta-3.34.0/plugins/dir-project/dir-project.plugin:52: moteurs ==> motors
    data/anjuta-3.34.0/plugins/dir-project/dir-project.plugin:61: tipe ==> type, tip
    data/anjuta-3.34.0/plugins/dir-project/dir-project.plugin:67: mape ==> map
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/parser.c:1178: Unknow ==> Unknown
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/parser.c:1284: Unknow ==> Unknown
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/druid.c:54: useable ==> usable
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/druid.c:143: functon ==> function
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/druid.c:501: infomation ==> information
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/druid.c:1134: partialy ==> partially
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/anjuta-project-wizard.plugin:8: Auxiliar ==> Auxiliary
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/anjuta-project-wizard.plugin:9: Auxiliar ==> Auxiliary
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/anjuta-project-wizard.plugin:37: Assistent ==> Assistant
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/anjuta-project-wizard.plugin:48: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/anjuta-project-wizard.plugin:63: Auxiliar ==> Auxiliary
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/anjuta-project-wizard.plugin:64: Auxiliar ==> Auxiliary
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/anjuta-project-wizard.plugin:92: Assistent ==> Assistant
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/anjuta-project-wizard.plugin:103: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/anjuta-project-wizard.plugin:183: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:41: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:85: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:116: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:140: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:146: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:152: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:158: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:170: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:208: Versio ==> Version
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:212: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:226: Versio ==> Version
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:228: Informations ==> Information
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:228: Informations ==> Information
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:231: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:248: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:272: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:338: Autors ==> Authors
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:372: Generell ==> General
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:392: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:410: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:411: Adres ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:416: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:422: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:428: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:452: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:476: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:486: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:487: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:488: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:489: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:490: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:707: delte ==> delete
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:707: delte ==> delete
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:829: momento ==> memento
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:1023: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:1023: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:1037: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:1232: delte ==> delete
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:1367: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:1367: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:1368: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:1503: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:1503: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:1507: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:1508: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:1517: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:1518: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:1519: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:1520: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:1678: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:1681: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:1684: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:1693: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:1693: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:1714: Requiere ==> Require
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:1714: requiere ==> require
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:1723: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:1752: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:1752: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:1753: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:1753: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:1753: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:1804: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:1846: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:1848: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:1848: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:1849: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:1849: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:1849: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:1849: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:1849: exempel ==> example
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:1851: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:1852: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:1861: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-gtk.wiz:1861: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:48: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:99: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:130: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:154: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:160: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:166: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:172: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:184: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:222: Versio ==> Version
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:226: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:240: Versio ==> Version
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:242: Informations ==> Information
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:242: Informations ==> Information
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:245: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:262: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:286: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:352: Autors ==> Authors
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:386: Generell ==> General
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:406: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:424: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:425: Adres ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:430: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:436: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:442: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:466: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:490: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:500: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:501: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:502: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:503: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:504: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:723: delte ==> delete
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:723: delte ==> delete
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:932: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:1039: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:1039: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:1053: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:1248: delte ==> delete
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:1351: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:1352: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:1366: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:1367: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:1381: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:1381: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:1382: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:1383: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:1383: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:1384: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:1519: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:1519: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:1521: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:1529: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:1531: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:1532: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:1533: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:1534: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:1704: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:1707: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:1766: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:1766: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:1767: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:1767: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:1809: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:1862: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:1862: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:1863: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:1863: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:1865: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib-dock.wiz:1866: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:46: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:59: jave ==> java, have
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:90: Jave ==> Java, have
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:93: jave ==> java, have
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:95: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:130: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:158: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:164: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:164: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:165: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:171: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:171: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:172: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:179: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:193: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:237: Versio ==> Version
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:242: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:258: Versio ==> Version
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:260: Informations ==> Information
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:260: Informations ==> Information
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:262: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:262: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:264: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:284: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:312: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:339: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:339: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:389: Autors ==> Authors
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:428: Generell ==> General
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:452: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:473: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:474: Adres ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:479: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:479: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:480: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:486: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:486: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:487: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:494: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:522: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:550: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:561: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:562: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:563: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:564: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:565: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:566: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:770: delte ==> delete
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:770: delte ==> delete
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:954: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:1046: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:1046: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:1056: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:1225: delte ==> delete
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:1318: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:1331: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:1342: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:1342: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:1344: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:1345: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:1462: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:1462: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:1464: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:1465: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:1472: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:1473: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:1474: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:1475: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:1627: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:1630: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:1689: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:1689: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:1690: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:1690: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:1732: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:1785: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:1785: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:1786: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:1786: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:1788: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/java.wiz:1789: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz:48: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz:100: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz:130: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz:154: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz:160: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz:166: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz:172: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz:184: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz:222: Versio ==> Version
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz:226: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz:240: Versio ==> Version
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz:242: Informations ==> Information
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz:242: Informations ==> Information
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz:245: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz:262: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz:286: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz:352: Autors ==> Authors
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz:386: Generell ==> General
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz:406: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz:424: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz:425: Adres ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz:430: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz:436: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz:442: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz:466: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz:490: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz:500: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz:501: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz:502: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz:503: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz:504: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz:690: delte ==> delete
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz:690: delte ==> delete
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz:857: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz:943: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz:943: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz:954: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz:1110: delte ==> delete
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz:1193: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz:1205: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz:1217: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz:1218: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz:1218: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz:1219: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz:1327: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz:1327: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz:1329: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz:1335: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz:1337: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz:1338: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz:1339: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz:1482: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz:1485: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz:1544: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz:1544: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz:1545: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz:1545: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz:1587: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz:1640: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz:1640: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz:1641: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz:1641: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz:1643: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/wxwin.wiz:1644: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz:50: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz:105: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz:135: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz:159: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz:165: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz:171: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz:177: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz:189: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz:227: Versio ==> Version
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz:231: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz:245: Versio ==> Version
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz:247: Informations ==> Information
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz:247: Informations ==> Information
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz:250: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz:267: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz:291: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz:357: Autors ==> Authors
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz:391: Generell ==> General
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz:411: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz:429: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz:430: Adres ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz:435: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz:441: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz:447: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz:471: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz:495: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz:505: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz:506: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz:507: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz:508: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz:509: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz:704: delte ==> delete
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz:704: delte ==> delete
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz:887: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz:979: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz:979: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz:990: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz:1159: delte ==> delete
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz:1251: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz:1264: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz:1276: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz:1276: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz:1277: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz:1278: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz:1395: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz:1395: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz:1398: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz:1399: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz:1406: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz:1407: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz:1408: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz:1409: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz:1561: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz:1564: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz:1623: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz:1623: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz:1624: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz:1624: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz:1666: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz:1719: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz:1719: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz:1720: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz:1720: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz:1722: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/cpp.wiz:1723: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:50: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:103: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:134: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:158: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:164: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:170: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:176: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:188: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:226: Versio ==> Version
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:230: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:244: Versio ==> Version
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:246: Informations ==> Information
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:246: Informations ==> Information
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:249: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:266: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:290: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:356: Autors ==> Authors
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:390: Generell ==> General
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:410: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:428: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:429: Adres ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:434: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:440: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:446: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:470: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:494: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:504: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:505: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:506: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:507: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:508: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:727: delte ==> delete
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:727: delte ==> delete
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:936: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:1043: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:1043: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:1057: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:1252: delte ==> delete
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:1355: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:1356: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:1370: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:1371: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:1385: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:1385: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:1386: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:1387: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:1387: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:1388: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:1523: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:1523: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:1525: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:1533: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:1535: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:1536: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:1537: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:1538: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:1708: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:1711: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:1770: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:1770: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:1771: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:1771: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:1813: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:1866: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:1866: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:1867: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:1867: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:1869: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/xlib.wiz:1870: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz:54: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz:110: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz:141: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz:165: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz:171: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz:177: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz:183: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz:195: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz:233: Versio ==> Version
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz:237: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz:251: Versio ==> Version
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz:253: Informations ==> Information
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz:253: Informations ==> Information
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz:256: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz:273: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz:297: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz:363: Autors ==> Authors
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz:397: Generell ==> General
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz:417: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz:435: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz:436: Adres ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz:441: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz:447: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz:453: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz:477: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz:501: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz:511: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz:512: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz:513: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz:514: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz:515: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz:710: delte ==> delete
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz:710: delte ==> delete
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz:893: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz:985: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz:985: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz:996: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz:1165: delte ==> delete
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz:1257: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz:1270: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz:1282: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz:1282: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz:1283: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz:1284: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz:1401: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz:1401: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz:1404: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz:1405: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz:1412: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz:1413: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz:1414: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz:1415: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz:1567: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz:1570: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz:1629: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz:1629: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz:1630: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz:1630: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz:1672: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz:1725: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz:1725: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz:1726: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz:1726: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz:1728: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/terminal.wiz:1729: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz:42: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz:74: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz:86: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz:118: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz:142: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz:148: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz:154: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz:160: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz:172: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz:210: Versio ==> Version
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz:214: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz:228: Versio ==> Version
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz:230: Informations ==> Information
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz:230: Informations ==> Information
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz:233: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz:250: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz:274: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz:340: Autors ==> Authors
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz:374: Generell ==> General
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz:394: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz:412: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz:413: Adres ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz:418: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz:424: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz:430: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz:454: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz:478: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz:488: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz:489: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz:490: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz:491: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz:492: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz:775: momento ==> memento
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz:845: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz:930: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz:930: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz:1181: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz:1193: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz:1205: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz:1206: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz:1314: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz:1314: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz:1317: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz:1318: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz:1325: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz:1326: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz:1327: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz:1470: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz:1473: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz:1532: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz:1532: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz:1533: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz:1533: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz:1575: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz:1628: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz:1628: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz:1629: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz:1629: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz:1631: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/pygtk.wiz:1632: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:45: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:89: Jave ==> Java, have
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:94: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:129: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:157: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:163: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:163: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:164: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:170: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:170: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:171: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:178: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:192: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:236: Versio ==> Version
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:241: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:257: Versio ==> Version
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:259: Informations ==> Information
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:259: Informations ==> Information
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:261: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:261: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:261: fonction ==> function
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:263: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:283: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:311: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:338: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:338: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:388: Autors ==> Authors
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:427: Generell ==> General
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:450: conten ==> contain
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:451: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:472: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:473: Adres ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:478: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:478: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:479: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:485: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:485: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:486: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:493: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:521: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:549: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:555: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:560: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:561: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:562: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:563: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:564: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:565: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:583: nin ==> inn, min, bin, nine
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:770: delte ==> delete
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:770: delte ==> delete
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:953: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:1045: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:1045: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:1056: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:1225: delte ==> delete
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:1317: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:1330: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:1342: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:1342: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:1343: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:1344: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:1461: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:1461: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:1463: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:1464: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:1472: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:1473: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:1474: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:1626: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:1629: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:1688: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:1688: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:1689: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:1689: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:1731: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:1784: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:1784: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:1785: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:1785: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:1787: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gcj.wiz:1788: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz:49: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz:99: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz:130: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz:154: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz:160: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz:166: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz:172: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz:184: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz:222: Versio ==> Version
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz:226: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz:240: Versio ==> Version
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz:242: Informations ==> Information
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz:242: Informations ==> Information
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz:245: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz:262: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz:286: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz:352: Autors ==> Authors
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz:386: Generell ==> General
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz:406: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz:424: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz:425: Adres ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz:430: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz:436: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz:442: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz:466: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz:490: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz:500: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz:501: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz:502: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz:503: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz:504: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz:690: delte ==> delete
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz:690: delte ==> delete
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz:943: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz:943: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz:954: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz:1110: delte ==> delete
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz:1193: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz:1205: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz:1217: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz:1217: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz:1218: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz:1218: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz:1219: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz:1327: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz:1327: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz:1329: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz:1330: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz:1337: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz:1338: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz:1339: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz:1482: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz:1485: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz:1544: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz:1544: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz:1545: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz:1545: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz:1587: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz:1640: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz:1640: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz:1641: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz:1641: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz:1643: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/minimal.wiz:1644: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:12: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:47: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:49: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:54: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:71: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:94: utiliza ==> utilize
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:96: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:98: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:102: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:103: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:134: contener ==> container
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:135: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:159: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:165: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:171: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:177: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:188: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:189: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:227: Versio ==> Version
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:230: contener ==> container
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:231: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:245: Versio ==> Version
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:247: Informations ==> Information
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:247: Informations ==> Information
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:250: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:267: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:291: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:357: Autors ==> Authors
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:391: Generell ==> General
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:411: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:429: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:430: Adres ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:434: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:435: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:441: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:447: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:471: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:495: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:505: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:506: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:507: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:508: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:509: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:542: thi ==> the, this
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:618: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:717: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:717: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:718: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:718: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:737: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:737: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:738: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:738: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:755: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:755: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:756: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:756: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:757: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:757: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:758: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:758: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:758: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:759: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:761: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:761: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:775: titel ==> title
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:778: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:795: Titel ==> Title
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:798: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:801: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:801: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:938: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:997: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:997: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:998: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:1058: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:1200: templat ==> template
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:1204: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:1204: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:1217: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:1217: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:1218: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:1617: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:1617: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:1618: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:1618: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:1637: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:1637: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:1638: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:1638: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:1655: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:1658: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:1659: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:1664: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:1735: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:1735: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:1736: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:1736: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:1737: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:1737: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:1738: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:1738: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:1739: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:1741: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:1741: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:1835: titel ==> title
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:1838: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:1844: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:1844: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:1846: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:1847: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:1855: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:1856: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:1857: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:1858: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:1859: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:1860: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:1861: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:1864: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:2110: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:2116: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:2233: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:2233: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:2236: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:2236: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:2320: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:2360: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:2366: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:2372: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:2372: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:2425: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:2425: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:2428: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:2428: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:2431: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:2432: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:2434: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:2717: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:2718: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:2719: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:2720: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:2758: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:2759: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:2760: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:2812: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:2813: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:2814: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:2815: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:2863: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:2868: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:2873: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:2878: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:2883: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:2888: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:2893: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:2898: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:2903: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:2908: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:2908: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:2908: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:2913: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:2918: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:2923: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:2928: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:2933: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:2938: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:2943: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:2948: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:2953: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:2958: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:2963: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:2968: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:2973: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:2978: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:2983: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:2988: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:2993: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:2998: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:3003: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:3008: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:3013: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:3018: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:3023: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:3028: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:3033: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:3038: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:3043: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:3048: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:3053: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:3058: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:3063: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:3068: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:3073: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:3078: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:3083: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:3088: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:3088: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:3093: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:3098: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:3103: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:3108: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:3113: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:3118: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:3123: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:3128: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:3133: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:3133: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:3134: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:3135: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:3136: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:3138: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:3143: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:3148: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:3153: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:3153: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:3158: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:3163: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:3168: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:3173: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:3178: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:3183: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:3183: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:3184: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:3185: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:3186: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:3188: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:3193: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:3198: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:3203: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:3208: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:3213: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:3218: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:3223: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz:3228: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:38: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:79: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:107: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:131: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:137: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:143: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:148: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:148: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:149: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:161: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:199: Versio ==> Version
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:203: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:217: Versio ==> Version
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:219: Informations ==> Information
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:219: Informations ==> Information
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:222: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:239: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:263: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:286: visibile ==> visible
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:329: Autors ==> Authors
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:363: Generell ==> General
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:383: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:401: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:402: Adres ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:407: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:413: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:419: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:442: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:442: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:443: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:467: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:477: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:478: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:479: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:480: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:481: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:627: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:628: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:639: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:640: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:649: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:655: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:663: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:664: selv ==> self
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:674: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:675: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:676: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:677: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:678: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:678: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:679: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:760: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:795: adresse ==> address
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:795: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:796: adresse ==> address
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:832: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:835: compatibel ==> compatible
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:929: compatibile ==> compatible
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:1117: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:1156: Adres ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:1156: Adres ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:1165: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:1166: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:1177: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:1178: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:1234: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:1240: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:1297: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:1300: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:1303: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:1304: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:1306: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:1310: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:1311: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension.wiz:1312: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/python.wiz:46: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/python.wiz:84: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/python.wiz:96: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/python.wiz:128: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/python.wiz:152: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/python.wiz:158: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/python.wiz:164: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/python.wiz:170: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/python.wiz:182: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/python.wiz:220: Versio ==> Version
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/python.wiz:224: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/python.wiz:238: Versio ==> Version
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/python.wiz:240: Informations ==> Information
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/python.wiz:240: Informations ==> Information
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/python.wiz:243: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/python.wiz:260: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/python.wiz:284: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/python.wiz:350: Autors ==> Authors
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/python.wiz:384: Generell ==> General
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/python.wiz:404: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/python.wiz:422: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/python.wiz:423: Adres ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/python.wiz:428: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/python.wiz:434: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/python.wiz:440: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/python.wiz:464: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/python.wiz:488: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/python.wiz:498: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/python.wiz:499: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/python.wiz:500: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/python.wiz:501: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/python.wiz:502: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/python.wiz:708: delte ==> delete
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/python.wiz:708: delte ==> delete
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/python.wiz:906: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/python.wiz:1005: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/python.wiz:1005: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/python.wiz:1016: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/python.wiz:1198: delte ==> delete
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/python.wiz:1298: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/python.wiz:1312: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/python.wiz:1324: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/python.wiz:1324: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/python.wiz:1326: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/python.wiz:1327: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/python.wiz:1453: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/python.wiz:1453: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/python.wiz:1455: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/python.wiz:1456: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/python.wiz:1464: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/python.wiz:1465: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/python.wiz:1466: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/python.wiz:1467: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/python.wiz:1628: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/python.wiz:1631: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/python.wiz:1690: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/python.wiz:1690: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/python.wiz:1691: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/python.wiz:1691: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/python.wiz:1733: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/python.wiz:1786: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/python.wiz:1786: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/python.wiz:1787: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/python.wiz:1787: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/python.wiz:1789: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/python.wiz:1790: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/js.wiz:43: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/js.wiz:92: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/js.wiz:122: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/js.wiz:146: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/js.wiz:152: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/js.wiz:158: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/js.wiz:164: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/js.wiz:176: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/js.wiz:214: Versio ==> Version
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/js.wiz:218: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/js.wiz:232: Versio ==> Version
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/js.wiz:234: Informations ==> Information
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/js.wiz:234: Informations ==> Information
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/js.wiz:237: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/js.wiz:254: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/js.wiz:278: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/js.wiz:344: Autors ==> Authors
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/js.wiz:378: Generell ==> General
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/js.wiz:398: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/js.wiz:416: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/js.wiz:417: Adres ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/js.wiz:422: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/js.wiz:428: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/js.wiz:434: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/js.wiz:458: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/js.wiz:482: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/js.wiz:492: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/js.wiz:493: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/js.wiz:494: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/js.wiz:495: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/js.wiz:496: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/js.wiz:1129: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/js.wiz:1130: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:46: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:63: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:93: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:126: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:150: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:156: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:162: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:168: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:180: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:218: Versio ==> Version
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:222: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:236: Versio ==> Version
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:238: Informations ==> Information
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:238: Informations ==> Information
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:241: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:258: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:282: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:348: Autors ==> Authors
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:382: Generell ==> General
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:402: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:420: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:421: Adres ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:426: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:432: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:438: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:462: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:486: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:496: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:497: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:498: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:499: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:500: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:755: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:774: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:774: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:1028: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:1162: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:1162: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:1420: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:1420: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:1477: tipe ==> type, tip
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:1560: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:1579: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:1598: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:1599: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:1762: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:1770: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:1770: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:1773: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:1774: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:1781: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:1782: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:1783: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:1784: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:1788: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:1789: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:1790: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:1984: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:1987: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:1990: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:1999: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:1999: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:2020: Requiere ==> Require
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:2020: requiere ==> require
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:2029: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:2058: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:2058: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:2059: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:2059: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:2059: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:2110: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:2152: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:2154: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:2154: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:2155: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:2155: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:2155: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:2155: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:2155: exempel ==> example
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:2157: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:2158: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:2167: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/vala-library.wiz:2167: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz:41: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz:86: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz:116: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz:140: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz:146: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz:152: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz:158: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz:170: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz:208: Versio ==> Version
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz:212: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz:226: Versio ==> Version
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz:228: Informations ==> Information
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz:228: Informations ==> Information
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz:231: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz:248: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz:272: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz:338: Autors ==> Authors
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz:372: Generell ==> General
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz:392: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz:410: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz:411: Adres ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz:416: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz:422: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz:428: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz:452: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz:476: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz:486: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz:487: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz:488: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz:489: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz:490: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz:728: delte ==> delete
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz:728: delte ==> delete
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz:867: momento ==> memento
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz:965: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz:1087: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz:1087: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz:1102: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz:1323: delte ==> delete
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz:1441: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz:1458: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz:1475: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz:1476: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz:1476: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz:1478: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz:1631: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz:1631: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz:1635: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz:1636: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz:1645: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz:1646: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz:1647: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz:1648: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz:1649: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz:1650: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz:1838: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz:1841: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz:1900: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz:1900: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz:1901: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz:1901: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz:1943: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz:1996: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz:1996: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz:1997: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz:1997: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz:1999: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkmm.wiz:2000: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/anjuta-plugin.wiz.in:55: compoments ==> components
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:46: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:63: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:93: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:123: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:147: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:153: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:159: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:165: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:177: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:215: Versio ==> Version
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:219: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:233: Versio ==> Version
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:235: Informations ==> Information
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:235: Informations ==> Information
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:238: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:255: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:279: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:345: Autors ==> Authors
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:379: Generell ==> General
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:399: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:417: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:418: Adres ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:423: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:429: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:435: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:459: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:483: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:493: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:494: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:495: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:496: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:497: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:742: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:760: als ==> also
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:760: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:1000: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:1127: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:1127: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:1372: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:1372: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:1426: tipe ==> type, tip
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:1503: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:1504: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:1521: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:1522: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:1539: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:1539: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:1540: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:1541: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:1696: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:1703: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:1703: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:1706: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:1707: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:1714: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:1715: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:1716: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:1717: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:1719: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:1720: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:1721: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:1722: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:1919: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:1922: Sie ==> Size, sigh
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:1981: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:1981: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:1982: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:1982: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:2024: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:2077: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:2077: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:2078: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:2078: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:2080: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/library.wiz:2081: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/django.wiz:50: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/django.wiz:99: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/django.wiz:217: Informations ==> Information
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/django.wiz:217: Informations ==> Information
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/django.wiz:337: Generell ==> General
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/django.wiz:432: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/django.wiz:433: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/django.wiz:434: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/mkfile.wiz:48: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/mkfile.wiz:101: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/mkfile.wiz:436: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/mkfile.wiz:437: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/mkfile.wiz:438: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/licenses.tpl:387: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/licenses.tpl:388: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/licenses.tpl:389: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/licenses.tpl:390: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/licenses.tpl:391: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz:48: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz:74: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz:90: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz:101: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz:132: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz:156: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz:162: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz:168: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz:174: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz:186: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz:224: Versio ==> Version
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz:228: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz:242: Versio ==> Version
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz:244: Informations ==> Information
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz:244: Informations ==> Information
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz:247: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz:264: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz:288: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz:354: Autors ==> Authors
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz:388: Generell ==> General
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz:408: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz:426: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz:427: Adres ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz:432: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz:438: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz:444: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz:468: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz:492: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz:502: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz:503: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz:504: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz:505: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz:506: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz:879: Requiere ==> Require
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz:880: Requiere ==> Require
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz:880: Requiere ==> Require
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz:881: Requiere ==> Require
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz:881: Requiere ==> Require
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz:882: Requiere ==> Require
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz:882: Requiere ==> Require
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz:883: Requiere ==> Require
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz:883: Requiere ==> Require
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz:884: Requiere ==> Require
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz:884: Requiere ==> Require
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz:980: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz:1455: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz:1456: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz:1472: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz:1473: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz:1489: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz:1489: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz:1490: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz:1644: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz:1651: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz:1657: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz:1659: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz:1660: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz:1661: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz:1662: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz:1663: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz:1664: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz:1665: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/sdl.wiz:1666: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:41: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:85: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:115: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:139: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:145: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:151: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:157: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:169: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:207: Versio ==> Version
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:211: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:225: Versio ==> Version
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:227: Informations ==> Information
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:227: Informations ==> Information
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:230: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:247: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:271: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:337: Autors ==> Authors
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:371: Generell ==> General
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:391: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:409: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:410: Adres ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:415: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:421: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:427: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:451: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:475: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:485: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:486: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:487: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:488: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:489: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:738: delte ==> delete
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:738: delte ==> delete
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:885: momento ==> memento
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:989: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:1118: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:1118: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:1134: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:1368: delte ==> delete
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:1492: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:1493: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:1510: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:1511: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:1528: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:1528: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:1529: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:1530: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:1530: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:1532: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:1694: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:1694: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:1698: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:1699: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:1708: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:1709: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:1710: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:1711: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:1712: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:1713: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:1714: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:1899: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:1902: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:1905: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:1914: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:1914: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:1935: Requiere ==> Require
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:1935: requiere ==> require
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:1944: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:1973: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:1973: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:1974: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:1974: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:1974: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:2025: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:2067: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:2069: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:2069: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:2070: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:2070: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:2070: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:2070: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:2070: exempel ==> example
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:2072: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:2073: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:2082: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtk.wiz:2082: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:41: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:52: Funcions ==> Functions
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:53: Funcions ==> Functions
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:83: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:113: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:137: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:143: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:149: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:155: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:167: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:205: Versio ==> Version
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:209: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:223: Versio ==> Version
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:225: Informations ==> Information
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:225: Informations ==> Information
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:228: Adresse ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:245: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:269: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:335: Autors ==> Authors
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:369: Generell ==> General
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:389: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:407: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:408: Adres ==> Address
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:413: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:419: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:425: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:449: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:473: Autor ==> Author
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:483: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:484: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:485: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:486: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:487: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:747: delte ==> delete
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:747: delte ==> delete
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:902: momento ==> memento
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:1012: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:1148: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:1148: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:1165: alle ==> all, alley
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:1412: delte ==> delete
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:1543: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:1544: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:1562: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:1563: ser ==> set
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:1581: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:1581: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:1582: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:1583: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:1583: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:1585: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:1756: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:1756: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:1760: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:1761: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:1771: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:1772: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:1773: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:1774: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:1775: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:1776: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:1777: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:1971: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:1974: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:1977: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:1986: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:1986: oder ==> order, odor
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:2007: Requiere ==> Require
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:2007: requiere ==> require
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:2016: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:2045: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:2045: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:2046: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:2046: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:2046: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:2097: exemple ==> example
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:2139: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:2141: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:2141: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:2142: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:2142: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:2142: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:2142: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:2142: exempel ==> example
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:2144: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:2145: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:2154: Paket ==> Packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gtkapplication.wiz:2154: paket ==> packet
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/gnome-shell-extension/src/extension.js:17: accesible ==> accessible
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-wizard/templates/sdl/acinclude.m4.tpl:167: occured ==> occurred
    data/anjuta-3.34.0/plugins/patch/anjuta-patch.plugin:10: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/patch/anjuta-patch.plugin:43: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/patch/anjuta-patch.plugin:45: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/patch/anjuta-patch.plugin:50: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/patch/anjuta-patch.plugin:65: directoris ==> directories
    data/anjuta-3.34.0/plugins/patch/anjuta-patch.plugin:66: directoris ==> directories
    data/anjuta-3.34.0/plugins/patch/anjuta-patch.plugin:69: Ordner ==> Order
    data/anjuta-3.34.0/plugins/patch/anjuta-patch.plugin:105: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/message-view/message-view.c:1078: availible ==> available
    data/anjuta-3.34.0/plugins/message-view/message-view.c:1129: availible ==> available
    data/anjuta-3.34.0/plugins/message-view/anjuta-message-manager.plugin:51: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/message-view/anjuta-message-manager.plugin:107: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/glade/anjuta-glade.plugin:43: Construtor ==> Constructor
    data/anjuta-3.34.0/plugins/glade/anjuta-glade.plugin:51: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/glade/anjuta-glade.plugin:68: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/glade/anjuta-glade.plugin:103: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/glade/anjuta-glade.plugin:105: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/glade/anjuta-glade.plugin:110: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/glade/anjuta-glade.plugin:167: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/glade/plugin.c:838: Connecto ==> Connect
    data/anjuta-3.34.0/plugins/glade/plugin.c:933: Intializing ==> Initializing
    data/anjuta-3.34.0/plugins/glade/anjuta-design-document.c:236: savable ==> saveable
    data/anjuta-3.34.0/plugins/glade/anjuta-design-document.c:243: savable ==> saveable
    data/anjuta-3.34.0/plugins/debug-manager/sparse_buffer.c:629: intialize ==> initialize
    data/anjuta-3.34.0/plugins/debug-manager/chunk_view.c:178: intialize ==> initialize
    data/anjuta-3.34.0/plugins/debug-manager/breakpoints.c:24: grahical ==> graphical
    data/anjuta-3.34.0/plugins/debug-manager/breakpoints.c:598: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/debug-manager/breakpoints.c:604: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/debug-manager/breakpoints.c:608: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/debug-manager/breakpoints.c:612: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/debug-manager/breakpoints.c:630: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/debug-manager/breakpoints.c:632: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/debug-manager/breakpoints.c:633: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/debug-manager/breakpoints.c:635: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/debug-manager/breakpoints.c:1488: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/debug-manager/breakpoints.c:1496: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/debug-manager/breakpoints.c:1497: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/debug-manager/breakpoints.c:1499: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/debug-manager/breakpoints.c:1503: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/debug-manager/breakpoints.c:1643: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/debug-manager/breakpoints.c:1649: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/debug-manager/breakpoints.c:1650: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/debug-manager/breakpoints.c:1672: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/debug-manager/breakpoints.c:1677: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/debug-manager/breakpoints.c:1678: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/debug-manager/breakpoints.c:1679: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/debug-manager/breakpoints.c:1681: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/debug-manager/breakpoints.c:1683: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/debug-manager/breakpoints.c:1690: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/debug-manager/breakpoints.c:1694: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/debug-manager/breakpoints.c:1695: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/debug-manager/breakpoints.c:1696: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/debug-manager/breakpoints.c:1699: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/debug-manager/breakpoints.c:2073: inteface ==> interface
    data/anjuta-3.34.0/plugins/debug-manager/sparse_view.c:1204: intialize ==> initialize
    data/anjuta-3.34.0/plugins/debug-manager/data_buffer.c:484: intialize ==> initialize
    data/anjuta-3.34.0/plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.plugin:5: Debuger ==> Debugger
    data/anjuta-3.34.0/plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.plugin:43: Debuger ==> Debugger
    data/anjuta-3.34.0/plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.plugin:53: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.plugin:70: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.plugin:104: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.plugin:106: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.plugin:111: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/debug-manager/watch.c:242: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/debug-manager/watch.c:246: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/debug-manager/watch.c:247: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/debug-manager/watch.c:249: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/debug-manager/watch.c:252: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/debug-manager/data_view.c:923: intialize ==> initialize
    data/anjuta-3.34.0/plugins/debug-manager/plugin.c:55: Contants ==> Constants, contents
    data/anjuta-3.34.0/plugins/debug-manager/plugin.c:55: defintion ==> definition
    data/anjuta-3.34.0/plugins/debug-manager/plugin.c:481: postion ==> position
    data/anjuta-3.34.0/plugins/debug-manager/plugin.c:819: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/plugins/debug-manager/plugin.c:1301: intialize ==> initialize
    data/anjuta-3.34.0/plugins/debug-manager/disassemble.c:577: unknow ==> unknown
    data/anjuta-3.34.0/plugins/debug-manager/disassemble.c:680: intialize ==> initialize
    data/anjuta-3.34.0/plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui:1465: lable ==> label
    data/anjuta-3.34.0/plugins/debug-manager/anjuta-debug-manager.ui:1499: lable ==> label
    data/anjuta-3.34.0/plugins/indentation-python-style/python-indentation.c:247: beyound ==> beyond
    data/anjuta-3.34.0/plugins/indentation-python-style/python-indentation.c:550: Begining ==> Beginning
    data/anjuta-3.34.0/plugins/quick-open/quick-open-dialog.c:492: unecessary ==> unnecessary
    data/anjuta-3.34.0/plugins/quick-open/quick-open-dialog.c:537: Readd ==> Re-add, read
    data/anjuta-3.34.0/plugins/language-support-js/js-context.c:44: childs ==> children, child's
    data/anjuta-3.34.0/plugins/language-support-js/js-context.c:64: childs ==> children, child's
    data/anjuta-3.34.0/plugins/language-support-js/js-context.c:65: childs ==> children, child's
    data/anjuta-3.34.0/plugins/language-support-js/js-context.c:111: childs ==> children, child's
    data/anjuta-3.34.0/plugins/language-support-js/js-context.c:354: childs ==> children, child's
    data/anjuta-3.34.0/plugins/language-support-js/js-context.c:354: childs ==> children, child's
    data/anjuta-3.34.0/plugins/language-support-js/js-context.c:402: childs ==> children, child's
    data/anjuta-3.34.0/plugins/language-support-js/js-context.c:402: childs ==> children, child's
    data/anjuta-3.34.0/plugins/language-support-js/js-context.c:460: childs ==> children, child's
    data/anjuta-3.34.0/plugins/language-support-js/js-context.c:460: childs ==> children, child's
    data/anjuta-3.34.0/plugins/language-support-js/js-context.c:469: childs ==> children, child's
    data/anjuta-3.34.0/plugins/language-support-js/js-context.c:469: childs ==> children, child's
    data/anjuta-3.34.0/plugins/language-support-js/js-context.c:513: childs ==> children, child's
    data/anjuta-3.34.0/plugins/language-support-js/js-context.c:513: childs ==> children, child's
    data/anjuta-3.34.0/plugins/language-support-js/js-context.c:521: childs ==> children, child's
    data/anjuta-3.34.0/plugins/language-support-js/js-context.c:521: childs ==> children, child's
    data/anjuta-3.34.0/plugins/language-support-js/js-context.c:564: childs ==> children, child's
    data/anjuta-3.34.0/plugins/language-support-js/js-context.c:586: childs ==> children, child's
    data/anjuta-3.34.0/plugins/language-support-js/js-context.c:620: childs ==> children, child's
    data/anjuta-3.34.0/plugins/language-support-js/anjuta-language-javascript.ui:394: Gir ==> Git
    data/anjuta-3.34.0/plugins/language-support-js/local-symbol.c:213: childs ==> children, child's
    data/anjuta-3.34.0/plugins/language-support-js/js-context.h:70: childs ==> children, child's
    data/anjuta-3.34.0/plugins/language-support-js/js-support-plugin.plugin:11: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/language-support-js/js-support-plugin.plugin:12: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/language-support-js/js-support-plugin.plugin:36: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/language-support-js/js-support-plugin.plugin:36: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/language-support-js/js-support-plugin.plugin:43: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/language-support-js/js-support-plugin.plugin:58: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/language-support-js/js-support-plugin.plugin:59: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/language-support-js/js-support-plugin.plugin:84: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/language-support-js/js-support-plugin.plugin:84: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/language-support-js/js-support-plugin.plugin:86: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/language-support-js/js-support-plugin.plugin:91: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/language-support-js/code-completion.c:233: Corect ==> Correct
    data/anjuta-3.34.0/plugins/language-support-js/jsparse.c:141: childs ==> children, child's
    data/anjuta-3.34.0/plugins/parser-cxx/parser-cxx-assist.c:222: seperates ==> separates
    data/anjuta-3.34.0/plugins/parser-cxx/parser-cxx-assist.c:225: seperates ==> separates
    data/anjuta-3.34.0/plugins/parser-cxx/cxxparser/variable-parser.cpp:577: tghe ==> the
    data/anjuta-3.34.0/plugins/parser-cxx/cxxparser/cpp-flex-tokenizer.h:65: incase ==> in case
    data/anjuta-3.34.0/plugins/parser-cxx/cxxparser/function-parser.cpp:592: tghe ==> the
    data/anjuta-3.34.0/plugins/parser-cxx/cxxparser/scope-parser.cpp:81: anonymouse ==> anonymous
    data/anjuta-3.34.0/plugins/parser-cxx/cxxparser/scope-parser.cpp:730: tghe ==> the
    data/anjuta-3.34.0/plugins/parser-cxx/cxxparser/scope-parser.cpp:1004: anonymouse ==> anonymous
    data/anjuta-3.34.0/plugins/parser-cxx/cxxparser/scope-parser.cpp:1034: cant ==> can't
    data/anjuta-3.34.0/plugins/mk-project/mk-project.c:444: managment ==> management
    data/anjuta-3.34.0/plugins/mk-project/mk-project.plugin:15: Moteur ==> Motor
    data/anjuta-3.34.0/plugins/mk-project/mk-project.plugin:49: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/mk-project/mk-project.plugin:55: Moteur ==> Motor
    data/anjuta-3.34.0/plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.plugin:9: Jave ==> Java, have
    data/anjuta-3.34.0/plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.plugin:12: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.plugin:13: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.plugin:45: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.plugin:45: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.plugin:47: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.plugin:48: Jave ==> Java, have
    data/anjuta-3.34.0/plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.plugin:50: Jave ==> Java, have
    data/anjuta-3.34.0/plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.plugin:52: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.plugin:65: Jave ==> Java, have
    data/anjuta-3.34.0/plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.plugin:68: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.plugin:69: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.plugin:93: suport ==> support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.plugin:95: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.plugin:96: Jave ==> Java, have
    data/anjuta-3.34.0/plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.plugin:98: Jave ==> Java, have
    data/anjuta-3.34.0/plugins/language-support-cpp-java/anjuta-language-cpp-java.plugin:100: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-manager/anjuta-project-manager.plugin:54: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-manager/anjuta-project-manager.plugin:71: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-manager/anjuta-project-manager.plugin:106: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-manager/anjuta-project-manager.plugin:111: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-manager/project-view.c:1075: Shorcuts ==> Shortcuts
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-manager/project-view.c:1574: correspondance ==> correspondence
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-manager/tree-data.c:44: alreay ==> already
    data/anjuta-3.34.0/plugins/project-manager/tree-data.c:50: responsability ==> responsibility
    data/anjuta-3.34.0/plugins/js-debugger/debugger-server.c:185: recived ==> received
    data/anjuta-3.34.0/plugins/js-debugger/debugger-js.c:448: recive ==> receive
    data/anjuta-3.34.0/plugins/js-debugger/debugger-js.c:548: cant ==> can't
    data/anjuta-3.34.0/plugins/js-debugger/debugger-js.c:593: programm ==> program, programme
    data/anjuta-3.34.0/plugins/js-debugger/js_debugger.plugin:32: Debuger ==> Debugger
    data/anjuta-3.34.0/plugins/js-debugger/js_debugger.plugin:42: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/js-debugger/js_debugger.plugin:56: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/js-debugger/js_debugger.plugin:82: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/js-debugger/js_debugger.plugin:84: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/js-debugger/js_debugger.plugin:89: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/js-debugger/plugin.c:142: cant ==> can't
    data/anjuta-3.34.0/plugins/sourceview/sourceview.c:734: completly ==> completely
    data/anjuta-3.34.0/plugins/sourceview/sourceview.c:830: completly ==> completely
    data/anjuta-3.34.0/plugins/sourceview/sourceview.c:931: Higlight ==> Highlight
    data/anjuta-3.34.0/plugins/sourceview/sourceview.c:1336: programatically ==> programmatically
    data/anjuta-3.34.0/plugins/sourceview/sourceview.c:1358: programatically ==> programmatically
    data/anjuta-3.34.0/plugins/sourceview/sourceview.plugin:44: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/sourceview/sourceview.plugin:79: defaut ==> default
    data/anjuta-3.34.0/plugins/sourceview/sourceview.plugin:90: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/class-gen/anjuta-class-gen.plugin:22: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/plugins/class-gen/anjuta-class-gen.plugin:30: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/plugins/class-gen/anjuta-class-gen.plugin:46: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/plugins/class-gen/anjuta-class-gen.plugin:54: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/class-gen/anjuta-class-gen.plugin:71: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/class-gen/anjuta-class-gen.plugin:83: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/plugins/class-gen/anjuta-class-gen.plugin:90: classe ==> class, classes
    data/anjuta-3.34.0/plugins/class-gen/anjuta-class-gen.plugin:105: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/plugins/class-gen/anjuta-class-gen.plugin:108: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/class-gen/anjuta-class-gen.plugin:113: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/class-gen/anjuta-class-gen.plugin:134: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/plugins/class-gen/anjuta-class-gen.plugin:135: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/plugins/class-gen/anjuta-class-gen.plugin:145: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/plugins/class-gen/anjuta-class-gen.plugin:146: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/plugins/class-gen/anjuta-class-gen.plugin:151: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/plugins/class-gen/anjuta-class-gen.plugin:162: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/plugins/class-gen/anjuta-class-gen.plugin:163: Classe ==> Class, classes
    data/anjuta-3.34.0/plugins/class-gen/anjuta-class-gen.plugin:171: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/class-gen/element-editor.h:50: abbrevation ==> abbreviation
    data/anjuta-3.34.0/plugins/class-gen/transform.c:40: abbrevation ==> abbreviation
    data/anjuta-3.34.0/plugins/class-gen/transform.c:44: abbrevation ==> abbreviation
    data/anjuta-3.34.0/plugins/class-gen/transform.c:50: abbrevation ==> abbreviation
    data/anjuta-3.34.0/plugins/class-gen/transform.c:50: abbrevation ==> abbreviation
    data/anjuta-3.34.0/plugins/class-gen/transform.c:52: abbrevation ==> abbreviation
    data/anjuta-3.34.0/plugins/class-gen/transform.c:315: abbrevations ==> abbreviations
    data/anjuta-3.34.0/plugins/class-gen/transform.c:316: abbrevations ==> abbreviations
    data/anjuta-3.34.0/plugins/class-gen/transform.c:442: paranthesis ==> parenthesis
    data/anjuta-3.34.0/plugins/class-gen/transform.c:454: happend ==> happened, happens, happen
    data/anjuta-3.34.0/plugins/class-gen/transform.c:643: inbetween ==> between, in between
    data/anjuta-3.34.0/plugins/class-gen/cell-renderer-flags.c:458: Abbrevation ==> Abbreviation
    data/anjuta-3.34.0/plugins/class-gen/cell-renderer-flags.c:459: abbrevation ==> abbreviation
    data/anjuta-3.34.0/plugins/class-gen/element-editor.c:544: abbrevation ==> abbreviation
    data/anjuta-3.34.0/plugins/class-gen/plugin.c:326: workign ==> working
    data/anjuta-3.34.0/plugins/subversion/svn-diff-command.c:183: possiblity ==> possibility
    data/anjuta-3.34.0/plugins/subversion/svn-diff-command.c:184: arguement ==> argument
    data/anjuta-3.34.0/plugins/subversion/svn-command.c:47: argumements ==> arguments
    data/anjuta-3.34.0/plugins/subversion/svn-command.c:59: arguements ==> arguments
    data/anjuta-3.34.0/plugins/subversion/svn-command.c:146: memebers ==> members
    data/anjuta-3.34.0/plugins/subversion/anjuta-subversion.plugin:50: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/subversion/anjuta-subversion.plugin:67: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/subversion/anjuta-subversion.plugin:78: cliente ==> client, clientele
    data/anjuta-3.34.0/plugins/subversion/anjuta-subversion.plugin:94: cliente ==> client, clientele
    data/anjuta-3.34.0/plugins/subversion/anjuta-subversion.plugin:95: cliente ==> client, clientele
    data/anjuta-3.34.0/plugins/subversion/anjuta-subversion.plugin:96: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/subversion/anjuta-subversion.plugin:98: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/subversion/anjuta-subversion.plugin:103: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/subversion/svn-log-entry.c:106: messge ==> message
    data/anjuta-3.34.0/plugins/subversion/plugin.c:102: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/plugins/subversion/plugin.c:161: Syncronize ==> Synchronize
    data/anjuta-3.34.0/plugins/tools/anjuta-tools.plugin:59: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/tools/anjuta-tools.plugin:116: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/tools/editor.c:23: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/plugins/tools/editor.c:262: useable ==> usable
    data/anjuta-3.34.0/plugins/tools/editor.c:1171: comparaison ==> comparison
    data/anjuta-3.34.0/plugins/tools/plugin.c:27: Unecessary ==> Unnecessary
    data/anjuta-3.34.0/plugins/tools/plugin.c:76: Gloabal ==> Global
    data/anjuta-3.34.0/plugins/tools/dialog.c:22: configuratin ==> configuration, configurating
    data/anjuta-3.34.0/plugins/tools/tool.c:27: differents ==> different, difference
    data/anjuta-3.34.0/plugins/tools/tool.c:892: unamed ==> unnamed
    data/anjuta-3.34.0/plugins/tools/scripts/translation-status.pl:37: contry ==> country
    data/anjuta-3.34.0/plugins/snippets-manager/snippets-interaction-interpreter.c:191: occured ==> occurred
    data/anjuta-3.34.0/plugins/snippets-manager/snippets-interaction-interpreter.c:338: appeareance ==> appearance
    data/anjuta-3.34.0/plugins/snippets-manager/snippet-variables-store.c:478: varible ==> variable
    data/anjuta-3.34.0/plugins/snippets-manager/snippets-xml-parser.c:540: trough ==> through
    data/anjuta-3.34.0/plugins/snippets-manager/snippets-db.c:982: overwriten ==> overwritten
    data/anjuta-3.34.0/plugins/snippets-manager/snippets-db.c:1145: doesen't ==> doesn't
    data/anjuta-3.34.0/plugins/snippets-manager/snippets-db.c:1363: overwriten ==> overwritten
    data/anjuta-3.34.0/plugins/snippets-manager/snippets-db.c:1394: overwriten ==> overwritten
    data/anjuta-3.34.0/plugins/snippets-manager/snippet.c:40: accross ==> across
    data/anjuta-3.34.0/plugins/snippets-manager/snippet.c:418: occured ==> occurred
    data/anjuta-3.34.0/plugins/snippets-manager/snippet.c:1148: Get's ==> Gets
    data/anjuta-3.34.0/plugins/snippets-manager/snippets-browser.c:1189: visibile ==> visible
    data/anjuta-3.34.0/plugins/snippets-manager/anjuta-snippets-manager.plugin:40: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/snippets-manager/anjuta-snippets-manager.plugin:83: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/snippets-manager/snippets-editor.c:529: neccesary ==> necessary
    data/anjuta-3.34.0/plugins/snippets-manager/snippets-editor.c:1126: doesen't ==> doesn't
    data/anjuta-3.34.0/plugins/gdb/debugger.c:457: debuger ==> debugger
    data/anjuta-3.34.0/plugins/gdb/debugger.c:1905: quiting ==> quitting
    data/anjuta-3.34.0/plugins/gdb/debugger.c:3434: outputed ==> outputted
    data/anjuta-3.34.0/plugins/gdb/gdb.init:2: modifiy ==> modify
    data/anjuta-3.34.0/plugins/gdb/gdbmi.c:98: Unknow ==> Unknown
    data/anjuta-3.34.0/plugins/gdb/plugin.c:385: intialize ==> initialize
    data/anjuta-3.34.0/plugins/gdb/utilities.h:94: Retruns ==> Returns
    data/anjuta-3.34.0/plugins/gdb/utilities.h:180: doesnot ==> doesn't, does not
    data/anjuta-3.34.0/plugins/gdb/anjuta-gdb.plugin:30: Debuger ==> Debugger
    data/anjuta-3.34.0/plugins/gdb/anjuta-gdb.plugin:40: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/gdb/anjuta-gdb.plugin:54: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/gdb/anjuta-gdb.plugin:82: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/gdb/anjuta-gdb.plugin:87: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/starter/anjuta-starter.plugin:42: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/starter/anjuta-starter.plugin:87: stran ==> strand, strain
    data/anjuta-3.34.0/plugins/starter/anjuta-starter.plugin:91: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/am-project/amp-package.c:138: depedencies ==> dependencies
    data/anjuta-3.34.0/plugins/am-project/ac-scanner.h:56: informations ==> information
    data/anjuta-3.34.0/plugins/am-project/projectparser.c:520: manger ==> manager
    data/anjuta-3.34.0/plugins/am-project/command-queue.c:62: immediatly ==> immediately
    data/anjuta-3.34.0/plugins/am-project/command-queue.c:76: everytime ==> every time
    data/anjuta-3.34.0/plugins/am-project/command-queue.c:125: immediatly ==> immediately
    data/anjuta-3.34.0/plugins/am-project/am-project.plugin:36: Suport ==> Support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/am-project/am-project.plugin:43: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/am-project/am-project.plugin:65: modulu ==> modulo
    data/anjuta-3.34.0/plugins/am-project/am-project.plugin:66: moteur ==> motor
    data/anjuta-3.34.0/plugins/am-project/am-project.plugin:81: Suport ==> Support
    data/anjuta-3.34.0/plugins/am-project/am-project.plugin:88: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/am-project/am-project.c:728: managment ==> management
    data/anjuta-3.34.0/plugins/am-project/am-project.c:1551: correspondance ==> correspondence
    data/anjuta-3.34.0/plugins/am-project/tests/gnucash.shar:1472: includ ==> include
    data/anjuta-3.34.0/plugins/am-project/tests/gnucash.shar:5709: incase ==> in case
    data/anjuta-3.34.0/plugins/am-project/tests/gnucash.shar:5755: permision ==> permission
    data/anjuta-3.34.0/plugins/am-project/tests/gnucash.shar:12355: retuned ==> returned
    data/anjuta-3.34.0/plugins/am-project/tests/nemiver.shar:194: librairies ==> libraries
    data/anjuta-3.34.0/plugins/am-project/tests/nemiver.shar:815: inout ==> input, in out
    data/anjuta-3.34.0/plugins/am-project/tests/nemiver.shar:925: inout ==> input, in out
    data/anjuta-3.34.0/plugins/am-project/tests/anjuta.shar:7246: gir ==> git
    data/anjuta-3.34.0/plugins/am-project/tests/anjuta.shar:10098: gir ==> git
    data/anjuta-3.34.0/plugins/am-project/tests/anjuta.shar:10377: gir ==> git
    data/anjuta-3.34.0/plugins/am-project/tests/anjuta.shar:10383: gir ==> git
    data/anjuta-3.34.0/plugins/am-project/tests/anjuta.shar:10385: gir ==> git
    data/anjuta-3.34.0/plugins/am-project/tests/anjuta.shar:10385: gir ==> git
    data/anjuta-3.34.0/plugins/am-project/tests/anjuta.shar:10391: gir ==> git
    data/anjuta-3.34.0/plugins/am-project/tests/anjuta.shar:10397: gir ==> git
    data/anjuta-3.34.0/plugins/am-project/tests/anjuta.shar:10706: abbrevations ==> abbreviations
    data/anjuta-3.34.0/plugins/am-project/tests/anjuta.lst:484: gir ==> git
    data/anjuta-3.34.0/plugins/am-project/tests/anjuta.lst:486: gir ==> git
    data/anjuta-3.34.0/plugins/am-project/tests/anjuta.lst:489: gir ==> git
    data/anjuta-3.34.0/plugins/am-project/tests/anjuta.lst:491: gir ==> git
    data/anjuta-3.34.0/plugins/am-project/tests/anjuta.lst:2554: gir ==> git
    data/anjuta-3.34.0/plugins/am-project/tests/nemiver.lst:466: inout ==> input, in out
    data/anjuta-3.34.0/plugins/am-project/tests/nemiver.lst:469: inout ==> input, in out
    data/anjuta-3.34.0/plugins/file-wizard/file.c:286: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/file-wizard/file.c:287: teh ==> the
    data/anjuta-3.34.0/plugins/file-wizard/file.c:300: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/file-wizard/file.c:302: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/file-wizard/file.c:304: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/file-wizard/file.c:329: teh ==> the
    data/anjuta-3.34.0/plugins/file-wizard/file.c:333: teh ==> the
    data/anjuta-3.34.0/plugins/file-wizard/file.c:335: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/file-wizard/file.c:343: teh ==> the
    data/anjuta-3.34.0/plugins/file-wizard/file.c:345: teh ==> the
    data/anjuta-3.34.0/plugins/file-wizard/file.c:347: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/file-wizard/file.c:361: teh ==> the
    data/anjuta-3.34.0/plugins/file-wizard/file.c:364: teh ==> the
    data/anjuta-3.34.0/plugins/file-wizard/file.c:366: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/file-wizard/file.c:388: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/file-wizard/file.c:390: teh ==> the
    data/anjuta-3.34.0/plugins/file-wizard/file.c:395: teh ==> the
    data/anjuta-3.34.0/plugins/file-wizard/anjuta-file-wizard.plugin:8: Auxiliar ==> Auxiliary
    data/anjuta-3.34.0/plugins/file-wizard/anjuta-file-wizard.plugin:9: Auxiliar ==> Auxiliary
    data/anjuta-3.34.0/plugins/file-wizard/anjuta-file-wizard.plugin:38: Assistent ==> Assistant
    data/anjuta-3.34.0/plugins/file-wizard/anjuta-file-wizard.plugin:49: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/file-wizard/anjuta-file-wizard.plugin:66: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/file-wizard/anjuta-file-wizard.plugin:99: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/file-wizard/anjuta-file-wizard.plugin:104: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/file-wizard/anjuta-file-wizard.plugin:184: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/file-manager/file-manager.plugin:59: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/file-manager/file-manager.plugin:111: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/symbol-db-query-result.c:76: valide ==> valid
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/symbol-db-query-result.c:260: conversoin ==> conversion
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/readtags.c:63: peforming ==> performing
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/symbol-db-model-file.c:151: Determin ==> Determine
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/symbol-db-model.c:70: retreiving ==> retrieving
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/symbol-db-model.c:368: maitain ==> maintain
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/symbol-db-model.c:425: initilizes ==> initializes
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/symbol-db-model.c:486: occured ==> occurred
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/symbol-db-model.c:491: boundry ==> boundary
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/symbol-db-model.c:491: preceeding ==> preceding, proceeding
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/symbol-db-model.c:529: boundries ==> boundaries
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/symbol-db-model.c:529: preceeding ==> preceding, proceeding
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/symbol-db-model.c:536: boundries ==> boundaries
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/symbol-db-model.c:536: preceed ==> precede, proceed
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/symbol-db-model.c:786: funtion ==> function
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/symbol-db-model.c:822: defered ==> deferred
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/symbol-db-model.c:1032: emited ==> emitted
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/symbol-db-model.c:1093: retun ==> return
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/symbol-db-model.c:1097: overriden ==> overridden
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/symbol-db-model.c:1098: retrive ==> retrieve
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/symbol-db-query.c:109: coloum ==> column
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/symbol-db-query.c:214: coloumns ==> columns
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/symbol-db-query.c:345: paramenters ==> parameters
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/symbol-db-query.c:346: contruct ==> construct
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/symbol-db-query.c:509: contruct ==> construct
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/symbol-db-query.c:571: cancelation ==> cancellation
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/symbol-db-query.c:682: defered ==> deferred
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/symbol-db-query.c:722: shoudn't ==> shouldn't
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/symbol-db-query.c:1074: begining ==> beginning
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/symbol-db-system.c:520: infact ==> in fact
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/symbol-db-engine-core.c:1585: ojbect ==> object
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/symbol-db-engine-core.c:1790: scannning ==> scanning
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/symbol-db-engine-core.c:3237: referes ==> refers, referees
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/symbol-db-engine-core.c:3493: elments ==> elements
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/symbol-db-engine-core.c:3664: indentifier ==> identifier
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/symbol-db-engine-core.c:4962: Infact ==> In fact
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/symbol-db-engine-core.c:5365: disconneting ==> disconnecting
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/readtags.h:15: hundreths ==> hundredths
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/readtags.h:225: case-insenstive ==> case-insensitive
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/symbol-db.plugin:47: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/symbol-db.plugin:63: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/symbol-db.plugin:90: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/symbol-db.plugin:95: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/symbol-db-model-project.c:149: Determin ==> Determine
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/plugin.c:172: immidiately ==> immediately
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/plugin.c:184: incase ==> in case
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/plugin.c:469: enought ==> enough
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/benchmark/libgda/libgda.c:271: parametes ==> parameters
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/anjuta-tags/fortran.c:537: commment ==> comment
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/anjuta-tags/verilog.c:78: inout ==> input, in out
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/anjuta-tags/verilog.c:278: inout ==> input, in out
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/anjuta-tags/Makefile.in:120: gir ==> git
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/anjuta-tags/Makefile.in:138: gir ==> git
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/anjuta-tags/Makefile.in:185: gir ==> git
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/anjuta-tags/Makefile.in:529: gir ==> git
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/anjuta-tags/Makefile.in:664: gir ==> git
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/anjuta-tags/Makefile.in:960: gir ==> git
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/anjuta-tags/Makefile.in:1066: gir ==> git
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/anjuta-tags/vim.c:165: nore ==> nor, more
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/anjuta-tags/vim.c:324: preceeded ==> preceded, proceeded
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/anjuta-tags/vim.c:326: preceeded ==> preceded, proceeded
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/anjuta-tags/vim.c:381: preceed ==> precede, proceed
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/anjuta-tags/ocaml.c:669: reseted ==> reset
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/anjuta-tags/ocaml.c:822: detailled ==> detailed
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/anjuta-tags/sql.c:1123: preceeds ==> precedes, proceeds
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/anjuta-tags/flex.c:2272: stucture ==> structure
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/anjuta-tags/tex.c:499: stucture ==> structure
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/anjuta-tags/jscript.c:157: childs ==> children, child's
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/anjuta-tags/jscript.c:226: childs ==> children, child's
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/anjuta-tags/jscript.c:272: childs ==> children, child's
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/anjuta-tags/acconfig.h:58: lables ==> labels
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/anjuta-tags/c.c:405: inout ==> input, in out
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/anjuta-tags/c.c:2123: impement ==> implement
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/anjuta-tags/gir.c:206: gir ==> git
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/anjuta-tags/general.h:25: MSDOS ==> MS-DOS
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/anjuta-tags/Makefile.am:72: gir ==> git
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/anjuta-tags/config.h:60: lables ==> labels
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/anjuta-tags/entry.c:65: rediculous ==> ridiculous
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/anjuta-tags/pascal.c:158: parms ==> params, prams
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/anjuta-tags/routines.c:27: declar ==> declare
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/anjuta-tags/routines.c:123: rediculous ==> ridiculous
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/anjuta-tags/routines.c:173: MSDOS ==> MS-DOS
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/anjuta-tags/routines.c:753: MSDOS ==> MS-DOS
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/anjuta-tags/entry.h:61: visibile ==> visible
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/anjuta-tags/options.c:241: langauges ==> languages
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/anjuta-tags/options.c:307: MSDOS ==> MS-DOS
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/anjuta-tags/options.c:332: MSDOS ==> MS-DOS
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/anjuta-tags/options.c:1348: MSDOS ==> MS-DOS
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/anjuta-tags/vhdl.c:246: inout ==> input, in out
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/anjuta-tags/html.c:38: stucture ==> structure
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/anjuta-tags/js-parser/js-context.c:44: childs ==> children, child's
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/anjuta-tags/js-parser/js-context.c:64: childs ==> children, child's
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/anjuta-tags/js-parser/js-context.c:65: childs ==> children, child's
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/anjuta-tags/js-parser/js-context.c:111: childs ==> children, child's
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/anjuta-tags/js-parser/js-context.c:354: childs ==> children, child's
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/anjuta-tags/js-parser/js-context.c:354: childs ==> children, child's
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/anjuta-tags/js-parser/js-context.c:402: childs ==> children, child's
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/anjuta-tags/js-parser/js-context.c:402: childs ==> children, child's
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/anjuta-tags/js-parser/js-context.c:460: childs ==> children, child's
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/anjuta-tags/js-parser/js-context.c:460: childs ==> children, child's
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/anjuta-tags/js-parser/js-context.c:469: childs ==> children, child's
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/anjuta-tags/js-parser/js-context.c:469: childs ==> children, child's
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/anjuta-tags/js-parser/js-context.c:513: childs ==> children, child's
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/anjuta-tags/js-parser/js-context.c:513: childs ==> children, child's
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/anjuta-tags/js-parser/js-context.c:521: childs ==> children, child's
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/anjuta-tags/js-parser/js-context.c:521: childs ==> children, child's
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/anjuta-tags/js-parser/js-context.c:564: childs ==> children, child's
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/anjuta-tags/js-parser/js-context.c:586: childs ==> children, child's
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/anjuta-tags/js-parser/js-context.c:620: childs ==> children, child's
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/anjuta-tags/js-parser/js-context.h:70: childs ==> children, child's
    data/anjuta-3.34.0/plugins/symbol-db/anjuta-tags/js-parser/jsparse.c:141: childs ==> children, child's
    data/anjuta-3.34.0/plugins/language-support-vala/anjuta-vala.plugin:8: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/language-support-vala/anjuta-vala.plugin:9: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/language-support-vala/anjuta-vala.plugin:30: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/language-support-vala/anjuta-vala.plugin:46: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/language-support-vala/anjuta-vala.plugin:47: Modul ==> Module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/language-support-vala/anjuta-vala.plugin:47: som ==> some
    data/anjuta-3.34.0/plugins/language-support-vala/anjuta-vala.plugin:68: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/language-support-vala/plugin.vala:308: savable ==> saveable
    data/anjuta-3.34.0/plugins/language-support-vala/libanjuta-3.0.vapi:935: UPTODATE ==> UP-TO-DATE
    data/anjuta-3.34.0/plugins/build-basic-autotools/configuration-list.c:32: defintions ==> definitions
    data/anjuta-3.34.0/plugins/build-basic-autotools/configuration-list.c:65: contants ==> constants, contents
    data/anjuta-3.34.0/plugins/build-basic-autotools/anjuta-build-basic-autotools.plugin:49: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/build-basic-autotools/anjuta-build-basic-autotools.plugin:66: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/build-basic-autotools/anjuta-build-basic-autotools.plugin:98: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/build-basic-autotools/anjuta-build-basic-autotools.plugin:103: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/build-basic-autotools/anjuta-build-basic-autotools.plugin:174: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/build-basic-autotools/build-options.c:46: defintions ==> definitions
    data/anjuta-3.34.0/plugins/build-basic-autotools/plugin.c:786: occurence ==> occurrence
    data/anjuta-3.34.0/plugins/build-basic-autotools/plugin.c:874: sucessfully ==> successfully
    data/anjuta-3.34.0/plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1101: attemp ==> attempt
    data/anjuta-3.34.0/plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1287: savable ==> saveable
    data/anjuta-3.34.0/plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1291: savable ==> saveable
    data/anjuta-3.34.0/plugins/build-basic-autotools/plugin.c:1293: savable ==> saveable
    data/anjuta-3.34.0/plugins/build-basic-autotools/executer.c:318: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/build-basic-autotools/executer.c:321: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/build-basic-autotools/executer.c:340: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/language-manager/language-manager.plugin:49: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/language-manager/language-manager.plugin:95: modul ==> module
    data/anjuta-3.34.0/plugins/language-manager/language-manager.plugin:100: te ==> the, be, we
    data/anjuta-3.34.0/plugins/language-support-python/python-assist.c:578: preceeds ==> precedes, proceeds
    data/anjuta-3.34.0/plugins/language-support-python/anjuta-python-autocomplete.py:30: preceeding ==> preceding, proceeding
    data/anjuta-3.34.0/debian/changelog:461: crasher ==> crash
    data/anjuta-3.34.0/debian/changelog:463: crasher ==> crash
    data/anjuta-3.34.0/debian/changelog:1079: speling ==> spelling
    data/anjuta-3.34.0/debian/changelog:1102: seperate ==> separate
    data/anjuta-3.34.0/debian/changelog:1120: anway ==> anyway
    data/anjuta-3.34.0/debian/control:125: gir ==> git
    data/anjuta-3.34.0/debian/control.in:121: gir ==> git
    data/anjuta-3.34.0/debian/libanjuta-dev.install:5: gir ==> git