    data/dianara-1.4.2/TRANSLATING:47: corresponging ==> corresponding
    data/dianara-1.4.2/TRANSLATING:66: specifc ==> specific
    data/dianara-1.4.2/org.nongnu.dianara.desktop:8: Cliente ==> Client, clientele
    data/dianara-1.4.2/org.nongnu.dianara.desktop:11: cliente ==> client, clientele
    data/dianara-1.4.2/org.nongnu.dianara.desktop:21: cliente ==> client, clientele
    data/dianara-1.4.2/org.nongnu.dianara.desktop:24: cliente ==> client, clientele
    data/dianara-1.4.2/src/globalobject.cpp:624: Substract ==> Subtract
    data/dianara-1.4.2/src/mainwindow.cpp:661: sucessful ==> successful
    data/dianara-1.4.2/src/mainwindow.cpp:2627: containg ==> containing
    data/dianara-1.4.2/src/commenterblock.cpp:594: emmited ==> emitted
    data/dianara-1.4.2/src/listsmanager.cpp:96: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/dianara-1.4.2/src/contactmanager.cpp:213: Followin ==> Following
    data/dianara-1.4.2/src/contactlist.cpp:335: substracting ==> subtracting
    data/dianara-1.4.2/src/publisher.cpp:1173: Publiser ==> Publisher
    data/dianara-1.4.2/src/post.cpp:54: adressed ==> addressed
    data/dianara-1.4.2/src/post.cpp:1777: shoud ==> should
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_es.ts:168: te ==> the, be, we
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_es.ts:277: doble ==> double
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_es.ts:385: momento ==> memento
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_es.ts:426: te ==> the, be, we
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_es.ts:426: te ==> the, be, we
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_es.ts:554: momento ==> memento
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_es.ts:1002: te ==> the, be, we
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_es.ts:1087: autor ==> author
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_es.ts:1336: autor ==> author
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_es.ts:1558: momento ==> memento
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_es.ts:1625: Followin ==> Following
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_es.ts:1878: autor ==> author
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_es.ts:1900: autor ==> author
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_es.ts:1969: Autor ==> Author
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_es.ts:1998: te ==> the, be, we
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_es.ts:2003: momento ==> memento
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_es.ts:2089: momento ==> memento
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_es.ts:2124: momento ==> memento
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_es.ts:2144: te ==> the, be, we
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_es.ts:2189: posible ==> possible
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_es.ts:2214: te ==> the, be, we
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_es.ts:2314: comandos ==> commandos
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_es.ts:2335: te ==> the, be, we
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_es.ts:2345: ser ==> set
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_es.ts:2503: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_es.ts:2644: te ==> the, be, we
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_es.ts:2990: utiliza ==> utilize
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_es.ts:3084: cliente ==> client, clientele
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_es.ts:3124: te ==> the, be, we
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_es.ts:3312: te ==> the, be, we
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_es.ts:3356: responde ==> respond, response, responds, responded, responder
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_es.ts:3577: Te ==> The, be, we
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_es.ts:3778: te ==> the, be, we
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_es.ts:3826: Foto ==> Photo
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_es.ts:3851: foto ==> photo
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_es.ts:3861: foto ==> photo
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_es.ts:3902: Foto ==> Photo
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_es.ts:3958: momento ==> memento
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_es.ts:3968: momento ==> memento
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_es.ts:3983: momento ==> memento
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_es.ts:4097: posible ==> possible
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_es.ts:4629: momento ==> memento
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_es.ts:4802: conector ==> connector
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_es.ts:4838: posible ==> possible
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_es.ts:4910: cliente ==> client, clientele
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_es.ts:4930: momento ==> memento
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_es.ts:4935: foto ==> photo
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_es.ts:5051: te ==> the, be, we
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_es.ts:5064: Hace ==> Have
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_es.ts:5069: Hace ==> Have
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_es.ts:5074: Hace ==> Have
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_es.ts:5079: Hace ==> Have
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_es.ts:5099: Hace ==> Have
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_es.ts:5104: Hace ==> Have
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_es.ts:5109: Hace ==> Have
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_es.ts:5114: Hace ==> Have
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_es.ts:5119: Hace ==> Have
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_pl.ts:122: adres ==> address
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_pl.ts:127: adres ==> address
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_pl.ts:132: adres ==> address
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_pl.ts:153: adres ==> address
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_pl.ts:190: adres ==> address
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_pl.ts:235: adres ==> address
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_pl.ts:774: adres ==> address
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_pl.ts:789: tekst ==> text
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_pl.ts:1537: Followin ==> Following
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_pl.ts:2504: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_pl.ts:3027: Autor ==> Author
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_pl.ts:3080: nowe ==> now
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_pl.ts:3645: adres ==> address
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_pl.ts:3650: adres ==> address
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_EMPTY.ts:1532: Followin ==> Following
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_EMPTY.ts:2499: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_he.ts:1627: Followin ==> Following
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_he.ts:2520: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_fr.ts:1532: Followin ==> Following
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_fr.ts:2489: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_ru.ts:1532: Followin ==> Following
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_ru.ts:2489: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_it.ts:620: Normale ==> Normal
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_it.ts:705: visibile ==> visible
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_it.ts:970: Limite ==> Limit
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_it.ts:990: te ==> the, be, we
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_it.ts:995: te ==> the, be, we
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_it.ts:1000: te ==> the, be, we
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_it.ts:1020: alle ==> all, alley
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_it.ts:1538: Followin ==> Following
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_it.ts:2120: momento ==> memento
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_it.ts:2130: te ==> the, be, we
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_it.ts:2130: stati ==> statuses
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_it.ts:2185: possibile ==> possible
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_it.ts:2240: te ==> the, be, we
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_it.ts:2240: te ==> the, be, we
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_it.ts:2310: comando ==> commando
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_it.ts:2316: visibile ==> visible
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_it.ts:2499: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_it.ts:2619: te ==> the, be, we
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_it.ts:2894: alle ==> all, alley
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_it.ts:3026: te ==> the, be, we
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_it.ts:3031: te ==> the, be, we
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_it.ts:3656: accout ==> account
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_it.ts:3671: visibile ==> visible
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_it.ts:3962: momento ==> memento
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_it.ts:3962: fase ==> faze, phase
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_it.ts:4011: visibile ==> visible
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_it.ts:4148: rende ==> render, rend
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_it.ts:4195: visibile ==> visible
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_it.ts:4475: fase ==> faze, phase
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_it.ts:4812: stati ==> statuses
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_it.ts:4834: stati ==> statuses
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_it.ts:4926: momento ==> memento
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_it.ts:4931: foto ==> photo
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_it.ts:4987: fase ==> faze, phase
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_it.ts:5027: te ==> the, be, we
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_eu.ts:1532: Followin ==> Following
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_eu.ts:2489: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_gl.ts:385: momento ==> memento
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_gl.ts:549: Erro ==> Error
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_gl.ts:578: erro ==> error
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_gl.ts:819: Erro ==> Error
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_gl.ts:1094: autor ==> author
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_gl.ts:1104: erros ==> errors
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_gl.ts:1195: Erros ==> Errors
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_gl.ts:1336: autor ==> author
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_gl.ts:1541: Followin ==> Following
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_gl.ts:1578: ser ==> set
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_gl.ts:1601: Erro ==> Error
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_gl.ts:1872: autor ==> author
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_gl.ts:1894: Autor ==> Author
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_gl.ts:1968: Autor ==> Author
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_gl.ts:2002: momento ==> memento
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_gl.ts:2128: momento ==> memento
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_gl.ts:2148: ser ==> set
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_gl.ts:2173: posible ==> possible
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_gl.ts:2324: comandos ==> commandos
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_gl.ts:2344: ser ==> set
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_gl.ts:2431: Erro ==> Error
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_gl.ts:2456: Erro ==> Error
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_gl.ts:2502: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_gl.ts:2951: Erro ==> Error
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_gl.ts:3153: cliente ==> client, clientele
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_gl.ts:3221: Erro ==> Error
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_gl.ts:3979: Erro ==> Error
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_gl.ts:4010: ERRO ==> ERROR
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_gl.ts:4134: Erro ==> Error
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_gl.ts:4214: ser ==> set
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_gl.ts:4287: Erro ==> Error
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_gl.ts:4292: erro ==> error
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_gl.ts:4411: Erro ==> Error
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_gl.ts:4416: Erro ==> Error
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_gl.ts:4421: Imposible ==> Impossible
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_gl.ts:4427: Erro ==> Error
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_gl.ts:4457: Erro ==> Error
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_gl.ts:4630: Erro ==> Error
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_gl.ts:4764: Erros ==> Errors
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_gl.ts:4770: erros ==> errors
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_gl.ts:4785: Erro ==> Error
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_gl.ts:4801: Erro ==> Error
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_gl.ts:4806: erro ==> error
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_gl.ts:4811: erro ==> error
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_gl.ts:4903: cliente ==> client, clientele
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_gl.ts:5145: Erro ==> Error
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_pt.ts:1532: Followin ==> Following
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_pt.ts:2489: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:96: oder ==> order, odor
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:119: Adresse ==> Address
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:135: oder ==> order, odor
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:145: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:145: Adresse ==> Address
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:155: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:155: Adresse ==> Address
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:160: Adresse ==> Address
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:160: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:165: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:165: Adresse ==> Address
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:171: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:171: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:171: unter ==> under
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:176: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:187: Adresse ==> Address
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:187: als ==> also
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:192: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:199: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:199: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:199: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:199: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:199: Feld ==> Field
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:214: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:219: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:219: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:235: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:240: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:274: Alle ==> All, alley
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:281: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:282: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:282: oder ==> order, odor
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:282: oder ==> order, odor
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:282: sie ==> size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:367: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:367: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:392: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:416: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:497: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:497: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:515: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:537: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:537: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:547: alle ==> all, alley
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:562: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:582: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:602: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:611: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:616: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:616: oder ==> order, odor
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:616: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:713: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:728: Als ==> Also
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:733: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:738: Als ==> Also
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:743: Als ==> Also
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:769: oder ==> order, odor
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:769: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:770: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:781: oder ==> order, odor
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:781: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:819: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:825: oder ==> order, odor
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:825: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:825: Adresse ==> Address
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:838: Adresse ==> Address
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:838: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:838: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:839: oder ==> order, odor
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:856: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:856: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:926: als ==> also
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:962: Alle ==> All, alley
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:1005: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:1005: unter ==> under
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:1005: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:1005: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:1011: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:1016: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:1016: als ==> also
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:1022: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:1022: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:1042: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:1167: Als ==> Also
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:1189: Stil ==> Still
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:1328: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:1343: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:1353: Ordner ==> Order
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:1359: Linke ==> Linked
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:1380: als ==> also
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:1385: Autor ==> Author
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:1405: Alle ==> All, alley
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:1415: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:1491: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:1491: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:1509: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:1509: oder ==> order, odor
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:1522: oder ==> order, odor
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:1572: Followin ==> Following
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:1637: oder ==> order, odor
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:1648: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:1648: Adresse ==> Address
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:1648: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:1653: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:1653: Adresse ==> Address
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:1692: Ordner ==> Order
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:1702: unter ==> under
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:1707: Alle ==> All, alley
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:1722: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:1876: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:1905: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:1905: Elemente ==> Element, elements
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:1905: oder ==> order, odor
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:1905: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:1905: Autor ==> Author
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:1905: oder ==> order, odor
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:1906: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:1906: oder ==> order, odor
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:1906: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2004: Autor ==> Author
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2036: Assistent ==> Assistant
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2036: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2041: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2046: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2056: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2118: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2118: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2118: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2118: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2124: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2124: Feld ==> Field
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2124: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2124: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2134: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2134: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2144: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2144: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2144: oder ==> order, odor
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2159: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2159: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2159: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2159: oder ==> order, odor
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2164: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2164: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2169: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2169: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2174: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2174: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2174: oder ==> order, odor
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2179: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2179: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2184: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2184: oder ==> order, odor
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2189: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2189: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2189: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2189: als ==> also
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2194: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2194: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2204: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2204: sie ==> size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2204: als ==> also
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2204: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2209: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2209: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2209: oder ==> order, odor
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2209: Titel ==> Title
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2209: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2214: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2219: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2219: oder ==> order, odor
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2224: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2229: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2229: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2239: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2239: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2244: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2249: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2249: alle ==> all, alley
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2270: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2270: als ==> also
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2270: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2270: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2270: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2270: oder ==> order, odor
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2275: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2275: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2280: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2280: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2285: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2290: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2295: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2300: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2315: oder ==> order, odor
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2320: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2325: Ende ==> End
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2345: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2345: oder ==> order, odor
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2345: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2345: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2355: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2355: oder ==> order, odor
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2355: Methoden ==> Methods
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2365: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2365: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2370: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2375: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2375: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2380: oder ==> order, odor
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2385: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2385: Programm ==> Program, programme
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2385: oder ==> order, odor
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2385: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2390: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2390: Programms ==> Programs
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2395: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2400: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2400: unter ==> under
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2423: unter ==> under
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2478: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2483: unter ==> under
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2493: Alle ==> All, alley
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2505: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2507: oder ==> order, odor
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2544: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2557: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2557: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2568: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2568: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2578: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2583: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2635: te ==> the, be, we
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2666: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2682: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2693: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2703: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2718: als ==> also
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2748: te ==> the, be, we
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2833: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2833: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2838: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:2843: alle ==> all, alley
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:3000: als ==> also
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:3005: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:3005: unter ==> under
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:3005: unter ==> under
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:3021: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:3021: oder ==> order, odor
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:3026: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:3032: Programm ==> Program, programme
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:3048: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:3058: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:3058: Programm ==> Program, programme
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:3068: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:3073: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:3089: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:3117: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:3153: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:3158: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:3168: iten ==> item
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:3203: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:3341: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:3564: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:3635: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:3635: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:3645: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:3667: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:3683: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:3683: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:3693: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:3706: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:3711: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:3726: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:3732: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:3733: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:3794: Alle ==> All, alley
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:3804: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:3827: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:3827: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:3827: Feld ==> Field
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:3827: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:3875: Titel ==> Title
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:3979: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:3989: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:4023: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:4028: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:4028: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:4033: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:4048: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:4058: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:4068: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:4084: Alle ==> All, alley
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:4089: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:4089: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:4089: oder ==> order, odor
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:4094: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:4099: oder ==> order, odor
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:4104: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:4109: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:4166: Titel ==> Title
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:4214: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:4231: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:4236: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:4256: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:4282: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:4282: Titel ==> Title
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:4312: oder ==> order, odor
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:4317: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:4677: Adresse ==> Address
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:4740: Elemente ==> Element, elements
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:4803: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:4823: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:4886: Adresse ==> Address
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:4891: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:4891: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:4896: Alle ==> All, alley
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:4909: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:4909: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:4963: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:4968: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:4968: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:4973: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:4973: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:4978: Als ==> Also
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:4978: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:4983: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:4993: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:4998: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:4998: oder ==> order, odor
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:5018: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:5018: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:5028: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:5038: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:5083: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:5083: oder ==> order, odor
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:5083: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_de.ts:5099: Sie ==> Size, sigh
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_ca.ts:162: exemple ==> example
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_ca.ts:162: exemple ==> example
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_ca.ts:216: diferent ==> different
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_ca.ts:236: buit ==> built
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_ca.ts:241: te ==> the, be, we
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_ca.ts:277: doble ==> double
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_ca.ts:593: buit ==> built
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_ca.ts:666: Bloc ==> Block
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_ca.ts:671: Bloc ==> Block
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_ca.ts:859: minuts ==> minutes
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_ca.ts:987: exemple ==> example
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_ca.ts:1002: exemple ==> example
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_ca.ts:1007: exemple ==> example
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_ca.ts:1032: duplicats ==> duplicates
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_ca.ts:1077: als ==> also
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_ca.ts:1087: autor ==> author
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_ca.ts:1107: als ==> also
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_ca.ts:1112: als ==> also
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_ca.ts:1269: als ==> also
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_ca.ts:1336: autor ==> author
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_ca.ts:1625: Followin ==> Following
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_ca.ts:1878: autor ==> author
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_ca.ts:1880: exemple ==> example
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_ca.ts:1900: autor ==> author
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_ca.ts:1969: Autor ==> Author
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_ca.ts:1988: Auxiliar ==> Auxiliary
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_ca.ts:1998: auxiliar ==> auxiliary
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_ca.ts:2084: complet ==> complete
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_ca.ts:2179: diferent ==> different
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_ca.ts:2199: directes ==> directs
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_ca.ts:2224: als ==> also
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_ca.ts:2224: als ==> also
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_ca.ts:2279: als ==> also
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_ca.ts:2290: Amunt ==> Amount
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_ca.ts:2336: amunt ==> amount
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_ca.ts:2346: diferent ==> different
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_ca.ts:2346: ser ==> set
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_ca.ts:2356: suport ==> support
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_ca.ts:2485: bre ==> be, brie
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_ca.ts:2504: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_ca.ts:2630: exemple ==> example
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_ca.ts:2800: minuts ==> minutes
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_ca.ts:2828: directes ==> directs
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_ca.ts:3114: auxiliar ==> auxiliary
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_ca.ts:3234: instal ==> install
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_ca.ts:3716: complet ==> complete
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_ca.ts:3780: buit ==> built
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_ca.ts:3828: Foto ==> Photo
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_ca.ts:3853: foto ==> photo
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_ca.ts:3863: foto ==> photo
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_ca.ts:3904: foto ==> photo
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_ca.ts:4009: als ==> also
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_ca.ts:4029: buit ==> built
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_ca.ts:4074: problemes ==> problems
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_ca.ts:4074: als ==> also
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_ca.ts:4211: als ==> also
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_ca.ts:4766: creat ==> create
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_ca.ts:4801: instal ==> install
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_ca.ts:4801: te ==> the, be, we
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_ca.ts:4806: instal ==> install
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_ca.ts:4934: als ==> also
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_ca.ts:4939: foto ==> photo
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_ca.ts:4944: Bloc ==> Block
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_ca.ts:5015: exemple ==> example
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_ca.ts:5030: directes ==> directs
    data/dianara-1.4.2/translations/dianara_ca.ts:5073: minuts ==> minutes
    data/dianara-1.4.2/debian/patches/10-fix-component-id.patch:26: Cliente ==> Client, clientele
    data/dianara-1.4.2/debian/patches/10-fix-component-id.patch:29: cliente ==> client, clientele
    data/dianara-1.4.2/debian/patches/10-fix-component-id.patch:39: cliente ==> client, clientele
    data/dianara-1.4.2/debian/patches/10-fix-component-id.patch:42: cliente ==> client, clientele
    data/dianara-1.4.2/debian/patches/10-fix-component-id.patch:66: Cliente ==> Client, clientele
    data/dianara-1.4.2/debian/patches/10-fix-component-id.patch:69: cliente ==> client, clientele
    data/dianara-1.4.2/debian/patches/10-fix-component-id.patch:79: cliente ==> client, clientele
    data/dianara-1.4.2/debian/patches/10-fix-component-id.patch:82: cliente ==> client, clientele
    data/dianara-1.4.2/.pc/10-fix-component-id.patch/dianara.desktop:8: Cliente ==> Client, clientele
    data/dianara-1.4.2/.pc/10-fix-component-id.patch/dianara.desktop:11: cliente ==> client, clientele
    data/dianara-1.4.2/.pc/10-fix-component-id.patch/dianara.desktop:21: cliente ==> client, clientele
    data/dianara-1.4.2/.pc/10-fix-component-id.patch/dianara.desktop:24: cliente ==> client, clientele