    data/calife-3.0.1/ChangeLog-2.x:40: mot ==> not
    data/calife-3.0.1/ChangeLog-2.x:42: mot ==> not
    data/calife-3.0.1/ChangeLog-2.x:59: adresses ==> addresses
    data/calife-3.0.1/ChangeLog-2.x:85: fonction ==> function
    data/calife-3.0.1/ChangeLog-2.x:150: adresses ==> addresses
    data/calife-3.0.1/ChangeLog-2.x:154: fixe ==> fixed, fixes, fix, fixme, fixer
    data/calife-3.0.1/ChangeLog-2.x:159: supporte ==> supported, supporter
    data/calife-3.0.1/ChangeLog-2.x:171: mot ==> not
    data/calife-3.0.1/ChangeLog-2.x:171: complet ==> complete
    data/calife-3.0.1/ChangeLog-2.x:173: formes ==> forms, formed
    data/calife-3.0.1/ChangeLog-2.x:173: celles ==> cells
    data/calife-3.0.1/ChangeLog-2.x:203: fonction ==> function
    data/calife-3.0.1/ChangeLog-2.x:273: pointeur ==> pointer
    data/calife-3.0.1/ChangeLog-2.x:375: fonction ==> function
    data/calife-3.0.1/ChangeLog-2.x:393: fonction ==> function
    data/calife-3.0.1/ChangeLog-2.x:507: defaut ==> default
    data/calife-3.0.1/ChangeLog-2.x:516: fonction ==> function
    data/calife-3.0.1/ChangeLog-2.x:542: fonctions ==> functions
    data/calife-3.0.1/ChangeLog-2.x:556: fonctions ==> functions
    data/calife-3.0.1/ChangeLog-2.x:562: fonctions ==> functions
    data/calife-3.0.1/README:7: exemple ==> example
    data/calife-3.0.1/README:7: mot ==> not
    data/calife-3.0.1/README:9: mot ==> not
    data/calife-3.0.1/README:9: exemple ==> example
    data/calife-3.0.1/README:13: mot ==> not
    data/calife-3.0.1/README:17: mot ==> not
    data/calife-3.0.1/README:117: mot ==> not
    data/calife-3.0.1/README:137: fonction ==> function
    data/calife-3.0.1/README:149: installe ==> installer, installed, install
    data/calife-3.0.1/README:157: exemple ==> example
    data/calife-3.0.1/README:196: exemple ==> example
    data/calife-3.0.1/README:207: correspondant ==> correspondent
    data/calife-3.0.1/README:221: complet ==> complete
    data/calife-3.0.1/README:231: mot ==> not
    data/calife-3.0.1/README:241: adresses ==> addresses
    data/calife-3.0.1/README:243: adresse ==> address
    data/calife-3.0.1/README.en:20: priviledges ==> privileges
    data/calife-3.0.1/README.en:142: developped ==> developed
    data/calife-3.0.1/README.en:212: addres ==> address
    data/calife-3.0.1/auth.c:28: verifie ==> verify, verified
    data/calife-3.0.1/auth.c:28: mot ==> not
    data/calife-3.0.1/calife.1.in:15: Nd ==> And, 2nd
    data/calife-3.0.1/calife.auth.5.in:15: Nd ==> And, 2nd
    data/calife-3.0.1/calife.c:9: differents ==> different, difference
    data/calife-3.0.1/calife.c:12: facilites ==> facilities
    data/calife-3.0.1/calife.c:13: succes ==> success
    data/calife-3.0.1/calife.c:15: defaut ==> default
    data/calife-3.0.1/calife.c:16: mot ==> not
    data/calife-3.0.1/calife.c:27: defaut ==> default
    data/calife-3.0.1/calife.c:34: fils ==> fills, files, file
    data/calife-3.0.1/calife.c:39: mot ==> not
    data/calife-3.0.1/calife.c:40: authentification ==> authentication
    data/calife-3.0.1/calife.c:45: mot ==> not
    data/calife-3.0.1/calife.c:48: fonctions ==> functions
    data/calife-3.0.1/calife.c:52: defaut ==> default
    data/calife-3.0.1/calife.c:62: fonction ==> function
    data/calife-3.0.1/calife.c:65: espaces ==> escapes
    data/calife-3.0.1/calife.c:68: defaut ==> default
    data/calife-3.0.1/calife.c:72: probleme ==> problem
    data/calife-3.0.1/calife.c:73: sais ==> says
    data/calife-3.0.1/calife.c:74: fils ==> fills, files, file
    data/calife-3.0.1/calife.c:79: probleme ==> problem
    data/calife-3.0.1/calife.c:104: fonctions ==> functions
    data/calife-3.0.1/calife.c:115: fonction ==> function
    data/calife-3.0.1/calife.c:148: Fixe ==> Fixed, fixes, fix, fixme, fixer
    data/calife-3.0.1/calife.c:180: mot ==> not
    data/calife-3.0.1/calife.c:211: valide ==> valid
    data/calife-3.0.1/calife.c:785: Nineth ==> Ninth
    data/calife-3.0.1/config.guess:147: tupples ==> tuples
    data/calife-3.0.1/config.guess:310: Ake ==> Ache
    data/calife-3.0.1/config.guess:1050: configury ==> configurable
    data/calife-3.0.1/config.sub:767: msdos ==> ms-dos
    data/calife-3.0.1/db.c:27: dependant ==> dependent
    data/calife-3.0.1/db.c:32: probleme ==> problem
    data/calife-3.0.1/db.c:76: Verifie ==> Verify, verified
    data/calife-3.0.1/util.c:17: complet ==> complete
    data/calife-3.0.1/util.c:40: pointeur ==> pointer
    data/calife-3.0.1/util.c:43: blocs ==> blocks
    data/calife-3.0.1/util.c:44: bloc ==> block
    data/calife-3.0.1/util.c:46: pointeur ==> pointer