    data/efax-gtk-3.2.8/ChangeLog:53: Surpress ==> Suppress
    data/efax-gtk-3.2.8/ChangeLog:95: co-ordinates ==> coordinates
    data/efax-gtk-3.2.8/ChangeLog:261: continous ==> continuous
    data/efax-gtk-3.2.8/ChangeLog:747: elipsis ==> ellipsis, eclipses
    data/efax-gtk-3.2.8/ChangeLog:853: elipsis ==> ellipsis, eclipses
    data/efax-gtk-3.2.8/ChangeLog:879: elipsis ==> ellipsis, eclipses
    data/efax-gtk-3.2.8/ChangeLog:1126: transation ==> transaction, translation
    data/efax-gtk-3.2.8/efax-gtk.1:189: specifed ==> specified
    data/efax-gtk-3.2.8/efax-gtk.1:194: specifed ==> specified
    data/efax-gtk-3.2.8/config.guess:147: tupples ==> tuples
    data/efax-gtk-3.2.8/config.guess:310: Ake ==> Ache
    data/efax-gtk-3.2.8/efax-gtkrc:167: specfied ==> specified
    data/efax-gtk-3.2.8/efax-gtkrc:283: PARMS ==> PARAMS, PRAMS
    data/efax-gtk-3.2.8/config.rpath:7: gord ==> gourd
    data/efax-gtk-3.2.8/configure:11545: assigment ==> assignment
    data/efax-gtk-3.2.8/configure:11550: assigment ==> assignment
    data/efax-gtk-3.2.8/ABOUT-NLS:328: screem ==> scream, screen
    data/efax-gtk-3.2.8/ABOUT-NLS:497: screem ==> scream, screen
    data/efax-gtk-3.2.8/ABOUT-NLS:666: screem ==> scream, screen
    data/efax-gtk-3.2.8/ABOUT-NLS:835: screem ==> scream, screen
    data/efax-gtk-3.2.8/ABOUT-NLS:1004: screem ==> scream, screen
    data/efax-gtk-3.2.8/aclocal.m4:1807: assigment ==> assignment
    data/efax-gtk-3.2.8/aclocal.m4:1812: assigment ==> assignment
    data/efax-gtk-3.2.8/aclocal.m4:1942: ba ==> by, be
    data/efax-gtk-3.2.8/aclocal.m4:1993: assigment ==> assignment
    data/efax-gtk-3.2.8/depcomp:49: outputing ==> outputting
    data/efax-gtk-3.2.8/depcomp:301: Maked ==> Marked, made
    data/efax-gtk-3.2.8/depcomp:311: Maked ==> Marked, made
    data/efax-gtk-3.2.8/depcomp:315: Maked ==> Marked, made
    data/efax-gtk-3.2.8/README:378: specifed ==> specified
    data/efax-gtk-3.2.8/README:383: specifed ==> specified
    data/efax-gtk-3.2.8/config.sub:731: msdos ==> ms-dos
    data/efax-gtk-3.2.8/src/settings.cpp:618: parms ==> params, prams
    data/efax-gtk-3.2.8/src/settings.cpp:619: parms ==> params, prams
    data/efax-gtk-3.2.8/src/settings.cpp:2270: PARMS ==> PARAMS, PRAMS
    data/efax-gtk-3.2.8/src/settings.cpp:2272: PARMS ==> PARAMS, PRAMS
    data/efax-gtk-3.2.8/src/settings.cpp:2614: PARMS ==> PARAMS, PRAMS
    data/efax-gtk-3.2.8/src/settings.cpp:2615: PARMS ==> PARAMS, PRAMS
    data/efax-gtk-3.2.8/src/settings.cpp:2615: PARMS ==> PARAMS, PRAMS
    data/efax-gtk-3.2.8/src/settings.cpp:2990: PARMS ==> PARAMS, PRAMS
    data/efax-gtk-3.2.8/src/settings.cpp:2991: PARMS ==> PARAMS, PRAMS
    data/efax-gtk-3.2.8/src/file_list_icons.h:124: bA ==> by, be
    data/efax-gtk-3.2.8/src/file_list_icons.h:177: ba ==> by, be
    data/efax-gtk-3.2.8/src/helpfile.cpp:361: specifed ==> specified
    data/efax-gtk-3.2.8/src/helpfile.cpp:366: specifed ==> specified
    data/efax-gtk-3.2.8/src/dialogs.cpp:134: parms ==> params, prams
    data/efax-gtk-3.2.8/src/dialogs.cpp:137: parm ==> param, pram, parma
    data/efax-gtk-3.2.8/src/dialogs.cpp:143: interation ==> iteration, interaction
    data/efax-gtk-3.2.8/src/settings.h:123: parms ==> params, prams
    data/efax-gtk-3.2.8/src/file_list.cpp:459: parms ==> params, prams
    data/efax-gtk-3.2.8/src/file_list.cpp:462: parm ==> param, pram, parma
    data/efax-gtk-3.2.8/src/file_list.cpp:468: interation ==> iteration, interaction
    data/efax-gtk-3.2.8/src/efax_controller.cpp:98: parms ==> params, prams
    data/efax-gtk-3.2.8/src/efax_controller.cpp:100: parms ==> params, prams
    data/efax-gtk-3.2.8/src/efax_controller.cpp:251: parms ==> params, prams
    data/efax-gtk-3.2.8/src/efax_controller.cpp:254: intial ==> initial
    data/efax-gtk-3.2.8/src/efax_controller.cpp:259: parms ==> params, prams
    data/efax-gtk-3.2.8/src/efax_controller.cpp:260: parms ==> params, prams
    data/efax-gtk-3.2.8/src/efax_controller.cpp:261: parms ==> params, prams
    data/efax-gtk-3.2.8/src/efax_controller.cpp:262: parms ==> params, prams
    data/efax-gtk-3.2.8/src/efax_controller.cpp:265: parms ==> params, prams
    data/efax-gtk-3.2.8/src/efax_controller.cpp:266: parms ==> params, prams
    data/efax-gtk-3.2.8/src/efax_controller.cpp:267: parms ==> params, prams
    data/efax-gtk-3.2.8/src/efax_controller.cpp:270: parms ==> params, prams
    data/efax-gtk-3.2.8/src/efax_controller.cpp:273: parms ==> params, prams
    data/efax-gtk-3.2.8/src/efax_controller.cpp:274: parms ==> params, prams
    data/efax-gtk-3.2.8/src/efax_controller.cpp:277: parms ==> params, prams
    data/efax-gtk-3.2.8/src/efax_controller.cpp:281: parms ==> params, prams
    data/efax-gtk-3.2.8/src/efax_controller.cpp:281: parms ==> params, prams
    data/efax-gtk-3.2.8/src/efax_controller.cpp:552: parms ==> params, prams
    data/efax-gtk-3.2.8/src/efax_controller.cpp:554: parms ==> params, prams
    data/efax-gtk-3.2.8/src/main.cpp:374: parms ==> params, prams
    data/efax-gtk-3.2.8/src/main.cpp:464: PARMS ==> PARAMS, PRAMS
    data/efax-gtk-3.2.8/src/main.cpp:465: PARMS ==> PARAMS, PRAMS
    data/efax-gtk-3.2.8/src/main.cpp:531: parms ==> params, prams
    data/efax-gtk-3.2.8/src/main.cpp:533: parms ==> params, prams
    data/efax-gtk-3.2.8/src/main.cpp:535: parms ==> params, prams
    data/efax-gtk-3.2.8/src/main.cpp:536: parms ==> params, prams
    data/efax-gtk-3.2.8/src/main.cpp:539: parms ==> params, prams
    data/efax-gtk-3.2.8/src/main.cpp:555: parms ==> params, prams
    data/efax-gtk-3.2.8/src/main.cpp:573: parms ==> params, prams
    data/efax-gtk-3.2.8/src/main.cpp:578: parms ==> params, prams
    data/efax-gtk-3.2.8/src/main.cpp:579: parms ==> params, prams
    data/efax-gtk-3.2.8/src/main.cpp:580: parms ==> params, prams
    data/efax-gtk-3.2.8/src/main.cpp:581: parms ==> params, prams
    data/efax-gtk-3.2.8/src/main.cpp:600: parms ==> params, prams
    data/efax-gtk-3.2.8/src/main.cpp:604: parms ==> params, prams
    data/efax-gtk-3.2.8/src/main.cpp:616: parms ==> params, prams
    data/efax-gtk-3.2.8/src/main.cpp:664: parms ==> params, prams
    data/efax-gtk-3.2.8/src/main.cpp:668: parms ==> params, prams
    data/efax-gtk-3.2.8/src/main.cpp:675: parms ==> params, prams
    data/efax-gtk-3.2.8/src/main.cpp:745: parms ==> params, prams
    data/efax-gtk-3.2.8/src/window_icon.h:151: ba ==> by, be
    data/efax-gtk-3.2.8/src/socket_list.cpp:373: parms ==> params, prams
    data/efax-gtk-3.2.8/src/socket_list.cpp:376: parm ==> param, pram, parma
    data/efax-gtk-3.2.8/src/socket_list.cpp:382: interation ==> iteration, interaction
    data/efax-gtk-3.2.8/src/prog_defs.h:262: parms ==> params, prams
    data/efax-gtk-3.2.8/src/mainwindow.cpp:1347: elipsis ==> ellipsis, eclipses
    data/efax-gtk-3.2.8/src/socket_list_icons.h:194: bA ==> by, be
    data/efax-gtk-3.2.8/src/socket_list_icons.h:366: ba ==> by, be
    data/efax-gtk-3.2.8/src/fax_list.cpp:639: parms ==> params, prams
    data/efax-gtk-3.2.8/src/fax_list.cpp:642: parm ==> param, pram, parma
    data/efax-gtk-3.2.8/src/fax_list.cpp:648: interation ==> iteration, interaction
    data/efax-gtk-3.2.8/src/fax_list.cpp:683: parms ==> params, prams
    data/efax-gtk-3.2.8/src/fax_list.cpp:829: parms ==> params, prams
    data/efax-gtk-3.2.8/src/fax_list.cpp:832: parm ==> param, pram, parma
    data/efax-gtk-3.2.8/src/fax_list.cpp:838: interation ==> iteration, interaction
    data/efax-gtk-3.2.8/src/internal/c++-gtk-utils/intrusive_ptr.h:42: funcions ==> functions
    data/efax-gtk-3.2.8/src/internal/c++-gtk-utils/thread.cpp:52: elipsis ==> ellipsis, eclipses
    data/efax-gtk-3.2.8/src/internal/c++-gtk-utils/fdstream.tpp:562: wtih ==> with
    data/efax-gtk-3.2.8/src/internal/c++-gtk-utils/text_print_manager.cpp:505: co-ordinates ==> coordinates
    data/efax-gtk-3.2.8/src/internal/c++-gtk-utils/text_print_manager.cpp:509: co-ordinates ==> coordinates
    data/efax-gtk-3.2.8/src/internal/c++-gtk-utils/text_print_manager.cpp:509: co-ordinate ==> coordinate
    data/efax-gtk-3.2.8/src/internal/c++-gtk-utils/text_print_manager.cpp:512: co-ordinates ==> coordinates
    data/efax-gtk-3.2.8/src/internal/c++-gtk-utils/text_print_manager.cpp:513: co-ordinate ==> coordinate
    data/efax-gtk-3.2.8/src/internal/c++-gtk-utils/text_print_manager.cpp:516: co-ordinate ==> coordinate
    data/efax-gtk-3.2.8/src/internal/c++-gtk-utils/window.h:327: preformed ==> performed
    data/efax-gtk-3.2.8/src/internal/c++-gtk-utils/gobj_handle.h:304: implemention ==> implementation
    data/efax-gtk-3.2.8/src/internal/c++-gtk-utils/emitter.h:114: relevent ==> relevant
    data/efax-gtk-3.2.8/src/internal/c++-gtk-utils/emitter.h:302: heirarchy ==> hierarchy
    data/efax-gtk-3.2.8/src/internal/c++-gtk-utils/emitter.h:308: useable ==> usable
    data/efax-gtk-3.2.8/src/internal/c++-gtk-utils/convert.h:149: implemention ==> implementation
    data/efax-gtk-3.2.8/src/internal/c++-gtk-utils/convert.h:176: implemention ==> implementation
    data/efax-gtk-3.2.8/src/internal/c++-gtk-utils/convert.h:688: interation ==> iteration, interaction
    data/efax-gtk-3.2.8/src/internal/c++-gtk-utils/shared_handle.h:42: funcions ==> functions
    data/efax-gtk-3.2.8/src/internal/c++-gtk-utils/shared_ptr.h:42: funcions ==> functions
    data/efax-gtk-3.2.8/src/internal/c++-gtk-utils/pipes.h:554: co-ordinate ==> coordinate
    data/efax-gtk-3.2.8/src/internal/c++-gtk-utils/thread.h:235: instantation ==> instantiation
    data/efax-gtk-3.2.8/src/internal/c++-gtk-utils/thread.h:260: instantation ==> instantiation
    data/efax-gtk-3.2.8/po/en_GB.po:1637: specifed ==> specified
    data/efax-gtk-3.2.8/po/en_GB.po:1641: specifed ==> specified
    data/efax-gtk-3.2.8/po/it.po:147: possibile ==> possible
    data/efax-gtk-3.2.8/po/it.po:483: classe ==> class, classes
    data/efax-gtk-3.2.8/po/it.po:484: Classe ==> Class, classes
    data/efax-gtk-3.2.8/po/it.po:750: possibile ==> possible
    data/efax-gtk-3.2.8/po/it.po:847: Classe ==> Class, classes
    data/efax-gtk-3.2.8/po/it.po:859: Classe ==> Class, classes
    data/efax-gtk-3.2.8/po/it.po:863: Classe ==> Class, classes
    data/efax-gtk-3.2.8/po/it.po:867: Classe ==> Class, classes
    data/efax-gtk-3.2.8/po/it.po:1085: classe ==> class, classes
    data/efax-gtk-3.2.8/po/it.po:1192: classe ==> class, classes
    data/efax-gtk-3.2.8/po/it.po:1193: classe ==> class, classes
    data/efax-gtk-3.2.8/po/it.po:1194: Classe ==> Class, classes
    data/efax-gtk-3.2.8/po/it.po:1195: Classe ==> Class, classes
    data/efax-gtk-3.2.8/po/it.po:1195: Classe ==> Class, classes
    data/efax-gtk-3.2.8/po/it.po:1199: Classe ==> Class, classes
    data/efax-gtk-3.2.8/po/it.po:1224: Classe ==> Class, classes
    data/efax-gtk-3.2.8/po/it.po:1226: classe ==> class, classes
    data/efax-gtk-3.2.8/po/it.po:1316: comando ==> commando
    data/efax-gtk-3.2.8/po/it.po:1673: stati ==> statuses
    data/efax-gtk-3.2.8/po/it.po:1710: diretory ==> directory
    data/efax-gtk-3.2.8/po/it.po:1713: stati ==> statuses
    data/efax-gtk-3.2.8/po/it.po:1800: tre ==> tree
    data/efax-gtk-3.2.8/po/it.po:1865: specifed ==> specified
    data/efax-gtk-3.2.8/po/it.po:1869: specifed ==> specified
    data/efax-gtk-3.2.8/po/it.po:1947: alle ==> all, alley
    data/efax-gtk-3.2.8/po/zh_CN.po:1720: specifed ==> specified
    data/efax-gtk-3.2.8/po/zh_CN.po:1724: specifed ==> specified
    data/efax-gtk-3.2.8/po/bg.po:1839: specifed ==> specified
    data/efax-gtk-3.2.8/po/bg.po:1843: specifed ==> specified
    data/efax-gtk-3.2.8/po/de.po:33: Adresse ==> Address
    data/efax-gtk-3.2.8/po/de.po:37: Adresse ==> Address
    data/efax-gtk-3.2.8/po/de.po:41: Adresse ==> Address
    data/efax-gtk-3.2.8/po/de.po:45: Adresse ==> Address
    data/efax-gtk-3.2.8/po/de.po:49: Adresse ==> Address
    data/efax-gtk-3.2.8/po/de.po:53: Adresse ==> Address
    data/efax-gtk-3.2.8/po/de.po:57: Adresse ==> Address
    data/efax-gtk-3.2.8/po/de.po:90: Sie ==> Size, sigh
    data/efax-gtk-3.2.8/po/de.po:121: Programm ==> Program, programme
    data/efax-gtk-3.2.8/po/de.po:121: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/efax-gtk-3.2.8/po/de.po:121: unter ==> under
    data/efax-gtk-3.2.8/po/de.po:169: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/efax-gtk-3.2.8/po/de.po:210: alle ==> all, alley
    data/efax-gtk-3.2.8/po/de.po:212: Alle ==> All, alley
    data/efax-gtk-3.2.8/po/de.po:212: oder ==> order, odor
    data/efax-gtk-3.2.8/po/de.po:312: Alle ==> All, alley
    data/efax-gtk-3.2.8/po/de.po:333: oder ==> order, odor
    data/efax-gtk-3.2.8/po/de.po:334: Ordner ==> Order
    data/efax-gtk-3.2.8/po/de.po:338: Ordner ==> Order
    data/efax-gtk-3.2.8/po/de.po:342: Ordner ==> Order
    data/efax-gtk-3.2.8/po/de.po:376: Ordner ==> Order
    data/efax-gtk-3.2.8/po/de.po:377: Ordner ==> Order
    data/efax-gtk-3.2.8/po/de.po:386: Ordner ==> Order
    data/efax-gtk-3.2.8/po/de.po:390: Ordner ==> Order
    data/efax-gtk-3.2.8/po/de.po:465: Programm ==> Program, programme
    data/efax-gtk-3.2.8/po/de.po:465: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/efax-gtk-3.2.8/po/de.po:465: unter ==> under
    data/efax-gtk-3.2.8/po/de.po:724: Sie ==> Size, sigh
    data/efax-gtk-3.2.8/po/de.po:753: Sie ==> Size, sigh
    data/efax-gtk-3.2.8/po/de.po:877: Puls ==> Pulse, plus
    data/efax-gtk-3.2.8/po/de.po:915: Programm ==> Program, programme
    data/efax-gtk-3.2.8/po/de.po:978: Programm ==> Program, programme
    data/efax-gtk-3.2.8/po/de.po:978: oder ==> order, odor
    data/efax-gtk-3.2.8/po/de.po:978: Sript ==> Script
    data/efax-gtk-3.2.8/po/de.po:1122: oder ==> order, odor
    data/efax-gtk-3.2.8/po/de.po:1665: specifed ==> specified
    data/efax-gtk-3.2.8/po/de.po:1669: specifed ==> specified
    data/efax-gtk-3.2.8/po/de.po:1862: oder ==> order, odor
    data/efax-gtk-3.2.8/po/de.po:2178: unter ==> under
    data/efax-gtk-3.2.8/po/de.po:2238: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/efax-gtk-3.2.8/po/de.po:2334: als ==> also
    data/efax-gtk-3.2.8/po/de.po:2438: Programm ==> Program, programme
    data/efax-gtk-3.2.8/po/de.po:2438: unter ==> under
    data/efax-gtk-3.2.8/po/pl.po:29: Numer ==> Number
    data/efax-gtk-3.2.8/po/pl.po:33: adres ==> address
    data/efax-gtk-3.2.8/po/pl.po:37: adres ==> address
    data/efax-gtk-3.2.8/po/pl.po:41: adres ==> address
    data/efax-gtk-3.2.8/po/pl.po:45: adres ==> address
    data/efax-gtk-3.2.8/po/pl.po:53: adres ==> address
    data/efax-gtk-3.2.8/po/pl.po:65: Numer ==> Number
    data/efax-gtk-3.2.8/po/pl.po:549: serwer ==> server, sewer
    data/efax-gtk-3.2.8/po/pl.po:557: serwer ==> server, sewer
    data/efax-gtk-3.2.8/po/pl.po:614: Numer ==> Number
    data/efax-gtk-3.2.8/po/pl.po:727: Numer ==> Number
    data/efax-gtk-3.2.8/po/pl.po:827: Numer ==> Number
    data/efax-gtk-3.2.8/po/pl.po:919: serwer ==> server, sewer
    data/efax-gtk-3.2.8/po/pl.po:1107: parametr ==> parameter
    data/efax-gtk-3.2.8/po/pl.po:1112: numer ==> number
    data/efax-gtk-3.2.8/po/pl.po:1149: numer ==> number
    data/efax-gtk-3.2.8/po/pl.po:1150: numer ==> number
    data/efax-gtk-3.2.8/po/pl.po:1155: Numer ==> Number
    data/efax-gtk-3.2.8/po/pl.po:1165: parametr ==> parameter
    data/efax-gtk-3.2.8/po/pl.po:1179: parametr ==> parameter
    data/efax-gtk-3.2.8/po/pl.po:1245: parametr ==> parameter
    data/efax-gtk-3.2.8/po/pl.po:1260: te ==> the, be, we
    data/efax-gtk-3.2.8/po/pl.po:1261: parametr ==> parameter
    data/efax-gtk-3.2.8/po/pl.po:1277: te ==> the, be, we
    data/efax-gtk-3.2.8/po/pl.po:1278: parametr ==> parameter
    data/efax-gtk-3.2.8/po/pl.po:1322: parametr ==> parameter
    data/efax-gtk-3.2.8/po/pl.po:1339: parametr ==> parameter
    data/efax-gtk-3.2.8/po/pl.po:1381: parametr ==> parameter
    data/efax-gtk-3.2.8/po/pl.po:1397: serwer ==> server, sewer
    data/efax-gtk-3.2.8/po/pl.po:1402: serwer ==> server, sewer
    data/efax-gtk-3.2.8/po/pl.po:1413: serwer ==> server, sewer
    data/efax-gtk-3.2.8/po/pl.po:1423: numer ==> number
    data/efax-gtk-3.2.8/po/pl.po:1423: serwer ==> server, sewer
    data/efax-gtk-3.2.8/po/pl.po:1447: adres ==> address
    data/efax-gtk-3.2.8/po/pl.po:1474: parametr ==> parameter
    data/efax-gtk-3.2.8/po/pl.po:1490: parametr ==> parameter
    data/efax-gtk-3.2.8/po/pl.po:1550: parametr ==> parameter
    data/efax-gtk-3.2.8/po/pl.po:1551: parametr ==> parameter
    data/efax-gtk-3.2.8/po/pl.po:1683: serwer ==> server, sewer
    data/efax-gtk-3.2.8/po/pl.po:1695: Numer ==> Number
    data/efax-gtk-3.2.8/po/pl.po:1695: Numer ==> Number
    data/efax-gtk-3.2.8/po/pl.po:1698: Numer ==> Number
    data/efax-gtk-3.2.8/po/pl.po:1701: Numer ==> Number
    data/efax-gtk-3.2.8/po/pl.po:1704: serwer ==> server, sewer
    data/efax-gtk-3.2.8/po/pl.po:1841: numer ==> number
    data/efax-gtk-3.2.8/po/pl.po:1841: adres ==> address
    data/efax-gtk-3.2.8/po/pl.po:1847: adres ==> address
    data/efax-gtk-3.2.8/po/pl.po:1861: specifed ==> specified
    data/efax-gtk-3.2.8/po/pl.po:1865: specifed ==> specified
    data/efax-gtk-3.2.8/po/pl.po:1894: parametr ==> parameter
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sq.po:213: mor ==> more
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sq.po:213: te ==> the, be, we
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sq.po:428: te ==> the, be, we
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sq.po:432: te ==> the, be, we
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sq.po:477: te ==> the, be, we
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sq.po:493: te ==> the, be, we
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sq.po:507: te ==> the, be, we
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sq.po:829: te ==> the, be, we
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sq.po:889: Puls ==> Pulse, plus
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sq.po:948: te ==> the, be, we
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sq.po:1008: te ==> the, be, we
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sq.po:1093: te ==> the, be, we
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sq.po:1156: te ==> the, be, we
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sq.po:1158: te ==> the, be, we
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sq.po:1186: te ==> the, be, we
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sq.po:1229: puls ==> pulse, plus
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sq.po:1264: te ==> the, be, we
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sq.po:1355: te ==> the, be, we
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sq.po:1356: te ==> the, be, we
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sq.po:1373: te ==> the, be, we
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sq.po:1374: te ==> the, be, we
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sq.po:1375: te ==> the, be, we
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sq.po:1433: te ==> the, be, we
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sq.po:1467: te ==> the, be, we
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sq.po:1495: te ==> the, be, we
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sq.po:1511: te ==> the, be, we
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sq.po:1536: te ==> the, be, we
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sq.po:1574: te ==> the, be, we
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sq.po:1686: te ==> the, be, we
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sq.po:1692: te ==> the, be, we
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sq.po:1698: te ==> the, be, we
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sq.po:1699: te ==> the, be, we
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sq.po:1703: te ==> the, be, we
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sq.po:1712: te ==> the, be, we
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sq.po:1714: te ==> the, be, we
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sq.po:1716: te ==> the, be, we
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sq.po:1719: te ==> the, be, we
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sq.po:1719: te ==> the, be, we
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sq.po:1720: te ==> the, be, we
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sq.po:1723: te ==> the, be, we
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sq.po:1736: te ==> the, be, we
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sq.po:1736: te ==> the, be, we
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sq.po:1848: te ==> the, be, we
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sq.po:1848: Te ==> The, be, we
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sq.po:1856: te ==> the, be, we
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sq.po:1857: te ==> the, be, we
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sq.po:1885: te ==> the, be, we
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sq.po:1901: specifed ==> specified
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sq.po:1905: specifed ==> specified
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sq.po:1928: buton ==> button
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sq.po:1929: te ==> the, be, we
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sq.po:1937: te ==> the, be, we
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sq.po:1940: te ==> the, be, we
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sq.po:1940: te ==> the, be, we
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sq.po:1981: te ==> the, be, we
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sq.po:1983: te ==> the, be, we
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sq.po:1989: buton ==> button
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sq.po:1998: mor ==> more
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sq.po:2329: te ==> the, be, we
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sq.po:2334: te ==> the, be, we
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sq.po:2384: mor ==> more
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sq.po:2477: mor ==> more
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sq.po:2490: mor ==> more
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sq.po:2490: mor ==> more
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sq.po:2528: pres ==> press
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sq.po:2541: te ==> the, be, we
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sq.po:2648: te ==> the, be, we
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sq.po:2702: pres ==> press
    data/efax-gtk-3.2.8/po/el.po:1871: specifed ==> specified
    data/efax-gtk-3.2.8/po/el.po:1875: specifed ==> specified
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:32: adress ==> address
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:36: adress ==> address
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:48: adress ==> address
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:52: adress ==> address
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:56: adress ==> address
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:89: som ==> some
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:121: som ==> some
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:255: mapp ==> map
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:259: mapp ==> map
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:321: mapp ==> map
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:335: mapp ==> map
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:339: mapp ==> map
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:383: mapp ==> map
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:387: Mapp ==> Map
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:477: som ==> some
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:613: Metod ==> Method
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:649: Stopp ==> Stop
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:737: Vill ==> Will
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:889: Puls ==> Pulse, plus
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1155: som ==> some
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1169: som ==> some
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1170: som ==> some
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1186: som ==> some
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1187: som ==> some
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1216: vill ==> will
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1228: puls ==> pulse, plus
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1249: som ==> some
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1262: som ==> some
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1279: som ==> some
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1279: som ==> some
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1281: som ==> some
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1282: taget ==> target
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1295: som ==> some
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1296: som ==> some
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1296: som ==> some
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1298: som ==> some
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1298: taget ==> target
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1314: som ==> some
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1314: som ==> some
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1316: som ==> some
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1339: som ==> some
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1374: vill ==> will
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1376: vill ==> will
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1394: som ==> some
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1395: som ==> some
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1397: vill ==> will
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1428: vill ==> will
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1429: effekt ==> effect
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1465: exempel ==> example
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1466: vill ==> will
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1468: som ==> some
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1490: vill ==> will
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1506: vill ==> will
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1518: som ==> some
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1532: vill ==> will
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1680: som ==> some
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1684: som ==> some
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1692: som ==> some
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1693: som ==> some
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1698: Som ==> Some
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1700: som ==> some
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1700: som ==> some
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1701: som ==> some
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1701: metod ==> method
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1708: som ==> some
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1717: vill ==> will
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1725: som ==> some
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1726: som ==> some
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1729: som ==> some
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1814: tre ==> tree
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1817: som ==> some
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1820: som ==> some
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1821: exempel ==> example
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1828: Stopp ==> Stop
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1831: som ==> some
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1831: som ==> some
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1832: som ==> some
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1840: som ==> some
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1841: som ==> some
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1841: som ==> some
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1843: som ==> some
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1846: vill ==> will
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1847: som ==> some
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1876: som ==> some
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1877: adress ==> address
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1879: adress ==> address
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1891: specifed ==> specified
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1895: specifed ==> specified
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1917: som ==> some
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1919: som ==> some
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1921: som ==> some
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1971: som ==> some
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1973: tre ==> tree
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1975: som ==> some
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1976: som ==> some
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1977: som ==> some
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1978: vill ==> will
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1980: som ==> some
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:1985: som ==> some
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:2251: ned ==> need
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:2259: lokal ==> local
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:2334: paket ==> packet
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:2367: paket ==> packet
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:2375: paket ==> packet
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:2380: paket ==> packet
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:2463: respons ==> response, respond
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:2619: Varning ==> Warning
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:2643: mot ==> not
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:2667: respons ==> response, respond
    data/efax-gtk-3.2.8/po/sv.po:2671: respons ==> response, respond
    data/efax-gtk-3.2.8/po/efax-gtk.pot:1598: specifed ==> specified
    data/efax-gtk-3.2.8/po/efax-gtk.pot:1602: specifed ==> specified
    data/efax-gtk-3.2.8/po/zh_TW.po:1726: specifed ==> specified
    data/efax-gtk-3.2.8/po/zh_TW.po:1730: specifed ==> specified
    data/efax-gtk-3.2.8/po/hu.po:1685: pont ==> point
    data/efax-gtk-3.2.8/po/hu.po:1859: specifed ==> specified
    data/efax-gtk-3.2.8/po/hu.po:1863: specifed ==> specified
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:44: amunt ==> amount
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:336: filles ==> files, fills, filled
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:381: ser ==> set
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:445: amunt ==> amount
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:509: Classe ==> Class, classes
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:510: Classe ==> Class, classes
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:580: ser ==> set
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:872: Classe ==> Class, classes
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:884: Classe ==> Class, classes
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:888: Classe ==> Class, classes
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:892: Classe ==> Class, classes
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:959: ser ==> set
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:1117: Classe ==> Class, classes
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:1142: ser ==> set
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:1199: exemple ==> example
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:1227: classe ==> class, classes
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:1228: classe ==> class, classes
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:1229: classe ==> class, classes
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:1229: classe ==> class, classes
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:1230: classe ==> class, classes
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:1234: classe ==> class, classes
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:1258: classe ==> class, classes
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:1260: classe ==> class, classes
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:1260: diferent ==> different
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:1327: exemple ==> example
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:1328: als ==> also
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:1329: ser ==> set
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:1373: exemple ==> example
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:1392: exemple ==> example
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:1448: te ==> the, be, we
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:1450: ser ==> set
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:1458: ser ==> set
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:1484: ser ==> set
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:1484: exemple ==> example
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:1485: corrent ==> correct, current
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:1492: exemple ==> example
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:1584: exemple ==> example
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:1610: als ==> also
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:1710: ser ==> set
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:1715: ser ==> set
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:1716: ser ==> set
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:1726: ser ==> set
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:1727: amunt ==> amount
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:1730: ser ==> set
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:1737: ser ==> set
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:1743: ser ==> set
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:1747: ser ==> set
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:1752: ser ==> set
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:1754: ser ==> set
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:1854: exemple ==> example
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:1868: ser ==> set
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:1873: ser ==> set
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:1878: ser ==> set
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:1880: instal ==> install
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:1883: exemple ==> example
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:1915: amunt ==> amount
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:1927: specifed ==> specified
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:1931: specifed ==> specified
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:1960: ser ==> set
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:2006: ser ==> set
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:2009: te ==> the, be, we
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:2362: corrent ==> correct, current
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:2367: corrent ==> correct, current
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:2371: trama ==> trauma
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:2379: trama ==> trauma
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:2383: trama ==> trauma
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:2387: trama ==> trauma
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:2391: trama ==> trauma
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:2395: trama ==> trauma
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:2399: trama ==> trauma
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:2404: trama ==> trauma
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:2412: trama ==> trauma
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:2417: trama ==> trauma
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:2518: te ==> the, be, we
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:2607: te ==> the, be, we
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:2607: suport ==> support
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:2611: classe ==> class, classes
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:2620: classe ==> class, classes
    data/efax-gtk-3.2.8/po/ca.po:2640: te ==> the, be, we
    data/efax-gtk-3.2.8/po/he.po:1843: specifed ==> specified
    data/efax-gtk-3.2.8/po/he.po:1847: specifed ==> specified
    data/efax-gtk-3.2.8/efax/efax.1.orig:421: DNE ==> DONE
    data/efax-gtk-3.2.8/efax/efax.1.orig:1241: conexant ==> connexant
    data/efax-gtk-3.2.8/efax/efax.c.orig:34: capabilites ==> capabilities
    data/efax-gtk-3.2.8/efax/efax.c.orig:56: comand ==> command
    data/efax-gtk-3.2.8/efax/efax.c.orig:1892: crate ==> create
    data/efax-gtk-3.2.8/efax/efax.c.orig:1897: crate ==> create
    data/efax-gtk-3.2.8/efax/efax.c.orig:1931: crate ==> create
    data/efax-gtk-3.2.8/efax/efax.c.orig:1948: crate ==> create
    data/efax-gtk-3.2.8/efax/efax.c.orig:1978: crate ==> create
    data/efax-gtk-3.2.8/efax/efax.c.orig:1988: crate ==> create
    data/efax-gtk-3.2.8/efax/efax.c.orig:1988: crate ==> create
    data/efax-gtk-3.2.8/efax/efax.c.orig:1988: crate ==> create
    data/efax-gtk-3.2.8/efax/efax.c.orig:1988: crate ==> create
    data/efax-gtk-3.2.8/efax/efax.c.orig:1988: crate ==> create
    data/efax-gtk-3.2.8/efax/efax.c.orig:1988: crate ==> create
    data/efax-gtk-3.2.8/efax/efax.c.orig:2046: preverse ==> perverse
    data/efax-gtk-3.2.8/efax/efax.c.orig:2094: preverse ==> perverse
    data/efax-gtk-3.2.8/efax/efaxlib.c:783: compresssion ==> compression
    data/efax-gtk-3.2.8/efax/efaxlib.c:1456: adressing ==> addressing
    data/efax-gtk-3.2.8/efax/efaxlib.c:1775: compresssion ==> compression
    data/efax-gtk-3.2.8/efax/efaxlib.c:2264: indentifier ==> identifier
    data/efax-gtk-3.2.8/efax/efaxlib.c:2291: ot ==> to, of, or
    data/efax-gtk-3.2.8/efax/efaxlib.c:2294: ot ==> to, of, or
    data/efax-gtk-3.2.8/efax/efaxlib.c:2300: ot ==> to, of, or
    data/efax-gtk-3.2.8/efax/efaxlib.c:2304: ot ==> to, of, or
    data/efax-gtk-3.2.8/efax/efaxlib.c.orig:733: compresssion ==> compression
    data/efax-gtk-3.2.8/efax/efaxlib.c.orig:1310: adressing ==> addressing
    data/efax-gtk-3.2.8/efax/efaxlib.c.orig:1624: compresssion ==> compression
    data/efax-gtk-3.2.8/efax/efaxlib.c.orig:2091: indentifier ==> identifier
    data/efax-gtk-3.2.8/efax/efaxlib.c.orig:2118: ot ==> to, of, or
    data/efax-gtk-3.2.8/efax/efaxlib.c.orig:2121: ot ==> to, of, or
    data/efax-gtk-3.2.8/efax/efaxlib.c.orig:2127: ot ==> to, of, or
    data/efax-gtk-3.2.8/efax/efaxlib.c.orig:2131: ot ==> to, of, or
    data/efax-gtk-3.2.8/efax/efax.1:441: DNE ==> DONE
    data/efax-gtk-3.2.8/efax/efax.1:1261: conexant ==> connexant
    data/efax-gtk-3.2.8/efax/efax.c:47: capabilites ==> capabilities
    data/efax-gtk-3.2.8/efax/efax.c:71: comand ==> command
    data/efax-gtk-3.2.8/efax/efax.c:2237: crate ==> create
    data/efax-gtk-3.2.8/efax/efax.c:2242: crate ==> create
    data/efax-gtk-3.2.8/efax/efax.c:2276: crate ==> create
    data/efax-gtk-3.2.8/efax/efax.c:2293: crate ==> create
    data/efax-gtk-3.2.8/efax/efax.c:2324: crate ==> create
    data/efax-gtk-3.2.8/efax/efax.c:2338: crate ==> create
    data/efax-gtk-3.2.8/efax/efax.c:2338: crate ==> create
    data/efax-gtk-3.2.8/efax/efax.c:2338: crate ==> create
    data/efax-gtk-3.2.8/efax/efax.c:2338: crate ==> create
    data/efax-gtk-3.2.8/efax/efax.c:2338: crate ==> create
    data/efax-gtk-3.2.8/efax/efax.c:2338: crate ==> create
    data/efax-gtk-3.2.8/efax/efax.c:2404: preverse ==> perverse
    data/efax-gtk-3.2.8/efax/efax.c:2451: preverse ==> perverse
    data/efax-gtk-3.2.8/efax/fax:1030: ake ==> ache
    data/efax-gtk-3.2.8/debian/changelog:198: wont ==> won't
    data/efax-gtk-3.2.8/debian/changelog:221: Ommiting ==> Omitting