    data/deluge-2.0.3/CHANGELOG.md:34: compatiblity ==> compatibility
    data/deluge-2.0.3/CHANGELOG.md:58: compatability ==> compatibility
    data/deluge-2.0.3/CHANGELOG.md:60: compatability ==> compatibility
    data/deluge-2.0.3/CHANGELOG.md:67: sould ==> could, should, sold
    data/deluge-2.0.3/DEPENDS.md:53: GIR ==> GIT
    data/deluge-2.0.3/DEPENDS.md:68: GIR ==> GIT
    data/deluge-2.0.3/gen_web_gettext.py:63: specificied ==> specified
    data/deluge-2.0.3/setup.py:249: upto ==> up to
    data/deluge-2.0.3/deluge/argparserbase.py:267: Hanlde ==> Handle
    data/deluge-2.0.3/deluge/common.py:433: perfomance ==> performance
    data/deluge-2.0.3/deluge/common.py:568: perfomance ==> performance
    data/deluge-2.0.3/deluge/common.py:1071: extraversion ==> extroversion
    data/deluge-2.0.3/deluge/component.py:296: sucessfully ==> successfully
    data/deluge-2.0.3/deluge/crypto_utils.py:17: KeyPair ==> key pair
    data/deluge-2.0.3/deluge/crypto_utils.py:67: KeyPair ==> key pair
    data/deluge-2.0.3/deluge/decorators.py:59: specifed ==> specified
    data/deluge-2.0.3/deluge/decorators.py:110: excplicit ==> explicit
    data/deluge-2.0.3/deluge/decorators.py:149: emmitted ==> emitted
    data/deluge-2.0.3/deluge/log.py:213: usefull ==> useful
    data/deluge-2.0.3/deluge/pluginmanagerbase.py:132: non-existant ==> non-existent
    data/deluge-2.0.3/deluge/pluginmanagerbase.py:246: occured ==> occurred
    data/deluge-2.0.3/deluge/pluginmanagerbase.py:263: retrive ==> retrieve
    data/deluge-2.0.3/deluge/transfer.py:31: transfered ==> transferred
    data/deluge-2.0.3/deluge/transfer.py:32: transfered ==> transferred
    data/deluge-2.0.3/deluge/transfer.py:54: transfered ==> transferred
    data/deluge-2.0.3/deluge/transfer.py:71: transfered ==> transferred
    data/deluge-2.0.3/deluge/transfer.py:72: messsage ==> message
    data/deluge-2.0.3/deluge/transfer.py:123: transfered ==> transferred
    data/deluge-2.0.3/deluge/core/authmanager.py:104: aditional ==> additional
    data/deluge-2.0.3/deluge/core/core.py:270: formattted ==> formatted
    data/deluge-2.0.3/deluge/core/core.py:408: asynchonously ==> asynchronously
    data/deluge-2.0.3/deluge/core/core.py:459: seperate ==> separate
    data/deluge-2.0.3/deluge/core/core.py:491: asynchonously ==> asynchronously
    data/deluge-2.0.3/deluge/core/core.py:749: probaly ==> probably
    data/deluge-2.0.3/deluge/core/core.py:1261: recieved ==> received
    data/deluge-2.0.3/deluge/core/torrent.py:435: sequencial ==> sequential
    data/deluge-2.0.3/deluge/core/torrent.py:1387: orignal ==> original
    data/deluge-2.0.3/deluge/core/torrentmanager.py:92: atrribute ==> attribute
    data/deluge-2.0.3/deluge/core/torrentmanager.py:645: orignal ==> original
    data/deluge-2.0.3/deluge/core/torrentmanager.py:1025: Recieved ==> Received
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/ar.po:2889: Languge ==> Language
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/ar.po:3101: transfering ==> transferring
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/ar.po:4749: Incomming ==> Incoming
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/ast.po:1782: Cliente ==> Client, clientele
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/ast.po:2760: toos ==> tools
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/ast.po:2810: Autor ==> Author
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/ast.po:3299: Ser ==> Set
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/ast.po:3602: autor ==> author
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/ast.po:3835: ser ==> set
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/ast.po:4175: erros ==> errors
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/ast.po:4185: yera ==> year
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/ast.po:4185: yera ==> year
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/ast.po:4225: ser ==> set
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/bs.po:2809: Autor ==> Author
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/bs.po:2953: Mape ==> Map
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/ca.po:2889: Languge ==> Language
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/ca.po:3101: transfering ==> transferring
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/ca.po:4749: Incomming ==> Incoming
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/ca.po:5276: minuts ==> minutes
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/ca.po:6384: Ignora ==> Ignore
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/cs.po:2889: Languge ==> Language
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/cs.po:3101: transfering ==> transferring
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/cs.po:4749: Incomming ==> Incoming
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/da.po:138: som ==> some
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/da.po:155: som ==> some
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/da.po:197: Alle ==> All, alley
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/da.po:324: Maks ==> Mask, masks, makes, make
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/da.po:328: Maks ==> Mask, masks, makes, make
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/da.po:647: Australien ==> Australian
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/da.po:995: Indien ==> Indian, endian
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/da.po:1597: som ==> some
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/da.po:1601: som ==> some
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/da.po:1695: Alle ==> All, alley
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/da.po:1699: vise ==> vice
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/da.po:1735: som ==> some
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/da.po:1779: som ==> some
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/da.po:1782: selv ==> self
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/da.po:1788: som ==> some
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/da.po:1789: linke ==> linked
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/da.po:1790: alle ==> all, alley
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/da.po:1796: alle ==> all, alley
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/da.po:2144: Ned ==> Need
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/da.po:2472: Adresse ==> Address
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/da.po:2694: ned ==> need
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/da.po:2915: Languge ==> Language
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/da.po:3029: alle ==> all, alley
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/da.po:3041: alle ==> all, alley
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/da.po:3052: alle ==> all, alley
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/da.po:3064: lokale ==> locale
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/da.po:3135: transfering ==> transferring
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/da.po:3306: lokale ==> locale
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/da.po:3430: startet ==> started
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/da.po:3442: startet ==> started
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/da.po:3499: som ==> some
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/da.po:3561: finde ==> find
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/da.po:4150: alle ==> all, alley
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/da.po:4180: ned ==> need
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/da.po:4319: som ==> some
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/da.po:4368: alle ==> all, alley
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/da.po:4372: alle ==> all, alley
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/da.po:4376: alle ==> all, alley
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/da.po:4805: Incomming ==> Incoming
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/da.po:5615: som ==> some
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/da.po:5655: alle ==> all, alley
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/da.po:5676: som ==> some
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/da.po:5683: som ==> some
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/da.po:6170: Adresse ==> Address
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/da.po:6198: Maks ==> Mask, masks, makes, make
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/da.po:6202: Maks ==> Mask, masks, makes, make
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/da.po:6228: vise ==> vice
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/da.po:6270: Australien ==> Australian
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:43: Intervall ==> Interval
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:51: lokale ==> locale
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:55: sie ==> size, sigh
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:75: Alle ==> All, alley
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:87: als ==> also
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:115: als ==> also
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:132: als ==> also
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:140: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:144: Autors ==> Authors
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:202: manuell ==> manual
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:269: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:452: Ordner ==> Order
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:715: Sie ==> Size, sigh
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:808: Adresse ==> Address
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:812: Tage ==> Stage, take, tag, tagged
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:824: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:948: Australien ==> Australian
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:1300: Indien ==> Indian, endian
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:1922: Adresse ==> Address
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:2037: sie ==> size, sigh
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:2038: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:2039: Sie ==> Size, sigh
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:2095: Modul ==> Module
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:2122: Sie ==> Size, sigh
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:2136: Sie ==> Size, sigh
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:2146: Alle ==> All, alley
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:2184: Ordner ==> Order
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:2240: Alle ==> All, alley
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:2352: Sie ==> Size, sigh
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:2352: oder ==> order, odor
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:2367: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:2376: Sie ==> Size, sigh
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:2388: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:2417: Normale ==> Normal
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:2765: Ende ==> End
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:2848: Alle ==> All, alley
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:2901: alle ==> all, alley
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:2951: Autor ==> Author
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:2985: Als ==> Also
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:3087: Ordner ==> Order
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:3098: Methode ==> Method
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:3162: sie ==> size, sigh
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:3163: sie ==> size, sigh
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:3164: sie ==> size, sigh
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:3164: Feld ==> Field
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:3214: Lokale ==> Locale
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:3288: alle ==> all, alley
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:3309: alle ==> all, alley
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:3321: alle ==> all, alley
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:3415: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:3415: Sie ==> Size, sigh
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:3427: Sie ==> Size, sigh
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:3427: Sie ==> Size, sigh
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:3580: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:3603: Beginn ==> Begin
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:3632: oder ==> order, odor
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:3659: Beginn ==> Begin
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:3768: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:3891: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:3897: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:3898: Sie ==> Size, sigh
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:3934: Diagramm ==> Diagram
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:3973: alle ==> all, alley
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:3991: Alle ==> All, alley
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:3997: Alle ==> All, alley
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:4018: Sie ==> Size, sigh
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:4018: oder ==> order, odor
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:4027: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:4027: Sie ==> Size, sigh
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:4090: alle ==> all, alley
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:4126: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:4142: Feld ==> Field
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:4155: oder ==> order, odor
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:4165: oder ==> order, odor
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:4170: als ==> also
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:4174: als ==> also
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:4178: als ==> also
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:4184: Ordner ==> Order
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:4208: Ende ==> End
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:4227: alle ==> all, alley
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:4227: Tage ==> Stage, take, tag, tagged
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:4370: Programm ==> Program, programme
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:4370: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:4370: Sie ==> Size, sigh
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:4370: unter ==> under
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:4372: oder ==> order, odor
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:4373: oder ==> order, odor
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:4374: Programm ==> Program, programme
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:4376: oder ==> order, odor
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:4377: Sie ==> Size, sigh
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:4377: Sie ==> Size, sigh
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:4378: Programm ==> Program, programme
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:4379: Sie ==> Size, sigh
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:4392: Sie ==> Size, sigh
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:4395: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:4404: Ordner ==> Order
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:4423: Sie ==> Size, sigh
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:4424: oder ==> order, odor
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:4431: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:4559: Sie ==> Size, sigh
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:4561: Sie ==> Size, sigh
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:4600: unter ==> under
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:4604: unter ==> under
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:4631: alle ==> all, alley
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:4643: Normale ==> Normal
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:4686: Assistent ==> Assistant
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:4696: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/de.po:4756: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/en_CA.po:3992: Maxiumum ==> Maximum
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/en_GB.po:2889: Languge ==> Language
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/en_GB.po:3101: transfering ==> transferring
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/en_GB.po:4749: Incomming ==> Incoming
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/es.po:2889: Languge ==> Language
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/es.po:3101: transfering ==> transferring
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/es.po:4749: Incomming ==> Incoming
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/es.po:5588: requiere ==> require
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/et.po:332: Maks ==> Mask, masks, makes, make
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/et.po:612: Tekst ==> Text
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/et.po:616: Tekst ==> Text
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/et.po:652: intervall ==> interval
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/et.po:2756: Maks ==> Mask, masks, makes, make
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/et.po:2760: Maks ==> Mask, masks, makes, make
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/et.po:2826: Autor ==> Author
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/et.po:3922: tekst ==> text
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/et.po:3925: Tekst ==> Text
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/et.po:4352: intervall ==> interval
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/et.po:4433: intervall ==> interval
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/et.po:4535: programm ==> program, programme
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/et.po:4535: Te ==> The, be, we
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/et.po:4541: Te ==> The, be, we
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/et.po:4548: Te ==> The, be, we
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/et.po:4608: programm ==> program, programme
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/et.po:4608: Te ==> The, be, we
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/et.po:4614: Te ==> The, be, we
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/fi.po:2889: Languge ==> Language
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/fi.po:3101: transfering ==> transferring
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/fi.po:4749: Incomming ==> Incoming
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/fr.po:181: Adresse ==> Address
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/fr.po:2889: Languge ==> Language
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/fr.po:3101: transfering ==> transferring
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/fr.po:4749: Incomming ==> Incoming
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/fy.po:326: Maks ==> Mask, masks, makes, make
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/fy.po:332: Maks ==> Mask, masks, makes, make
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/fy.po:338: Maks ==> Mask, masks, makes, make
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/fy.po:343: Maks ==> Mask, masks, makes, make
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/fy.po:547: Namme ==> Name
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/fy.po:552: te ==> the, be, we
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/fy.po:552: te ==> the, be, we
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/fy.po:553: te ==> the, be, we
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/fy.po:1777: Adres ==> Address
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/fy.po:1854: Maks ==> Mask, masks, makes, make
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/fy.po:1859: Maks ==> Mask, masks, makes, make
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/fy.po:1994: Alle ==> All, alley
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/fy.po:2072: Maks ==> Mask, masks, makes, make
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/fy.po:2274: Namme ==> Name
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/fy.po:2381: litte ==> little
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/fy.po:2385: litte ==> little
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/fy.po:2581: Namme ==> Name
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/fy.po:2668: litte ==> little
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/fy.po:2739: Maks ==> Mask, masks, makes, make
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/fy.po:2743: Maks ==> Mask, masks, makes, make
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/fy.po:2912: Lokale ==> Locale
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/fy.po:2924: litte ==> little
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/fy.po:3132: Maks ==> Mask, masks, makes, make
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/fy.po:3136: Maks ==> Mask, masks, makes, make
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/fy.po:3146: Maks ==> Mask, masks, makes, make
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/fy.po:3156: Maks ==> Mask, masks, makes, make
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/fy.po:3166: Maks ==> Mask, masks, makes, make
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/fy.po:3176: Maks ==> Mask, masks, makes, make
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/fy.po:3232: litte ==> little
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/fy.po:3240: litte ==> little
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/fy.po:3594: litte ==> little
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/fy.po:3612: deamon ==> daemon
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/fy.po:3909: te ==> the, be, we
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/fy.po:4067: Maks ==> Mask, masks, makes, make
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/fy.po:4070: Maks ==> Mask, masks, makes, make
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/fy.po:4073: Maks ==> Mask, masks, makes, make
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/fy.po:4076: Maks ==> Mask, masks, makes, make
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/fy.po:4079: Maks ==> Mask, masks, makes, make
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/fy.po:4082: Maks ==> Mask, masks, makes, make
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/fy.po:4091: Alle ==> All, alley
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/fy.po:4185: Tekst ==> Text
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/fy.po:4191: tekst ==> text
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/fy.po:4206: te ==> the, be, we
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/fy.po:4238: litte ==> little
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/fy.po:4241: litte ==> little
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/fy.po:4244: litte ==> little
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/fy.po:4277: alle ==> all, alley
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/gl.po:245: Erro ==> Error
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/gl.po:2230: erro ==> error
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/gl.po:2452: Cliente ==> Client, clientele
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/gl.po:2890: Languge ==> Language
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/gl.po:3111: transfering ==> transferring
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/gl.po:3384: momento ==> memento
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/gl.po:3601: Autor ==> Author
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/gl.po:3611: autor ==> author
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/gl.po:4782: Incomming ==> Incoming
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/he.po:2889: Languge ==> Language
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/he.po:3101: transfering ==> transferring
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/he.po:4749: Incomming ==> Incoming
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/hr.po:1042: Kazakstan ==> Kazakhstan
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/hr.po:2917: Languge ==> Language
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/hr.po:3143: transfering ==> transferring
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/hr.po:3631: Autor ==> Author
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/hr.po:4789: Mape ==> Map
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/hr.po:4812: Incomming ==> Incoming
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/hr.po:5022: tekst ==> text
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/hr.po:5026: tekst ==> text
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/hr.po:5191: mape ==> map
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/hr.po:5245: mape ==> map
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/hr.po:5488: maks ==> mask, masks, makes, make
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/hr.po:5500: mape ==> map
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/hr.po:5622: vas ==> was
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/hu.po:2889: Languge ==> Language
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/hu.po:3101: transfering ==> transferring
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/hu.po:4749: Incomming ==> Incoming
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/is.po:2656: taks ==> task, tasks
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/is.po:3314: Alls ==> All, falls
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/is.po:3381: Alls ==> All, falls
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/is.po:3385: Alls ==> All, falls
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/is.po:3389: Alls ==> All, falls
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/is.po:3989: Alls ==> All, falls
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/is.po:3995: Alls ==> All, falls
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/is.po:3998: Alls ==> All, falls
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/it.po:2889: Languge ==> Language
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/it.po:3101: transfering ==> transferring
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/it.po:4749: Incomming ==> Incoming
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/lt.po:71: Maks ==> Mask, masks, makes, make
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/lt.po:75: Maks ==> Mask, masks, makes, make
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/lt.po:90: Maks ==> Mask, masks, makes, make
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/lt.po:130: Maks ==> Mask, masks, makes, make
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/lt.po:479: Maks ==> Mask, masks, makes, make
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/lt.po:485: Maks ==> Mask, masks, makes, make
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/lt.po:491: Maks ==> Mask, masks, makes, make
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/lt.po:496: Maks ==> Mask, masks, makes, make
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/lt.po:2870: Maks ==> Mask, masks, makes, make
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/lt.po:2874: Maks ==> Mask, masks, makes, make
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/lt.po:3265: Maks ==> Mask, masks, makes, make
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/lt.po:3270: Maks ==> Mask, masks, makes, make
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/lt.po:3275: Maks ==> Mask, masks, makes, make
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/lt.po:3280: Maks ==> Mask, masks, makes, make
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/lt.po:3285: Maks ==> Mask, masks, makes, make
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/lt.po:3290: Maks ==> Mask, masks, makes, make
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/lt.po:3310: Maks ==> Mask, masks, makes, make
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/lt.po:4001: Maks ==> Mask, masks, makes, make
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/lt.po:4004: Maks ==> Mask, masks, makes, make
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/lt.po:4007: Maks ==> Mask, masks, makes, make
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/lt.po:4016: Maks ==> Mask, masks, makes, make
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/lt.po:4076: Maks ==> Mask, masks, makes, make
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/lt.po:4079: Maks ==> Mask, masks, makes, make
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/lt.po:4148: Maks ==> Mask, masks, makes, make
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/lv.po:634: Teksts ==> Texts
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/lv.po:1194: Menas ==> Means
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/lv.po:2535: statuss ==> status
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/lv.po:2619: Statuss ==> Status
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/lv.po:2819: Mape ==> Map
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/lv.po:2832: Autors ==> Authors
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/lv.po:3617: Statuss ==> Status
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/lv.po:3805: statuss ==> status
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/lv.po:4054: mape ==> map
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/lv.po:4081: teksts ==> texts
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/lv.po:4084: Teksts ==> Texts
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/lv.po:4194: mape ==> map
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/ms.po:2052: padam ==> param
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/ms.po:2352: Padam ==> Param
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/ms.po:2362: padam ==> param
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/ms.po:2404: Padam ==> Param
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/ms.po:3403: anonymus ==> anonymous
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/ms.po:3837: Templat ==> Template
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/ms.po:3894: Deamon ==> Daemon
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/ms.po:3942: deamon ==> daemon
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/ms.po:4392: deamon ==> daemon
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:326: Maks ==> Mask, masks, makes, make
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:332: Maks ==> Mask, masks, makes, make
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:338: Maks ==> Mask, masks, makes, make
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:343: Maks ==> Mask, masks, makes, make
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:355: Stopp ==> Stop
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:517: lokale ==> locale
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:612: Tekst ==> Text
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:616: Tekst ==> Text
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:660: ned ==> need
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:668: ned ==> need
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:1778: Adresse ==> Address
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:1830: Ned ==> Need
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:1846: Ned ==> Need
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:2002: Alle ==> All, alley
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:2006: adresse ==> address
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:2064: ned ==> need
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:2080: maks ==> mask, masks, makes, make
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:2096: Alle ==> All, alley
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:2100: ned ==> need
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:2206: ser ==> set
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:2206: prosess ==> process
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:2221: som ==> some
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:2264: maks ==> mask, masks, makes, make
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:2468: ned ==> need
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:2472: Ned ==> Need
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:2488: alle ==> all, alley
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:2492: ned ==> need
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:2568: ned ==> need
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:2704: alle ==> all, alley
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:2709: alle ==> all, alley
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:2718: alle ==> all, alley
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:2759: Maks ==> Mask, masks, makes, make
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:2763: Maks ==> Mask, masks, makes, make
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:2779: alle ==> all, alley
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:2888: som ==> some
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:2932: lokal ==> local
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:2956: ned ==> need
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:3058: som ==> some
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:3096: lokale ==> locale
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:3189: alle ==> all, alley
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:3201: alle ==> all, alley
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:3259: som ==> some
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:3260: som ==> some
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:3438: Stopp ==> Stop
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:3519: startet ==> started
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:3530: startet ==> started
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:3556: som ==> some
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:3557: som ==> some
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:3565: som ==> some
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:3648: Alle ==> All, alley
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:3662: stopp ==> stop
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:3702: Maks ==> Mask, masks, makes, make
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:3866: alle ==> all, alley
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:3875: tekst ==> text
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:3878: noe ==> not, no, node, know, now
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:3884: Tekst ==> Text
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:3920: alle ==> all, alley
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:3926: alle ==> all, alley
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:4013: Stil ==> Still
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:4049: Stopp ==> Stop
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:4145: alle ==> all, alley
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:4148: Maks ==> Mask, masks, makes, make
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:4151: Maks ==> Mask, masks, makes, make
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:4154: Maks ==> Mask, masks, makes, make
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:4157: Maks ==> Mask, masks, makes, make
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:4177: som ==> some
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:4215: lik ==> like, lick, link
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:4222: lik ==> like, lick, link
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:4278: ser ==> set
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:4316: vise ==> vice
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:4346: ned ==> need
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:4433: Stopp ==> Stop
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:4439: Stopp ==> Stop
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:4494: alle ==> all, alley
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:4503: ned ==> need
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:4542: ned ==> need
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:4542: som ==> some
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:4582: ned ==> need
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:4635: ned ==> need
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nb.po:4656: ned ==> need
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nds.po:268: Ordner ==> Order
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:552: te ==> the, be, we
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:552: te ==> the, be, we
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:552: te ==> the, be, we
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:613: Tekst ==> Text
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:617: Tekst ==> Text
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:662: Indien ==> Indian, endian
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:1769: Deamon ==> Daemon
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:1773: Deamon ==> Daemon
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:1781: Adres ==> Address
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:1980: te ==> the, be, we
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:2004: Alle ==> All, alley
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:2098: Alle ==> All, alley
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:2208: proces ==> process
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:2210: te ==> the, be, we
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:2224: te ==> the, be, we
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:2231: wil ==> will, well
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:2232: te ==> the, be, we
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:2244: te ==> the, be, we
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:2244: te ==> the, be, we
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:2260: te ==> the, be, we
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:2780: Alle ==> All, alley
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:2889: als ==> also
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:2933: lokale ==> locale
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:2941: indien ==> indian, endian
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:2985: alle ==> all, alley
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:3099: Lokale ==> Locale
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:3099: lokale ==> locale
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:3172: alle ==> all, alley
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:3194: alle ==> all, alley
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:3205: alle ==> all, alley
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:3226: te ==> the, be, we
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:3265: als ==> also
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:3265: als ==> also
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:3266: wil ==> will, well
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:3266: als ==> also
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:3267: te ==> the, be, we
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:3342: ons ==> owns
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:3342: te ==> the, be, we
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:3342: ons ==> owns
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:3343: te ==> the, be, we
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:3362: Als ==> Also
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:3363: te ==> the, be, we
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:3607: als ==> also
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:3728: Als ==> Also
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:3728: alle ==> all, alley
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:3882: te ==> the, be, we
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:3909: Tekst ==> Text
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:3924: te ==> the, be, we
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:3927: tekst ==> text
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:4083: Alle ==> All, alley
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:4243: te ==> the, be, we
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:4304: indien ==> indian, endian
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:4319: te ==> the, be, we
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:4321: te ==> the, be, we
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:4363: te ==> the, be, we
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:4397: wil ==> will, well
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:4538: Alle ==> All, alley
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:4544: te ==> the, be, we
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:4633: Normale ==> Normal
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:4645: controle ==> control, controlled, controller
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:4683: te ==> the, be, we
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:4710: te ==> the, be, we
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:4739: als ==> also
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:4741: te ==> the, be, we
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:4743: alle ==> all, alley
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:4743: Als ==> Also
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:4746: te ==> the, be, we
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:4746: doen ==> done
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:4746: Als ==> Also
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:4747: Als ==> Also
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/nl.po:4748: alle ==> all, alley
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/pl.po:44: Tekst ==> Text
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/pl.po:162: Nowe ==> Now
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/pl.po:627: maks ==> mask, masks, makes, make
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/pl.po:749: Tekst ==> Text
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/pl.po:1904: serwer ==> server, sewer
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/pl.po:1908: Adres ==> Address
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/pl.po:2127: adres ==> address
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/pl.po:2322: Proces ==> Process
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/pl.po:2778: adres ==> address
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/pl.po:2891: Autor ==> Author
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/pl.po:3384: numer ==> number
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/pl.po:3449: nowe ==> now
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/pl.po:3853: Serwer ==> Server, sewer
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/pl.po:3919: Tekst ==> Text
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/pl.po:3937: Nowe ==> Now
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/pl.po:3940: tekst ==> text
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/pl.po:4021: numer ==> number
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/pl.po:4057: adres ==> address
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/pl.po:4142: Adres ==> Address
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/pl.po:4148: adres ==> address
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/pl.po:4164: Nowe ==> Now
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/pl.po:4248: adres ==> address
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/pl.po:4254: adres ==> address
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/pl.po:4287: te ==> the, be, we
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/pt.po:2889: Languge ==> Language
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/pt.po:3101: transfering ==> transferring
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/pt.po:4749: Incomming ==> Incoming
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/pt_BR.po:2889: Languge ==> Language
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/pt_BR.po:3101: transfering ==> transferring
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/pt_BR.po:4749: Incomming ==> Incoming
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/ro.po:218: Stil ==> Still
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/ro.po:239: caractere ==> character
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/ro.po:301: valide ==> valid
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/ro.po:694: valide ==> valid
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/ro.po:2057: Progres ==> Progress
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/ro.po:2213: Modul ==> Module
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/ro.po:2221: modul ==> module
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/ro.po:2240: duplicat ==> duplicate
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/ro.po:2258: Alege ==> Allege
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/ro.po:2272: incorect ==> incorrect
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/ro.po:2293: Strat ==> Start, strata
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/ro.po:2322: Trafic ==> Traffic
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/ro.po:2456: modul ==> module
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/ro.po:2456: clasic ==> classic
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/ro.po:2477: modul ==> module
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/ro.po:2477: clasic ==> classic
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/ro.po:2486: clasic ==> classic
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/ro.po:2515: Alege ==> Allege
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/ro.po:2763: activ ==> active
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/ro.po:2983: Complet ==> Complete
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/ro.po:3054: Autor ==> Author
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/ro.po:3244: alege ==> allege
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/ro.po:3257: Activ ==> Active
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/ro.po:3461: Modul ==> Module
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/ro.po:3461: clasic ==> classic
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/ro.po:3464: efect ==> effect
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/ro.po:3468: Modul ==> Module
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/ro.po:3468: clasic ==> classic
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/ro.po:3541: Absolut ==> Absolute
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/ro.po:3785: includ ==> include
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/ro.po:3785: alocate ==> allocate
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/ro.po:4060: Alege ==> Allege
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/ro.po:4198: activ ==> active
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/ro.po:4424: caractere ==> character
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/ro.po:4476: progres ==> progress
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/ro.po:4717: autor ==> author
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/ru.po:2889: Languge ==> Language
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/ru.po:3101: transfering ==> transferring
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/ru.po:4749: Incomming ==> Incoming
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sk.po:2889: Languge ==> Language
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sk.po:3101: transfering ==> transferring
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sk.po:4749: Incomming ==> Incoming
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sl.po:150: vas ==> was
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sl.po:152: teh ==> the
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sl.po:243: Te ==> The, be, we
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sl.po:243: te ==> the, be, we
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sl.po:268: mape ==> map
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sl.po:408: mape ==> map
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sl.po:991: Ciper ==> Cipher
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sl.po:1908: vas ==> was
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sl.po:1910: teh ==> the
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sl.po:2205: paket ==> packet
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sl.po:2353: dne ==> done
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sl.po:2432: stran ==> strand, strain
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sl.po:2592: dne ==> done
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sl.po:2712: stran ==> strand, strain
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sl.po:3003: Mape ==> Map
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sl.po:3656: stran ==> strand, strain
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sl.po:3926: Tekst ==> Text
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sl.po:3947: stran ==> strand, strain
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sl.po:4092: teh ==> the
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sl.po:4345: stran ==> strand, strain
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sl.po:4348: stran ==> strand, strain
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sl.po:4351: stran ==> strand, strain
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sl.po:4354: stran ==> strand, strain
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sl.po:4357: stran ==> strand, strain
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sl.po:4423: stran ==> strand, strain
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sl.po:4544: stran ==> strand, strain
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sv.po:130: varning ==> warning
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sv.po:143: som ==> some
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sv.po:481: Varning ==> Warning
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sv.po:654: Australien ==> Australian
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sv.po:1002: Indien ==> Indian, endian
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sv.po:1050: Kazakstan ==> Kazakhstan
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sv.po:1591: som ==> some
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sv.po:1616: som ==> some
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sv.po:1685: mapp ==> map
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sv.po:1746: som ==> some
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sv.po:1788: som ==> some
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sv.po:1789: vill ==> will
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sv.po:1799: som ==> some
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sv.po:1801: som ==> some
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sv.po:1806: vill ==> will
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sv.po:2324: effekt ==> effect
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sv.po:2333: Vill ==> Will
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sv.po:2381: vill ==> will
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sv.po:2500: Adress ==> Address
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sv.po:2865: som ==> some
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sv.po:2950: Languge ==> Language
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sv.po:2974: som ==> some
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sv.po:3174: transfering ==> transferring
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sv.po:3177: som ==> some
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sv.po:3234: som ==> some
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sv.po:3240: adress ==> address
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sv.po:3474: som ==> some
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sv.po:3486: som ==> some
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sv.po:3499: vill ==> will
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sv.po:3516: som ==> some
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sv.po:3516: som ==> some
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sv.po:3525: som ==> some
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sv.po:3543: som ==> some
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sv.po:3581: Absolut ==> Absolute
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sv.po:3757: ned ==> need
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sv.po:4364: som ==> some
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sv.po:4534: som ==> some
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sv.po:4547: som ==> some
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sv.po:4548: applikation ==> application
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sv.po:4548: som ==> some
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sv.po:4549: som ==> some
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sv.po:4550: som ==> some
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sv.po:4550: plattform ==> platform
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sv.po:4621: mot ==> not
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sv.po:4713: som ==> some
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sv.po:4713: vill ==> will
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sv.po:4764: som ==> some
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sv.po:4868: Incomming ==> Incoming
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sv.po:5215: mapp ==> map
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sv.po:5238: mapp ==> map
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sv.po:5247: mapp ==> map
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sv.po:5260: mapp ==> map
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sv.po:5264: mapp ==> map
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sv.po:5268: mapp ==> map
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sv.po:5316: som ==> some
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sv.po:5328: mapp ==> map
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sv.po:5879: som ==> some
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sv.po:5989: Vill ==> Will
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sv.po:6086: Absolut ==> Absolute
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sv.po:6215: Vill ==> Will
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sv.po:6363: Australien ==> Australian
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/sv.po:6612: mapp ==> map
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/tr.po:2005: Adres ==> Address
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/tr.po:3883: Adres ==> Address
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/tr.po:4245: adres ==> address
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/uk.po:2893: Languge ==> Language
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/uk.po:3108: transfering ==> transferring
    data/deluge-2.0.3/deluge/i18n/uk.po:4766: Incomming ==> Incoming
    data/deluge-2.0.3/deluge/plugins/Execute/deluge_execute/core.py:100: futher ==> further
    data/deluge-2.0.3/deluge/plugins/Extractor/deluge_extractor/core.py:55: suport ==> support
    data/deluge-2.0.3/deluge/plugins/Extractor/deluge_extractor/core.py:68: suport ==> support
    data/deluge-2.0.3/deluge/plugins/Label/TODO:4: seperate ==> separate
    data/deluge-2.0.3/deluge/plugins/Label/TODO:8: implemeted ==> implemented
    data/deluge-2.0.3/deluge/plugins/Label/deluge_label/gtkui/sidebar_menu.py:93: allways ==> always
    data/deluge-2.0.3/deluge/plugins/Notifications/deluge_notifications/gtkui.py:308: beeing ==> being, been
    data/deluge-2.0.3/deluge/plugins/Stats/deluge_stats/graph.py:132: wasnt ==> wasn't
    data/deluge-2.0.3/deluge/plugins/Stats/deluge_stats/graph.py:135: doesnt ==> doesn't, does not
    data/deluge-2.0.3/deluge/plugins/Stats/deluge_stats/graph.py:142: allign ==> align
    data/deluge-2.0.3/deluge/plugins/Stats/deluge_stats/graph.py:174: te ==> the, be, we
    data/deluge-2.0.3/deluge/plugins/Stats/deluge_stats/graph.py:175: te ==> the, be, we
    data/deluge-2.0.3/deluge/plugins/Stats/deluge_stats/graph.py:175: te ==> the, be, we
    data/deluge-2.0.3/deluge/plugins/Stats/deluge_stats/graph.py:296: te ==> the, be, we
    data/deluge-2.0.3/deluge/plugins/Stats/deluge_stats/graph.py:298: te ==> the, be, we
    data/deluge-2.0.3/deluge/plugins/Stats/deluge_stats/graph.py:299: te ==> the, be, we
    data/deluge-2.0.3/deluge/plugins/Stats/deluge_stats/graph.py:307: te ==> the, be, we
    data/deluge-2.0.3/deluge/plugins/Stats/deluge_stats/graph.py:310: te ==> the, be, we
    data/deluge-2.0.3/deluge/plugins/Stats/deluge_stats/graph.py:311: te ==> the, be, we
    data/deluge-2.0.3/deluge/tests/common.py:322: wether ==> weather, whether
    data/deluge-2.0.3/deluge/tests/daemon_base.py:25: cant ==> can't
    data/deluge-2.0.3/deluge/tests/test_client.py:84: cant ==> can't
    data/deluge-2.0.3/deluge/tests/test_torrent.py:190: non-existant ==> non-existent
    data/deluge-2.0.3/deluge/tests/test_torrent.py:208: non-existant ==> non-existent
    data/deluge-2.0.3/deluge/tests/test_tracker_icons.py:30: compair ==> compare
    data/deluge-2.0.3/deluge/tests/test_transfer.py:190: messsages ==> messages
    data/deluge-2.0.3/deluge/tests/test_transfer.py:207: messsages ==> messages
    data/deluge-2.0.3/deluge/tests/test_transfer.py:328: messsages ==> messages
    data/deluge-2.0.3/deluge/tests/test_transfer.py:361: transfered ==> transferred
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/client.py:68: formated ==> formatted
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/client.py:153: diferent ==> different
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/client.py:171: get's ==> gets
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/hostlist.py:105: exising ==> existing
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/console/parser.py:26: bahavior ==> behavior
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/console/cmdline/commands/rm.py:73: occured ==> occurred
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/console/modes/add_util.py:31: sentinal ==> sentinel
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/console/modes/add_util.py:32: sentinal ==> sentinel
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/console/modes/add_util.py:33: sentinal ==> sentinel
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/console/modes/add_util.py:34: sentinal ==> sentinel
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/console/modes/add_util.py:36: sentinal ==> sentinel
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/console/modes/add_util.py:39: sentinal ==> sentinel
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/console/modes/add_util.py:41: sentinal ==> sentinel
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/console/modes/addtorrents.py:98: Curser ==> Cursor
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/console/modes/cmdline.py:182: Curser ==> Cursor
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/console/modes/cmdline.py:200: Curser ==> Cursor
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/console/modes/cmdline.py:265: incase ==> in case
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/console/modes/cmdline.py:299: substract ==> subtract
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/console/modes/torrentdetail.py:148: Curser ==> Cursor
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/console/modes/torrentlist/search_mode.py:59: Curser ==> Cursor
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/console/modes/torrentlist/torrentactions.py:51: occured ==> occurred
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/console/modes/torrentlist/torrentlist.py:130: Curser ==> Cursor
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/console/modes/torrentlist/torrentlist.py:240: Curser ==> Cursor
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/console/modes/torrentlist/torrentviewcolumns.py:19: visibilty ==> visibility
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/console/utils/curses_util.py:42: Curser ==> Cursor
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/console/widgets/fields.py:435: Curser ==> Cursor
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/console/widgets/fields.py:438: Curser ==> Cursor
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/console/widgets/fields.py:755: Wether ==> Weather, whether
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/console/widgets/fields.py:838: Curser ==> Cursor
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/console/widgets/fields.py:1046: seach ==> search
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/console/widgets/fields.py:1126: Curser ==> Cursor
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/console/widgets/fields.py:1144: Curser ==> Cursor
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/console/widgets/fields.py:1199: Curser ==> Cursor
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/console/widgets/inputpane.py:354: paranthesis ==> parenthesis
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/console/widgets/inputpane.py:362: Curser ==> Cursor
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/console/widgets/inputpane.py:396: Curser ==> Cursor
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/console/widgets/popup.py:394: Curser ==> Cursor
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/gtk3/connectionmanager.py:260: dameon ==> daemon, demon, damien
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/gtk3/files_tab.py:445: unusal ==> unusual
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/gtk3/filtertreeview.py:232: Supress ==> Suppress
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/gtk3/gtkui.py:223: Initalize ==> Initialize
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/gtk3/listview.py:115: unecessary ==> unnecessary
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/gtk3/listview.py:162: everytime ==> every time
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/gtk3/removetorrentdialog.py:79: occured ==> occurred
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/gtk3/status_tab.py:113: seperately ==> separately
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/gtk3/torrentdetails.py:445: visiblity ==> visibility
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/gtk3/torrentview.py:598: noe ==> not, no, node, know, now
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/gtk3/torrentview.py:627: notications ==> notifications
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/gtk3/torrentview.py:859: theres ==> there's
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/gtk3/torrentview_data_funcs.py:73: Supress ==> Suppress
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui:1081: Languge ==> Language
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui:2207: transfering ==> transferring
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/auth.py:63: authentification ==> authentication
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/json_api.py:351: incase ==> in case
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/json_api.py:832: succesful ==> successful
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/json_api.py:845: succesful ==> successful
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/server.py:656: seperate ==> separate
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/server.py:701: Initalize ==> Initialize
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/deluge-all-debug.js:8319: occured ==> occurred
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/deluge-all-debug.js:8484: fitlers ==> filters
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/deluge-all/RemoveWindow.js:42: occured ==> occurred
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/deluge-all/Sidebar.js:130: fitlers ==> filters
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-all-debug.js:356: te ==> the, be, we
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-all-debug.js:358: tbe ==> the
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-all-debug.js:358: te ==> the, be, we
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-all-debug.js:360: tre ==> tree
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-all-debug.js:360: tbe ==> the
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-all-debug.js:457: tre ==> tree
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-all-debug.js:460: tbe ==> the
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-all-debug.js:462: te ==> the, be, we
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-all-debug.js:1321: psuedo ==> pseudo
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-all-debug.js:2202: sring ==> string
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-all-debug.js:6596: millseconds ==> milliseconds
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-all-debug.js:9119: nd ==> and, 2nd
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-all-debug.js:9426: nd ==> and, 2nd
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-all-debug.js:22132: toBot ==> robot
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-all-debug.js:22149: toBot ==> robot
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-all-debug.js:27432: extAction ==> extraction
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-all-debug.js:30942: tabEl ==> table
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-all-debug.js:30944: tabEl ==> table
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-all-debug.js:30946: tabEl ==> table
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-all-debug.js:30949: tabEl ==> table
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-all-debug.js:30953: tabEl ==> table
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-all-debug.js:30955: tabEl ==> table
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-all-debug.js:30958: tabEl ==> table
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-all-debug.js:31022: te ==> the, be, we
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-all-debug.js:31022: tabEl ==> table
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-all-debug.js:31024: te ==> the, be, we
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-all-debug.js:31025: te ==> the, be, we
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-all-debug.js:31026: te ==> the, be, we
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-all-debug.js:31030: tabEl ==> table
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-all-debug.js:31099: tabEl ==> table
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-all-debug.js:34919: ot ==> to, of, or
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-all-debug.js:34920: ot ==> to, of, or
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-all-debug.js:34921: ot ==> to, of, or
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-all-debug.js:34921: ot ==> to, of, or
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-all-debug.js:36035: ot ==> to, of, or
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-all-debug.js:36036: ot ==> to, of, or
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-all-debug.js:36036: ot ==> to, of, or
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-all-debug.js:36036: ot ==> to, of, or
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-all-debug.js:36037: ot ==> to, of, or
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-all-debug.js:37255: nd ==> and, 2nd
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-all-debug.js:37256: nd ==> and, 2nd
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-all-debug.js:37257: nd ==> and, 2nd
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-all-debug.js:37261: nd ==> and, 2nd
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-all-debug.js:39082: normalY ==> normally
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-all-debug.js:39089: normalY ==> normally
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-all-debug.js:39090: normalY ==> normally
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-all-debug.js:39094: normalY ==> normally
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-all-debug.js:40938: mimicing ==> mimicking
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-all-debug.js:41050: mimicing ==> mimicking
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-all-debug.js:41060: mimicing ==> mimicking
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-all-debug.js:41062: mimicing ==> mimicking
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-all-debug.js:41089: mimicing ==> mimicking
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-all.js:21: nd ==> and, 2nd
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-all.js:21: nd ==> and, 2nd
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-all.js:21: Recieved ==> Received
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-all.js:21: extAction ==> extraction
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-all.js:21: tabEl ==> table
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-all.js:21: tabEl ==> table
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-all.js:21: tabEl ==> table
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-all.js:21: tabEl ==> table
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-all.js:21: mimicing ==> mimicking
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-all.js:21: mimicing ==> mimicking
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-all.js:21: mimicing ==> mimicking
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-all.js:21: mimicing ==> mimicking
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-all.js:21: mimicing ==> mimicking
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-base-debug.js:908: interated ==> iterated, interacted
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-base-debug.js:1418: millseconds ==> milliseconds
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-extensions-debug.js:611: substract ==> subtract
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-extensions-debug.js:2059: mimicing ==> mimicking
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-extensions-debug.js:2150: mimicing ==> mimicking
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-extensions-debug.js:2152: mimicing ==> mimicking
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-extensions-debug.js:2181: mimicing ==> mimicking
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-extensions-debug.js:2498: mimicing ==> mimicking
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-extensions/Spinner.js:24: mimicing ==> mimicking
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-extensions/Spinner.js:115: mimicing ==> mimicking
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-extensions/Spinner.js:117: mimicing ==> mimicking
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-extensions/Spinner.js:146: mimicing ==> mimicking
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-extensions/Spinner.js:463: mimicing ==> mimicking
    data/deluge-2.0.3/deluge/ui/web/js/extjs/ext-extensions/form/ToggleField.js:66: substract ==> subtract
    data/deluge-2.0.3/deluge.egg-info/SOURCES.txt:418: ba ==> by, be
    data/deluge-2.0.3/deluge.egg-info/SOURCES.txt:473: fo ==> of, for
    data/deluge-2.0.3/docs/man/deluge-console.1:13: seperator ==> separator
    data/deluge-2.0.3/docs/man/deluge-console.1:44: TE ==> THE, BE, WE
    data/deluge-2.0.3/debian/NEWS:45: currenty ==> currently
    data/deluge-2.0.3/debian/NEWS:47: informations ==> information
    data/deluge-2.0.3/debian/changelog:11: explict ==> explicit
    data/deluge-2.0.3/debian/changelog:284: brach ==> branch
    data/deluge-2.0.3/debian/changelog:364: followings ==> following
    data/deluge-2.0.3/debian/changelog:419: upsteam ==> upstream
    data/deluge-2.0.3/debian/changelog:437: informations ==> information
    data/deluge-2.0.3/debian/changelog:444: informations ==> information
    data/deluge-2.0.3/debian/changelog:446: unneded ==> unneeded
    data/deluge-2.0.3/debian/changelog:447: unneded ==> unneeded
    data/deluge-2.0.3/debian/changelog:597: reenabled ==> re-enabled
    data/deluge-2.0.3/debian/changelog:801: broswer ==> browser
    data/deluge-2.0.3/debian/copyright:510: synching ==> syncing
    data/deluge-2.0.3/debian/copyright:710: MERCHANTIBILITY ==> MERCHANTABILITY