    data/biogenesis-0.8/Utils.java:192: miliseconds ==> milliseconds
    data/biogenesis-0.8/Utils.java:376: miliseconds ==> milliseconds
    data/biogenesis-0.8/Connection.java:76: attemp ==> attempt
    data/biogenesis-0.8/Connection.java:146: immidiately ==> immediately
    data/biogenesis-0.8/Connection.java:157: immidiately ==> immediately
    data/biogenesis-0.8/Connection.java:233: immidiately ==> immediately
    data/biogenesis-0.8/GeneticCode.java:44: Eigth ==> Eighth, eight
    data/biogenesis-0.8/World.java:113: refering ==> referring
    data/biogenesis-0.8/World.java:250: Substracts ==> Subtracts
    data/biogenesis-0.8/World.java:252: substract ==> subtract
    data/biogenesis-0.8/World.java:258: Substract ==> Subtract
    data/biogenesis-0.8/World.java:260: substract ==> subtract
    data/biogenesis-0.8/World.java:289: absorve ==> absorb
    data/biogenesis-0.8/MainWindow.java:343: toogle ==> toggle
    data/biogenesis-0.8/MainWindow.java:372: toogle ==> toggle
    data/biogenesis-0.8/MainWindow.java:661: toogle ==> toggle
    data/biogenesis-0.8/MainWindow.java:668: toogle ==> toggle
    data/biogenesis-0.8/NetServerThread.java:36: ois ==> is
    data/biogenesis-0.8/NetServerThread.java:77: existant ==> existent
    data/biogenesis-0.8/NetServerThread.java:149: ois ==> is
    data/biogenesis-0.8/NetServerThread.java:151: ois ==> is
    data/biogenesis-0.8/NetServerThread.java:167: ois ==> is
    data/biogenesis-0.8/NetServerThread.java:185: ois ==> is
    data/biogenesis-0.8/NetServerThread.java:209: ois ==> is
    data/biogenesis-0.8/NetServerThread.java:231: ois ==> is
    data/biogenesis-0.8/NetServerThread.java:232: ois ==> is
    data/biogenesis-0.8/NetServerThread.java:234: ois ==> is
    data/biogenesis-0.8/NetServerThread.java:278: ois ==> is
    data/biogenesis-0.8/NetServerThread.java:284: ois ==> is
    data/biogenesis-0.8/ParamDialog.java:73: caracter ==> character
    data/biogenesis-0.8/ParamDialog.java:80: butons ==> buttons
    data/biogenesis-0.8/ExLine2DDouble.java:23: extention ==> extension
    data/biogenesis-0.8/Organism.java:590: substracts ==> subtracts
    data/biogenesis-0.8/Organism.java:617: Substract ==> Subtract
    data/biogenesis-0.8/Organism.java:806: Substract ==> Subtract
    data/biogenesis-0.8/NetSend.java:32: ois ==> is
    data/biogenesis-0.8/NetSend.java:50: ois ==> is
    data/biogenesis-0.8/NetSend.java:87: ois ==> is
    data/biogenesis-0.8/NetSend.java:89: ois ==> is
    data/biogenesis-0.8/NetSend.java:112: ois ==> is
    data/biogenesis-0.8/NetSend.java:133: ois ==> is
    data/biogenesis-0.8/NetSend.java:139: ois ==> is
    data/biogenesis-0.8/NetSend.java:161: ois ==> is
    data/biogenesis-0.8/NetSend.java:178: ois ==> is
    data/biogenesis-0.8/Messages.java:71: retreived ==> retrieved
    data/biogenesis-0.8/Messages.java:86: retreived ==> retrieved
    data/biogenesis-0.8/Messages.java:86: substitued ==> substituted, substitute
    data/biogenesis-0.8/Messages.java:99: retreived ==> retrieved
    data/biogenesis-0.8/Messages.java:99: substitued ==> substituted, substitute
    data/biogenesis-0.8/Messages.java:113: retreived ==> retrieved
    data/biogenesis-0.8/Messages.java:114: substitued ==> substituted, substitute
    data/biogenesis-0.8/Messages.java:117: substitue ==> substitute
    data/biogenesis-0.8/messages/messages_de.properties:53: Prozess ==> Process
    data/biogenesis-0.8/messages/messages_de.properties:55: Prozess ==> Process
    data/biogenesis-0.8/messages/messages_de.properties:63: unter ==> under
    data/biogenesis-0.8/messages/messages_de.properties:64: unter ==> under
    data/biogenesis-0.8/messages/messages_de.properties:66: Programm ==> Program, programme
    data/biogenesis-0.8/messages/messages_de.properties:74: Alle ==> All, alley
    data/biogenesis-0.8/messages/messages_de.properties:75: Alle ==> All, alley
    data/biogenesis-0.8/messages/messages_de.properties:82: als ==> also
    data/biogenesis-0.8/messages/messages_de.properties:82: Programm ==> Program, programme
    data/biogenesis-0.8/messages/messages_de.properties:83: als ==> also
    data/biogenesis-0.8/messages/messages_de.properties:88: Sie ==> Size, sigh
    data/biogenesis-0.8/messages/messages_de.properties:88: Sie ==> Size, sigh
    data/biogenesis-0.8/messages/messages_de.properties:95: Alle ==> All, alley
    data/biogenesis-0.8/messages/messages_de.properties:96: Alle ==> All, alley
    data/biogenesis-0.8/messages/messages_de.properties:109: Sie ==> Size, sigh
    data/biogenesis-0.8/messages/messages_de.properties:112: Stopp ==> Stop
    data/biogenesis-0.8/messages/messages_de.properties:172: Generell ==> General
    data/biogenesis-0.8/messages/messages_de.properties:175: Initiales ==> Initialize, initializes, initials, initialise, initialises
    data/biogenesis-0.8/messages/messages_de.properties:181: initialisiert ==> initialised, initialized
    data/biogenesis-0.8/messages/messages_de.properties:259: Segmente ==> Segment
    data/biogenesis-0.8/debian/changelog:29: depedency ==> dependency
    data/biogenesis-0.8/debian/patches/messages.patch:58: Prozess ==> Process
    data/biogenesis-0.8/debian/patches/messages.patch:60: Prozess ==> Process
    data/biogenesis-0.8/debian/patches/messages.patch:68: unter ==> under
    data/biogenesis-0.8/debian/patches/messages.patch:69: unter ==> under
    data/biogenesis-0.8/debian/patches/messages.patch:71: Programm ==> Program, programme
    data/biogenesis-0.8/debian/patches/messages.patch:79: Alle ==> All, alley
    data/biogenesis-0.8/debian/patches/messages.patch:80: Alle ==> All, alley
    data/biogenesis-0.8/debian/patches/messages.patch:87: als ==> also
    data/biogenesis-0.8/debian/patches/messages.patch:87: Programm ==> Program, programme
    data/biogenesis-0.8/debian/patches/messages.patch:88: als ==> also
    data/biogenesis-0.8/debian/patches/messages.patch:93: Sie ==> Size, sigh
    data/biogenesis-0.8/debian/patches/messages.patch:93: Sie ==> Size, sigh
    data/biogenesis-0.8/debian/patches/messages.patch:100: Alle ==> All, alley
    data/biogenesis-0.8/debian/patches/messages.patch:101: Alle ==> All, alley
    data/biogenesis-0.8/debian/patches/messages.patch:114: Sie ==> Size, sigh
    data/biogenesis-0.8/debian/patches/messages.patch:117: Stopp ==> Stop
    data/biogenesis-0.8/debian/patches/messages.patch:177: Generell ==> General
    data/biogenesis-0.8/debian/patches/messages.patch:180: Initiales ==> Initialize, initializes, initials, initialise, initialises
    data/biogenesis-0.8/debian/patches/messages.patch:186: initialisiert ==> initialised, initialized
    data/biogenesis-0.8/debian/patches/messages.patch:264: Segmente ==> Segment
    data/biogenesis-0.8/.pc/messages.patch/Messages.java:71: retreived ==> retrieved
    data/biogenesis-0.8/.pc/messages.patch/Messages.java:86: retreived ==> retrieved
    data/biogenesis-0.8/.pc/messages.patch/Messages.java:86: substitued ==> substituted, substitute
    data/biogenesis-0.8/.pc/messages.patch/Messages.java:99: retreived ==> retrieved
    data/biogenesis-0.8/.pc/messages.patch/Messages.java:99: substitued ==> substituted, substitute
    data/biogenesis-0.8/.pc/messages.patch/Messages.java:113: retreived ==> retrieved
    data/biogenesis-0.8/.pc/messages.patch/Messages.java:114: substitued ==> substituted, substitute
    data/biogenesis-0.8/.pc/messages.patch/Messages.java:117: substitue ==> substitute