    data/gadmin-bind-0.2.5/config.guess:131: tupples ==> tuples
    data/gadmin-bind-0.2.5/config.guess:284: Ake ==> Ache
    data/gadmin-bind-0.2.5/config.sub:623: msdos ==> ms-dos
    data/gadmin-bind-0.2.5/ChangeLog:38: wouldnt ==> wouldn't
    data/gadmin-bind-0.2.5/ChangeLog:48: doesnt ==> doesn't, does not
    data/gadmin-bind-0.2.5/ChangeLog:61: doesnt ==> doesn't, does not
    data/gadmin-bind-0.2.5/INSTALL:5: cant ==> can't
    data/gadmin-bind-0.2.5/INSTALL:26: doesnt ==> doesn't, does not
    data/gadmin-bind-0.2.5/INSTALL:27: preferrably ==> preferably
    data/gadmin-bind-0.2.5/gadmin-bind.spec:4: administation ==> administration
    data/gadmin-bind-0.2.5/gadmin-bind.spec:41: theres ==> there's
    data/gadmin-bind-0.2.5/TODO:19: Adresses ==> Addresses
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/populate_domain_treeview.c:42: adresses ==> addresses
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/populate_domain_treeview.c:58: Couldnt ==> Couldn't
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/populate_domain_treeview.c:228: Couldnt ==> Couldn't
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/populate_domain_treeview.c:243: compability ==> compatibility
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/create_verify_tab.c:50: wont ==> won't
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/populate_resolvers.c:45: Couldnt ==> Couldn't
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/populate_resolvers.c:67: thats ==> that's
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/create_root_servers_tab.c:47: wont ==> won't
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/create_log_tab.c:45: wont ==> won't
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/add_configuration.c:99: doesnt ==> doesn't, does not
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/add_configuration.c:179: doesnt ==> doesn't, does not
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/add_configuration.c:185: couldnt ==> couldn't
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/add_configuration.c:203: doesnt ==> doesn't, does not
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/add_configuration.c:209: couldnt ==> couldn't
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/add_configuration.c:238: doesnt ==> doesn't, does not
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/add_configuration.c:244: couldnt ==> couldn't
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/add_configuration.c:271: doesnt ==> doesn't, does not
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/add_configuration.c:280: doesnt ==> doesn't, does not
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/resource_combo_changed.c:57: beeing ==> being, been
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/add_domain.c:270: Couldnt ==> Couldn't
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/add_domain.c:345: Couldnt ==> Couldn't
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/add_domain.c:419: Couldnt ==> Couldn't
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/show_help.c:57: youre ==> your, you're
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/show_help.c:95: wont ==> won't
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/show_help.c:95: wont ==> won't
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/reverse_address.c:203: Adress ==> Address
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/reverse_address.c:221: Doesnt ==> Doesn't, does not
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/reverse_address.c:221: theres ==> there's
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/create_resolvers_tab.c:45: wont ==> won't
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/delete_resource.c:245: Wont ==> Won't
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/commented.c:46: thats ==> that's
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/gadmin-bind.c:124: compiletime ==> compile time
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/gadmin-bind.c:149: doesnt ==> doesn't, does not
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/domain_settings_window.c:269: whats ==> what's
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/domain_settings_window.c:333: beeing ==> being, been
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/domain_settings_window.c:407: recieve ==> receive
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/domain_settings_window.c:832: Atleast ==> At least
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/domain_settings_window.c:925: cant ==> can't
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/domain_settings_window.c:931: atleast ==> at least
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/domain_settings_window.c:934: atleast ==> at least
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/domain_settings_window.c:950: teh ==> the
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/domain_settings_window.c:1051: teh ==> the
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/domain_settings_window.c:1052: Couldnt ==> Couldn't
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/show_info.c:49: recieved ==> received
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/show_info.c:55: recieved ==> received
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/new_rndc_key.c:49: alot ==> a lot, allot
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/new_rndc_key.c:76: theres ==> there's
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/new_rndc_key.c:186: doesnt ==> doesn't, does not
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/new_rndc_key.c:240: hasnt ==> hasn't
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/clear_log_tab.c:43: thats ==> that's
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/clear_log_tab.c:46: Couldnt ==> Couldn't
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/allocate.c:34: Cant ==> Can't
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/load_settings.c:53: compiletime ==> compile time
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/status_update.c:112: isnt ==> isn't
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/locate_icons.c:76: Couldnt ==> Couldn't
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/populate_root_servers_tab.c:49: theres ==> there's
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/populate_root_servers_tab.c:72: thats ==> that's
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/add_standard_user.c:39: doesnt ==> doesn't, does not
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/add_standard_user.c:44: doesnt ==> doesn't, does not
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/populate_log_tab.c:46: Couldnt ==> Couldn't
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/populate_log_tab.c:73: thats ==> that's
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/add_configuration_dialog.c:62: neccesary ==> necessary
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/add_configuration_dialog.c:67: thats ==> that's
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/create_domain_tab.c:36: Wether ==> Weather, whether
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/create_domain_tab.c:39: Wether ==> Weather, whether
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/create_domain_tab.c:65: wont ==> won't
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/create_domain_tab.c:231: wont ==> won't
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/create_domain_tab.c:291: Authoritive ==> Authoritative
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/create_domain_tab.c:296: Authoritive ==> Authoritative
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/reread_conf.c:43: doesnt ==> doesn't, does not
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/save_settings.c:55: doesnt ==> doesn't, does not
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/save_settings.c:82: Couldnt ==> Couldn't
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/save_settings.c:122: theres ==> there's
    data/gadmin-bind-0.2.5/src/create_main_window.c:254: cant ==> can't
    data/gadmin-bind-0.2.5/po/sv.po:50: couldnt ==> couldn't
    data/gadmin-bind-0.2.5/po/sv.po:57: couldnt ==> couldn't
    data/gadmin-bind-0.2.5/po/sv.po:64: couldnt ==> couldn't
    data/gadmin-bind-0.2.5/po/sv.po:69: doesnt ==> doesn't, does not
    data/gadmin-bind-0.2.5/po/sv.po:78: neccesary ==> necessary
    data/gadmin-bind-0.2.5/po/sv.po:109: Couldnt ==> Couldn't
    data/gadmin-bind-0.2.5/po/sv.po:116: Couldnt ==> Couldn't
    data/gadmin-bind-0.2.5/po/sv.po:164: Couldnt ==> Couldn't
    data/gadmin-bind-0.2.5/po/sv.po:175: intervall ==> interval
    data/gadmin-bind-0.2.5/po/sv.po:219: Authoritive ==> Authoritative
    data/gadmin-bind-0.2.5/po/sv.po:222: Authoritive ==> Authoritative
    data/gadmin-bind-0.2.5/po/sv.po:276: cant ==> can't
    data/gadmin-bind-0.2.5/po/sv.po:289: vill ==> will
    data/gadmin-bind-0.2.5/po/sv.po:638: recieve ==> receive
    data/gadmin-bind-0.2.5/po/sv.po:640: som ==> some
    data/gadmin-bind-0.2.5/po/sv.po:823: adress ==> address
    data/gadmin-bind-0.2.5/po/sv.po:830: beeing ==> being, been
    data/gadmin-bind-0.2.5/po/sv.po:847: som ==> some
    data/gadmin-bind-0.2.5/po/sv.po:876: som ==> some
    data/gadmin-bind-0.2.5/po/sv.po:957: youre ==> your, you're
    data/gadmin-bind-0.2.5/po/sv.po:959: som ==> some
    data/gadmin-bind-0.2.5/po/sv.po:959: vill ==> will
    data/gadmin-bind-0.2.5/po/sv.po:988: vill ==> will
    data/gadmin-bind-0.2.5/po/sv.po:993: vill ==> will
    data/gadmin-bind-0.2.5/po/sv.po:1032: wont ==> won't
    data/gadmin-bind-0.2.5/po/sv.po:1032: wont ==> won't
    data/gadmin-bind-0.2.5/debian/changelog:117: formating ==> formatting
    data/gadmin-bind-0.2.5/debian/changelog:118: corret ==> correct
    data/gadmin-bind-0.2.5/debian/changelog:172: Makeing ==> Making
    data/gadmin-bind-0.2.5/.pc/01-icondir.patch/src/create_main_window.c:254: cant ==> can't