    data/gadmin-samba-0.2.9/config.guess:131: tupples ==> tuples
    data/gadmin-samba-0.2.9/config.guess:284: Ake ==> Ache
    data/gadmin-samba-0.2.9/gadmin-samba.spec:4: administation ==> administration
    data/gadmin-samba-0.2.9/gadmin-samba.spec:93: comparizon ==> comparison
    data/gadmin-samba-0.2.9/gadmin-samba.spec:101: theres ==> there's
    data/gadmin-samba-0.2.9/gadmin-samba.spec:127: doesnt ==> doesn't, does not
    data/gadmin-samba-0.2.9/gadmin-samba.spec:141: alot ==> a lot, allot
    data/gadmin-samba-0.2.9/config.sub:623: msdos ==> ms-dos
    data/gadmin-samba-0.2.9/ChangeLog:17: comparizon ==> comparison
    data/gadmin-samba-0.2.9/ChangeLog:65: isnt ==> isn't
    data/gadmin-samba-0.2.9/INSTALL:5: cant ==> can't
    data/gadmin-samba-0.2.9/INSTALL:19: doesnt ==> doesn't, does not
    data/gadmin-samba-0.2.9/INSTALL:20: preferrably ==> preferably
    data/gadmin-samba-0.2.9/TODO:38: compiletime ==> compile time
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/apply_server_settings.c:108: Cant ==> Can't
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/apply_server_settings.c:119: atleast ==> at least
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/apply_server_settings.c:242: Cant ==> Can't
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/apply_server_settings.c:470: Doesnt ==> Doesn't, does not
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/apply_server_settings.c:584: dependant ==> dependent
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/apply_server_settings.c:618: dependant ==> dependent
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/apply_server_settings.c:635: dependant ==> dependent
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/apply_server_settings.c:652: dependant ==> dependent
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/apply_server_settings.c:669: dependant ==> dependent
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/apply_server_settings.c:686: dependant ==> dependent
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/apply_server_settings.c:704: dependant ==> dependent
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/apply_server_settings.c:722: dependant ==> dependent
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/apply_server_settings.c:1043: dependant ==> dependent
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/apply_server_settings.c:1048: doesnt ==> doesn't, does not
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/apply_server_settings.c:1094: Cant ==> Can't
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/apply_server_settings.c:1134: whats ==> what's
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/file_chooser.c:41: doesnt ==> doesn't, does not
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/file_chooser.c:57: doesnt ==> doesn't, does not
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/file_chooser.c:62: doesnt ==> doesn't, does not
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/save_settings.c:45: compiletime ==> compile time
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/save_settings.c:90: Couldnt ==> Couldn't
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/create_security_tab.c:31: Wether ==> Weather, whether
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/delete_user.c:88: Cant ==> Can't
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/delete_user.c:289: cant ==> can't
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/status_update.c:149: Atleast ==> At least
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/create_server_tab.c:29: Wether ==> Weather, whether
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/create_server_tab.c:55: wont ==> won't
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/change_macct.c:53: doesnt ==> doesn't, does not
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/create_macct_tab.c:60: wont ==> won't
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/create_macct_tab.c:102: wont ==> won't
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/gadmin_samba.c:62: Wether ==> Weather, whether
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/gadmin_samba.c:190: theres ==> there's
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/gadmin_samba.c:197: havnt ==> haven't
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/functions.c:66: cant ==> can't
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/functions.c:97: doesnt ==> doesn't, does not
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/functions.c:117: Cant ==> Can't
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/functions.c:177: Cant ==> Can't
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/functions.c:212: Cant ==> Can't
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/functions.c:259: Cant ==> Can't
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/functions.c:773: Atleast ==> At least
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/functions.c:873: algoritm ==> algorithm
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/functions.c:901: cant ==> can't
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/functions.c:989: stipped ==> stripped
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/add_change_user.c:145: thats ==> that's
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/add_change_user.c:149: beeing ==> being, been
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/add_change_user.c:170: beeing ==> being, been
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/add_change_user.c:215: ND ==> AND, 2ND
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/add_change_user.c:314: doesnt ==> doesn't, does not
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/add_change_user.c:317: doesnt ==> doesn't, does not
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/add_change_user.c:363: doesnt ==> doesn't, does not
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/add_change_user.c:366: doesnt ==> doesn't, does not
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/show_info.c:49: recieved ==> received
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/show_info.c:55: recieved ==> received
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/show_info.c:116: thats ==> that's
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/create_conf_tab.c:31: Wether ==> Weather, whether
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/populate_shell_combo.c:55: Cant ==> Can't
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/populate_security_tab.c:59: Cant ==> Can't
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/populate_security_tab.c:87: Cant ==> Can't
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/populate_security_tab.c:87: arent ==> aren't
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/standard_conf.c:148: doesnt ==> doesn't, does not
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/standard_conf.c:154: Cant ==> Can't
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/standard_conf.c:236: Doesnt ==> Doesn't, does not
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/standard_conf.c:280: browseable ==> browsable
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/standard_conf.c:295: browseable ==> browsable
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/standard_conf.c:316: browseable ==> browsable
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/standard_conf.c:333: browseable ==> browsable
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/standard_conf.c:349: browseable ==> browsable
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/standard_conf.c:528: doesnt ==> doesn't, does not
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/standard_conf.c:592: doesnt ==> doesn't, does not
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/standard_conf.c:598: cant ==> can't
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/standard_conf.c:607: doesnt ==> doesn't, does not
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/standard_conf.c:612: cant ==> can't
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/standard_conf.c:626: cant ==> can't
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/standard_conf.c:657: theres ==> there's
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/standard_conf.c:664: cant ==> can't
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/populate_server_settings.c:50: Cant ==> Can't
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/populate_server_settings.c:448: Didnt ==> Didn't
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/populate_users.c:132: Cant ==> Can't
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/populate_users.c:132: arent ==> aren't
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/populate_conns.c:60: doesnt ==> doesn't, does not
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/populate_conns.c:126: doesnt ==> doesn't, does not
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/populate_conns.c:279: Cant ==> Can't
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/create_share_settings.c:105: browseable ==> browsable
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/create_share_settings.c:366: wont ==> won't
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/create_share_settings.c:393: wont ==> won't
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/create_share_settings.c:424: wont ==> won't
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/create_share_settings.c:450: wont ==> won't
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/create_share_settings.c:561: browseable ==> browsable
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/create_share_settings.c:562: Browseable ==> Browsable
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/show_help.c:114: thats ==> that's
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/add_standard_users.c:148: doesnt ==> doesn't, does not
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/allocate.c:33: Cant ==> Can't
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/create_server_settings.c:77: arent ==> aren't
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/create_server_settings.c:130: precence ==> presence
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/create_server_settings.c:222: syncronization ==> synchronization
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/create_server_settings.c:223: Syncronize ==> Synchronize
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/create_server_settings.c:568: Didnt ==> Didn't
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/create_server_settings.c:576: sucessfully ==> successfully
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/populate_maccts.c:121: Cant ==> Can't
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/populate_maccts.c:121: arent ==> aren't
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/populate_shares.c:160: Cant ==> Can't
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/populate_shares.c:160: arent ==> aren't
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/activate_button_clicked.c:48: theres ==> there's
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/activate_button_clicked.c:48: thats ==> that's
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/activate_button_clicked.c:51: Cant ==> Can't
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/activate_button_clicked.c:94: sais ==> says
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/populate_share_settings.c:414: Browseable ==> Browsable
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/populate_share_settings.c:415: browseable ==> browsable
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/create_disc_tab.c:31: Wether ==> Weather, whether
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/import_functions.c:146: arent ==> aren't
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/import_functions.c:205: doesnt ==> doesn't, does not
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/create_import_selection.c:227: Cant ==> Can't
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/add_macct.c:89: doesnt ==> doesn't, does not
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/load_settings.c:44: compiletime ==> compile time
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/populate_user_settings.c:63: doesnt ==> doesn't, does not
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/create_conn_tab.c:33: Wether ==> Weather, whether
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/populate_disc_tab.c:100: Cant ==> Can't
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/populate_disc_tab.c:100: arent ==> aren't
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/commented.c:40: thats ==> that's
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/create_user_tab.c:56: wont ==> won't
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/create_user_tab.c:97: wont ==> won't
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/create_share_tab.c:57: wont ==> won't
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/create_share_tab.c:93: wont ==> won't
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/apply_share_settings.c:53: cant ==> can't
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/apply_share_settings.c:53: loosing ==> losing
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/apply_share_settings.c:62: cant ==> can't
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/add_share.c:282: Cant ==> Can't
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/add_share.c:352: arent ==> aren't
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/add_share.c:395: browseable ==> browsable
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/add_share.c:397: browseable ==> browsable
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/add_share.c:456: doesnt ==> doesn't, does not
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/add_share.c:467: wont ==> won't
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/add_share.c:469: arent ==> aren't
    data/gadmin-samba-0.2.9/src/create_main_window.c:224: cant ==> can't
    data/gadmin-samba-0.2.9/po/fr.po:40: inexistant ==> inexistent
    data/gadmin-samba-0.2.9/po/fr.po:55: mot ==> not
    data/gadmin-samba-0.2.9/po/fr.po:86: doesnt ==> doesn't, does not
    data/gadmin-samba-0.2.9/po/fr.po:97: mot ==> not
    data/gadmin-samba-0.2.9/po/fr.po:159: Cant ==> Can't
    data/gadmin-samba-0.2.9/po/fr.po:205: defaut ==> default
    data/gadmin-samba-0.2.9/po/fr.po:209: Cant ==> Can't
    data/gadmin-samba-0.2.9/po/fr.po:238: Cant ==> Can't
    data/gadmin-samba-0.2.9/po/fr.po:285: cant ==> can't
    data/gadmin-samba-0.2.9/po/fr.po:312: Adresse ==> Address
    data/gadmin-samba-0.2.9/po/fr.po:339: Espace ==> Escape
    data/gadmin-samba-0.2.9/po/fr.po:342: Espace ==> Escape
    data/gadmin-samba-0.2.9/po/fr.po:345: Espace ==> Escape
    data/gadmin-samba-0.2.9/po/fr.po:367: Groupes ==> Groups, grouped
    data/gadmin-samba-0.2.9/po/fr.po:385: groupes ==> groups, grouped
    data/gadmin-samba-0.2.9/po/fr.po:391: groupes ==> groups, grouped
    data/gadmin-samba-0.2.9/po/fr.po:465: cant ==> can't
    data/gadmin-samba-0.2.9/po/fr.po:491: exemple ==> example
    data/gadmin-samba-0.2.9/po/fr.po:491: arent ==> aren't
    data/gadmin-samba-0.2.9/po/fr.po:495: exemple ==> example
    data/gadmin-samba-0.2.9/po/fr.po:495: espaces ==> escapes
    data/gadmin-samba-0.2.9/po/fr.po:515: exemple ==> example
    data/gadmin-samba-0.2.9/po/fr.po:526: connexion ==> connection
    data/gadmin-samba-0.2.9/po/fr.po:535: precence ==> presence
    data/gadmin-samba-0.2.9/po/fr.po:599: correspondance ==> correspondence
    data/gadmin-samba-0.2.9/po/fr.po:605: correspondance ==> correspondence
    data/gadmin-samba-0.2.9/po/fr.po:605: correspondance ==> correspondence
    data/gadmin-samba-0.2.9/po/fr.po:609: correspondance ==> correspondence
    data/gadmin-samba-0.2.9/po/fr.po:615: correspondance ==> correspondence
    data/gadmin-samba-0.2.9/po/fr.po:615: mot ==> not
    data/gadmin-samba-0.2.9/po/fr.po:615: correspondance ==> correspondence
    data/gadmin-samba-0.2.9/po/fr.po:621: Syncronize ==> Synchronize
    data/gadmin-samba-0.2.9/po/fr.po:625: transfert ==> transfer, transferred
    data/gadmin-samba-0.2.9/po/fr.po:630: transfert ==> transfer, transferred
    data/gadmin-samba-0.2.9/po/fr.po:633: pricipal ==> principal
    data/gadmin-samba-0.2.9/po/fr.po:651: Ressource ==> Resource
    data/gadmin-samba-0.2.9/po/fr.po:785: sucessfully ==> successfully
    data/gadmin-samba-0.2.9/po/fr.po:788: sucessfully ==> successfully
    data/gadmin-samba-0.2.9/po/fr.po:893: Groupes ==> Groups, grouped
    data/gadmin-samba-0.2.9/po/fr.po:941: groupes ==> groups, grouped
    data/gadmin-samba-0.2.9/po/fr.po:986: Browseable ==> Browsable
    data/gadmin-samba-0.2.9/po/fr.po:1250: Cant ==> Can't
    data/gadmin-samba-0.2.9/po/fr.po:1305: certificat ==> certificate
    data/gadmin-samba-0.2.9/po/fr.po:1307: cant ==> can't
    data/gadmin-samba-0.2.9/po/fr.po:1308: espace ==> escape
    data/gadmin-samba-0.2.9/po/fr.po:1315: certificats ==> certificates
    data/gadmin-samba-0.2.9/po/fr.po:1318: certificat ==> certificate
    data/gadmin-samba-0.2.9/po/fr.po:1324: loging ==> logging, lodging
    data/gadmin-samba-0.2.9/po/fr.po:1327: certificat ==> certificate
    data/gadmin-samba-0.2.9/po/fr.po:1345: groupes ==> groups, grouped
    data/gadmin-samba-0.2.9/po/fr.po:1349: Cant ==> Can't
    data/gadmin-samba-0.2.9/po/fr.po:1352: Abscence ==> Absence
    data/gadmin-samba-0.2.9/po/fr.po:1360: Couldnt ==> Couldn't
    data/gadmin-samba-0.2.9/po/fr.po:1363: Abscence ==> Absence
    data/gadmin-samba-0.2.9/po/fr.po:1374: deamon ==> daemon
    data/gadmin-samba-0.2.9/po/fr.po:1473: ressources ==> resources
    data/gadmin-samba-0.2.9/po/fr.po:1538: groupes ==> groups, grouped
    data/gadmin-samba-0.2.9/po/fr.po:1551: groupes ==> groups, grouped
    data/gadmin-samba-0.2.9/po/fr.po:1580: existant ==> existent
    data/gadmin-samba-0.2.9/po/fr.po:1617: thats ==> that's
    data/gadmin-samba-0.2.9/po/fr.po:1694: Cant ==> Can't
    data/gadmin-samba-0.2.9/po/fr.po:1731: doesnt ==> doesn't, does not
    data/gadmin-samba-0.2.9/po/fr.po:1745: cant ==> can't
    data/gadmin-samba-0.2.9/po/fr.po:1753: cant ==> can't
    data/gadmin-samba-0.2.9/debian/changelog:199: Makeing ==> Making
    data/gadmin-samba-0.2.9/.pc/02-icondir.patch/src/create_main_window.c:224: cant ==> can't