    data/alsa-utils-1.2.3/depcomp:438: Maked ==> Marked, made
    data/alsa-utils-1.2.3/depcomp:447: Maked ==> Marked, made
    data/alsa-utils-1.2.3/depcomp:451: Maked ==> Marked, made
    data/alsa-utils-1.2.3/config.sub:274: ba ==> by, be
    data/alsa-utils-1.2.3/config.sub:877: msdos ==> ms-dos
    data/alsa-utils-1.2.3/configure:8114: superfluos ==> superfluous
    data/alsa-utils-1.2.3/config.rpath:7: gord ==> gourd
    data/alsa-utils-1.2.3/config.guess:362: Ake ==> Ache
    data/alsa-utils-1.2.3/aclocal.m4:373: occurence ==> occurrence
    data/alsa-utils-1.2.3/ABOUT-NLS:1003: te ==> the, be, we
    data/alsa-utils-1.2.3/ABOUT-NLS:1172: te ==> the, be, we
    data/alsa-utils-1.2.3/configure.ac:57: superfluos ==> superfluous
    data/alsa-utils-1.2.3/alsactl/alsactl_init.xml:587: Ususally ==> Usually
    data/alsa-utils-1.2.3/alsactl/alsactl.c:65: larg ==> large
    data/alsa-utils-1.2.3/alsactl/alsactl.c:119: larg ==> large
    data/alsa-utils-1.2.3/alsactl/alsactl.c:135: larg ==> large
    data/alsa-utils-1.2.3/alsactl/alsactl.c:135: larg ==> large
    data/alsa-utils-1.2.3/alsactl/alsactl.c:141: larg ==> large
    data/alsa-utils-1.2.3/alsactl/alsactl.c:141: larg ==> large
    data/alsa-utils-1.2.3/alsactl/alsactl.c:147: larg ==> large
    data/alsa-utils-1.2.3/alsactl/alsactl.c:147: larg ==> large
    data/alsa-utils-1.2.3/alsactl/alsactl.c:147: larg ==> large
    data/alsa-utils-1.2.3/alsactl/alsactl.c:217: larg ==> large
    data/alsa-utils-1.2.3/alsactl/init_parse.c:1096: parametr ==> parameter
    data/alsa-utils-1.2.3/alsactl/init_parse.c:1107: parametr ==> parameter
    data/alsa-utils-1.2.3/alsactl/init_utils_run.c:45: comand ==> command
    data/alsa-utils-1.2.3/alsactl/init_utils_run.c:218: childs ==> children, child's
    data/alsa-utils-1.2.3/alsactl/init/00main:33: hda ==> had
    data/alsa-utils-1.2.3/alsactl/init/Makefile.in:309: hda ==> had
    data/alsa-utils-1.2.3/alsactl/init/hda:1: HDA ==> HAD
    data/alsa-utils-1.2.3/alsactl/init/Makefile.am:4: hda ==> had
    data/alsa-utils-1.2.3/alsactl/init/default:178: HDA ==> HAD
    data/alsa-utils-1.2.3/alsactl/init/default:192: HDA ==> HAD
    data/alsa-utils-1.2.3/po/de.po:49: oder ==> order, odor
    data/alsa-utils-1.2.3/po/de.po:52: alle ==> all, alley
    data/alsa-utils-1.2.3/po/de.po:138: Alle ==> All, alley
    data/alsa-utils-1.2.3/po/de.po:168: Sie ==> Size, sigh
    data/alsa-utils-1.2.3/po/de.po:262: alle ==> all, alley
    data/alsa-utils-1.2.3/po/de.po:298: Ende ==> End
    data/alsa-utils-1.2.3/po/de.po:306: linke ==> linked
    data/alsa-utils-1.2.3/po/de.po:311: linke ==> linked
    data/alsa-utils-1.2.3/po/de.po:315: linke ==> linked
    data/alsa-utils-1.2.3/po/de.po:439: alle ==> all, alley
    data/alsa-utils-1.2.3/po/de.po:443: oder ==> order, odor
    data/alsa-utils-1.2.3/po/de.po:450: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/alsa-utils-1.2.3/po/de.po:451: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/alsa-utils-1.2.3/po/de.po:452: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/alsa-utils-1.2.3/po/de.po:453: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/alsa-utils-1.2.3/po/de.po:454: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/alsa-utils-1.2.3/po/de.po:459: oder ==> order, odor
    data/alsa-utils-1.2.3/po/de.po:467: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/alsa-utils-1.2.3/po/de.po:487: alle ==> all, alley
    data/alsa-utils-1.2.3/po/de.po:540: oder ==> order, odor
    data/alsa-utils-1.2.3/po/de.po:555: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/alsa-utils-1.2.3/po/de.po:560: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/alsa-utils-1.2.3/po/de.po:697: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/alsa-utils-1.2.3/po/de.po:707: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/alsa-utils-1.2.3/po/de.po:712: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/alsa-utils-1.2.3/po/de.po:729: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/alsa-utils-1.2.3/po/de.po:734: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/alsa-utils-1.2.3/po/de.po:780: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/alsa-utils-1.2.3/po/de.po:785: Sie ==> Size, sigh
    data/alsa-utils-1.2.3/po/de.po:794: Periode ==> Period
    data/alsa-utils-1.2.3/po/de.po:995: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/alsa-utils-1.2.3/po/de.po:1128: alle ==> all, alley
    data/alsa-utils-1.2.3/po/de.po:1194: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/alsa-utils-1.2.3/po/de.po:1234: oder ==> order, odor
    data/alsa-utils-1.2.3/po/de.po:1294: Adresse ==> Address
    data/alsa-utils-1.2.3/po/de.po:1415: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/alsa-utils-1.2.3/po/de.po:1421: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/alsa-utils-1.2.3/po/de.po:1559: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/alsa-utils-1.2.3/po/de.po:1596: tring ==> trying, string, ring
    data/alsa-utils-1.2.3/po/de.po:1622: als ==> also
    data/alsa-utils-1.2.3/po/de.po:1651: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/alsa-utils-1.2.3/po/de.po:1696: Periode ==> Period
    data/alsa-utils-1.2.3/po/de.po:1699: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/alsa-utils-1.2.3/po/de.po:1702: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/alsa-utils-1.2.3/po/de.po:1705: ist ==> is, it, its, it's, sit, list
    data/alsa-utils-1.2.3/po/ja.po:1579: tring ==> trying, string, ring
    data/alsa-utils-1.2.3/po/fr.po:66: invalide ==> invalid
    data/alsa-utils-1.2.3/po/fr.po:113: Informations ==> Information
    data/alsa-utils-1.2.3/po/fr.po:249: Informations ==> Information
    data/alsa-utils-1.2.3/po/fr.po:327: Espace ==> Escape
    data/alsa-utils-1.2.3/po/fr.po:1009: bloc ==> block
    data/alsa-utils-1.2.3/po/fr.po:1077: Connexion ==> Connection
    data/alsa-utils-1.2.3/po/fr.po:1097: connexion ==> connection
    data/alsa-utils-1.2.3/po/fr.po:1148: Connexion ==> Connection
    data/alsa-utils-1.2.3/po/fr.po:1205: connexion ==> connection
    data/alsa-utils-1.2.3/po/fr.po:1210: connexion ==> connection
    data/alsa-utils-1.2.3/po/fr.po:1608: tring ==> trying, string, ring
    data/alsa-utils-1.2.3/po/alsa-utils.pot:1530: tring ==> trying, string, ring
    data/alsa-utils-1.2.3/amixer/amixer.c:187: Fuction ==> Function
    data/alsa-utils-1.2.3/bat/common.h:48: devide ==> divide
    data/alsa-utils-1.2.3/iecset/iecset.c:106: parms ==> params, prams
    data/alsa-utils-1.2.3/iecset/iecset.c:125: parms ==> params, prams
    data/alsa-utils-1.2.3/iecset/iecset.c:142: parms ==> params, prams
    data/alsa-utils-1.2.3/iecset/iecset.c:157: parms ==> params, prams
    data/alsa-utils-1.2.3/iecset/iecset.c:164: parms ==> params, prams
    data/alsa-utils-1.2.3/iecset/iecset.c:167: parms ==> params, prams
    data/alsa-utils-1.2.3/iecset/iecset.c:168: parms ==> params, prams
    data/alsa-utils-1.2.3/iecset/iecset.c:174: parms ==> params, prams
    data/alsa-utils-1.2.3/iecset/iecset.c:175: parms ==> params, prams
    data/alsa-utils-1.2.3/iecset/iecset.c:181: parms ==> params, prams
    data/alsa-utils-1.2.3/iecset/iecset.c:184: parms ==> params, prams
    data/alsa-utils-1.2.3/iecset/iecset.c:197: parms ==> params, prams
    data/alsa-utils-1.2.3/iecset/iecset.c:235: parms ==> params, prams
    data/alsa-utils-1.2.3/iecset/iecset.c:237: parms ==> params, prams
    data/alsa-utils-1.2.3/iecset/iecset.c:244: parms ==> params, prams
    data/alsa-utils-1.2.3/iecset/iecset.c:246: parms ==> params, prams
    data/alsa-utils-1.2.3/iecset/iecset.c:253: parms ==> params, prams
    data/alsa-utils-1.2.3/iecset/iecset.c:256: parms ==> params, prams
    data/alsa-utils-1.2.3/iecset/iecset.c:268: parms ==> params, prams
    data/alsa-utils-1.2.3/iecset/iecset.c:275: parms ==> params, prams
    data/alsa-utils-1.2.3/iecset/iecset.c:277: parms ==> params, prams
    data/alsa-utils-1.2.3/iecset/iecset.c:284: parms ==> params, prams
    data/alsa-utils-1.2.3/iecset/iecset.c:287: parms ==> params, prams
    data/alsa-utils-1.2.3/iecset/iecset.c:291: parms ==> params, prams
    data/alsa-utils-1.2.3/iecset/iecset.c:294: parms ==> params, prams
    data/alsa-utils-1.2.3/iecset/iecset.c:298: parms ==> params, prams
    data/alsa-utils-1.2.3/iecset/iecset.c:301: parms ==> params, prams
    data/alsa-utils-1.2.3/iecset/iecset.c:325: parms ==> params, prams
    data/alsa-utils-1.2.3/iecset/iecset.c:328: parms ==> params, prams
    data/alsa-utils-1.2.3/iecset/iecset.c:404: parms ==> params, prams
    data/alsa-utils-1.2.3/iecset/iecset.c:408: parms ==> params, prams
    data/alsa-utils-1.2.3/iecset/iecset.c:410: parms ==> params, prams
    data/alsa-utils-1.2.3/seq/aconnect/README.aconnect:28: Similary ==> Similarly
    data/alsa-utils-1.2.3/seq/aplaymidi/aplaymidi.c:457: curren ==> current
    data/alsa-utils-1.2.3/axfer/axfer-transfer.1:378: untill ==> until
    data/alsa-utils-1.2.3/axfer/xfer-libasound.c:316: dafault ==> default
    data/alsa-utils-1.2.3/axfer/axfer-list.1:52: tranfer ==> transfer
    data/alsa-utils-1.2.3/axfer/container-voc.c:437: alread ==> already
    data/alsa-utils-1.2.3/axfer/xfer.h:3: transmiter ==> transmitter
    data/alsa-utils-1.2.3/axfer/container-riff-wave.c:157: alread ==> already
    data/alsa-utils-1.2.3/axfer/xfer.c:3: transmiter ==> transmitter
    data/alsa-utils-1.2.3/axfer/xfer-libasound-irq-mmap.c:102: implementaion ==> implementation
    data/alsa-utils-1.2.3/axfer/axfer.1:8: SYNOPSYS ==> SYNOPSIS
    data/alsa-utils-1.2.3/aplay/arecord.1:82: tranmission ==> transmission
    data/alsa-utils-1.2.3/aplay/aplay.1:82: tranmission ==> transmission
    data/alsa-utils-1.2.3/aplay/aplay.c:3333: alloced ==> allocated
    data/alsa-utils-1.2.3/aplay/aplay.c:3349: alloced ==> allocated
    data/alsa-utils-1.2.3/aplay/aplay.c:3372: alloced ==> allocated
    data/alsa-utils-1.2.3/aplay/aplay.c:3375: alloced ==> allocated
    data/alsa-utils-1.2.3/aplay/aplay.c:3386: alloced ==> allocated
    data/alsa-utils-1.2.3/aplay/aplay.c:3402: alloced ==> allocated
    data/alsa-utils-1.2.3/aplay/aplay.c:3425: alloced ==> allocated
    data/alsa-utils-1.2.3/aplay/aplay.c:3428: alloced ==> allocated
    data/alsa-utils-1.2.3/alsa-info/alsa-info.sh:233: HDA ==> HAD
    data/alsa-utils-1.2.3/alsa-info/alsa-info.sh:236: HDA ==> HAD
    data/alsa-utils-1.2.3/alsa-info/alsa-info.sh:236: hda ==> had
    data/alsa-utils-1.2.3/alsa-info/alsa-info.sh:236: hda ==> had
    data/alsa-utils-1.2.3/alsa-info/alsa-info.sh:734: HDA ==> HAD
    data/alsa-utils-1.2.3/alsa-info/alsa-info.sh:749: HDA ==> HAD
    data/alsa-utils-1.2.3/alsamixer/alsamixer.1:122: circularly ==> circular
    data/alsa-utils-1.2.3/alsaconf/alsaconf.in:400: aci ==> acpi
    data/alsa-utils-1.2.3/m4/po.m4:270: ba ==> by, be
    data/alsa-utils-1.2.3/alsaucm/usecase.c:467: Interacive ==> Interactive
    data/alsa-utils-1.2.3/amidi/amidi.c:457: aci ==> acpi
    data/alsa-utils-1.2.3/amidi/amidi.c:569: creat ==> create
    data/alsa-utils-1.2.3/debian/NOTES:33: approch ==> approach
    data/alsa-utils-1.2.3/debian/changelog:60: paralell ==> parallel
    data/alsa-utils-1.2.3/debian/changelog:259: existance ==> existence
    data/alsa-utils-1.2.3/debian/changelog:520: ressize ==> resize
    data/alsa-utils-1.2.3/debian/changelog:554: unuseful ==> useless
    data/alsa-utils-1.2.3/debian/changelog:925: everytime ==> every time
    data/alsa-utils-1.2.3/debian/utils.sh:86: HDA ==> HAD
    data/alsa-utils-1.2.3/debian/patches/Don-t-run-both-systemd-services-in-paralell.patch:4: paralell ==> parallel
    data/alsa-utils-1.2.3/debian/patches/spellfixes.patch:12: configuation ==> configuration
    data/alsa-utils-1.2.3/debian/patches/spellfixes.patch:25: ressize ==> resize
    data/alsa-utils-1.2.3/debian/patches/spellfixes.patch:34: ressize ==> resize
    data/alsa-utils-1.2.3/debian/patches/spellfixes.patch:43: subtitution ==> substitution
    data/alsa-utils-1.2.3/debian/patches/spellfixes.patch:52: ressize ==> resize
    data/alsa-utils-1.2.3/debian/patches/spellfixes.patch:61: ressize ==> resize
    data/alsa-utils-1.2.3/debian/patches/spellfixes.patch:74: ressize ==> resize
    data/alsa-utils-1.2.3/debian/patches/spellfixes.patch:80: ressize ==> resize
    data/alsa-utils-1.2.3/debian/patches/spellfixes.patch:89: ressize ==> resize
    data/alsa-utils-1.2.3/debian/patches/spellfixes.patch:94: ressize ==> resize
    data/alsa-utils-1.2.3/debian/patches/spellfixes.patch:94: ressize ==> resize
    data/alsa-utils-1.2.3/debian/patches/spellfixes.patch:103: ressize ==> resize
    data/alsa-utils-1.2.3/debian/patches/spellfixes.patch:107: ressize ==> resize
    data/alsa-utils-1.2.3/debian/patches/spellfixes.patch:108: ressize ==> resize
    data/alsa-utils-1.2.3/debian/patches/spellfixes.patch:120: Unknow ==> Unknown
    data/alsa-utils-1.2.3/.pc/alsa-info_call_home.patch/alsa-info/alsa-info.sh:233: HDA ==> HAD
    data/alsa-utils-1.2.3/.pc/alsa-info_call_home.patch/alsa-info/alsa-info.sh:236: HDA ==> HAD
    data/alsa-utils-1.2.3/.pc/alsa-info_call_home.patch/alsa-info/alsa-info.sh:236: hda ==> had
    data/alsa-utils-1.2.3/.pc/alsa-info_call_home.patch/alsa-info/alsa-info.sh:236: hda ==> had
    data/alsa-utils-1.2.3/.pc/alsa-info_call_home.patch/alsa-info/alsa-info.sh:740: HDA ==> HAD
    data/alsa-utils-1.2.3/.pc/alsa-info_call_home.patch/alsa-info/alsa-info.sh:755: HDA ==> HAD
    data/alsa-utils-1.2.3/.pc/alsactl_home.patch/configure.ac:57: superfluos ==> superfluous
    data/alsa-utils-1.2.3/.pc/alsactl_xdg_runtime.patch/configure.ac:57: superfluos ==> superfluous
    data/alsa-utils-1.2.3/.pc/spellfixes.patch/alsactl/alsactl.c:65: larg ==> large
    data/alsa-utils-1.2.3/.pc/spellfixes.patch/alsactl/alsactl.c:93: configuation ==> configuration
    data/alsa-utils-1.2.3/.pc/spellfixes.patch/alsactl/alsactl.c:119: larg ==> large
    data/alsa-utils-1.2.3/.pc/spellfixes.patch/alsactl/alsactl.c:135: larg ==> large
    data/alsa-utils-1.2.3/.pc/spellfixes.patch/alsactl/alsactl.c:135: larg ==> large
    data/alsa-utils-1.2.3/.pc/spellfixes.patch/alsactl/alsactl.c:141: larg ==> large
    data/alsa-utils-1.2.3/.pc/spellfixes.patch/alsactl/alsactl.c:141: larg ==> large
    data/alsa-utils-1.2.3/.pc/spellfixes.patch/alsactl/alsactl.c:147: larg ==> large
    data/alsa-utils-1.2.3/.pc/spellfixes.patch/alsactl/alsactl.c:147: larg ==> large
    data/alsa-utils-1.2.3/.pc/spellfixes.patch/alsactl/alsactl.c:147: larg ==> large
    data/alsa-utils-1.2.3/.pc/spellfixes.patch/alsactl/alsactl.c:217: larg ==> large
    data/alsa-utils-1.2.3/.pc/spellfixes.patch/alsactl/init_parse.c:942: ressize ==> resize
    data/alsa-utils-1.2.3/.pc/spellfixes.patch/alsactl/init_parse.c:956: ressize ==> resize
    data/alsa-utils-1.2.3/.pc/spellfixes.patch/alsactl/init_parse.c:1096: parametr ==> parameter
    data/alsa-utils-1.2.3/.pc/spellfixes.patch/alsactl/init_parse.c:1107: parametr ==> parameter
    data/alsa-utils-1.2.3/.pc/spellfixes.patch/alsactl/init_parse.c:1212: subtitution ==> substitution
    data/alsa-utils-1.2.3/.pc/spellfixes.patch/alsactl/init_parse.c:1245: ressize ==> resize
    data/alsa-utils-1.2.3/.pc/spellfixes.patch/alsactl/init_parse.c:1257: ressize ==> resize
    data/alsa-utils-1.2.3/.pc/spellfixes.patch/alsactl/init_utils_run.c:27: ressize ==> resize
    data/alsa-utils-1.2.3/.pc/spellfixes.patch/alsactl/init_utils_run.c:32: ressize ==> resize
    data/alsa-utils-1.2.3/.pc/spellfixes.patch/alsactl/init_utils_run.c:45: comand ==> command
    data/alsa-utils-1.2.3/.pc/spellfixes.patch/alsactl/init_utils_run.c:178: ressize ==> resize
    data/alsa-utils-1.2.3/.pc/spellfixes.patch/alsactl/init_utils_run.c:182: ressize ==> resize
    data/alsa-utils-1.2.3/.pc/spellfixes.patch/alsactl/init_utils_run.c:182: ressize ==> resize
    data/alsa-utils-1.2.3/.pc/spellfixes.patch/alsactl/init_utils_run.c:218: childs ==> children, child's
    data/alsa-utils-1.2.3/.pc/spellfixes.patch/alsactl/init_utils_run.c:242: ressize ==> resize
    data/alsa-utils-1.2.3/.pc/spellfixes.patch/alsactl/init_utils_run.c:245: ressize ==> resize
    data/alsa-utils-1.2.3/.pc/spellfixes.patch/alsactl/init_utils_run.c:246: ressize ==> resize
    data/alsa-utils-1.2.3/.pc/spellfixes.patch/alsactl/state.c:1163: Unknow ==> Unknown