en to unknown language translation catalogue (505 entries)

[ctx: AddBlock]
en: &Add Empty Block
target: 创建空块(&A)

[ctx: AddBlock]
en: Add new empty block
target: 创建一个空块

[ctx: Apollonius]
en: No solution
target: 无方案

[ctx: Arc]
en: &Arc
target: 弧线(&A)

[ctx: Arc]
en: Arc Tools
target: 弧线工具

[ctx: Arc2PA]
en: &2 Points and Angle
target: 两点和角度(&2)

[ctx: Arc2PA]
en: Angle:
target: 角度：

[ctx: Arc2PA]
en: Clockwise (Negative)
target: 顺时针（负向）

[ctx: Arc2PA]
en: Counter Clockwise (Positive)
target: 逆时针（正向）

[ctx: Arc2PA]
en: Direction:
target: 方向：

[ctx: Arc2PA]
en: Draw arc from 2 points and angle
target: 以两点和角度画弧

[ctx: Arc2PA]
en: End point
target: 终点

[ctx: Arc2PA]
en: Invalid angle
target: 无效角度

[ctx: Arc2PA]
en: Start point
target: 起点

[ctx: Arc2PA]
en: The two points are identical
target: 两个点完全相同

[ctx: Arc2PH]
en: 2 Points and &Height
target: 两点和高度(&H)

[ctx: Arc2PH]
en: Clockwise (Negative)
target: 顺时针（负向）

[ctx: Arc2PH]
en: Counter Clockwise (Positive)
target: 逆时针（正向）

[ctx: Arc2PH]
en: Direction:
target: 方向：

[ctx: Arc2PH]
en: Draw arc from 2 points and height
target: 以两点和高度画弧

[ctx: Arc2PH]
en: End point
target: 终点

[ctx: Arc2PH]
en: Height:
target: 高度：

[ctx: Arc2PH]
en: Invalid height
target: 无效高度

[ctx: Arc2PH]
en: Start point
target: 起点

[ctx: Arc2PH]
en: The two points are identical
target: 两点为同一点

[ctx: Arc2PL]
en: &2 Points and Length
target: 两点和长度(&2)

[ctx: Arc2PL]
en: Clockwise (Negative)
target: 顺时针（负向）

[ctx: Arc2PL]
en: Counter Clockwise (Positive)
target: 逆时针（正向）

[ctx: Arc2PL]
en: Direction:
target: 方向：

[ctx: Arc2PL]
en: Draw arc from 2 points and length
target: 以两点和长度画弧

[ctx: Arc2PL]
en: End point
target: 终点

[ctx: Arc2PL]
en: Invalid length
target: 无效长度

[ctx: Arc2PL]
en: Length:
target: 长度：

[ctx: Arc2PL]
en: Start point
target: 起点

[ctx: Arc2PL]
en: The distance between the two points must be less than the arc length
target: 两点间的长度必须小于弧长

[ctx: Arc2PL]
en: The two points are identical
target: 两点为同一点

[ctx: Arc2PR]
en: &2 Points and Radius
target: 两点和半径(&2)

[ctx: Arc2PR]
en: Clockwise (Negative)
target: 顺时针（负向）

[ctx: Arc2PR]
en: Counter Clockwise (Positive)
target: 逆时针（正向）

[ctx: Arc2PR]
en: Direction:
target: 方向：

[ctx: Arc2PR]
en: Draw arc from 2 points and radius
target: 以两点和半径画弧

[ctx: Arc2PR]
en: End point
target: 终点

[ctx: Arc2PR]
en: Invalid radius
target: 无效半径

[ctx: Arc2PR]
en: Longer Arc
target: 长弧

[ctx: Arc2PR]
en: Radius:
target: 半径：

[ctx: Arc2PR]
en: Shorter Arc
target: 短弧

[ctx: Arc2PR]
en: Solution:
target: 解决方案：

[ctx: Arc2PR]
en: Start point
target: 起点

[ctx: Arc2PR]
en: The two points are identical
target: 两点为同一点

[ctx: Arc3P]
en: &3 Points
target: 三点(&3)

[ctx: Arc3P]
en: Draw arc from 3 points
target: 以三点画弧

[ctx: Arc3P]
en: End point
target: 终点

[ctx: Arc3P]
en: Point on arc
target: 弧上的点

[ctx: Arc3P]
en: Start point
target: 起点

[ctx: ArcCPA]
en: &Center, Point, Angles
target: 中心、点、角度(&C)

[ctx: ArcCPA]
en: Center
target: 中心

[ctx: ArcCPA]
en: Clockwise (Negative)
target: 顺时针（反向）

[ctx: ArcCPA]
en: Counter Clockwise (positive)
target: 逆时针（正向）

[ctx: ArcCPA]
en: Direction:
target: 方向：

[ctx: ArcCPA]
en: Draw arc from center, point on arc and angles
target: 以中心、弧上的点和角度画弧

[ctx: ArcCPA]
en: End angle
target: 结束角度

[ctx: ArcCPA]
en: Point on arc
target: 弧上的点

[ctx: ArcCPA]
en: Point on arc or radius
target: 弧或半径上的点

[ctx: ArcCPA]
en: Start angle
target: 起始角度

[ctx: ArcConcentric]
en: &Concentric (with Distance)
target: 同心弧（根据偏移距离）(&C)

[ctx: ArcConcentric]
en: Distance:
target: 距离：

[ctx: ArcConcentric]
en: Draw concentric arc
target: 画同心弧

[ctx: ArcConcentric]
en: Number:
target: 数量：

[ctx: ArcConcentricThrough]
en: Concentric (&through Point)
target: 同心弧（以弧外点）(&t)

[ctx: ArcConcentricThrough]
en: Draw concentric arc through point
target: 以弧外一点画同心弧

[ctx: ArcConcentricThrough]
en: Number:
target: 数量：

[ctx: ArcTPR]
en: &Tangent, Point, Radius
target: 相切，点，半径(&T)

[ctx: ArcTPR]
en: Choose line, arc, circle or ellipse
target: 选择直线，弧，圆或者椭圆

[ctx: ArcTPR]
en: Choose solution
target: 选择方案

[ctx: ArcTPR]
en: Draw arc tangential to entity, through point with radius
target: 以点和半径在已有实体上画相切弧

[ctx: ArcTPR]
en: No solution
target: 无方案

[ctx: ArcTPR]
en: Point on arc
target: 弧上的点

[ctx: ArcTPR]
en: Radius:
target: 半径：

[ctx: ArcTangential]
en: &Tangentially Connected
target: 相切连接(&T)

[ctx: ArcTangential]
en: Choose base line or base arc
target: 选择基准线或基准弧

[ctx: ArcTangential]
en: Choose end point of arc
target: 选择弧线的终点

[ctx: ArcTangential]
en: Draw arc tangential to base entity
target: 在已有实体上画相切弧

[ctx: ArcTangential]
en: Radius:
target: 半径：

[ctx: AutoSnap]
en: End points
target: 终点

[ctx: BitmapExport]
en: Files
target: 文件

[ctx: BitmapExport]
en: Height:
target: 高度：

[ctx: Block]
en: &Block
target: 块(&B)

[ctx: Block]
en: Block Tools
target: 块工具

[ctx: BlockDialog]
en: Block already exists.
target: 块名已经存在。

[ctx: BlockDialog]
en: Block name is empty.
target: 块名为空。

[ctx: BlockDialog]
en: Block name is invalid.
target: 块名无效。

[ctx: BlockDialog]
en: Block name:
target: 块名：

[ctx: BlockDialog]
en: Leading or trailing spaces.
target: 前导或尾随空格。

[ctx: BlockExamples]
en: &Block
target: 块(&B)

[ctx: CadToolBar]
en: Columns:
target: 列数：

[ctx: Circle]
en: &Circle
target: 圆(&C)

[ctx: Circle]
en: Circle Tools
target: 画圆工具

[ctx: Circle2P]
en: &2 Points
target: 两点(&2)

[ctx: Circle2P]
en: Draw circle from 2 diametrically opposite points
target: 以直径上的2点画圆

[ctx: Circle2P]
en: First point
target: 第一点

[ctx: Circle2P]
en: Second point
target: 第二点

[ctx: Circle2P]
en: The two points are identical
target: 两点为同一点

[ctx: Circle2PR]
en: &2 Points and Radius
target: 2点和半径(&2)

[ctx: Circle2PR]
en: Center Left of Line P1 - P2
target: 线P1-P2的中间偏左

[ctx: Circle2PR]
en: Center Right of Line P1 - P2
target: 线P1-P2的中间偏右

[ctx: Circle2PR]
en: Draw circle from 2 points and radius
target: 以2点和半径画圆

[ctx: Circle2PR]
en: First point
target: 第一点

[ctx: Circle2PR]
en: Invalid radius
target: 无效的半径

[ctx: Circle2PR]
en: Radius:
target: 半径：

[ctx: Circle2PR]
en: Second point
target: 第二点

[ctx: Circle2PR]
en: Solution:
target: 方案：

[ctx: Circle2PR]
en: The two points are identical
target: 两点为同一点

[ctx: Circle2TP]
en: 2 Tan&gents and Point
target: 双切线和点

[ctx: Circle2TP]
en: Choose solution
target: 选择方案

[ctx: Circle2TP]
en: Draw circle tangential to two entities, through point
target: 过点向2个实体画相切弧

[ctx: Circle2TP]
en: First line, arc or circle
target: 第一条直线、弧或圆

[ctx: Circle2TP]
en: No solution
target: 无方案

[ctx: Circle2TP]
en: Point on circle line
target: 圆上的点

[ctx: Circle2TP]
en: Second line, arc or circle
target: 第二条直线、弧或圆

[ctx: Circle2TR]
en: 2 &Tangents and Radius
target: 双切线和半径(&T)

[ctx: Circle2TR]
en: Choose solution
target: 选择方案

[ctx: Circle2TR]
en: Draw circle tangential to two entities with given radius
target: 以给定的半径画两实体的公切圆

[ctx: Circle2TR]
en: First line, arc or circle
target: 第一条直线、弧或圆

[ctx: Circle2TR]
en: No solution
target: 无方案

[ctx: Circle2TR]
en: Radius:
target: 半径：

[ctx: Circle2TR]
en: Second line, arc or circle
target: 第二条直线、弧或圆

[ctx: Circle3P]
en: &3 Points
target: 3 点(&3)

[ctx: Circle3P]
en: Draw circle from 3 points
target: 3点画圆

[ctx: Circle3P]
en: First point
target: 第一点

[ctx: Circle3P]
en: Second point
target: 第二点

[ctx: Circle3P]
en: Third point
target: 第三点

[ctx: Circle3T]
en: 3 T&angents
target: 3 切线(&a)

[ctx: Circle3T]
en: Choose solution
target: 选择方案

[ctx: Circle3T]
en: Draw circle tangential to three entities
target: 画三实体的公切圆

[ctx: Circle3T]
en: First line, arc or circle
target: 第一条直线，弧或圆

[ctx: Circle3T]
en: No solution
target: 无方案

[ctx: Circle3T]
en: Second line, arc or circle
target: 第二条直线，弧或圆

[ctx: Circle3T]
en: Third line, arc or circle
target: 第三条直线，弧或圆

[ctx: CircleCD]
en: Angle:
target: 角度：

[ctx: CircleCD]
en: Center, &Diameter
target: 圆心，直径

[ctx: CircleCD]
en: Diameter:
target: 直径：

[ctx: CircleCD]
en: Draw circle from center and diameter
target: 由圆心和直径画圆

[ctx: CircleCD]
en: Reference Point:
target: 参考点：

[ctx: CircleCP]
en: &Center, Point
target: 圆心，点

[ctx: CircleCP]
en: Center
target: 中心

[ctx: CircleCP]
en: Draw circle from center and point on circle
target: 由圆心和圆上的点画圆

[ctx: CircleCP]
en: Point on circle or radius
target: 圆或半径上的点

[ctx: CircleCR]
en: Angle:
target: 角度：

[ctx: CircleCR]
en: Center, &Radius
target: 圆心，半径(&R)

[ctx: CircleCR]
en: Draw circle from center and radius
target: 由圆心和半径画圆

[ctx: CircleCR]
en: Radius:
target: 半径：

[ctx: CircleCR]
en: Reference Point:
target: 参考点：

[ctx: CircleConcentric]
en: &Concentric (with Distance)
target: 同心圆（根据偏移距离）(&C)

[ctx: CircleConcentric]
en: Distance:
target: 距离：

[ctx: CircleConcentric]
en: Draw concentric circle
target: 画同心圆

[ctx: CircleConcentric]
en: Number:
target: 数量：

[ctx: CircleConcentricThrough]
en: Concentric (&through Point)
target: 同心圆（根据圆上的点）(&t)

[ctx: CircleConcentricThrough]
en: Draw concentric circle through point
target: 通过点画同心圆

[ctx: CircleConcentricThrough]
en: Number:
target: 数量：

[ctx: CircleT2P]
en: &Tangent and 2 Points
target: 相切和两点(&T)

[ctx: CircleT2P]
en: Choose solution
target: 选择方案

[ctx: CircleT2P]
en: Draw circle through two points and tangential to one entity
target: 过两点向实体画相切圆

[ctx: CircleT2P]
en: First point on circle line
target: 圆上的第一点

[ctx: CircleT2P]
en: Line, arc or circle
target: 直线，弧或圆

[ctx: CircleT2P]
en: No solution
target: 无方案

[ctx: CircleT2P]
en: Second point on circle line
target: 圆上的第二点

[ctx: CircleTPR]
en: &Tangent, Point, Radius
target: 相切，点和半径(&T)

[ctx: CircleTPR]
en: Draw circle tangential to entity, through point with radius
target: 过点和给定半径画实体的相切圆

[ctx: CircleTPR]
en: Point on circle
target: 圆上的点

[ctx: CircleTPR]
en: Radius:
target: 半径：

[ctx: ConvertUnit]
en: Converted drawing from %1 to %2
target: 将图形从 %1 转换成 %2

[ctx: Counter]
en: Position
target: 位置

[ctx: CreateBlock]
en: &Create Block from Selection
target: 从选择内容创建块(&C)

[ctx: CreateBlock]
en: Reference Point
target: 参考点

[ctx: CreateLibraryItem]
en: &Create Library Item
target: 创建库项目(&C)

[ctx: CreateLibraryItem]
en: Create library item from selection
target: 从选择内容创建库项目

[ctx: CreateLibraryItem]
en: Reference Point
target: 参考点

[ctx: CreateLibraryItem]
en: Save library item as...
target: 将库中的项目保存为

[ctx: CrossOptions]
en: Angle:
target: 角度：

[ctx: CrossOptions]
en: Y:
target: Y 方向比例：

[ctx: DeselectBlockReferences]
en: &Deselect Block References
target: 反向选择块引用(&D)

[ctx: DimAligned]
en: &Aligned
target: 对齐(&A)

[ctx: DimAligned]
en: Dimension line location
target: 尺寸线位置

[ctx: DimAligned]
en: Draw aligned dimension
target: 绘制对齐标注

[ctx: DimAligned]
en: First extension line origin
target: 第一尺寸界线的起点

[ctx: DimAligned]
en: Second extension line origin
target: 第二尺寸界线的起点

[ctx: DimAngular]
en: &Angular
target: 角度(&A)

[ctx: DimAngular]
en: Arc or first of two lines
target: 弧或两条直线中的第一条

[ctx: DimAngular]
en: Dimension arc location
target: 标注弧位置

[ctx: DimAngular]
en: Draw angular dimension
target: 绘制角度标注

[ctx: DimAngular]
en: Second line
target: 第二条线

[ctx: DimDiametric]
en: &Diametric
target: 直径(&D)

[ctx: DimDiametric]
en: Choose arc or circle entity
target: 选择弧或圆

[ctx: DimDiametric]
en: Dimension line location or angle
target: 尺寸线的位置或角度

[ctx: DimDiametric]
en: Draw diametric dimension
target: 绘制直径标注

[ctx: DimHorizontal]
en: &Horizontal
target: 水平(&H)

[ctx: DimHorizontal]
en: Draw horizontal dimension
target: 绘制水平标注

[ctx: DimOrdinate]
en: &Ordinate (X/Y)
target: 坐标值(X/Y)(&O)

[ctx: DimOrdinate]
en: Draw ordinate dimension
target: 标注所选点的坐标值

[ctx: DimOrdinate]
en: Endpoint of leader
target: 引线的端点

[ctx: DimOrdinate]
en: Feature location
target: 需标注的特征位置

[ctx: DimRadial]
en: &Radial
target: 半径(&R)

[ctx: DimRadial]
en: Choose arc or circle entity
target: 选择弧或圆

[ctx: DimRadial]
en: Dimension line location or angle
target: 尺寸线位置或角度

[ctx: DimRadial]
en: Draw radial dimension
target: 绘制半径标注

[ctx: DimRegen]
en: &Reset Label Position
target: 重置标签位置(&R)

[ctx: DimRegen]
en: No dimension entities with custom label positions selected.
target: 没有选中具有自定义标签位置的标注实体。

[ctx: DimRotated]
en: &Rotated (Linear)
target: 旋转(线性的)(&R)

[ctx: DimRotated]
en: Angle:
target: 角度：

[ctx: DimRotated]
en: Dimension line location
target: 尺寸线位置

[ctx: DimRotated]
en: Draw linear dimension at a fixed angle
target: 标注固定角度方向的线性尺寸

[ctx: DimRotated]
en: First extension line origin
target: 第一尺寸界线的起点

[ctx: DimRotated]
en: Second extension line origin
target: 第二尺寸界线的起点

[ctx: DimVertical]
en: &Vertical
target: 垂直(&V)

[ctx: DimVertical]
en: Draw vertical dimension
target: 绘制垂直标注

[ctx: Dimension]
en: Almost equal to
target: 约等于

[ctx: Dimension]
en: Arc
target: 弧

[ctx: Dimension]
en: Asymptotically equal to
target: 渐进等于

[ctx: Dimension]
en: Auto
target: 自动

[ctx: Dimension]
en: D&imension
target: 标注(&i)

[ctx: Dimension]
en: Delta
target: Δ

[ctx: Dimension]
en: Diameter
target: 直径

[ctx: Dimension]
en: Dimension Tools
target: 标注工具

[ctx: Dimension]
en: Drawing Scale
target: 绘图的显示比例

[ctx: Dimension]
en: Enter fixed label or leave empty for automatic label
target: 输入固定标签或留空以使用自动标签

[ctx: Dimension]
en: Label:
target: 标签：

[ctx: Dimension]
en: Lower tolerance
target: 下公差

[ctx: Dimension]
en: Metric screw
target: 公制螺丝

[ctx: Dimension]
en: No prefix
target: 无前缀

[ctx: Dimension]
en: Plus/Minus
target: 正/负

[ctx: Dimension]
en: Prefix
target: 前缀

[ctx: Dimension]
en: Radius
target: 半径

[ctx: Dimension]
en: Scale
target: 缩放

[ctx: Dimension]
en: Square
target: 正方形

[ctx: Dimension]
en: Upper tolerance
target: 上公差

[ctx: DimensionSettings]
en: Preview
target: 预览

[ctx: Divide]
en: Choose line, arc, circle or ellipse
target: 选择直线，弧，圆或者椭圆

[ctx: DrawBasedOnRectangleSize]
en: Middle
target: 中点

[ctx: DrawBasedOnRectangleSize]
en: Position
target: 位置

[ctx: DrawPolyline]
en: Next vertex
target: 下一顶点

[ctx: DrawPolyline]
en: Restrict length or angle
target: 限制长度或角度

[ctx: DrawPolyline]
en: Undo Previous Segment
target: 恢复前一段

[ctx: EAction]
en: Done
target: 完成

[ctx: EAction]
en: Length:
target: 长度：

[ctx: EditBlock]
en: &Edit Block
target: 编辑块(&E)

[ctx: EditBlock]
en: Edit contents of selected block
target: 编辑选中块的内容

[ctx: EditFromReference]
en: Choose block reference
target: 选择块引用

[ctx: EditFromReference]
en: E&dit Block from Reference
target: 从引用编辑块(&d)

[ctx: EditFromReference]
en: Edit block based on chosen block reference
target: 从选中的块引用编辑块

[ctx: EditMainDrawing]
en: &Return to Main Drawing
target: 返回主图(&R)

[ctx: Ellipse]
en: &Ellipse
target: 椭圆(&E)

[ctx: Ellipse]
en: Ellipse Tools
target: 椭圆工具

[ctx: EllipseArcCPPA]
en: &Ellipse Arc
target: 椭圆弧(&E)

[ctx: EllipseArcCPPA]
en: Angle:
target: 角度：

[ctx: EllipseArcCPPA]
en: Center
target: 中心

[ctx: EllipseArcCPPA]
en: Clockwise (Negative)
target: 顺时针（负向）

[ctx: EllipseArcCPPA]
en: Counter Clockwise (positive)
target: 逆时针（正向）

[ctx: EllipseArcCPPA]
en: Direction:
target: 方向：

[ctx: EllipseArcCPPA]
en: Draw ellipse arc from center, major point, ratio and angles
target: 由中心，长轴点，短轴点及角度绘制椭圆弧

[ctx: EllipseArcCPPA]
en: End angle:
target: 终止角度：

[ctx: EllipseArcCPPA]
en: End parameter
target: 终止参数

[ctx: EllipseArcCPPA]
en: Invalid major radius.
target: 无效长半径.

[ctx: EllipseArcCPPA]
en: Major point of ellipse
target: 椭圆长轴点

[ctx: EllipseArcCPPA]
en: Major point of ellipse or major radius
target: 椭圆长轴点或长半径

[ctx: EllipseArcCPPA]
en: Major radius:
target: 长半径：

[ctx: EllipseArcCPPA]
en: Minor point of ellipse
target: 椭圆短轴点

[ctx: EllipseArcCPPA]
en: Minor point of ellipse or minor radius
target: 椭圆短轴点或短半径

[ctx: EllipseArcCPPA]
en: Minor radius:
target: 短半径：

[ctx: EllipseArcCPPA]
en: Rotation angle
target: 旋转角度

[ctx: EllipseArcCPPA]
en: Start angle:
target: 起始角度：

[ctx: EllipseArcCPPA]
en: Start parameter
target: 起始参数

[ctx: EllipseCPP]
en: &Ellipse (Center, Point, Ratio)
target: 椭圆(中心点，长轴，短轴)

[ctx: EllipseCPP]
en: Draw full ellipse from center, major point and ratio
target: 由中心、长轴点和短轴点绘制椭圆

[ctx: EllipseDD]
en: Angle:
target: 角度：

[ctx: EllipseDD]
en: Draw ellipse with position and diameters
target: 由位置及直径绘制椭圆

[ctx: EllipseDD]
en: Ellipse with &Diameters
target: 椭圆（根据直径）(&D)

[ctx: EllipseDD]
en: Reference Point:
target: 参考点：

[ctx: EllipseDD]
en: X Diameter:
target: X 直径：

[ctx: EllipseDD]
en: Y Diameter:
target: Y 直径：

[ctx: EllipseInscribedQuad]
en: Draw ellipse inscribed in quadrilateral
target: 绘制内切于四边形的椭圆

[ctx: EllipseInscribedQuad]
en: First line
target: 第一条线

[ctx: EllipseInscribedQuad]
en: Fourth line
target: 第四条线

[ctx: EllipseInscribedQuad]
en: Inscribed in Quadrilateral
target: 内切于四边形

[ctx: EllipseInscribedQuad]
en: Second line
target: 第二条线

[ctx: EllipseInscribedQuad]
en: Third line
target: 第三条线

[ctx: EllipseOffset]
en: &Parallel Curve (with Distance)
target: 偏移（给定距离）(&P)

[ctx: EllipseOffset]
en: Distance:
target: 距离：

[ctx: EllipseOffset]
en: Draw parallel curve to ellipse
target: 偏移现有椭圆得到新椭圆

[ctx: EllipseOffset]
en: Number:
target: 数量：

[ctx: EllipseOffsetThrough]
en: Draw parallel curve to ellipse through point
target: 偏移现有椭圆得到新椭圆，新椭圆过给定点

[ctx: EllipseOffsetThrough]
en: Number:
target: 数量：

[ctx: EllipseOffsetThrough]
en: Parallel Curve (&through Point)
target: 偏移（通过给定点）(&t)

[ctx: EllipseRR]
en: Angle:
target: 角度：

[ctx: EllipseRR]
en: Draw ellipse with position and radii
target: 由位置和半径绘制椭圆

[ctx: EllipseRR]
en: Ellipse with &Radii
target: 椭圆（根据半径）(&R)

[ctx: EllipseRR]
en: Reference Point:
target: 参考点：

[ctx: EllipseRR]
en: X Radius:
target: X 半径：

[ctx: EllipseRR]
en: Y Radius:
target: Y 半径：

[ctx: ExThreePoints]
en: Position
target: 位置

[ctx: ExXmlExport]
en: All Files
target: 全部文件

[ctx: ExXmlImport]
en: All Files
target: 全部文件

[ctx: File]
en: All Files
target: 全部文件

[ctx: File]
en: Format:
target: 格式：

[ctx: GraphicsViewColors]
en: End points:
target: 终点：

[ctx: Hatch]
en: &Hatch
target: 图案填充(&H)

[ctx: HatchDialog]
en: Angle:
target: 角度：

[ctx: HatchDialog]
en: Hatch
target: 图案填充

[ctx: HatchDialog]
en: Hatch Pattern
target: 图案

[ctx: HatchDialog]
en: Pattern
target: 图案

[ctx: HatchDialog]
en: Preview
target: 预览

[ctx: HatchDialog]
en: Scale:
target: 比例：

[ctx: HatchDialog]
en: Solid Fill
target: 实心填充

[ctx: HatchDialog]
en: Type
target: 类型

[ctx: HatchFromSelection]
en: Each boundary entity must be a line, arc, circle, ellipse arc, ellipse, polyline or spline. Found:
target: 每个边界实体必须是直线，弧，圆，椭圆弧，椭圆，折线或曲线. 发现：

[ctx: HatchFromSelection]
en: Loop not closed at point %1/%2.
target: 边界在点 %1/%2 未闭合.

[ctx: HatchFromSelection]
en: No boundary selected.
target: 未选中边界.

[ctx: HideAllBlocks]
en: &Hide All Blocks
target: 隐藏全部块(&H)

[ctx: Image]
en: All Files
target: 全部文件

[ctx: Image]
en: All Image Files (%1)
target: 全部图像文件 (%1)

[ctx: Image]
en: Angle:
target: 角度：

[ctx: Image]
en: Files
target: 文件

[ctx: Image]
en: Format:
target: 格式：

[ctx: Image]
en: Height:
target: 高度：

[ctx: Image]
en: Import Bitmap
target: 导入位图

[ctx: Image]
en: Position
target: 位置

[ctx: ImportFile]
en: All Files
target: 全部文件

[ctx: ImportFile]
en: Flip pasted entities<br>horizontally
target: 水平翻转粘贴的实体

[ctx: ImportFile]
en: Flip pasted entities<br>vertically
target: 垂直翻转粘贴的实体

[ctx: ImportFile]
en: Format:
target: 格式：

[ctx: ImportFile]
en: Overwrite blocks
target: 覆盖块

[ctx: ImportFile]
en: Overwrite existing blocks<br>in drawing with<br>blocks from clipboard
target: 用剪贴板中的块覆盖图中现有块

[ctx: ImportFile]
en: Overwrite existing layers<br>in drawing with<br>layers from clipboard
target: 用剪贴板中的层覆盖图中现有层

[ctx: ImportFile]
en: Overwrite layers
target: 覆盖层

[ctx: ImportFile]
en: Rotate pasted entities<br>by this angle
target: 根据这个角度<br>旋转粘贴的实体

[ctx: ImportFile]
en: Rotation:
target: 旋转：

[ctx: ImportFile]
en: Scale pasted entities<br>by this factor
target: 根据此比例<br>缩放粘贴的实体

[ctx: ImportPoints]
en: All Files
target: 全部文件

[ctx: InfoAngle]
en: Angle:
target: 角度：

[ctx: InfoArcCircleArea]
en: Radius
target: 半径

[ctx: InfoDistanceEE]
en: Distance:
target: 距离：

[ctx: InfoDistanceEP]
en: Distance:
target: 距离：

[ctx: InfoDistancePP]
en: Angle:
target: 角度：

[ctx: InfoDistancePP]
en: Distance:
target: 距离：

[ctx: InfoDistancePP]
en: First point
target: 第一点

[ctx: InfoDistancePP]
en: Second point
target: 第二点

[ctx: InsertBlock]
en: &Insert Block
target: 插入块(&I)

[ctx: InsertBlock]
en: Array of Blocks
target: 块矩阵

[ctx: InsertBlock]
en: Column Spacing:
target: 列间距：

[ctx: InsertBlock]
en: Columns:
target: 列数：

[ctx: InsertBlock]
en: Flip block<br>horizontally
target: 水平翻转块

[ctx: InsertBlock]
en: Flip block<br>vertically
target: 垂直翻转块

[ctx: InsertBlock]
en: Keep Proportions
target: 保持比例

[ctx: InsertBlock]
en: Position
target: 位置

[ctx: InsertBlock]
en: Rotate block<br>by this angle
target: 根据角度旋转块

[ctx: InsertBlock]
en: Rotation:
target: 旋转：

[ctx: InsertBlock]
en: Row Spacing:
target: 行间距：

[ctx: InsertBlock]
en: Rows:
target: 行数：

[ctx: InsertBlock]
en: Scale X:
target: X 方向比例：

[ctx: InsertBlock]
en: Scale block in X<br>by this factor
target: 根据 X 方向比例<br>缩放块

[ctx: InsertBlock]
en: Scale block in Y<br>by this factor
target: 根据 Y 方向比例<br>缩放块

[ctx: InsertBlock]
en: Single Block
target: 单个块

[ctx: InsertBlock]
en: Y:
target: Y 方向比例：

[ctx: InsertBlockItem]
en: &Insert Block
target: 插入块(&I)

[ctx: InsertBlockItem]
en: Cannot import file from URL:
target: 不能从 URL 链接插入文件：

[ctx: InsertBlockItem]
en: Flip pasted entities<br>horizontally
target: 水平翻转粘贴的实体

[ctx: InsertBlockItem]
en: Flip pasted entities<br>vertically
target: 垂直翻转粘贴的实体

[ctx: InsertBlockItem]
en: Overwrite blocks
target: 覆盖块

[ctx: InsertBlockItem]
en: Overwrite existing blocks<br>in drawing with<br>blocks from clipboard
target: 用剪贴板中的块覆盖图中现有块

[ctx: InsertBlockItem]
en: Overwrite existing layers<br>in drawing with<br>layers from clipboard
target: 用剪贴板中的层覆盖图中现有层

[ctx: InsertBlockItem]
en: Overwrite layers
target: 覆盖层

[ctx: InsertBlockItem]
en: Position
target: 位置

[ctx: InsertBlockItem]
en: Rotate pasted entities<br>by this angle
target: 根据这个角度<br>旋转粘贴的实体

[ctx: InsertBlockItem]
en: Rotation:
target: 旋转：

[ctx: InsertBlockItem]
en: Scale pasted entities<br>by this factor
target: 根据此比例<br>缩放粘贴的实体

[ctx: InsertBlockItem]
en: Scale:
target: 缩放比例：

[ctx: InsertScriptItem]
en: Insert &Script
target: 插入脚本(&S)

[ctx: LayerDialog]
en: Leading or trailing spaces.
target: 前导或尾随空格。

[ctx: Leader]
en: &Leader
target: 引线(&L)

[ctx: Leader]
en: Arrow head
target: 箭头头部

[ctx: Leader]
en: Arrow position
target: 箭头位置

[ctx: Leader]
en: Draw leader (line sequence with arrow)
target: 引线标注(箭头后面跟着指引线)

[ctx: Leader]
en: Next vertex
target: 下一顶点

[ctx: Leader]
en: Undo Last Segement
target: 取消上一步

[ctx: Line2P]
en: Draw single line or sequence of lines
target: 画一条线或一系列线

[ctx: Line2P]
en: First point
target: 第一点

[ctx: Line2P]
en: Line from &2 Points
target: 2点画线(&2)

[ctx: Line2P]
en: Restrict length or angle
target: 限制长度或角度

[ctx: Line2P]
en: Undo Previous Segment
target: 恢复前一段

[ctx: LineAngle]
en: &Length:
target: 长度(&L)：

[ctx: LineAngle]
en: &Reference Point:
target: 参考点(&R)：

[ctx: LineAngle]
en: Draw line at a given absolute angle
target: 以给定角度画线

[ctx: LineAngle]
en: End
target: 终点

[ctx: LineAngle]
en: Line from &Angle
target: 角度画线(&A)

[ctx: LineAngle]
en: Middle
target: 中点

[ctx: LineAngle]
en: Position
target: 位置

[ctx: LineAngle]
en: Start
target: 起点

[ctx: LineBisector]
en: Angle &Bisector
target: 角平分线(&B)

[ctx: LineBisector]
en: First line
target: 第一条线

[ctx: LineBisector]
en: Length:
target: 长度：

[ctx: LineBisector]
en: Lines don't intersect.
target: 线不交叉.

[ctx: LineBisector]
en: Number:
target: 数量：

[ctx: LineBisector]
en: Second line
target: 第二条线

[ctx: LineBoxJoint]
en: First point
target: 第一点

[ctx: LineBoxJoint]
en: Second point
target: 第二点

[ctx: LineDove]
en: First point
target: 第一点

[ctx: LineDove]
en: Second point
target: 第二点

[ctx: LineFreehand]
en: Draw freehand line
target: 绘制手绘线

[ctx: LineHorizontal]
en: &Horizontal Line
target: 水平线(&H)

[ctx: LineHorizontal]
en: &Length:
target: 长度(&L)：

[ctx: LineHorizontal]
en: &Reference Point:
target: 参考点(&R)：

[ctx: LineHorizontal]
en: Draw horizontal line
target: 绘制水平线

[ctx: LineHorizontal]
en: End
target: 终点

[ctx: LineHorizontal]
en: Middle
target: 中点

[ctx: LineHorizontal]
en: Start
target: 起点

[ctx: LineOrthogonal]
en: &Reference Point:
target: 参考点(&R)：

[ctx: LineOrthogonal]
en: End
target: 终点

[ctx: LineOrthogonal]
en: Length:
target: 长度：

[ctx: LineOrthogonal]
en: Middle
target: 中点

[ctx: LineOrthogonal]
en: Start
target: 起点

[ctx: LineOrthogonalTangent]
en: Draw line orthogonal to line and tangent to circle, arc or ellipse
target: 绘制与直线垂直并与圆、弧或椭圆相切的直线

[ctx: LineOrthogonalTangent]
en: Orthogonal / Tange&nt
target: 垂直/相切(&n)

[ctx: LineParallel]
en: &Distance:
target: 距离(&D)：

[ctx: LineParallel]
en: &Number:
target: 数量(&N)：

[ctx: LineParallel]
en: Draw parallel to existing line or concentric arc, circle
target: 绘制与现有直线或同轴弧、圆平行的直线

[ctx: LineParallel]
en: Para&llel (with Distance)
target: 平行（给定距离）(&l)

[ctx: LineParallelThrough]
en: Draw parallel line or concentric arc or circle through a given point
target: 绘制通过给定点的平行线或同轴弧、圆

[ctx: LineParallelThrough]
en: Number:
target: 数量：

[ctx: LineParallelThrough]
en: Par&allel (through Point)
target: 平行（过点）(&a)

[ctx: LineRadicalAxis]
en: Length:
target: 长度：

[ctx: LineRelativeAngle]
en: &Reference Point:
target: 参考点(&R)：

[ctx: LineRelativeAngle]
en: End
target: 终点

[ctx: LineRelativeAngle]
en: Length:
target: 长度：

[ctx: LineRelativeAngle]
en: Middle
target: 中点

[ctx: LineRelativeAngle]
en: Start
target: 起点

[ctx: MiscBlock]
en: &Block
target: 块(&B)

[ctx: MolImport]
en: All Files
target: 全部文件

[ctx: NewFile]
en: Format:
target: 格式：

[ctx: Offset]
en: &Distance:
target: 距离(&D)：

[ctx: Offset]
en: &Number:
target: 数量(&N)：

[ctx: Offset]
en: Choose line, arc, circle or ellipse
target: 选择直线，弧，圆或者椭圆

[ctx: OffsetThrough]
en: Number:
target: 数量：

[ctx: OpenFile]
en: All Files
target: 全部文件

[ctx: Paste]
en: Flip pasted entities<br>horizontally
target: 水平翻转粘贴的实体

[ctx: Paste]
en: Flip pasted entities<br>vertically
target: 垂直翻转粘贴的实体

[ctx: Paste]
en: Overwrite blocks
target: 覆盖块

[ctx: Paste]
en: Overwrite existing blocks<br>in drawing with<br>blocks from clipboard
target: 用剪贴板中的块覆盖图中现有块

[ctx: Paste]
en: Overwrite existing layers<br>in drawing with<br>layers from clipboard
target: 用剪贴板中的层覆盖图中现有层

[ctx: Paste]
en: Overwrite layers
target: 覆盖层

[ctx: Paste]
en: Position
target: 位置

[ctx: Paste]
en: Rotation:
target: 旋转：

[ctx: Point1P]
en: Position
target: 位置

[ctx: PointPowerCenter]
en: No solution
target: 无方案

[ctx: PrintPreview]
en: Done
target: 完成

[ctx: PrintPreview]
en: Drawing Scale
target: 绘图的显示比例

[ctx: PropertyEditor]
en: Auto
target: 自动

[ctx: RemoveBlock]
en: &Remove Block
target: 删除块(&R)

[ctx: RemoveBlock]
en: Delete selected block
target: 删除选择的块

[ctx: RenameBlock]
en: Re&name Block
target: 对块重命名(&n)

[ctx: RestrictAngleLength]
en: Angle:
target: 角度：

[ctx: RestrictAngleLength]
en: Distance:
target: 距离：

[ctx: Rotate]
en: Angle:
target: 角度：

[ctx: Round]
en: Radius:
target: 半径：

[ctx: RunScript]
en: All Files
target: 全部文件

[ctx: Save]
en: Format:
target: 格式：

[ctx: SaveAs]
en: Format:
target: 格式：

[ctx: Scale]
en: Scale
target: 缩放

[ctx: SelectBlockReferences]
en: &Select Block References
target: 选择块引用(&S)

[ctx: SelectIntersectedEntities]
en: First point
target: 第一点

[ctx: SelectIntersectedEntities]
en: Second point
target: 第二点

[ctx: SetRelativeZero]
en: Position
target: 位置

[ctx: Shape]
en: Radius:
target: 半径：

[ctx: ShapePolygonAFCP]
en: Center
target: 中心

[ctx: ShapePolygonCP]
en: Center
target: 中心

[ctx: ShapeRectangleSize]
en: Angle:
target: 角度：

[ctx: ShapeRectangleSize]
en: Reference Point:
target: 参考点：

[ctx: ShowAllBlocks]
en: &Show All Blocks
target: 显示全部块(&S)

[ctx: SnapDistanceManual]
en: Second point
target: 第二点

[ctx: SvgImport]
en: All Files
target: 全部文件

[ctx: Text]
en: Angle:
target: 角度：

[ctx: Text]
en: Direction:
target: 方向：

[ctx: Text]
en: Height:
target: 高度：

[ctx: Text]
en: Position
target: 位置

[ctx: TextAlong]
en: Position
target: 位置

[ctx: TextDialog]
en: Angle:
target: 角度：

[ctx: TextDialog]
en: Delta
target: Δ

[ctx: TextDialog]
en: Diameter
target: 直径

[ctx: TextDialog]
en: Height:
target: 高度：

[ctx: ToggleBlockVisibility]
en: &Toggle Visibility
target: 切换可见性(&T)

[ctx: ToggleLayerVisibility]
en: &Toggle Visibility
target: 切换可见性(&T)

[ctx: TranslateRotate]
en: Angle:
target: 角度：

[ctx: UnitSettings]
en: Decameter
target: 十米

[ctx: UnitSettings]
en: Decimeter
target: 分米

[ctx: Viewport]
en: Preview
target: 预览

[ctx: WidgetFactory]
en: Almost equal to
target: 约等于

[ctx: WidgetFactory]
en: Arc
target: 弧

[ctx: WidgetFactory]
en: Asymptotically equal to
target: 渐进等于

[ctx: WidgetFactory]
en: Center
target: 中心

[ctx: WidgetFactory]
en: Delta
target: Δ

[ctx: WidgetFactory]
en: Diameter
target: 直径

[ctx: WidgetFactory]
en: Middle
target: 中点

[ctx: WidgetFactory]
en: Plus/Minus
target: 正/负

[ctx: WidgetFactory]
en: Square
target: 正方形

[ctx: library]
en: Arc
target: 弧

[ctx: library]
en: Hatch
target: 图案填充

[ctx: scrollArea]
en: Y:
target: Y 方向比例：
