Creates a new part library item from a selection in the drawing.