Erstellt einen neuen Eintrag in einer Teilebibliothek, basierend auf der Selektion.