Sélectionne ou désélectionne toutes les entités de la même couche qu'une entité choisie.