name=SVN - \u8a8d\u8a3c\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u524a\u9664
description=SVN \u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u7528\u306e\u8a8d\u8a3c\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u524a\u9664\u3057\u307e\u3059
# GUI
title=\u4fdd\u5b58\u6e08\u307f\u8a8d\u8a3c\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u524a\u9664
label_description=\u524a\u9664\u3057\u305f\u3044\u8a8d\u8a3c\u30c7\u30fc\u30bf\u306b\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3092\u5165\u308c\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
label_description_with_caution=SVN \u30c1\u30fc\u30e0\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3092\u958b\u3044\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u8a8d\u8a3c\u30c7\u30fc\u30bf\u3092
\u524a\u9664\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u4e8b\u524d\u306b\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3092\u9589\u3058\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
item_html={0}
\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\uff1a{1}
button_delete=\u524a\u9664(&D)
button_close=\u9589\u3058\u308b(&C)
# error
err_auth_dir_not_found=\u8a8d\u8a3c\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u30fc\u304c '{0}' \u306b\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
err_auth_file_not_found=\u8a8d\u8a3c\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c '{0}' \u306b\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
err_file_could_not_delete=\u8a8d\u8a3c\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb '{0}' \u3092\u524a\u9664\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\n\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u5b58\u5728\u3059\u308b\u304b\u3001\u73fe\u5728\u306e\u30ed\u30b0\u30aa\u30f3\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u524a\u9664\u6a29\u9650\u304c\u3042\u308b\u304b\u3001\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
err_failed_to_delete=\u8a8d\u8a3c\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb '{0}' \u3092\u524a\u9664\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\n{1}\u3002
# confirmation
delete_confirmation=\u9078\u629e\u3057\u305f\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b\uff1f