gimp 1.1.18 - en to it translation catalogue (11 entries)

en: Script-Fu Console
it: Console Script-Fu

note: Action area
en: Close
it: Chiudi

note: The info vbox
en: SIOD Output
it: SIOD Uscita

note: The current command
en: Current Command
it: Comando Attuale

en: Browse...
it: Naviga...

en: Unable to open SIOD output pipe
it: Impossibile aprire un pipe SIOD di uscita

en: Unable to open a stream on the SIOD output pipe
it: Impossibile aprire un flusso sul pipe SIOD di uscita

en: Script-Fu evaluate mode allows only noninteractive invocation
it: La modalità di valutazione Script-Fu permette invocazioni non interattive

en: Background Color
it: Colore sfondo

en: Lighting (degrees)
it: Luminosità (angolazione)

en: Sphere Color
it: Colore sfera
